一絲煩躁的表情掠過他的臉龐：“這才過去幾天，我會和她說的。嘿，不要在我耳邊嘮叨這事了。”
安琪坐在座位上，縮了縮身子說：“隻是，我之前一直在想，眼看那場正式舞會就要到了，然後……”她的聲音變得越來越小。
她收了收下巴，默不作聲。格雷格深呼一口氣。
“正式的。哦，對哦。”他轉過身來，一隻手搭在她肩膀上說，“所以，我和麗薇早就已經約好了，很早之前我就訂好了餐廳，她還買了一件價格不菲的衣服，其他都準備得差不多了。”他的笑容帶著一絲歉意，“你懂的。”
“我買了……”她說不下去了。
“不過舞會過後，我就和她談這事，我發誓。現在說這些不是時候。就是這樣。”他雙手捧著安琪的臉蛋，“我依舊……你對我來說，依舊很重要。老天，別這樣看著我，你會讓我瘋掉的。”
他瞥了一眼窗外，然後像蜜蜂采蜜一般吻她。
你張開嘴，仿佛在索取更多溫柔。你的睫毛下，潛藏著零星火花。是的，他想和你在一起。你可以品他的好，嚐他的甜。他迫不及待迎接這一切。你心跳加速。這算好事，不是嗎?因為他從你身上可以得到比麗薇更多的東西。我們必須獲勝，這點非常重要。你可以聽到他的心怦怦直跳，脈搏突突地跳動。你的大腦深處，一個低沉的聲音說：“讓開，美女，我來解決這一切。”
你試圖死撐下去，但是你的嘴唇透露出來的信息，越來越弱，越來越遠。你被什麽東西強行拉走，拖回到那個被遺棄已久的破舊門廊。某種微弱的聲音傳到你耳中——嘆息聲、抱怨聲、拉鎖的刺啦聲、鍾錶的嘀嗒聲。你轉過頭去，不知道自己的真正角色。你坐在黑暗中，不知所措，搖啊搖啊，直到……
“那就這麽定了，好嗎?”格雷格說。
安琪到家了。她站在車門外，車窗敞開著。
他輕輕撫著她的頭髮，靠近她的臉，給了她一個吻，又覺得氣氛有點古怪，於是說：“舞會過後，我答應你，一定和她談這件事。”
安琪木木地點了點頭。剛才發生了什麽?她答應他什麽了?顯然，他不打算帶安琪去舞會，而是帶麗薇去。
她必須給凱蒂打電話。
“那個該死的渾蛋!”電話那頭傳來凱蒂的聲音，“哦，抱歉，你是不是還想挽回他?”
安琪聳聳肩，發現電話那頭的凱蒂看不到自己的反應，就說：“我想是的。我現在滿腦子都是他的吻。”
“好棒，看來是你的心理作用。當然，我承認，他的身材很棒，可他怎麽對你的?”
該死，她多麽希望可以回答這個問題啊!
“不吭氣了?”凱蒂說，“不好意思，我就是這麽愛管閑事，我看到什麽就說什麽。你倆是有過溫情浪漫，而你現在就像所有封麵女郎一樣，被他蒙在鼓裏，當作備胎。等他厭倦了麗薇，就會讓你不能自拔，像一個奴隸依附於他。”
“我不是他的奴隸。”她憤怒地說。
“不是嗎?你說你不是他的奴隸，那你為什麽……在沒有任何保障的前提下，鑽進他的車?”
安琪氣得滿臉充血，癱軟在沙發上，電話緊貼著臉頰。她低聲說：“怎麽可能?你為什麽這麽說……”
“這一切我都看到了，瘋女孩，我可認得出你的背影。”
“哦，老天，不可能啊，我從來沒有……也不知道你怎麽看到的。”
“很明顯，你知道的。”
或者，有人做了什麽事。那個該死的小老婆!現在是時候該把她從自己的身體裏完全剔除了，免得以後給她惹來更多麻煩。
安琪感到呼吸困難，一時間沒有任何回應。
“凱蒂，我該怎麽辦?”
