(看什麽看得這麽認真呢?)
警部感到無聊，回到原來的姿勢。
過了一會兒之後，信一才抬起頭來。
他一直在沉思著。
如黑色火成岩似的瞳孔，注視著空中的一點，閃閃發亮，動也不動。認真的模樣，讓人不敢輕易跟他說話。
接著，一眼就可以了解，他緊繃的情緒解除了，微笑恢復，對著警部笑著說：“叔……叔……”他的嘴巴動著，“我……似……乎……可……以……幫……忙……”
“幫忙?幫什麽忙?”
警部驚訝了，令他加倍驚訝的，是少年接下來回答。
“我……覺……得……我……知……道……那……兩……個……人……的……真……麵……目……”
8
三天後，晚上11點。
甲州街道，八王子附近。
一輛車子從汽車旅館“夢殿”滑出，在曲曲折折的小徑上跑著，即將進入街道前，突然停住。
車子還在看不到左右汽車流動的位置，突然一輛黑色大車，出現在小路上，擋住前方。同時，從兩側衝出五六條人影，包圍住車子。
強光照著裏麵的兩個人。
“啊!”兩個人低下臉。
強壯的手伸過來，拉開車門。
用嘲諷的聲音緩緩地說：“石山須美子，愛人死了才頭七就外遇，對方是誰?那個男的，臉給我看看吧?”
男人單手遮著臉，踩下油門，連關車門都沒時間，急速倒車，車子後麵沒眼睛，立刻衝進樹叢裏。
須美子搖搖晃晃地滾出來，在警官們行動前，一個女人沖了出來。
“你竟然……你竟然……”
她高舉皮包揮動，又打、又踢、又捶。
“住手!時子!不可以使用暴力。”
真名部警部出聲的時候，已經是一陣狂風暴雨之後了。
時子一邊打一邊哭，須美子全身血跡斑斑、全身都是擦傷。須美子與同樣全身是傷、被刑事們抓著手的俊二，一起被押進警車裏麵，前往成城署之後，時子依舊淚眼婆娑。
“光是打，我還是無法消氣……她……她……”
她的臉埋在警部的胸口，不斷啜泣著。
警部耐心地等她平息下來，將兩位嫌犯移交給同行的長野縣警與岡穀署的長官，他的任務就結束了。也許他們對於東京警察奇特的逮捕方法，正驚訝地瞪大了眼睛，但是，無所謂。讓愛人被殺的女性發泄一下也是應該的。可以的話，還希望一樣中了他們詭計，現在長眠於日本海海底那位女性k·白川以及跟她一起的男性，也能有這個機會，將俊二痛打一頓。
時子終於擦了眼淚，抬頭看著警部。
“對不起，警部先生，我都還沒向您道謝。我是個外行人，真是沒辦法。按照直覺來想，根本覺得不合理的事情，卻被他們的詭計，蒙蔽了我的眼睛。能夠為武夫報仇，全都是警部的幫忙。”
“不，你錯了。”
警部用一種連在車子裏麵等待的土肥、戶間他們也能聽到的聲音說，“這一點，我必須向大家說清楚。你應該向一位叫信一，約高一年紀的少年道謝。因為識破他們罪行詭計的人，不是我，是他。”
現在真的覺得，這是設計很巧妙的犯罪手法。
井沢武夫那一天，按照約定前往諏訪。但是，武夫的服裝與車子，都與俊二準備好的服裝以及須美子租來交給俊二的出租汽車交換過。
交換的理由恐怕是俊二哄騙說，組織計劃要求2000萬的金額，會在途中埋伏，並且要強力搶奪。武夫非常希望能夠把答應給須美子的錢送到，他不知人間險惡的良心，到最後都不知道，須美子接近他，也是她跟俊二聯手計劃的行動。
須美子前天開著租來的車子，在當地購物，讓一些人對她與車子留下印象之後，到了晚上，回到東京，將車子交給俊二，然後搭火車折返諏訪。她提到過，11日午後，曾開車繞湖畔一周，是為了防止附近有人看到武夫開著同一輛車，從東京過來。這一點，很可能是武夫也是戴著紅色圍巾，還給他穿上從外麵看起來，很像女性的服裝。
在別墅裏麵，當兩人獨處的時候，須美子拿出兩三盤與從東京事先準備好的相同材料的菜(這應該不是在當地買的)給武夫吃，再以某種手段讓武夫昏倒，用領帶勒死他。
某種手段——從遺留在山莊的證據痕跡來看，猜測使用冰箱門的可能性很大。她找個藉口，讓武夫探頭去看冰箱裏麵，然後用盡全身的力量關上門。武夫的頭被夾住，裏麵的架子力道強勁打到他的臉，他就失去了意識。臉的傷可能就是那個時候產生的，冰箱是可以做出這種行為的大型冰箱。而且不會讓他有再度恢復意識的機會，這種設計，是要讓人想不出會是一個女人做出來的。
在武夫的屍體上，綁上救生器具，是因為考慮到在東京的工作，越早發現屍體越好。因為等沉下去再浮上來的話，擔心死亡時間的判定上，會有很大的出入。讓屍體身上帶著五百萬的錢，是算準了一般人的常識，會認為如果兇手是須美子的話，就不可能還這樣做。doublu x的印記，不用說，是為了將目標轉移到組織身上。
警部感到無聊，回到原來的姿勢。
過了一會兒之後，信一才抬起頭來。
他一直在沉思著。
如黑色火成岩似的瞳孔，注視著空中的一點，閃閃發亮，動也不動。認真的模樣，讓人不敢輕易跟他說話。
接著，一眼就可以了解，他緊繃的情緒解除了，微笑恢復，對著警部笑著說：“叔……叔……”他的嘴巴動著，“我……似……乎……可……以……幫……忙……”
“幫忙?幫什麽忙?”
