第16節：鏡中美人如師保
鏡中美人如師保
顏氏是因為丈夫怯懦無能，自己女扮男裝;狐女鳳仙卻像一個嚴格的教師，把丈夫從一個紈絝子弟，變成一個知道讀書上進的人。
劉赤水15歲做秀才，他父母死得早，於是他少調失教，終日遊蕩，不求上進。因為一個偶然的機會，他得到一個情人，這情人有點兒“撿”來的意味。
劉赤水家的經濟情況隻能算中產階層，但他喜歡修飾，他的被褥、床榻都非常精美。有天晚上，他被人請去喝酒，忘記滅燭就匆忙走了。酒過數巡才想起，匆忙返回家中，聽見自己的房裏有人說話，伏在窗邊一瞧，看到一個青年抱著個美人兒睡在他的床上。劉赤水知道兩人是狐狸精，並不害怕，徑直進入房間，訓斥道：我的床，怎麽能容忍你們在這兒酣睡!兩人光著身子倉皇逃走。匆忙中丟下條紫色綢子褲，褲帶上還繫著個小小的針線荷包。劉赤水很喜歡這小荷包，藏在懷裏。不一會兒，一個頭髮蓬亂的丫鬟從門縫擠進來，說：我家大姑說：如果劉公子把東西還給我，我一定送他個好伴侶作為回報。劉赤水把綢褲和荷包交還丫鬟後，果然在一個夜晚，有兩個人用被子兜著一個女郎進門來，說：送新媳婦來啦!笑嘻嘻地把女郎放到床上就走了。劉赤水近前一看，那女郎睡得沉沉的，還沒有醒，渾身散發著酒香，臉兒紅紅，醉意朦朧，卻漂亮得人世無人可比。他喜歡極了，就抓住女郎的腳，幫她解襪子，把她抱在懷裏，給她脫衣服。女郎睜開眼看到劉赤水，卻四肢不能自主，怨恨地說：八仙這個淫蕩的丫頭把我出賣啦!劉赤水親熱地擁抱她，她嫌劉赤水的身子涼，微笑著說：“今夕何夕，見此涼人!”劉赤水說：“子兮子兮，如此涼人何!”兩人親熱起來。這就是美麗的狐仙鳳仙的來歷。
鳳仙姐妹三人，嫁給三個貧富不同的年輕人。三姐妹給父親慶壽時，二女婿丁某衣帽光鮮，嶽父格外高看一眼，親手捧了幾個水果給他，還說是從外國帶來的。鳳仙很不高興地說：女婿豈是可以用貧富來決定愛憎的?她埋怨劉赤水：你是個男子漢大丈夫，你不能讓床頭人揚眉吐氣嗎?黃金屋就在書本裏邊，希望你好自為之!拿出一麵鏡子給劉赤水，說：你如果想見我，就得到書本裏邊找。否則的話，永遠沒有見麵的機會啦。劉赤水回到家，看看那鏡子，鳳仙背對著他站在裏邊，好像離他百步之遙。他謝絕了所有的賓客，閉門專心攻讀。有一天，他忽然看到鏡子裏邊的鳳仙現出了正麵，滿麵笑容。過了一個多月，劉赤水上進的意誌漸漸減退，到處遊玩，他再看那麵鏡子時，鏡子裏邊的
鳳仙好像馬上要哭起來了。第二天，幹脆拿背對著他了。劉赤水這才知道，鏡中鳳仙的變化都是因為自己不好好讀書的緣故。他關上門讀了一個多月，鏡子裏的鳳仙又和他正麵相對了。劉赤水把鏡子懸在自己的書房，就好像對著嚴厲的師傅。這樣讀了兩年，劉赤水考上舉人。
我過去給研究生、留學生講《鳳仙》時總是說：你們看，科舉製度對社會的毒害達到什麽程度?連閨閣裏的人都如此利慾薰心!現在，我們換個角度來看這個傳統故事，《鳳仙》之所以受到那麽多讀者喜愛，恐怕不止因為它從某個方麵揭露了科舉製度，還因為它有其他內涵：一個沒有上進心的男人在妻子的督促下有了上進心，不是很好嗎?
