父親走了下來,看都沒看安琪一眼,直接用遙控器打開電控壁爐。“她看起來有點冷。”父親解釋道。玻璃門背後,爐火靜靜地跳動,屋內過低的溫度讓她感覺不到一絲溫暖。
安琪環顧客廳,發現幾乎所有擺設都放在原來的位置。米黃色的皮沙發上,幾個柔軟的綠色靠墊並排擺放著。布滿樹葉圖案的落地窗簾全部拉開,陽光灑滿客廳。老式電視機上放著遙控器和說明書。靠牆的一麵,有一個嵌入式書櫃,上麵堆放著一摞摞書籍。總之,房間的一切看起來都不像是已經過去三年的樣子,因為它們從未改變過,至少看起來是這樣。所以,過去三年這樣的事情根本就不可能發生。
布羅根偵探在沙發上找了一個離安琪最近的位置坐下來。他表情自然,雙手輕撫著鬍子拉碴的下巴說:“安琪,對不起,我知道現在對你來說,非常艱難,一定有很多事情讓你困惑。”
這是他的真實想法嗎?安琪自問道。他那晶瑩透亮的雙眼下,是否隱藏著其他動機?她盯著他牛仔褲上的破洞,淚水又在眼眶中翻湧。不行!不許哭!
布羅根偵探輕輕摸了摸她的前額,安慰道:“我覺得你現在最想做的事情就是和你的家人在一起,不受打擾,對吧?”
她微微點頭,對他的關懷表示感謝。她感覺得到,他說的都是真心話。而他也知道,此時安琪的情緒會有多麽不穩定。至少,對安琪來說,這種“審訊”方法並不是一般警察慣用的套路。母親坐在她旁邊,一邊緊緊握著她的手,一邊和布羅根偵探對視著。滿臉雀斑的布羅根偵探剛要開口說“但是”的時候,安琪搶著說道:“但是——”
布羅根打斷她繼續說:“但是,我的本職工作就是要確認這件事是否屬於刑事案件,特別是當我們發現新的線索時,你明白嗎?”
她的肚子又在叫了,她說:“刑事案件?我……我到底做了什麽不該做的事情?”
“不是你,安琪。”母親隻顧說話,顫動的手指一不小心搓到了安琪的手掌心,安琪本能地把手縮了回去。
“麥姬……”布羅根偵探對著母親使了個眼色,繼續說,“安琪,很抱歉,現在我得問你幾個問題,然後我們再進入下一程序,好嗎?”
“我也想知道幾件事。”父親突然插話進來,“安琪,你到底是怎麽找到回家的路的?有人幫你嗎?還是說你就是一路自己走回來的?”
“是的。”安琪從嘴角擠出兩個字,但是這個答案顯然讓人摸不著頭腦。她從哪兒回來的?連她自己也不知道。
“米基,別傻了。”母親故作風趣地說,“安琪走失的地方距離咱們家至少有三十公裏地。”
“一路下坡。”安琪低聲說,其他人並沒有聽到這句話。她很好奇,自己嘴裏怎麽突然蹦出這句話?
“還有,”母親說道,“你們想過沒有,她可能是在這附近走失的,但也許出了加利福尼亞州,這也是有可能的。”
布羅根偵探站起身來,在屋裏踱來踱去。安琪的眼神一刻都沒有離開他。她發現,眼前的這個男人變了。他不再是之前那個穿著破舊牛仔褲的溫柔紳士,他撕下了那張和藹的麵具,變成了一隻獵豹,一隻機警地尋找獵物的獵豹。這是偵探的天性,一位正在辦案的職業偵探就是這樣。安琪也提了提神,變得警覺起來。
他連說話的聲音都變了,聲調更加低沉而急促。他問:“安琪,你知道你大概走失了多久嗎?在什麽地方走失的,還有印象嗎?或者,任何能想得起來的東西,都說說?”
“沒有,我真的……沒有,我實在想不起來了。”安琪看著父母,繼續說,“他們說是三年,但是……我真的不知道。我覺得不可能,我感覺最多就幾天。”
“你是自己離家出走的?”
安琪皺了皺眉說:“離家出走?不會,當然不會。”
“在家裏、學校、教堂?你有沒有覺得,你好想逃離那些地方,好想找個地方喘口氣?或者好想遠離某人?”布羅根偵探試圖在安琪的雙眼中找尋答案。安琪知道布羅根偵探在引導她,但他的眼神有點嚇到她了。他繼續踱來踱去,觀察著,傾聽著。
“沒有!你到底在說什麽!一切都很正常,我說了,我沒事!”安琪有點惱火。
母親伸出胳膊,一把將她摟在懷裏。
布羅根偵探點點頭,緩慢又小心翼翼地說道:“你有沒有和誰約會?你是不是經常上網聊天,認識了某個你心儀的人?”
“我才沒那麽傻!不會!永遠不會!”多麽愚蠢的問題,都快把她問累了。她要怎樣才能結束這段無聊的問答遊戲?
布羅根偵探聳了聳肩說:“好吧,其實我們在你家和學校都調查過了,沒有找到任何相關的聊天記錄,但是我還是想問問看。”
父親顯然有點不耐煩了,站在一旁呆呆地看著,深呼一口氣,找了一把椅子坐了下去。這偵探到底在想什麽?她這麽大的孩子,難道還會和別人私奔?