警部驚訝了，令他加倍驚訝的，是少年接下來回答。
“我……覺……得……我……知……道……那……兩……個……人……的……真……麵……目……”
8
三天後，晚上11點。
甲州街道，八王子附近。
一輛車子從汽車旅館“夢殿”滑出，在曲曲折折的小徑上跑著，即將進入街道前，突然停住。
車子還在看不到左右汽車流動的位置，突然一輛黑色大車，出現在小路上，擋住前方。同時，從兩側衝出五六條人影，包圍住車子。
強光照著裏麵的兩個人。
“啊!”兩個人低下臉。
強壯的手伸過來，拉開車門。
用嘲諷的聲音緩緩地說：“石山須美子，愛人死了才頭七就外遇，對方是誰?那個男的，臉給我看看吧?”
男人單手遮著臉，踩下油門，連關車門都沒時間，急速倒車，車子後麵沒眼睛，立刻衝進樹叢裏。
須美子搖搖晃晃地滾出來，在警官們行動前，一個女人沖了出來。
“你竟然……你竟然……”
她高舉皮包揮動，又打、又踢、又捶。
“住手!時子!不可以使用暴力。”
真名部警部出聲的時候，已經是一陣狂風暴雨之後了。
時子一邊打一邊哭，須美子全身血跡斑斑、全身都是擦傷。須美子與同樣全身是傷、被刑事們抓著手的俊二，一起被押進警車裏麵，前往成城署之後，時子依舊淚眼婆娑。
“光是打，我還是無法消氣……她……她……”
她的臉埋在警部的胸口，不斷啜泣著。
警部耐心地等她平息下來，將兩位嫌犯移交給同行的長野縣警與岡穀署的長官，他的任務就結束了。也許他們對於東京警察奇特的逮捕方法，正驚訝地瞪大了眼睛，但是，無所謂。讓愛人被殺的女性發泄一下也是應該的。可以的話，還希望一樣中了他們詭計，現在長眠於日本海海底那位女性k·白川以及跟她一起的男性，也能有這個機會，將俊二痛打一頓。
時子終於擦了眼淚，抬頭看著警部。
“對不起，警部先生，我都還沒向您道謝。我是個外行人，真是沒辦法。按照直覺來想，根本覺得不合理的事情，卻被他們的詭計，蒙蔽了我的眼睛。能夠為武夫報仇，全都是警部的幫忙。”
“不，你錯了。”
警部用一種連在車子裏麵等待的土肥、戶間他們也能聽到的聲音說，“這一點，我必須向大家說清楚。你應該向一位叫信一，約高一年紀的少年道謝。因為識破他們罪行詭計的人，不是我，是他。”
現在真的覺得，這是設計很巧妙的犯罪手法。
井沢武夫那一天，按照約定前往諏訪。但是，武夫的服裝與車子，都與俊二準備好的服裝以及須美子租來交給俊二的出租汽車交換過。
交換的理由恐怕是俊二哄騙說，組織計劃要求2000萬的金額，會在途中埋伏，並且要強力搶奪。武夫非常希望能夠把答應給須美子的錢送到，他不知人間險惡的良心，到最後都不知道，須美子接近他，也是她跟俊二聯手計劃的行動。
須美子前天開著租來的車子，在當地購物，讓一些人對她與車子留下印象之後，到了晚上，回到東京，將車子交給俊二，然後搭火車折返諏訪。她提到過，11日午後，曾開車繞湖畔一周，是為了防止附近有人看到武夫開著同一輛車，從東京過來。這一點，很可能是武夫也是戴著紅色圍巾，還給他穿上從外麵看起來，很像女性的服裝。
在別墅裏麵，當兩人獨處的時候，須美子拿出兩三盤與從東京事先準備好的相同材料的菜(這應該不是在當地買的)給武夫吃，再以某種手段讓武夫昏倒，用領帶勒死他。
某種手段——從遺留在山莊的證據痕跡來看，猜測使用冰箱門的可能性很大。她找個藉口，讓武夫探頭去看冰箱裏麵，然後用盡全身的力量關上門。武夫的頭被夾住，裏麵的架子力道強勁打到他的臉，他就失去了意識。臉的傷可能就是那個時候產生的，冰箱是可以做出這種行為的大型冰箱。而且不會讓他有再度恢復意識的機會，這種設計，是要讓人想不出會是一個女人做出來的。
在武夫的屍體上，綁上救生器具，是因為考慮到在東京的工作，越早發現屍體越好。因為等沉下去再浮上來的話，擔心死亡時間的判定上，會有很大的出入。讓屍體身上帶著五百萬的錢，是算準了一般人的常識，會認為如果兇手是須美子的話，就不可能還這樣做。doublu x的印記，不用說，是為了將目標轉移到組織身上。