「你是說,把上班上學的人們視為賽馬馬匹?」
「沒錯,隻要猜中最早出現的那個人就贏啦。我想那些上班上學的人們應該做夢也想不到自己被當成了下注的對象吧。」
「可是,如果是這樣的賭盤,」悟幽幽地說道:「就有人為操作的可能吧?」
「人為操作?」由紀夫望向悟的側臉。
「譬如說可以打電話或是透過什麽方式,讓自己押注的對象盡早出門上班上學,不是嗎?」
「原來如此。」由紀夫話聲剛落,突然驚覺一件事,「鷹,難不成你們的下注對象,也包括了高中生?」
「嗯,當然包括啊。」鷹大剌剌地回道:「一早會出現在車站前的,不是高中生就是上班族呀,我們還幫他們每個人取了名字咧,像是『高校製服眼鏡跑者』,或是『空手道王』(注41),之類的。」
注41:原文做「カラテオ—」,動畫《神奇寶貝》(ポケモン)當中的角色。
由紀夫想起了同班同學殿下。殿下最近老在抱怨,說他連續接到謎樣的電話,對方總是對他說:「早點來學校吧,我們校門口見。」聽信電話內容的殿下因此早早出門,卻每次都被對方放鴿子。
莫非,殿下成了鷹所開的「上班上學賽馬」賭盤的下注對象之一?而由於悟口中的「人為操作」介入,殿下才會頻頻接到神秘電話。即使不是鷹幹的好事,他那些賭友極有可能暗中做出這些小動作。
「還好嗎?由紀夫。」悟見由紀夫一副心事重重的模樣,似乎有些擔心。
「嗯,沒事,我隻是在亂想一些無關緊要的事。」
雖然覺得好像還有很多想釐清的疑點,許多混亂有待解開,由紀夫開始覺得累了,於是他們決定離開家庭餐廳。就在一行人朝收銀台走去時,有人「啊」了一聲。
往聲音方向一看,走在隊伍最前方的勛,正瞪視著旁邊那桌的中學生們。
「是你啊!怎麽在抽菸!」勛說著從一名少年手中一把搶走煙,那是頂著一頭醒目發形的中學男生。
「搞什麽!又不是在學校裏,少在那邊大呼小叫!」少年站了起來,將臉湊近勛說道。他雖然個子比勛矮,氣焰卻很囂張。勛後方的鷹、悟、葵與由紀夫麵麵相覷,點了點頭,看來這名少年就是那位處處和勛作對的學生了。
少年接下來的行徑,又讓他們更加確定了內心的猜測,隻見他冷笑著說:「怎樣?有種你就揍學生啊!」由紀夫一聽便確信,沒錯了,會說這種話的,百分之百就是那位同學。而其他三位父親也紛紛露出輕笑。這就像是影集《runaway prisoner》的主角在每集都會徑強說出的那句經典台詞:「哼哼,小case。」要是親耳聽見有人當麵這麽說,一定很想拍手大叫:「啊!我知道我知道那句話!你就是那位很有名的……」有點那種感覺。
隻不過,相較於由紀夫內心的驚喜,勛的身邊卻是瀰漫著緊張氣氛,連坐在位子上的其他中學生也紛紛站了起來,一副就是隨時可衝上前的姿態。
「小子,你們很有精神嘛。」鷹以清晰可聞的聲音奚落道。
幾個人朝鷹瞪了過來。
「煩不煩吶,你們這些小傢夥,光會撒野是吧。」鷹絲毫不以為意,繼續出言譏刺。
「勛,真是辛苦你了。」葵對著勛說道。
「不準抽菸。」勛簡短地斥責少年。
「為什麽不行?抽個煙又不會怎樣。」
「小子,你為什麽抽菸?」粗聲粗氣地插嘴的是鷹,他雖然沒出手,那眼神卻彷佛緊緊揪住少年的衣襟,「理由講來聽聽啊。」
少年一瞬間沉默了下來,或許是從未思考過抽菸的理由吧,過了一會兒,他囁嚅著說:「隻是想抽啊。」
「笨——蛋。」鷹哼笑了一聲,「其實是因為其他那幾個傢夥都在抽,對吧?」他早看穿了這些學生的想法,「因為你們深信不良少年就該抽菸,對吧?」
「要你管啊。」
「光會模仿人家,算什麽不良少年!」鷹甚至伸出舌頭迅速舔了舔唇,一副極度輕蔑對方的模樣,「抽菸呢,說穿了就是在安全範圍內玩的小把戲罷了,真要抽就去給我抽雪茄!那樣才是真的有個性!」
