秦德林這幾句話倒真使玉旨雄一欣賞起來，他不由得又看看秦德林，然後說道：「方才葛先生曾經說過你的名字，我沒聽清，你再說一遍。」
「卑職的賤名叫秦德林。」
玉旨雄一點點頭，轉身向葛明禮那張大寫字檯前走去。他走到寫字檯前，往大皮沙發圈椅上一坐，從兜裏掏出一個小本，伸手到筆筒裏去拿鉛筆。就在他這一伸手的工夫，忽然被寫字檯上擺的文房四寶吸引住了。他不由得又從圈椅上抬起屁股，探著脖子欣賞起來……葛明禮本來識字不多，胸無點墨，他擺文房四寶幹什麽呢？原來自從他當上特務頭子以後，處處都要講排場，擺架子。這張大寫字檯頂上，開始沒擺什麽東西，他總覺得空蕩蕩的，不但不好看，也顯得沒文化。天底下就有這麽一種假斯文，越沒文化越要裝成有文化。於是他就請教行家，開列單子，派人四處搜尋，很快就搞來了高要的雕花端硯，湖州的特製毛筆，禦用徽墨，安徽徑縣的宣紙。另外還有一個南明陵武時代的青銅墨盒，一個精工細雕的玉石筆筒，上麵雕的是手執大筆的魁星。其他還有筆架，仿鑒子等等，都是有講究的藝術珍品。開始他擺這些東西不過是為著好看，後來見大漢奸鄭孝胥和張景惠都到處給人題字，他想自己將來也要當更大的官，到時候一定也會有人來請題匾額，不會寫怎麽能行？鄭孝胥是科舉出身，自己不能相比。可那張景惠是個豆腐匠呀，豆腐匠能寫自己為什麽不能寫？功到自然成啊！於是他就像小學生一樣，每天總要寫兩篇大楷，因此他那墨盒和毛筆倒始終是飽含墨汁的。
這時玉旨雄—一邊看著一邊嘴裏發出噴噴的讚嘆聲。
葛明禮見狀便輕手輕腳地走過去。
玉旨雄一抬起頭來看著他，眼睛裏充滿了驚奇的目光說：「想不到葛先生還是個文物收藏家！」
葛明禮受寵若驚地搓著大手說：「這都是早年在市場買下的小玩藝兒，閣下要是看著好的話……」「不，不，我隻不過是欣賞一下而已。」他一邊說著一邊揭開墨盒蓋，見裏麵綿滿墨足，不由得說，「看著這些難得的珍品，真想寫上幾筆。」
葛明禮一聽，馬上探著脖子說：「閣下要寫字嗎？」
「有宣紙嗎？」
「有，有。」
葛明禮忙向牆角走去。
牆角的挫幾上擺了一個青花瓷甕，裏麵插著成卷的宣紙和裝裱好的畫軸。這是他在盧運啟家學來的。他見盧家大小客廳裏都有這擺設，也就照貓畫虎地擺設起來。
這時他忙抽出一張宣紙，雙手捧著，恭恭敬敬地鋪在寫字檯上。
玉旨雄一滿意地點點頭。從筆筒裏抽出一支狼毫，摘下筆帽，蘸滿墨汁，略一思忖，就揮筆寫下了八個字：「日滿協和，共存共榮戶『這八個宇寫得剛柔相濟，楷中有隸，將鍾籟與顏真卿融為一體，使之自成格局，堪稱為日本書道中之上乘。
玉旨雄一寫完了，舉著筆，麵有得意之色地看著葛明禮，他多麽想聽到觀看者的讚詞啊！就像任何藝術家表演完節目，期待著觀眾的熱烈掌聲一樣。
葛明禮也明白玉旨雄一的心思，他搜索枯腸地想讚詞，可是在他那充滿罵人髒話的語言倉庫裏，竟找不出一句合適的詞彙。他憋得麵紅耳赤，喘著粗氣說道：「好！寫得好！有勁！有勁！真有勁！」
不懂書法的人評論書法大體都用「有勁」二字概括之，葛明禮也不例外。他對書法的評論和他那珍貴的文房四寶正成反比例。