“問問你自己，如果遇到一個表麵上打算對你好，但是實際上卻把你拋棄的男人，你該怎麽辦。”
“你是說真的，對嗎?”安琪問，此時她的天真爛漫已經消失殆盡。她不想放棄，格雷格是她連接過去的一個媒介，一座跨過消失時光尋找過去的橋樑。
“我沒必要遮遮掩掩。”凱蒂答道，“我已經患了麻風病，還怕什麽呢?我有權利說老實話。”
安琪深深嘆了口氣：“不，你是我的好朋友，你有責任對我說實話。該死，你說的是對的。”
“和我們一起參加舞會吧。”凱蒂提議，“快樂是最好的復仇方式，跟我和阿裏來個三人約會吧，這個忙你必須得幫。對了，阿布拉姆也會來，到時候他可以陪你，更何況你連新衣服都買好了。”
“好吧，”安琪說，“我連新衣服都買好了。”盡管她知道，自己並不想參加，但是，一想到格雷格看到自己和別人約會的樣子，她決定必須去。
“明天聊，拜拜。”
她躺在枕頭上，細細體會此時的情緒。有凱蒂這樣的朋友，讓她無比幸福。她試著討厭格雷格，試著哭泣，但卻哭不出來，隻能擠出一兩滴眼淚，更多的是麻木和震驚。哦，天哪，麗薇絕對不能知道這件事，否則就眾人皆知了。
安琪坐在座位上，縮了縮身子說：“隻是，我之前一直在想，眼看那場正式舞會就要到了，然後……”她的聲音變得越來越小。
她收了收下巴，默不作聲。格雷格深呼一口氣。
“正式的。哦，對哦。”他轉過身來，一隻手搭在她肩膀上說，“所以，我和麗薇早就已經約好了，很早之前我就訂好了餐廳，她還買了一件價格不菲的衣服，其他都準備得差不多了。”他的笑容帶著一絲歉意，“你懂的。”
“我買了……”她說不下去了。
“不過舞會過後，我就和她談這事，我發誓。現在說這些不是時候。就是這樣。”他雙手捧著安琪的臉蛋，“我依舊……你對我來說，依舊很重要。老天，別這樣看著我，你會讓我瘋掉的。”
他瞥了一眼窗外，然後像蜜蜂采蜜一般吻她。
你張開嘴，仿佛在索取更多溫柔。你的睫毛下，潛藏著零星火花。是的，他想和你在一起。你可以品他的好，嚐他的甜。他迫不及待迎接這一切。你心跳加速。這算好事，不是嗎?因為他從你身上可以得到比麗薇更多的東西。我們必須獲勝，這點非常重要。你可以聽到他的心怦怦直跳，脈搏突突地跳動。你的大腦深處，一個低沉的聲音說：“讓開，美女，我來解決這一切。”
你試圖死撐下去，但是你的嘴唇透露出來的信息，越來越弱，越來越遠。你被什麽東西強行拉走，拖回到那個被遺棄已久的破舊門廊。某種微弱的聲音傳到你耳中——嘆息聲、抱怨聲、拉鎖的刺啦聲、鍾錶的嘀嗒聲。你轉過頭去，不知道自己的真正角色。你坐在黑暗中，不知所措，搖啊搖啊，直到……
“那就這麽定了，好嗎?”格雷格說。
安琪到家了。她站在車門外，車窗敞開著。
他輕輕撫著她的頭髮，靠近她的臉，給了她一個吻，又覺得氣氛有點古怪，於是說：“舞會過後，我答應你，一定和她談這件事。”
安琪木木地點了點頭。剛才發生了什麽?她答應他什麽了?顯然，他不打算帶安琪去舞會，而是帶麗薇去。
她必須給凱蒂打電話。
“那個該死的渾蛋!”電話那頭傳來凱蒂的聲音，“哦，抱歉，你是不是還想挽回他?”
安琪聳聳肩，發現電話那頭的凱蒂看不到自己的反應，就說：“我想是的。我現在滿腦子都是他的吻。”
“好棒，看來是你的心理作用。當然，我承認，他的身材很棒，可他怎麽對你的?”
該死，她多麽希望可以回答這個問題啊!
“不吭氣了?”凱蒂說，“不好意思，我就是這麽愛管閑事，我看到什麽就說什麽。你倆是有過溫情浪漫，而你現在就像所有封麵女郎一樣，被他蒙在鼓裏，當作備胎。等他厭倦了麗薇，就會讓你不能自拔，像一個奴隸依附於他。”
“我不是他的奴隸。”她憤怒地說。
“不是嗎?你說你不是他的奴隸，那你為什麽……在沒有任何保障的前提下，鑽進他的車?”
安琪氣得滿臉充血，癱軟在沙發上，電話緊貼著臉頰。她低聲說：“怎麽可能?你為什麽這麽說……”
“這一切我都看到了，瘋女孩，我可認得出你的背影。”
“哦，老天，不可能啊，我從來沒有……也不知道你怎麽看到的。”
“很明顯，你知道的。”
或者，有人做了什麽事。那個該死的小老婆!現在是時候該把她從自己的身體裏完全剔除了，免得以後給她惹來更多麻煩。
安琪感到呼吸困難，一時間沒有任何回應。
“凱蒂，我該怎麽辦?”
“問問你自己，如果遇到一個表麵上打算對你好，但是實際上卻把你拋棄的男人，你該怎麽辦。”
“你是說真的，對嗎?”安琪問，此時她的天真爛漫已經消失殆盡。她不想放棄，格雷格是她連接過去的一個媒介，一座跨過消失時光尋找過去的橋樑。
“我沒必要遮遮掩掩。”凱蒂答道，“我已經患了麻風病，還怕什麽呢?我有權利說老實話。”
安琪深深嘆了口氣：“不，你是我的好朋友，你有責任對我說實話。該死，你說的是對的。”
“和我們一起參加舞會吧。”凱蒂提議，“快樂是最好的復仇方式，跟我和阿裏來個三人約會吧，這個忙你必須得幫。對了，阿布拉姆也會來，到時候他可以陪你，更何況你連新衣服都買好了。”
“好吧，”安琪說，“我連新衣服都買好了。”盡管她知道，自己並不想參加，但是，一想到格雷格看到自己和別人約會的樣子，她決定必須去。
“明天聊，拜拜。”
她躺在枕頭上，細細體會此時的情緒。有凱蒂這樣的朋友，讓她無比幸福。她試著討厭格雷格，試著哭泣，但卻哭不出來，隻能擠出一兩滴眼淚，更多的是麻木和震驚。哦，天哪，麗薇絕對不能知道這件事，否則就眾人皆知了。