埃齊奧綁上他的古籍武器，朝著西方的兵工廠走去，但他懷疑西爾維奧沒有把巴托羅繆的部下都關在那兒。在營救巴托羅繆的時候，他並沒有看到任何其他囚犯。來到兵工廠的時候，夜幕已經降臨，他躲在陰影裏，聽著守衛在外牆周圍的士兵們的談話。
“你見過更大的籠子嗎?”其中一個人說。
“沒有。而且那些可憐蟲都像沙丁魚一樣擠在籠子裏，我可不覺得巴托隊長會像那樣對待我們，如果勝利者是他的話。”他的同伴說。
“他當然會。還有，把那些偉大的想法留給你自己吧，如果你還想保住肩膀上那顆腦袋的話。要我說，還不如直接解決了他們。我們為什麽不幹脆把籠子降到水池裏去，淹死他們所有人?”
聽到這兒，埃齊奧繃緊了身體。兵工廠內部有三個寬闊的矩形水池，每一個都足以容納三十艘戰艦。那些水池位於兵工廠的北端，用厚厚的磚牆和沉重的木製屋頂圍住。不用說，那些籠子——巴托羅繆的牢籠的大號版本——就用鐵鏈掛在其中一個或者幾個水池上方。
“淹死一百五十個訓練有素的士兵?那可太浪費了。在我看來，西爾維奧肯定是打算勸降他們。”第二個士兵說。
“好吧，他們也是跟我們一樣的僱傭兵。所以有何不可?”
“沒錯!我們隻需要讓他們的態度軟化一點兒。讓他們知道誰才是頭兒。”
“希望如此。”
“感謝上帝，他們不知道他們的頭兒已經逃走了。”
第一個衛兵吐了口唾沫。“他逃不了多遠的。”
埃齊奧轉身走開，去了他先前找到的那扇側門。沒時間等待換班了，但他可以根據月亮和地平線的距離判斷出來，他還有幾個鍾頭的時間。他彈出了腕刃——他最愛用的仍然是那把普通劍刃——割開了西爾維奧安排在那兒的那個肥胖的老衛兵的喉嚨，在那人的血灑到他的衣服上之前就推開了他。他對著那具屍體畫了個十字，然後匆忙用野草擦幹劍刃上的血跡，隨後換上了毒刃。
在新月和零落星辰的光芒照耀下，兵工廠內部顯得與白天截然不同，但埃齊奧知道那些水池的位置，於是徑直朝那邊走去。他繞著牆壁走著，同時留意著西爾維奧的部下們的蹤影，最後來到了第一片水池邊。他透過敞開的寬大拱門，看著前方昏暗的水池，但除了那些在黯淡星光中浮浮沉沉的戰艦以外，他什麽也看不到。第二片水池也一樣，但等他來到第三片水池旁邊的時候，聽到了人聲。
“現在棄暗投明還不算太晚。隻要說出那幾個字，你們就能保住性命。”審判官手下一名軍士用嘲諷的口氣喊道。
埃齊奧將身子緊貼牆壁，看到十幾個士兵丟下武器，手握酒瓶，看向昏暗的天花板，那裏吊著三隻巨大的鐵籠。他發現，有某種看不見的裝置正在將籠子緩緩降向下方的水麵。而且這個水池裏沒有戰艦。隻有黝黑油膩的水，裏麵像是遊著某種可怕的生物。
這些士兵裏有個人沒有喝酒，而且似乎時刻警惕著周圍，看起來高大而又可怕。埃齊奧立刻認了出來，那是但丁·莫洛!也就是說，在他的主子馬可死後，那個巨人轉而投靠了馬可的堂弟、審判官西爾維奧——畢竟後者早就明確表示過對但丁的青睞。
埃齊奧小心翼翼地繞著牆壁，最後來到一隻碩大的敞口箱子邊：裏麵裝著一係列齒輪、滑輪和繩索，看起來像是萊昂納多的設計。這台裝置正在水力驅動下將籠子放低。埃齊奧將那把普通劍刃從腰帶左側的皮鞘裏抽了出來，塞進兩隻齒輪之間。裝置停下了，但那幾隻籠子距離水麵已經隻有幾英寸了。那些士兵立刻注意到籠子的下降停止了，其中幾個跑向了控製它的那台機器。埃齊奧彈出毒刃，砍向來者。其中兩個掉進了水裏，發出一聲短促的尖叫，接著便沉入油膩的黑水之中。與此同時，埃齊奧沿著水池邊緣跑向其他人，他們都驚慌逃竄，隻有但丁仍然保持戒備，仿佛一座高塔般聳立在埃齊奧前方。
“現在你成了西爾維奧的走狗了，是嗎?”埃齊奧說。
“活著的狗兒好過死掉的獅子。”但丁說著伸出手，想把埃齊奧打落水中。
“等等!”埃齊奧矮身躲過這一擊，“我和你無冤無仇!”