玉旨雄一凝視著葛明禮，眉頭忽然一皺，嘟嚷了兩句日本話。
葛明禮不懂，又回頭看著齊德蔭。
齊德蔭仍然原地不動地站在門前。玉旨雄一嘟嚷的那兩句話，他聽明白了，意思是：「我這真成了畫花給瞎子看，吹喇叭給聾子聽，真掃興！」但是這樣的話怎麽能翻譯給葛明禮聽呢？他隻好裝成沒聽明白，對葛明禮微微搖了搖頭。
葛明禮是一種具有進攻性格的人，要是打排球他一定可以成為一名攻擊型選手。
這時他並不知趣而退，卻又回過頭來對玉旨雄一說道：「請閣下原諒卑職的蠢笨，卑職還沒有學會友邦的大和語言，剛才閣下的兩句訓詞卑職沒聽明白。卑職不好回答。」他又一指站在門旁的齊德蔭說，「連懂友邦話的卑職的部下也沒明白，八成是太深了。請閣下用滿洲語言再訓導卑職一遍。」
感到掃興的玉旨雄一被葛明禮這番表白競逗笑了，他一邊笑著一邊說：「我是說你對我稱讚的太過分了，連說了三個『有勁』，好像我吃了你們北市場賣的大力丸一樣。」說到這裏他自己也忍不住大笑起來。
葛明禮、秦德林和齊德蔭也跟著笑了。
玉旨雄一在笑聲中揮了揮手，一指秦德林說：「好了，我這幾個字就送給你吧，也是獎勵你的意思。你的名字是…。」
「秦德林。」秦德林身子一彎說。
玉旨雄一點點頭，揮起毛筆，沒有按一般款式，而是在八個字下邊，寫上了「書贈秦得利」五個字，末尾又題上了自己的名字。
在一旁看著的葛明禮發現秦德林的名字寫錯了，又忍不住地指著秦德林說：「方才他回答閣下問話時候口齒不清，沒說清楚。他的賤名是秦德林，道德會的德，二木成林的林。」
玉旨雄一看看自己寫的題名，翻了翻眼睛，一搖頭說：「不，他應該叫秦得利！
「卑職的賤名叫秦德林。」
玉旨雄一點點頭，轉身向葛明禮那張大寫字檯前走去。他走到寫字檯前，往大皮沙發圈椅上一坐，從兜裏掏出一個小本，伸手到筆筒裏去拿鉛筆。就在他這一伸手的工夫，忽然被寫字檯上擺的文房四寶吸引住了。他不由得又從圈椅上抬起屁股，探著脖子欣賞起來……葛明禮本來識字不多，胸無點墨，他擺文房四寶幹什麽呢？原來自從他當上特務頭子以後，處處都要講排場，擺架子。這張大寫字檯頂上，開始沒擺什麽東西，他總覺得空蕩蕩的，不但不好看，也顯得沒文化。天底下就有這麽一種假斯文，越沒文化越要裝成有文化。於是他就請教行家，開列單子，派人四處搜尋，很快就搞來了高要的雕花端硯，湖州的特製毛筆，禦用徽墨，安徽徑縣的宣紙。另外還有一個南明陵武時代的青銅墨盒，一個精工細雕的玉石筆筒，上麵雕的是手執大筆的魁星。其他還有筆架，仿鑒子等等，都是有講究的藝術珍品。開始他擺這些東西不過是為著好看，後來見大漢奸鄭孝胥和張景惠都到處給人題字，他想自己將來也要當更大的官，到時候一定也會有人來請題匾額，不會寫怎麽能行？鄭孝胥是科舉出身，自己不能相比。可那張景惠是個豆腐匠呀，豆腐匠能寫自己為什麽不能寫？功到自然成啊！於是他就像小學生一樣，每天總要寫兩篇大楷，因此他那墨盒和毛筆倒始終是飽含墨汁的。
這時玉旨雄—一邊看著一邊嘴裏發出噴噴的讚嘆聲。
葛明禮見狀便輕手輕腳地走過去。
玉旨雄一抬起頭來看著他，眼睛裏充滿了驚奇的目光說：「想不到葛先生還是個文物收藏家！」
