我向日華舞廳的舞女詢問她是哪一天在日劇戲院前看到鯰子，經過查證，那一天就是繁子不知去向的日子;而君子跟蹤糸島，看到名叫鯰子的女人時，也同樣是繁子不知所蹤的日子。
當我發現這個事實時，立刻聯想到繁子和鯰子是同一個人。
因為同時看過繁子及鯰子的人，隻有君子一個;而君子是在緊張的心情下：從遠距離看到站子，要騙過她實在很容易。
繁子平常都梳日本頭，穿和服，而鯰子則是留短髮又化濃妝，君子當然認不出來;至於其他人，認識繁子的不認識鯰子，認識鯰子的不認識繁子。
此外，鯰子和糸島一起從中國回來，以及鯰子是糸島的情婦這些傳言，都是從繁子口中講出來的，沒有其他任何證據可以證明，反倒是如果鯰子是繁子的替身，所有的情形就都很合理了。繁子為了要讓別人懷疑糸島殺了自己，而替他製造動機，因此，她的陰險實在教我感到害怕。
為了證實我的推論，我將鬆田花子的相片拿給日華舞廳的人看，雖然鯰子的外表改變很大，但他們都認為是同一個人沒錯。這樣一來，繁子一個人扮演兩個角色也就得到證明了。”
金田一耕助這時又停下來休息，同時望著裝啤酒的杯子。
現場沒有人開口說話，沉重的氣氛籠罩著整個房間，而後局長和檢察官幾乎在同一時間開口問：
“可是繁子如何讓糸島接受那種奇怪的會麵?”
“難道繁子在去年五月的時候，就已經計劃好這次的兇案嗎?”
“是的，我想應該沒錯。我先回答局長的問題。我猜繁子應該會這麽說：
‘親愛的，最近我們之間的氣氛好像有點冷淡，不如我們來偷偷約會，就像去年五月時一樣，我化身成桑野鯰子，變化一下，我想感覺一下那種緊張的氣氛’!”
糸島很愛繁子，不想掃她的興，更何況他本身對這個遊戲也挺感興趣，所以就上了繁子的當。
“原來如此。”
局長對他的解釋似乎很滿意。
“有關繁子擬定計劃的時間，我認為糸島在見到風間以前，就已經先去和繁子見過麵了。當時繁子雖然還沒擬好詳細計劃，但正如前麵曾經說，在她見到糸島回來找她的那一瞬間，就已經對他產生了殺意，但是繁子極力隱藏自己對糸島的恨意，並且說道：
‘我現在有男朋友，而這個男人不是簡單的人物，手下擁有一些狠角色。如果他發現我們偷偷約會，不知會發生什麽事。所以你千萬不可以來這裏，我會去和你見麵的。’
之後繁子又說為了怕被人發現，必須改變裝扮。這時，桑野鯰子上場了。過了不久，繁子又說：
‘我們這樣繼續下去，早晚會被發現的，為了留一條後路，我要到舞廳去上班。’
當時風間對繁子已經沒有多大興趣了，何況他還有十三個妾等著他呢!”
“不要胡說八道!”
風間雖然板著臉，但仍然可以看出有點臉紅，同時他還不好意思地摸著自己的臉。
“嗬哈哈!十三個還不夠嗎?對不起!跟你開玩笑的。因為當時風間較少到繁子那裏，所以繁子才可以過著雙重生活。在這其間，繁子知道了小野千代子的事，也就是和糸島一起回來的那個女人，糸島當時仍然在照顧她。”
其實糸島照顧小野也是不懷好心的，他打算把她賣掉，而繁子也考慮要利用這個女孩。
我覺得當時繁子的計劃還十分單純，她想立即殺死糸島，並讓小野千代子頂罪，所以她想讓其他的舞女認為自己就是小野。
問題卻出在有c.o字母的皮箱，我曾跑去問看過皮箱的舞女，她說那是一個相當大的女用漂亮皮箱。然而當時小野千代子十分邋遢地從滿洲回來，根本不可能用那樣的皮箱，所以我認為鯰子和小野千代子不是同一個人。
當時繁子雖然有這個計劃，卻沒有實行的勇氣，因此她一邊將計劃設計得更為周詳，一邊等待適當的時機。就在這時，日兆出現了，對她來說，日兆實在是個最恰當的人選。
金田一耕助說到這裏又停了下來，挪動一下僵硬的身體，其他的人則靜靜等他接下去。
“黑貓酒店的房間玻璃上貼著紙，這是大家都知道的事。紙並不是最近才貼上去的，是去年糸島夫婦搬來沒多久就貼上去了。君子說，因為日兆一直從牆上偷窺房裏的情況，所以他們才不得不貼。日兆有點變態，繁子正好可以利用這一點要日兆當她的犯罪助手。
至於日兆的指證，我認為他說了假話，可能是日兆發現繁子裝扮成鯰子，而認為自己被騙了，結果他的行動反而對繁子的計劃更有利。日兆最初的指證被為吉拆穿後，不得不說出實話。即使為吉沒有拆穿他，他也會在適當的時候向警方翻供。
再來就是挖掘屍體的時間。如果日兆第一次說的是真話，那麽他為何不在黑貓酒店還是空屋的十四日或十五日來挖掘?當初若挖掘出屍體，或許還沒腐爛到讓人辨識不出來。因此我認為日兆根本就是故意要讓屍體腐爛到無法辨識。
至於屍體什麽時候埋在黑貓酒店的後院?我認為到十四日的晚上為止，院子裏埋的隻是貓屍。那麽屍體又埋在哪裏呢?
