聽到兩人這麽說,周星反倒有些過意不去,說道:
「沒關係,我不累,要不我跟你們一起過去吧,這件事因我而起,自然得說道說道。」
擔心兩人怕自己說什麽錯話,周星道:「兩位請放心,在大是大非上我有分寸,之前是沒想那麽多,現在就不會了。」
包春生搖了搖頭,道:「其實也不像你想的那樣,更不是擔心你說不好什麽,而是我能猜到,這些人過來,不僅不會說你做錯了,反而還會說你做得對。」
「做得對?」周星疑惑道。
包春生點了點頭:「說你做錯了,反而會落下話柄,而說你做的對,他們才能進一步坐實叛軍的惡,而這樣一來,對於叛軍,他們就有更加充分的理由強硬不妥協,打著的還是正義的名號。」
劉林成也補充道:「不錯,而且以後談判,他們也會以此為藉口,斥責叛軍無法無天,如果能壓迫叛軍投降更好,如果激得他們反彈,做出什麽傷害性的事件,他們就更有理由打擊了,到時候在國際輿論上,他們也會宣傳導火索是這次的事情,讓咱們沒有理由譴責他們。」
周星聽得一愣一愣的,雖然心裏充滿惱火,但卻不得不佩服,這些政客的思維簡直太絕了,剛剛發生的一件事,這麽短的時間,他們就能利用起來,讓他們自己占據主動。
不過包、劉兩人也同樣厲害,隻聽一句話,就能分析出這麽多,而且聽到他們的分析,周星才茅塞頓開,解釋了剛剛他心裏的一些疑惑。
這時包春生說道:「所以,現在去根本不是理論,而是扯皮,就算說的再多,說的再有理,他們站在他們的立場,自然不可能被說服,不過既然我們看穿了他們的目的,自然不可能被他們牽著鼻子走。」
劉林成拍了拍周星的肩膀,道:「這種扯皮的事情,你也沒要必要參與,而且聽著也生氣。剛剛你不是說想要看看這個班巴拉部族,以及叛軍的相關資料嗎,一會兒讓董秘書找來你先看看。」
董秘書,就是剛剛匯報的秘書,聽到交代,連忙道:「已經找的差不多了,一會兒就送過來了。」
「謝謝董秘書。」周星對他點頭致意,隨後對包春生兩人道:「那辛苦兩位了。」
周星的確明白了,自己跟這些政客打交道,還是嫩了點,就像剛剛,他還在疑惑中,包春生兩人就看穿了他們的目的,簡直處處是坑,一步不慎就容易中招。
如果周星抱著之前的念頭,一旦發現他們說的跟自己預想的不一樣,很容易就亂了陣腳,接下來恐怕就要被帶著走了。
既然這樣,他的確沒有必要再去攙和。
看著他們離去的身影,周星心裏不由感嘆一句:到底薑還是老的辣。
在兩人離開後沒多久,董秘書就把資料送了過來,並說道:
「不好意思,周先生,因為找不到華語版本的資料,現存的隻有班巴拉語和法語版本,您也知道,這裏以前是法國殖民地,所以法語版本書籍也有不少。我想著您應該不懂班巴拉語,就沒拿,給您拿的是法語版本的。」
邊把資料放到桌上,董秘書邊問道:「您會法語嗎,要不然我幫您翻譯?」
但周星卻笑道:「法語我倒不會,不過我會班巴拉語,要不再麻煩你一趟,把班巴拉語版本的給我拿過來吧?」
董秘書一呆,像是沒回過神一樣:「您……您剛說什麽?」
周星知道自己這麽說肯定會有這種反應,於是又說了一遍。
這一次董秘書倒聽清楚了,但依然有些目瞪口呆的望著周星:「您……您真的會?」
說的時候,董秘書還有些將信將疑的道:「班巴拉語?馬裏的地方方言?」
周星點了點頭。
看到再三確認,周星都是如此,董秘書盡管再不敢相信,也隻好道:「那您等著,我現在就去。」
說著,董秘書拔腿就跑!
在他想來,周星竟然會班巴拉語,這顯然太令人吃驚。
因為班巴拉語雖然有不短的歷史,但在馬裏一直都是方言,直到上世紀中期才形成文字,距今也隻有五十年左右。
所以,董秘書又哪裏相信周星會這個語言,甚至還能看懂文字。
但周星又說的這麽篤定,讓他也充滿好奇,自然想立即驗證一下。
第830章 班巴拉國度的輝煌!
