說完他指著王一民對山口說了幾句日語，山口競雙足一碰，皮靴一響，給王一民行了一個軍禮，嘴裏還說著什麽。玉旨一郎忙給王一民翻譯：「他說請您多關照。」
王一民微微鞠了一躬說：「給您添麻煩了。」
玉旨一郎替王一民翻譯完了以後，就接著說上了。當他們兩個又對著說了幾句以後，玉旨一郎轉對王一民說：「他同意你進去，丫環冬梅由他去給你找。但是他提出：第一你要快去快出來；第二隻許進你自己的房間，不能到別處去。」
王一民點點頭說：「可以，隻是我要取的書記不清放的地方了，可能得找一找。」
玉旨一郎又和山口互相說了兩句，然後又對王一民說：「多耽擱幾分鍾可以，他隻希望盡量地快，他放你進去，是冒著很大風險的。」
王一民點頭稱謝。接著山口又問王一民住在哪個樓門。王一民指給他以後，三個人就快步向西樓門走去。
整個大院裏靜悄悄的，除了幾個守著摩托和看著樓門的日本兵外，再看不見任何人。王一民習慣地抬頭向東樓二樓的一扇窗戶上望去，窗裏空空的沒有人影。忽然，隨風飄來一陣女人的哭泣聲，斷斷續續，若隱若現，是從東樓二樓傳出來的，不是一個女人的哭聲，還夾雜著女人特有的數叨聲，這顯然是年老女人發出的……王一民隻感一陣心急火燎，忙把腳步加快……山口把他倆送進西樓樓下客廳，就去找冬梅。玉旨一郎沒有坐下，他在那寬大的客廳裏不安地來回走動著，不時看看表，他是否也有些心急火燎？
王一民推開客廳門，想要再聽聽樓上有沒有哭聲，聽不見。守著樓門的兩個日本憲兵斜著眼睛看他。當他也注視他們的時候，斜眼就移走了。
不一會兒山口領著冬梅來了。冬梅眼圈發紅，麵容淒楚，她看見王一民，嘴角一抽搐，要哭，但她立刻把頭一低，忍住了。
王一民立即說：「上樓，打開我的房門。」
冬梅點頭轉身往樓上跑。王一民也跟著往樓上走。想不到山口也跟在王一民後邊要上樓。王一民急回頭看了一眼從客廳裏跟出來的玉旨一郎。玉旨一郎忙喊住山口，和他說著什麽，接著又拉著他進了客廳。
王一民走上二樓的時候，冬梅已經打開房門，站在門裏邊等著他。王一民快步走進屋裏，關嚴屋門，急促而低聲地對冬梅說：「時間緊迫，快告訴我家裏的情況，挑最主要的說。」
冬梅連連點頭要說話，聲音沒出來眼淚卻先淌出來了。
王一民急得一拉她胳膊說：「什麽時候！快把眼淚咽回去，說話！」
冬梅真的咽了一口，是把淚水咽回去了？她說話了：「您讓我先說什麽呢？好好一個家，這回算完了！對，我先告訴您，少爺讓日本人給抓去了，從馬迭爾旅館抓走的，說他犯了反滿抗日的大罪！這個凶信一到，家裏當時亂了營，老爺和大太太都昏過去了，小姐哭得像個淚人，好容易把老爺和太太叫醒，又吃了鎮靜藥。小姐就勸老爺趕快收拾東西，準備跟您走。哪知老爺一下變了卦，他說他走就是要保住盧家一棵苗，現在剩他這土埋半截的人還走什麽，不如一死了事……正在家裏鬧翻天的時候，日本憲兵開進來了，一進來就把老爺一個人關在他的臥室裏，老爺和他們喊，他們聽不懂。隻有一個半語子翻譯，告訴老爺老實呆在屋裏，聽候審理。
要怎麽審理？大太太又嚇昏了。日本人就讓我們丫環把大太太抬到她的臥房裏，把所有女眷也都趕到那個屋子裏，不許亂走……這真像天要塌下來了。小姐急得直哭。
她以為再也見不到您了。您回來她還不知道。半語子翻譯叫我，我還不知是怎麽回事……」冬梅的話匣子又打開了，她還要說下去……王一民一擺手說：「好了，我都明白了。你告訴小姐，我現在也必須馬上離開哈爾濱，讓她千萬保重身體，烏雲不會總壓在頭上，我一定會回來的。」
冬梅馬上睜大了眼睛說：「您會回來接她吧？把她接走？」
「如果有可能的話，連你一同接走。」
冬梅大眼睛裏閃著亮光說：「好！您放心吧，冬梅豁出性命，也要保小姐越過千難萬險！」
「好，我現在寫一個紙條。」
「是寫給小姐的？」
「不，給老爺，我擔心老人家會在極端悲憤絕望中走上窄路。要鼓勵老人家活著戰鬥下去！冬梅，你有辦法傳給老爺嗎？」
「有。他們還讓我們給老爺送茶送飯。」
「那樣我就寫，你現在幫我收拾幾件隨身穿的衣服裝在皮包裏。」
冬梅答應一聲就奔忙起來。
王一民走到寫字檯前，拿起紙筆，文不加點地奮筆疾書起來……窗外傳來汽車喇叭聲，就在院中。隱約還傳來樓下房門響動聲。王一民心裏動了一下，但他顧不得去看，他要把想到的話留給老人。他告訴老人：他們正在使用各種各樣的卑鄙手段壓迫老人低頭，但他們不會輕易地下致命的毒手，老人就應該利用這一點和他們鬥爭，這鬥爭是中國民眾所需要的……他順著這意思迅疾地寫下去。他還沒有寫完，樓梯忽然猛烈地響起來，響得那麽重，那麽急，這是誰，又發生了什麽事情？他驚愕地扔下筆，飛快地抓起沒寫完的信，揉成一團，攥在手心裏。