當我發現這個事實時，立刻聯想到繁子和鯰子是同一個人。
因為同時看過繁子及鯰子的人，隻有君子一個;而君子是在緊張的心情下：從遠距離看到站子，要騙過她實在很容易。
繁子平常都梳日本頭，穿和服，而鯰子則是留短髮又化濃妝，君子當然認不出來;至於其他人，認識繁子的不認識鯰子，認識鯰子的不認識繁子。
此外，鯰子和糸島一起從中國回來，以及鯰子是糸島的情婦這些傳言，都是從繁子口中講出來的，沒有其他任何證據可以證明，反倒是如果鯰子是繁子的替身，所有的情形就都很合理了。繁子為了要讓別人懷疑糸島殺了自己，而替他製造動機，因此，她的陰險實在教我感到害怕。
為了證實我的推論，我將鬆田花子的相片拿給日華舞廳的人看，雖然鯰子的外表改變很大，但他們都認為是同一個人沒錯。這樣一來，繁子一個人扮演兩個角色也就得到證明了。”
金田一耕助這時又停下來休息，同時望著裝啤酒的杯子。
現場沒有人開口說話，沉重的氣氛籠罩著整個房間，而後局長和檢察官幾乎在同一時間開口問：
“可是繁子如何讓糸島接受那種奇怪的會麵?”
“難道繁子在去年五月的時候，就已經計劃好這次的兇案嗎?”
“是的，我想應該沒錯。我先回答局長的問題。我猜繁子應該會這麽說：
‘親愛的，最近我們之間的氣氛好像有點冷淡，不如我們來偷偷約會，就像去年五月時一樣，我化身成桑野鯰子，變化一下，我想感覺一下那種緊張的氣氛’!”
糸島很愛繁子，不想掃她的興，更何況他本身對這個遊戲也挺感興趣，所以就上了繁子的當。
“原來如此。”
局長對他的解釋似乎很滿意。
“有關繁子擬定計劃的時間，我認為糸島在見到風間以前，就已經先去和繁子見過麵了。當時繁子雖然還沒擬好詳細計劃，但正如前麵曾經說，在她見到糸島回來找她的那一瞬間，就已經對他產生了殺意，但是繁子極力隱藏自己對糸島的恨意，並且說道：
‘我現在有男朋友，而這個男人不是簡單的人物，手下擁有一些狠角色。如果他發現我們偷偷約會，不知會發生什麽事。所以你千萬不可以來這裏，我會去和你見麵的。’
之後繁子又說為了怕被人發現，必須改變裝扮。這時，桑野鯰子上場了。過了不久，繁子又說：
‘我們這樣繼續下去，早晚會被發現的，為了留一條後路，我要到舞廳去上班。’
當時風間對繁子已經沒有多大興趣了，何況他還有十三個妾等著他呢!”
“不要胡說八道!”
風間雖然板著臉，但仍然可以看出有點臉紅，同時他還不好意思地摸著自己的臉。
“嗬哈哈!十三個還不夠嗎?對不起!跟你開玩笑的。因為當時風間較少到繁子那裏，所以繁子才可以過著雙重生活。在這其間，繁子知道了小野千代子的事，也就是和糸島一起回來的那個女人，糸島當時仍然在照顧她。”
其實糸島照顧小野也是不懷好心的，他打算把她賣掉，而繁子也考慮要利用這個女孩。
我覺得當時繁子的計劃還十分單純，她想立即殺死糸島，並讓小野千代子頂罪，所以她想讓其他的舞女認為自己就是小野。
問題卻出在有c.o字母的皮箱，我曾跑去問看過皮箱的舞女，她說那是一個相當大的女用漂亮皮箱。然而當時小野千代子十分邋遢地從滿洲回來，根本不可能用那樣的皮箱，所以我認為鯰子和小野千代子不是同一個人。
當時繁子雖然有這個計劃，卻沒有實行的勇氣，因此她一邊將計劃設計得更為周詳，一邊等待適當的時機。就在這時，日兆出現了，對她來說，日兆實在是個最恰當的人選。
金田一耕助說到這裏又停了下來，挪動一下僵硬的身體，其他的人則靜靜等他接下去。
“黑貓酒店的房間玻璃上貼著紙，這是大家都知道的事。紙並不是最近才貼上去的，是去年糸島夫婦搬來沒多久就貼上去了。君子說，因為日兆一直從牆上偷窺房裏的情況，所以他們才不得不貼。日兆有點變態，繁子正好可以利用這一點要日兆當她的犯罪助手。
至於日兆的指證，我認為他說了假話，可能是日兆發現繁子裝扮成鯰子，而認為自己被騙了，結果他的行動反而對繁子的計劃更有利。日兆最初的指證被為吉拆穿後，不得不說出實話。即使為吉沒有拆穿他，他也會在適當的時候向警方翻供。
再來就是挖掘屍體的時間。如果日兆第一次說的是真話，那麽他為何不在黑貓酒店還是空屋的十四日或十五日來挖掘?當初若挖掘出屍體，或許還沒腐爛到讓人辨識不出來。因此我認為日兆根本就是故意要讓屍體腐爛到無法辨識。
至於屍體什麽時候埋在黑貓酒店的後院?我認為到十四日的晚上為止，院子裏埋的隻是貓屍。那麽屍體又埋在哪裏呢?