董秘書自然感到難以相信,別說他們外交部非洲司裏會這門語言的沒有,就算是他們馬裏大使館裏,也隻有一個曾經學過曼丁語的工作人員,因為語係淵源的關係,以及在這裏工作了五六年,才能進行一些簡單的交流。
盡管這樣,他的水平也僅限於班巴拉語的聽說,更不用說看懂文字了。
而周星既然要看班巴拉語版本的資料,顯然意味著他能看懂文字。
這不能怪外交部在這方麵不重視,實在是非洲的語種太多了,多少年前的記錄就顯示,被統計過的語種就超過八百多。
但僅僅奈及利亞一個國家就有四百多種語言,顯然這個數據少於事實,還有不少語種因為人數少,或者太偏僻,以及統計時間晚而沒有被公開。
這是語種的差別,是不能互相溝通的獨立語言,並不像華夏這種地域性的方言的區別。
而董秘書那個同事,以前學過的曼丁語其實也是小語種,不過在馬裏和西非沿海地區有一定程度的流行。
「沒關係,我不累,要不我跟你們一起過去吧,這件事因我而起,自然得說道說道。」
擔心兩人怕自己說什麽錯話,周星道:「兩位請放心,在大是大非上我有分寸,之前是沒想那麽多,現在就不會了。」
包春生搖了搖頭,道:「其實也不像你想的那樣,更不是擔心你說不好什麽,而是我能猜到,這些人過來,不僅不會說你做錯了,反而還會說你做得對。」
「做得對?」周星疑惑道。
包春生點了點頭:「說你做錯了,反而會落下話柄,而說你做的對,他們才能進一步坐實叛軍的惡,而這樣一來,對於叛軍,他們就有更加充分的理由強硬不妥協,打著的還是正義的名號。」
劉林成也補充道:「不錯,而且以後談判,他們也會以此為藉口,斥責叛軍無法無天,如果能壓迫叛軍投降更好,如果激得他們反彈,做出什麽傷害性的事件,他們就更有理由打擊了,到時候在國際輿論上,他們也會宣傳導火索是這次的事情,讓咱們沒有理由譴責他們。」
周星聽得一愣一愣的,雖然心裏充滿惱火,但卻不得不佩服,這些政客的思維簡直太絕了,剛剛發生的一件事,這麽短的時間,他們就能利用起來,讓他們自己占據主動。
不過包、劉兩人也同樣厲害,隻聽一句話,就能分析出這麽多,而且聽到他們的分析,周星才茅塞頓開,解釋了剛剛他心裏的一些疑惑。
這時包春生說道:「所以,現在去根本不是理論,而是扯皮,就算說的再多,說的再有理,他們站在他們的立場,自然不可能被說服,不過既然我們看穿了他們的目的,自然不可能被他們牽著鼻子走。」
劉林成拍了拍周星的肩膀,道:「這種扯皮的事情,你也沒要必要參與,而且聽著也生氣。剛剛你不是說想要看看這個班巴拉部族,以及叛軍的相關資料嗎,一會兒讓董秘書找來你先看看。」
董秘書,就是剛剛匯報的秘書,聽到交代,連忙道:「已經找的差不多了,一會兒就送過來了。」
「謝謝董秘書。」周星對他點頭致意,隨後對包春生兩人道:「那辛苦兩位了。」
周星的確明白了,自己跟這些政客打交道,還是嫩了點,就像剛剛,他還在疑惑中,包春生兩人就看穿了他們的目的,簡直處處是坑,一步不慎就容易中招。
如果周星抱著之前的念頭,一旦發現他們說的跟自己預想的不一樣,很容易就亂了陣腳,接下來恐怕就要被帶著走了。
既然這樣,他的確沒有必要再去攙和。
看著他們離去的身影,周星心裏不由感嘆一句:到底薑還是老的辣。
在兩人離開後沒多久,董秘書就把資料送了過來,並說道:
「不好意思,周先生,因為找不到華語版本的資料,現存的隻有班巴拉語和法語版本,您也知道,這裏以前是法國殖民地,所以法語版本書籍也有不少。我想著您應該不懂班巴拉語,就沒拿,給您拿的是法語版本的。」
邊把資料放到桌上,董秘書邊問道:「您會法語嗎,要不然我幫您翻譯?」
但周星卻笑道:「法語我倒不會,不過我會班巴拉語,要不再麻煩你一趟,把班巴拉語版本的給我拿過來吧?」
董秘書一呆,像是沒回過神一樣:「您……您剛說什麽?」
周星知道自己這麽說肯定會有這種反應,於是又說了一遍。
這一次董秘書倒聽清楚了,但依然有些目瞪口呆的望著周星:「您……您真的會?」
說的時候,董秘書還有些將信將疑的道:「班巴拉語?馬裏的地方方言?」
周星點了點頭。
看到再三確認,周星都是如此,董秘書盡管再不敢相信,也隻好道:「那您等著,我現在就去。」
說著,董秘書拔腿就跑!
在他想來,周星竟然會班巴拉語,這顯然太令人吃驚。
因為班巴拉語雖然有不短的歷史,但在馬裏一直都是方言,直到上世紀中期才形成文字,距今也隻有五十年左右。
所以,董秘書又哪裏相信周星會這個語言,甚至還能看懂文字。
但周星又說的這麽篤定,讓他也充滿好奇,自然想立即驗證一下。
第830章 班巴拉國度的輝煌!
董秘書自然感到難以相信,別說他們外交部非洲司裏會這門語言的沒有,就算是他們馬裏大使館裏,也隻有一個曾經學過曼丁語的工作人員,因為語係淵源的關係,以及在這裏工作了五六年,才能進行一些簡單的交流。
盡管這樣,他的水平也僅限於班巴拉語的聽說,更不用說看懂文字了。
而周星既然要看班巴拉語版本的資料,顯然意味著他能看懂文字。
這不能怪外交部在這方麵不重視,實在是非洲的語種太多了,多少年前的記錄就顯示,被統計過的語種就超過八百多。
但僅僅奈及利亞一個國家就有四百多種語言,顯然這個數據少於事實,還有不少語種因為人數少,或者太偏僻,以及統計時間晚而沒有被公開。
這是語種的差別,是不能互相溝通的獨立語言,並不像華夏這種地域性的方言的區別。
而董秘書那個同事,以前學過的曼丁語其實也是小語種,不過在馬裏和西非沿海地區有一定程度的流行。