“噢，閉嘴吧，”但丁說著，抓起埃齊奧的後脖頸，把他砸在一旁的牆壁上。“我是跟你沒什麽仇。”他看到埃齊奧像是暈過去了。“待著別動。我得去提醒我的主人，但要是你再給我惹麻煩，我就回來把你送去餵魚!”
然後他就走了。埃齊奧搖晃著昏昏沉沉的腦袋，無力地站起身。籠子裏的那些人大喊大叫，而埃齊奧看到其中一個士兵又悄悄摸了回來，準備取出他卡在那個裝置裏的劍刃。他無比慶幸自己沒有忘記在蒙特裏久尼學會的飛刀技巧，於是從腰帶上抽出一把刀子，以致命的精準擲了出去。那士兵倒在地上，呻吟起來，他的手徒勞地伸向那把嵌在他兩眼之間的飛刀。
埃齊奧從身後的牆上取下一把倒鉤魚叉，隨後將身子探向水麵上方，驚險地把最近處的那隻籠子拽了過來。籠門上隻用一根插銷鎖著，他拉開插銷，放出了裏麵的人，讓他們紛紛掉在岸邊。在他們的幫助下，他拉過剩下的兩隻鐵籠，也放出了裏麵的囚犯。
“你見過更大的籠子嗎?”其中一個人說。
“沒有。而且那些可憐蟲都像沙丁魚一樣擠在籠子裏，我可不覺得巴托隊長會像那樣對待我們，如果勝利者是他的話。”他的同伴說。
“他當然會。還有，把那些偉大的想法留給你自己吧，如果你還想保住肩膀上那顆腦袋的話。要我說，還不如直接解決了他們。我們為什麽不幹脆把籠子降到水池裏去，淹死他們所有人?”
聽到這兒，埃齊奧繃緊了身體。兵工廠內部有三個寬闊的矩形水池，每一個都足以容納三十艘戰艦。那些水池位於兵工廠的北端，用厚厚的磚牆和沉重的木製屋頂圍住。不用說，那些籠子——巴托羅繆的牢籠的大號版本——就用鐵鏈掛在其中一個或者幾個水池上方。
“淹死一百五十個訓練有素的士兵?那可太浪費了。在我看來，西爾維奧肯定是打算勸降他們。”第二個士兵說。
“好吧，他們也是跟我們一樣的僱傭兵。所以有何不可?”
