第12頁
3001：最終奧德賽 作者：[英] 阿瑟·查爾斯·克拉克 投票推薦 加入書簽 留言反饋
一切都化成黑暗。鬼魅般的音樂又出現了，伴隨而來的，是他熟悉的房向與令人愉悅的清涼。他睜開眼睛(闔上過嗎?)，發現有個熱切期盼的觀眾正等著看他的反應。
“太棒了!”他小聲地、幾乎尊敬地說，“其中有些似乎——比真實更真實!”
然後，他那從來未曾消失的、身為工程師的好奇心開始蠢蠢欲動。
“就算是這麽短的展示也包含了大量的信息。你們是怎麽儲存的?”
“在這個光片裏。跟你們的視聽係統用的一樣，不過容量大多了。”
腦工遞給普爾一個小方塊，看來由玻璃製成，表麵銀色，差不多是他年輕時那些計算機磁碟的大小，不過卻有兩倍厚。普爾前後翻弄光片，試著看進透明的內部，但是除了偶爾閃爍的虹彩，什麽都看不到。
他明白，他手裏拿著的，是電光科技發展千年之後的終極產品，正如同許多在他的時代還未曾問世的科技一般。而且，它表麵上看與已知器具非常類似，這也是意料中事。日常生活中使用的器具，許多都有方便的大小和外形——刀叉、書本、家其等等;還有可擦去的計算機內存。
他問：“它的容量有多大?我們那個時候，這個大小差不多是一兆。我想你們一定進步得多。”
“可能沒你想像得那麽多，依照物質的結構來說，總是有個限度。對了，一兆是多大?我恐怕不記得了。”
“你真丟臉!千、百萬、十億、兆……那是十的十二次方。然後是千兆位，十的十五次方，我隻知道這麽多。”
“我們差不多就是從那兒開始的，那已經夠把一個人一生的經歷都記錄下來了。”
真是個令人驚奇的想法，不過也不應該太令人意外。人類頭蓋骨內那一公斤的膠狀物，並不比他手上的光片大多少，而且不是很有效率的儲存裝置，它同時還得負責許多其他任務。
腦工繼續說下去：“還沒完呢!如果配合數據壓縮的話，不隻可以儲存記憶，連人都能裝進去。”
“然後讓他們再生嗎?”
“當然了，那是‘毫微組合’的雕蟲小技。”
我是聽說過，但從來沒有真的相信，普爾對自己說。
在他那個世紀，能夠把偉大藝術家一生的作品統統儲存在一片小小的磁碟裏，似乎已經夠美妙了。
而現在，不比磁碟大多少，竟然連藝術家都裝得進去。
第七章 簡報
“真高興，”普爾說，“過了這麽多世紀，史密森尼博物館還存在。”
“你可能認不得了。”自我介紹是星航署署長的亞力斯塔·金博士說道：“尤其整個博物館現在分散在太陽係裏——地球外的主要收藏點在火星和月球，其他還有很多依法屬於我們的展示品，現在都還朝著別的恆星飛去。總有一天，我們會追上，帶它們回來。我們特別急著要抓回‘先鋒十號’，它是第一個溜出太陽係的人工物品。”
“我相信他們找到我的時候，我也差一點就溜出去了。”
“你運氣好——我們也是。很多我們不知道的事，說不定你可以提供線索。”
“坦白說，我倒很懷疑，不過我會盡力而為。那個失控的分離艙撞到我之後的事，我一點都不記得了。不過我還是覺得難以置信，聽說‘哈兒’要負責?”
“沒錯，但是事情經過相當複雜。我們所知道的都在這份紀錄裏——差不多是20小時左右，不過大部分應該都可以‘快轉’過去。
“你應該知道，戴維·鮑曼乘二號分離艙去救你，結果卻被鎖在宇宙飛船外麵，因為哈兒拒絕打開宇宙飛船出入口。”
“老天，為什麽?”
金博士怔了一下，這不是普爾第一次注意到人家這種反應。
(我得小心措辭才行，在這個世紀，“老天”好像是髒話——一定要問問英迪拉。)
“哈兒的指令有些程序上的大問題——那次任務有某些層麵是你和鮑曼都不知道的，而哈兒卻有掌控權。在這個紀錄裏都有……
“無論如何，哈兒切斷了其他三個冬眠航天員的維生係統——他們是α小組——所以鮑曼也隻好拋去他們的屍體。”
(所以戴維和我是β小組嘍，這我倒不知道……)
“他們怎樣了?”普爾問：“難道不能像救我一樣，把他們也救回來嗎?”
“恐怕沒辦法，當然我們也研究過可行性。鮑曼從哈兒手上奪回控製權之後，又過了幾個小時才把他們射出去。所以他們的軌道和你有點不一樣，足以讓他們在木星上燒毀——你卻擦邊而過，要是再過幾千年，那個重力推助會讓你一直飄到獵戶星雲去……
“一切都是手動強製接管，實在是了不起的表現!鮑曼設法讓發現號環繞木星運行，然後在那裏碰到被‘第二探險隊’稱為‘老大哥’的東西——看來跟‘第穀石板’一模一樣，卻大了幾百倍。
“我們就在那兒失去他的蹤跡，他坐上僅剩的分離艙離開發現號，和老大哥會合。快一千年了，他最後的信息一直困擾著我們。他說：‘上蒼啊，滿是星星!’”