《鳳仙》是個很有哲理意味的故事，也是最早傳到西方的聊齋故事。20世紀美國著名的“少男少女叢書”一直收錄，同時收進的還有《種梨》，印了近百版，作者卻成了曾到過中國的美國人弗朗西斯·卡彭特，媒體曾多次報導。
救夫君於水火之中
張鴻漸
蒲鬆齡非常鍾愛聊齋人物張鴻漸，用張的經歷先寫了聊齋故事，後改成俚曲《富貴神仙》，最後又改成長達10萬言的《磨難曲》。
張鴻漸是“名士”，老實而怯懦，真誠而迂腐，既不能鐵肩擔道義，更不能運籌帷幄。他是男子漢，卻總得益於兩個女人：美而賢的妻子方氏，美而慧的狐妻舜華。
盧龍縣貪暴縣令趙某打死範生，同學共忿，打算向巡撫衙門告狀。可是，天下烏鴉一般黑，官官相護，巡撫隻會比縣令更貪暴，豈能為黎民伸冤?如此簡單的道理，秀才們包括名士張鴻漸都看不透，一位閨中弱女卻洞若觀火。妻子方氏對張鴻漸諫曰：“大凡秀才作事，可以共勝，而不可以共敗：勝則人人貪天功，一敗則紛然瓦解，不能成聚。今勢力世界，曲直難以理定;君又孤，脫有翻覆，急難者誰也!”深閨弱女對秀才群體有深刻觀察和針針見血的分析，對黑暗時勢有清醒認識和合理預測。張鴻漸明明知道妻子說的都對，卻抹不開麵子，寫了狀子。大僚得趙某巨金，黑白馬上顛倒，“諸生坐結黨被收，又追捉刀人”。張鴻漸隻好棄家外逃。
當他眼看要在曠野麵對虎狼時，遇到了命中第二個福星--狐女舜華。張鴻漸跟妻子相處時，處於主動地位的是方氏;和舜華相處，處於操縱地位的是舜華。在舜華的幫助下，張鴻漸好不容易回到家，與日思夜想的愛妻“執臂欷歔”，門外卻有對方氏不懷好意的惡徒虎視眈眈。無恥之徒竟當丈夫之麵“狎逼”妻子，一直對惡勢力惹不起躲得起的張鴻漸，手無縛雞之力的秀才張鴻漸，怒目拔刀，手刃惡徒。方氏當即表示：“事已至此，罪益加重。君速逃，妾請任其辜。”這位令鬚眉汗顏的巾幗豪傑，膽識過人亦思謀過人。方氏承擔殺惡徒的罪名，當然出於對丈夫的深愛，但代丈夫認罪或許又出於“兩害之間取其小”的考慮：張鴻漸是欽犯，再犯殺人罪，萬不能赦;深閨弱女殺惡徒卻有可能以自衛之名減罪。不管出於何種考慮，一個平時隻知道相夫教子、飛針走線的少婦，危難時刻不懼怕，不驚慌，剛毅冷靜，沉著果斷，有指揮若定的大將風度，有敢做敢當的強人氣勢，不啻於家庭頂樑柱、主心骨。十年後，逃亡在外的張鴻漸再次返家，兒子已經方氏調教成材，進京求取將要成家庭護身符的功名了。
鏡中美人如師保
顏氏是因為丈夫怯懦無能，自己女扮男裝;狐女鳳仙卻像一個嚴格的教師，把丈夫從一個紈絝子弟，變成一個知道讀書上進的人。
劉赤水15歲做秀才，他父母死得早，於是他少調失教，終日遊蕩，不求上進。因為一個偶然的機會，他得到一個情人，這情人有點兒“撿”來的意味。
劉赤水家的經濟情況隻能算中產階層，但他喜歡修飾，他的被褥、床榻都非常精美。有天晚上，他被人請去喝酒，忘記滅燭就匆忙走了。酒過數巡才想起，匆忙返回家中，聽見自己的房裏有人說話，伏在窗邊一瞧，看到一個青年抱著個美人兒睡在他的床上。劉赤水知道兩人是狐狸精，並不害怕，徑直進入房間，訓斥道：我的床，怎麽能容忍你們在這兒酣睡!兩人光著身子倉皇逃走。匆忙中丟下條紫色綢子褲，褲帶上還繫著個小小的針線荷包。劉赤水很喜歡這小荷包，藏在懷裏。不一會兒，一個頭髮蓬亂的丫鬟從門縫擠進來，說：我家大姑說：如果劉公子把東西還給我，我一定送他個好伴侶作為回報。劉赤水把綢褲和荷包交還丫鬟後，果然在一個夜晚，有兩個人用被子兜著一個女郎進門來，說：送新媳婦來啦!笑嘻嘻地把女郎放到床上就走了。劉赤水近前一看，那女郎睡得沉沉的，還沒有醒，渾身散發著酒香，臉兒紅紅，醉意朦朧，卻漂亮得人世無人可比。他喜歡極了，就抓住女郎的腳，幫她解襪子，把她抱在懷裏，給她脫衣服。女郎睜開眼看到劉赤水，卻四肢不能自主，怨恨地說：八仙這個淫蕩的丫頭把我出賣啦!劉赤水親熱地擁抱她，她嫌劉赤水的身子涼，微笑著說：“今夕何夕，見此涼人!”劉赤水說：“子兮子兮，如此涼人何!”兩人親熱起來。這就是美麗的狐仙鳳仙的來歷。