“沒錯!我們隻需要讓他們的態度軟化一點兒。讓他們知道誰才是頭兒。”
“希望如此。”
“感謝上帝，他們不知道他們的頭兒已經逃走了。”
第一個衛兵吐了口唾沫。“他逃不了多遠的。”
埃齊奧轉身走開，去了他先前找到的那扇側門。沒時間等待換班了，但他可以根據月亮和地平線的距離判斷出來，他還有幾個鍾頭的時間。他彈出了腕刃——他最愛用的仍然是那把普通劍刃——割開了西爾維奧安排在那兒的那個肥胖的老衛兵的喉嚨，在那人的血灑到他的衣服上之前就推開了他。他對著那具屍體畫了個十字，然後匆忙用野草擦幹劍刃上的血跡，隨後換上了毒刃。
在新月和零落星辰的光芒照耀下，兵工廠內部顯得與白天截然不同，但埃齊奧知道那些水池的位置，於是徑直朝那邊走去。他繞著牆壁走著，同時留意著西爾維奧的部下們的蹤影，最後來到了第一片水池邊。他透過敞開的寬大拱門，看著前方昏暗的水池，但除了那些在黯淡星光中浮浮沉沉的戰艦以外，他什麽也看不到。第二片水池也一樣，但等他來到第三片水池旁邊的時候，聽到了人聲。
“現在棄暗投明還不算太晚。隻要說出那幾個字，你們就能保住性命。”審判官手下一名軍士用嘲諷的口氣喊道。
埃齊奧將身子緊貼牆壁，看到十幾個士兵丟下武器，手握酒瓶，看向昏暗的天花板，那裏吊著三隻巨大的鐵籠。他發現，有某種看不見的裝置正在將籠子緩緩降向下方的水麵。而且這個水池裏沒有戰艦。隻有黝黑油膩的水，裏麵像是遊著某種可怕的生物。
這些士兵裏有個人沒有喝酒，而且似乎時刻警惕著周圍，看起來高大而又可怕。埃齊奧立刻認了出來，那是但丁·莫洛!也就是說，在他的主子馬可死後，那個巨人轉而投靠了馬可的堂弟、審判官西爾維奧——畢竟後者早就明確表示過對但丁的青睞。
埃齊奧小心翼翼地繞著牆壁，最後來到一隻碩大的敞口箱子邊：裏麵裝著一係列齒輪、滑輪和繩索，看起來像是萊昂納多的設計。這台裝置正在水力驅動下將籠子放低。埃齊奧將那把普通劍刃從腰帶左側的皮鞘裏抽了出來，塞進兩隻齒輪之間。裝置停下了，但那幾隻籠子距離水麵已經隻有幾英寸了。那些士兵立刻注意到籠子的下降停止了，其中幾個跑向了控製它的那台機器。埃齊奧彈出毒刃，砍向來者。其中兩個掉進了水裏，發出一聲短促的尖叫，接著便沉入油膩的黑水之中。與此同時，埃齊奧沿著水池邊緣跑向其他人，他們都驚慌逃竄，隻有但丁仍然保持戒備，仿佛一座高塔般聳立在埃齊奧前方。
“現在你成了西爾維奧的走狗了，是嗎?”埃齊奧說。
“活著的狗兒好過死掉的獅子。”但丁說著伸出手，想把埃齊奧打落水中。
“等等!”埃齊奧矮身躲過這一擊，“我和你無冤無仇!”
“噢，閉嘴吧，”但丁說著，抓起埃齊奧的後脖頸，把他砸在一旁的牆壁上。“我是跟你沒什麽仇。”他看到埃齊奧像是暈過去了。“待著別動。我得去提醒我的主人，但要是你再給我惹麻煩，我就回來把你送去餵魚!”
然後他就走了。埃齊奧搖晃著昏昏沉沉的腦袋，無力地站起身。籠子裏的那些人大喊大叫，而埃齊奧看到其中一個士兵又悄悄摸了回來，準備取出他卡在那個裝置裏的劍刃。他無比慶幸自己沒有忘記在蒙特裏久尼學會的飛刀技巧，於是從腰帶上抽出一把刀子，以致命的精準擲了出去。那士兵倒在地上，呻吟起來，他的手徒勞地伸向那把嵌在他兩眼之間的飛刀。
埃齊奧從身後的牆上取下一把倒鉤魚叉，隨後將身子探向水麵上方，驚險地把最近處的那隻籠子拽了過來。籠門上隻用一根插銷鎖著，他拉開插銷，放出了裏麵的人，讓他們紛紛掉在岸邊。在他們的幫助下，他拉過剩下的兩隻鐵籠，也放出了裏麵的囚犯。