王一民微微鞠了一躬說：「給您添麻煩了。」
玉旨一郎替王一民翻譯完了以後，就接著說上了。當他們兩個又對著說了幾句以後，玉旨一郎轉對王一民說：「他同意你進去，丫環冬梅由他去給你找。但是他提出：第一你要快去快出來；第二隻許進你自己的房間，不能到別處去。」
王一民點點頭說：「可以，隻是我要取的書記不清放的地方了，可能得找一找。」
玉旨一郎又和山口互相說了兩句，然後又對王一民說：「多耽擱幾分鍾可以，他隻希望盡量地快，他放你進去，是冒著很大風險的。」
王一民點頭稱謝。接著山口又問王一民住在哪個樓門。王一民指給他以後，三個人就快步向西樓門走去。
整個大院裏靜悄悄的，除了幾個守著摩托和看著樓門的日本兵外，再看不見任何人。王一民習慣地抬頭向東樓二樓的一扇窗戶上望去，窗裏空空的沒有人影。忽然，隨風飄來一陣女人的哭泣聲，斷斷續續，若隱若現，是從東樓二樓傳出來的，不是一個女人的哭聲，還夾雜著女人特有的數叨聲，這顯然是年老女人發出的……王一民隻感一陣心急火燎，忙把腳步加快……山口把他倆送進西樓樓下客廳，就去找冬梅。玉旨一郎沒有坐下，他在那寬大的客廳裏不安地來回走動著，不時看看表，他是否也有些心急火燎？
王一民推開客廳門，想要再聽聽樓上有沒有哭聲，聽不見。守著樓門的兩個日本憲兵斜著眼睛看他。當他也注視他們的時候，斜眼就移走了。
不一會兒山口領著冬梅來了。冬梅眼圈發紅，麵容淒楚，她看見王一民，嘴角一抽搐，要哭，但她立刻把頭一低，忍住了。
王一民立即說：「上樓，打開我的房門。」
冬梅點頭轉身往樓上跑。王一民也跟著往樓上走。想不到山口也跟在王一民後邊要上樓。王一民急回頭看了一眼從客廳裏跟出來的玉旨一郎。玉旨一郎忙喊住山口，和他說著什麽，接著又拉著他進了客廳。
王一民走上二樓的時候，冬梅已經打開房門，站在門裏邊等著他。王一民快步走進屋裏，關嚴屋門，急促而低聲地對冬梅說：「時間緊迫，快告訴我家裏的情況，挑最主要的說。」
冬梅連連點頭要說話，聲音沒出來眼淚卻先淌出來了。
王一民急得一拉她胳膊說：「什麽時候！快把眼淚咽回去，說話！」
冬梅真的咽了一口，是把淚水咽回去了？她說話了：「您讓我先說什麽呢？好好一個家，這回算完了！對，我先告訴您，少爺讓日本人給抓去了，從馬迭爾旅館抓走的，說他犯了反滿抗日的大罪！這個凶信一到，家裏當時亂了營，老爺和大太太都昏過去了，小姐哭得像個淚人，好容易把老爺和太太叫醒，又吃了鎮靜藥。小姐就勸老爺趕快收拾東西，準備跟您走。哪知老爺一下變了卦，他說他走就是要保住盧家一棵苗，現在剩他這土埋半截的人還走什麽，不如一死了事……正在家裏鬧翻天的時候，日本憲兵開進來了，一進來就把老爺一個人關在他的臥室裏，老爺和他們喊，他們聽不懂。隻有一個半語子翻譯，告訴老爺老實呆在屋裏，聽候審理。
要怎麽審理？大太太又嚇昏了。日本人就讓我們丫環把大太太抬到她的臥房裏，把所有女眷也都趕到那個屋子裏，不許亂走……這真像天要塌下來了。小姐急得直哭。
她以為再也見不到您了。您回來她還不知道。半語子翻譯叫我，我還不知是怎麽回事……」冬梅的話匣子又打開了，她還要說下去……王一民一擺手說：「好了，我都明白了。你告訴小姐，我現在也必須馬上離開哈爾濱，讓她千萬保重身體，烏雲不會總壓在頭上，我一定會回來的。」
冬梅馬上睜大了眼睛說：「您會回來接她吧？把她接走？」
「如果有可能的話，連你一同接走。」
冬梅大眼睛裏閃著亮光說：「好！您放心吧，冬梅豁出性命，也要保小姐越過千難萬險！」
「好，我現在寫一個紙條。」
「是寫給小姐的？」
「不，給老爺，我擔心老人家會在極端悲憤絕望中走上窄路。要鼓勵老人家活著戰鬥下去！冬梅，你有辦法傳給老爺嗎？」
「有。他們還讓我們給老爺送茶送飯。」
「那樣我就寫，你現在幫我收拾幾件隨身穿的衣服裝在皮包裏。」
冬梅答應一聲就奔忙起來。
王一民走到寫字檯前，拿起紙筆，文不加點地奮筆疾書起來……窗外傳來汽車喇叭聲，就在院中。隱約還傳來樓下房門響動聲。王一民心裏動了一下，但他顧不得去看，他要把想到的話留給老人。他告訴老人：他們正在使用各種各樣的卑鄙手段壓迫老人低頭，但他們不會輕易地下致命的毒手，老人就應該利用這一點和他們鬥爭，這鬥爭是中國民眾所需要的……他順著這意思迅疾地寫下去。他還沒有寫完，樓梯忽然猛烈地響起來，響得那麽重，那麽急，這是誰，又發生了什麽事情？他驚愕地扔下筆，飛快地抓起沒寫完的信，揉成一團，攥在手心裏。