布羅根偵探看了看父親,示意他保持冷靜。偵探的表情很坦誠,他繼續問:“安琪,你有沒有酗酒或者吸毒的經歷?像你這麽大的孩子,很多人都嚐試過的。你老老實實告訴我,我們保證聽了以後不會怎樣你,更不會因此生氣,我們會盡全力幫你。”
安琪環顧客廳,發現幾乎所有擺設都放在原來的位置。米黃色的皮沙發上,幾個柔軟的綠色靠墊並排擺放著。布滿樹葉圖案的落地窗簾全部拉開,陽光灑滿客廳。老式電視機上放著遙控器和說明書。靠牆的一麵,有一個嵌入式書櫃,上麵堆放著一摞摞書籍。總之,房間的一切看起來都不像是已經過去三年的樣子,因為它們從未改變過,至少看起來是這樣。所以,過去三年這樣的事情根本就不可能發生。
布羅根偵探在沙發上找了一個離安琪最近的位置坐下來。他表情自然,雙手輕撫著鬍子拉碴的下巴說:“安琪,對不起,我知道現在對你來說,非常艱難,一定有很多事情讓你困惑。”
這是他的真實想法嗎?安琪自問道。他那晶瑩透亮的雙眼下,是否隱藏著其他動機?她盯著他牛仔褲上的破洞,淚水又在眼眶中翻湧。不行!不許哭!
布羅根偵探輕輕摸了摸她的前額,安慰道:“我覺得你現在最想做的事情就是和你的家人在一起,不受打擾,對吧?”
她微微點頭,對他的關懷表示感謝。她感覺得到,他說的都是真心話。而他也知道,此時安琪的情緒會有多麽不穩定。至少,對安琪來說,這種“審訊”方法並不是一般警察慣用的套路。母親坐在她旁邊,一邊緊緊握著她的手,一邊和布羅根偵探對視著。滿臉雀斑的布羅根偵探剛要開口說“但是”的時候,安琪搶著說道:“但是——”
布羅根打斷她繼續說:“但是,我的本職工作就是要確認這件事是否屬於刑事案件,特別是當我們發現新的線索時,你明白嗎?”
她的肚子又在叫了,她說:“刑事案件?我……我到底做了什麽不該做的事情?”
“不是你,安琪。”母親隻顧說話,顫動的手指一不小心搓到了安琪的手掌心,安琪本能地把手縮了回去。
“麥姬……”布羅根偵探對著母親使了個眼色,繼續說,“安琪,很抱歉,現在我得問你幾個問題,然後我們再進入下一程序,好嗎?”
“我也想知道幾件事。”父親突然插話進來,“安琪,你到底是怎麽找到回家的路的?有人幫你嗎?還是說你就是一路自己走回來的?”
“是的。”安琪從嘴角擠出兩個字,但是這個答案顯然讓人摸不著頭腦。她從哪兒回來的?連她自己也不知道。
“米基,別傻了。”母親故作風趣地說,“安琪走失的地方距離咱們家至少有三十公裏地。”
“一路下坡。”安琪低聲說,其他人並沒有聽到這句話。她很好奇,自己嘴裏怎麽突然蹦出這句話?
“還有,”母親說道,“你們想過沒有,她可能是在這附近走失的,但也許出了加利福尼亞州,這也是有可能的。”
布羅根偵探站起身來,在屋裏踱來踱去。安琪的眼神一刻都沒有離開他。她發現,眼前的這個男人變了。他不再是之前那個穿著破舊牛仔褲的溫柔紳士,他撕下了那張和藹的麵具,變成了一隻獵豹,一隻機警地尋找獵物的獵豹。這是偵探的天性,一位正在辦案的職業偵探就是這樣。安琪也提了提神,變得警覺起來。
他連說話的聲音都變了,聲調更加低沉而急促。他問:“安琪,你知道你大概走失了多久嗎?在什麽地方走失的,還有印象嗎?或者,任何能想得起來的東西,都說說?”
“沒有,我真的……沒有,我實在想不起來了。”安琪看著父母,繼續說,“他們說是三年,但是……我真的不知道。我覺得不可能,我感覺最多就幾天。”
“你是自己離家出走的?”
安琪皺了皺眉說:“離家出走?不會,當然不會。”
“在家裏、學校、教堂?你有沒有覺得,你好想逃離那些地方,好想找個地方喘口氣?或者好想遠離某人?”布羅根偵探試圖在安琪的雙眼中找尋答案。安琪知道布羅根偵探在引導她,但他的眼神有點嚇到她了。他繼續踱來踱去,觀察著,傾聽著。
“沒有!你到底在說什麽!一切都很正常,我說了,我沒事!”安琪有點惱火。
母親伸出胳膊,一把將她摟在懷裏。
布羅根偵探點點頭,緩慢又小心翼翼地說道:“你有沒有和誰約會?你是不是經常上網聊天,認識了某個你心儀的人?”
“我才沒那麽傻!不會!永遠不會!”多麽愚蠢的問題,都快把她問累了。她要怎樣才能結束這段無聊的問答遊戲?
布羅根偵探聳了聳肩說:“好吧,其實我們在你家和學校都調查過了,沒有找到任何相關的聊天記錄,但是我還是想問問看。”
父親顯然有點不耐煩了,站在一旁呆呆地看著,深呼一口氣,找了一把椅子坐了下去。這偵探到底在想什麽?她這麽大的孩子,難道還會和別人私奔?
布羅根偵探看了看父親,示意他保持冷靜。偵探的表情很坦誠,他繼續問:“安琪,你有沒有酗酒或者吸毒的經歷?像你這麽大的孩子,很多人都嚐試過的。你老老實實告訴我,我們保證聽了以後不會怎樣你,更不會因此生氣,我們會盡全力幫你。”