葛明禮受寵若驚地搓著大手說：「這都是早年在市場買下的小玩藝兒，閣下要是看著好的話……」「不，不，我隻不過是欣賞一下而已。」他一邊說著一邊揭開墨盒蓋，見裏麵綿滿墨足，不由得說，「看著這些難得的珍品，真想寫上幾筆。」
葛明禮一聽，馬上探著脖子說：「閣下要寫字嗎？」
「有宣紙嗎？」
「有，有。」
葛明禮忙向牆角走去。
牆角的挫幾上擺了一個青花瓷甕，裏麵插著成卷的宣紙和裝裱好的畫軸。這是他在盧運啟家學來的。他見盧家大小客廳裏都有這擺設，也就照貓畫虎地擺設起來。
這時他忙抽出一張宣紙，雙手捧著，恭恭敬敬地鋪在寫字檯上。
玉旨雄一滿意地點點頭。從筆筒裏抽出一支狼毫，摘下筆帽，蘸滿墨汁，略一思忖，就揮筆寫下了八個字：「日滿協和，共存共榮戶『這八個宇寫得剛柔相濟，楷中有隸，將鍾籟與顏真卿融為一體，使之自成格局，堪稱為日本書道中之上乘。
玉旨雄一寫完了，舉著筆，麵有得意之色地看著葛明禮，他多麽想聽到觀看者的讚詞啊！就像任何藝術家表演完節目，期待著觀眾的熱烈掌聲一樣。
葛明禮也明白玉旨雄一的心思，他搜索枯腸地想讚詞，可是在他那充滿罵人髒話的語言倉庫裏，竟找不出一句合適的詞彙。他憋得麵紅耳赤，喘著粗氣說道：「好！寫得好！有勁！有勁！真有勁！」
不懂書法的人評論書法大體都用「有勁」二字概括之，葛明禮也不例外。他對書法的評論和他那珍貴的文房四寶正成反比例。
玉旨雄一凝視著葛明禮，眉頭忽然一皺，嘟嚷了兩句日本話。
葛明禮不懂，又回頭看著齊德蔭。
齊德蔭仍然原地不動地站在門前。玉旨雄一嘟嚷的那兩句話，他聽明白了，意思是：「我這真成了畫花給瞎子看，吹喇叭給聾子聽，真掃興！」但是這樣的話怎麽能翻譯給葛明禮聽呢？他隻好裝成沒聽明白，對葛明禮微微搖了搖頭。
葛明禮是一種具有進攻性格的人，要是打排球他一定可以成為一名攻擊型選手。
這時他並不知趣而退，卻又回過頭來對玉旨雄一說道：「請閣下原諒卑職的蠢笨，卑職還沒有學會友邦的大和語言，剛才閣下的兩句訓詞卑職沒聽明白。卑職不好回答。」他又一指站在門旁的齊德蔭說，「連懂友邦話的卑職的部下也沒明白，八成是太深了。請閣下用滿洲語言再訓導卑職一遍。」
感到掃興的玉旨雄一被葛明禮這番表白競逗笑了，他一邊笑著一邊說：「我是說你對我稱讚的太過分了，連說了三個『有勁』，好像我吃了你們北市場賣的大力丸一樣。」說到這裏他自己也忍不住大笑起來。
葛明禮、秦德林和齊德蔭也跟著笑了。
玉旨雄一在笑聲中揮了揮手，一指秦德林說：「好了，我這幾個字就送給你吧，也是獎勵你的意思。你的名字是…。」
「秦德林。」秦德林身子一彎說。
玉旨雄一點點頭，揮起毛筆，沒有按一般款式，而是在八個字下邊，寫上了「書贈秦得利」五個字，末尾又題上了自己的名字。
在一旁看著的葛明禮發現秦德林的名字寫錯了，又忍不住地指著秦德林說：「方才他回答閣下問話時候口齒不清，沒說清楚。他的賤名是秦德林，道德會的德，二木成林的林。」
玉旨雄一看看自己寫的題名，翻了翻眼睛，一搖頭說：「不，他應該叫秦得利！