“太棒了!”他小聲地、幾乎尊敬地說，“其中有些似乎——比真實更真實!”
然後，他那從來未曾消失的、身為工程師的好奇心開始蠢蠢欲動。
“就算是這麽短的展示也包含了大量的信息。你們是怎麽儲存的?”
“在這個光片裏。跟你們的視聽係統用的一樣，不過容量大多了。”
腦工遞給普爾一個小方塊，看來由玻璃製成，表麵銀色，差不多是他年輕時那些計算機磁碟的大小，不過卻有兩倍厚。普爾前後翻弄光片，試著看進透明的內部，但是除了偶爾閃爍的虹彩，什麽都看不到。
他明白，他手裏拿著的，是電光科技發展千年之後的終極產品，正如同許多在他的時代還未曾問世的科技一般。而且，它表麵上看與已知器具非常類似，這也是意料中事。日常生活中使用的器具，許多都有方便的大小和外形——刀叉、書本、家其等等;還有可擦去的計算機內存。
他問：“它的容量有多大?我們那個時候，這個大小差不多是一兆。我想你們一定進步得多。”
“可能沒你想像得那麽多，依照物質的結構來說，總是有個限度。對了，一兆是多大?我恐怕不記得了。”
“你真丟臉!千、百萬、十億、兆……那是十的十二次方。然後是千兆位，十的十五次方，我隻知道這麽多。”
“我們差不多就是從那兒開始的，那已經夠把一個人一生的經歷都記錄下來了。”
真是個令人驚奇的想法，不過也不應該太令人意外。人類頭蓋骨內那一公斤的膠狀物，並不比他手上的光片大多少，而且不是很有效率的儲存裝置，它同時還得負責許多其他任務。
腦工繼續說下去：“還沒完呢!如果配合數據壓縮的話，不隻可以儲存記憶，連人都能裝進去。”
“然後讓他們再生嗎?”
“當然了，那是‘毫微組合’的雕蟲小技。”
我是聽說過，但從來沒有真的相信，普爾對自己說。
在他那個世紀，能夠把偉大藝術家一生的作品統統儲存在一片小小的磁碟裏，似乎已經夠美妙了。
而現在，不比磁碟大多少，竟然連藝術家都裝得進去。
第七章 簡報
“真高興，”普爾說，“過了這麽多世紀，史密森尼博物館還存在。”
“你可能認不得了。”自我介紹是星航署署長的亞力斯塔·金博士說道：“尤其整個博物館現在分散在太陽係裏——地球外的主要收藏點在火星和月球，其他還有很多依法屬於我們的展示品，現在都還朝著別的恆星飛去。總有一天，我們會追上，帶它們回來。我們特別急著要抓回‘先鋒十號’，它是第一個溜出太陽係的人工物品。”
“我相信他們找到我的時候，我也差一點就溜出去了。”
“你運氣好——我們也是。很多我們不知道的事，說不定你可以提供線索。”
“坦白說，我倒很懷疑，不過我會盡力而為。那個失控的分離艙撞到我之後的事，我一點都不記得了。不過我還是覺得難以置信，聽說‘哈兒’要負責?”
“沒錯，但是事情經過相當複雜。我們所知道的都在這份紀錄裏——差不多是20小時左右，不過大部分應該都可以‘快轉’過去。
“你應該知道，戴維·鮑曼乘二號分離艙去救你，結果卻被鎖在宇宙飛船外麵，因為哈兒拒絕打開宇宙飛船出入口。”
“老天，為什麽?”
金博士怔了一下，這不是普爾第一次注意到人家這種反應。
(我得小心措辭才行，在這個世紀，“老天”好像是髒話——一定要問問英迪拉。)
“哈兒的指令有些程序上的大問題——那次任務有某些層麵是你和鮑曼都不知道的，而哈兒卻有掌控權。在這個紀錄裏都有……
“無論如何，哈兒切斷了其他三個冬眠航天員的維生係統——他們是α小組——所以鮑曼也隻好拋去他們的屍體。”
(所以戴維和我是β小組嘍，這我倒不知道……)
“他們怎樣了?”普爾問：“難道不能像救我一樣，把他們也救回來嗎?”
“恐怕沒辦法，當然我們也研究過可行性。鮑曼從哈兒手上奪回控製權之後，又過了幾個小時才把他們射出去。所以他們的軌道和你有點不一樣，足以讓他們在木星上燒毀——你卻擦邊而過，要是再過幾千年，那個重力推助會讓你一直飄到獵戶星雲去……
“一切都是手動強製接管，實在是了不起的表現!鮑曼設法讓發現號環繞木星運行，然後在那裏碰到被‘第二探險隊’稱為‘老大哥’的東西——看來跟‘第穀石板’一模一樣，卻大了幾百倍。
“我們就在那兒失去他的蹤跡，他坐上僅剩的分離艙離開發現號，和老大哥會合。快一千年了，他最後的信息一直困擾著我們。他說：‘上蒼啊，滿是星星!’”