鳳仙姐妹三人，嫁給三個貧富不同的年輕人。三姐妹給父親慶壽時，二女婿丁某衣帽光鮮，嶽父格外高看一眼，親手捧了幾個水果給他，還說是從外國帶來的。鳳仙很不高興地說：女婿豈是可以用貧富來決定愛憎的?她埋怨劉赤水：你是個男子漢大丈夫，你不能讓床頭人揚眉吐氣嗎?黃金屋就在書本裏邊，希望你好自為之!拿出一麵鏡子給劉赤水，說：你如果想見我，就得到書本裏邊找。否則的話，永遠沒有見麵的機會啦。劉赤水回到家，看看那鏡子，鳳仙背對著他站在裏邊，好像離他百步之遙。他謝絕了所有的賓客，閉門專心攻讀。有一天，他忽然看到鏡子裏邊的鳳仙現出了正麵，滿麵笑容。過了一個多月，劉赤水上進的意誌漸漸減退，到處遊玩，他再看那麵鏡子時，鏡子裏邊的
鳳仙好像馬上要哭起來了。第二天，幹脆拿背對著他了。劉赤水這才知道，鏡中鳳仙的變化都是因為自己不好好讀書的緣故。他關上門讀了一個多月，鏡子裏的鳳仙又和他正麵相對了。劉赤水把鏡子懸在自己的書房，就好像對著嚴厲的師傅。這樣讀了兩年，劉赤水考上舉人。
我過去給研究生、留學生講《鳳仙》時總是說：你們看，科舉製度對社會的毒害達到什麽程度?連閨閣裏的人都如此利慾薰心!現在，我們換個角度來看這個傳統故事，《鳳仙》之所以受到那麽多讀者喜愛，恐怕不止因為它從某個方麵揭露了科舉製度，還因為它有其他內涵：一個沒有上進心的男人在妻子的督促下有了上進心，不是很好嗎?
《鳳仙》是個很有哲理意味的故事，也是最早傳到西方的聊齋故事。20世紀美國著名的“少男少女叢書”一直收錄，同時收進的還有《種梨》，印了近百版，作者卻成了曾到過中國的美國人弗朗西斯·卡彭特，媒體曾多次報導。
救夫君於水火之中
張鴻漸
蒲鬆齡非常鍾愛聊齋人物張鴻漸，用張的經歷先寫了聊齋故事，後改成俚曲《富貴神仙》，最後又改成長達10萬言的《磨難曲》。
張鴻漸是“名士”，老實而怯懦，真誠而迂腐，既不能鐵肩擔道義，更不能運籌帷幄。他是男子漢，卻總得益於兩個女人：美而賢的妻子方氏，美而慧的狐妻舜華。
盧龍縣貪暴縣令趙某打死範生，同學共忿，打算向巡撫衙門告狀。可是，天下烏鴉一般黑，官官相護，巡撫隻會比縣令更貪暴，豈能為黎民伸冤?如此簡單的道理，秀才們包括名士張鴻漸都看不透，一位閨中弱女卻洞若觀火。妻子方氏對張鴻漸諫曰：“大凡秀才作事，可以共勝，而不可以共敗：勝則人人貪天功，一敗則紛然瓦解，不能成聚。今勢力世界，曲直難以理定;君又孤，脫有翻覆，急難者誰也!”深閨弱女對秀才群體有深刻觀察和針針見血的分析，對黑暗時勢有清醒認識和合理預測。張鴻漸明明知道妻子說的都對，卻抹不開麵子，寫了狀子。大僚得趙某巨金，黑白馬上顛倒，“諸生坐結黨被收，又追捉刀人”。張鴻漸隻好棄家外逃。
當他眼看要在曠野麵對虎狼時，遇到了命中第二個福星--狐女舜華。張鴻漸跟妻子相處時，處於主動地位的是方氏;和舜華相處，處於操縱地位的是舜華。在舜華的幫助下，張鴻漸好不容易回到家，與日思夜想的愛妻“執臂欷歔”，門外卻有對方氏不懷好意的惡徒虎視眈眈。無恥之徒竟當丈夫之麵“狎逼”妻子，一直對惡勢力惹不起躲得起的張鴻漸，手無縛雞之力的秀才張鴻漸，怒目拔刀，手刃惡徒。方氏當即表示：“事已至此，罪益加重。君速逃，妾請任其辜。”這位令鬚眉汗顏的巾幗豪傑，膽識過人亦思謀過人。方氏承擔殺惡徒的罪名，當然出於對丈夫的深愛，但代丈夫認罪或許又出於“兩害之間取其小”的考慮：張鴻漸是欽犯，再犯殺人罪，萬不能赦;深閨弱女殺惡徒卻有可能以自衛之名減罪。不管出於何種考慮，一個平時隻知道相夫教子、飛針走線的少婦，危難時刻不懼怕，不驚慌，剛毅冷靜，沉著果斷，有指揮若定的大將風度，有敢做敢當的強人氣勢，不啻於家庭頂樑柱、主心骨。十年後，逃亡在外的張鴻漸再次返家，兒子已經方氏調教成材，進京求取將要成家庭護身符的功名了。