「還有啊,在餐廳裏麵請降低音量,不然會幹擾到其他客人。」悟也開口了。
「囉嗦什麽啊!」少年可能是再也無法忍受被大人責罵的恥辱,突地伸出左手抓住勛側胸處的衣服,掄起右臂一拳揮來。若是平常的勛,這種程度的拳頭應該輕輕鬆鬆就能擋下,但現在他的手臂因為肌肉酸痛而包著繃帶,無法出手,而且可能是剛好被打中傷處,隻見勛難得露出了痛苦的神情,中學生們頓時歡聲雷動。
「自己站不住腳,就找老師出氣,好掩飾自己的出醜嗎?」鷹笑道。
「勛,你還真是辛苦啊。」悟也是一臉苦笑。
「總之,不準再抽菸了,乖乖來學校上課。」勛說完,便朝收銀台走去。
「要是沒有乖乖去學校認真上課,就會變成像他這樣的大人哦。」葵說著指向鷹。
「你在講什麽啊!」鷹罵道。
由紀夫正要追上父親們的腳步,突然在中學生桌旁停了下來,道歉道:「不好意思喔,我的父親們老是這麽莫名其妙。
中學生們顯得又氣又窘,默默地坐回座位。由紀夫一邊走向收銀台一邊留心著身後的動靜,怕他們會衝上來揍人,但事情似乎告了一段落。
「沒錯,隻要猜中最早出現的那個人就贏啦。我想那些上班上學的人們應該做夢也想不到自己被當成了下注的對象吧。」
「可是,如果是這樣的賭盤,」悟幽幽地說道:「就有人為操作的可能吧?」
「人為操作?」由紀夫望向悟的側臉。
「譬如說可以打電話或是透過什麽方式,讓自己押注的對象盡早出門上班上學,不是嗎?」
「原來如此。」由紀夫話聲剛落,突然驚覺一件事,「鷹,難不成你們的下注對象,也包括了高中生?」
「嗯,當然包括啊。」鷹大剌剌地回道:「一早會出現在車站前的,不是高中生就是上班族呀,我們還幫他們每個人取了名字咧,像是『高校製服眼鏡跑者』,或是『空手道王』(注41),之類的。」
注41:原文做「カラテオ—」,動畫《神奇寶貝》(ポケモン)當中的角色。
由紀夫想起了同班同學殿下。殿下最近老在抱怨,說他連續接到謎樣的電話,對方總是對他說:「早點來學校吧,我們校門口見。」聽信電話內容的殿下因此早早出門,卻每次都被對方放鴿子。
莫非,殿下成了鷹所開的「上班上學賽馬」賭盤的下注對象之一?而由於悟口中的「人為操作」介入,殿下才會頻頻接到神秘電話。即使不是鷹幹的好事,他那些賭友極有可能暗中做出這些小動作。
「還好嗎?由紀夫。」悟見由紀夫一副心事重重的模樣,似乎有些擔心。
「嗯,沒事,我隻是在亂想一些無關緊要的事。」
雖然覺得好像還有很多想釐清的疑點,許多混亂有待解開,由紀夫開始覺得累了,於是他們決定離開家庭餐廳。就在一行人朝收銀台走去時,有人「啊」了一聲。
往聲音方向一看,走在隊伍最前方的勛,正瞪視著旁邊那桌的中學生們。
「是你啊!怎麽在抽菸!」勛說著從一名少年手中一把搶走煙,那是頂著一頭醒目發形的中學男生。
「搞什麽!又不是在學校裏,少在那邊大呼小叫!」少年站了起來,將臉湊近勛說道。他雖然個子比勛矮,氣焰卻很囂張。勛後方的鷹、悟、葵與由紀夫麵麵相覷,點了點頭,看來這名少年就是那位處處和勛作對的學生了。
少年接下來的行徑,又讓他們更加確定了內心的猜測,隻見他冷笑著說:「怎樣?有種你就揍學生啊!」由紀夫一聽便確信,沒錯了,會說這種話的,百分之百就是那位同學。而其他三位父親也紛紛露出輕笑。這就像是影集《runaway prisoner》的主角在每集都會徑強說出的那句經典台詞:「哼哼,小case。」要是親耳聽見有人當麵這麽說,一定很想拍手大叫:「啊!我知道我知道那句話!你就是那位很有名的……」有點那種感覺。
隻不過,相較於由紀夫內心的驚喜,勛的身邊卻是瀰漫著緊張氣氛,連坐在位子上的其他中學生也紛紛站了起來,一副就是隨時可衝上前的姿態。
「小子,你們很有精神嘛。」鷹以清晰可聞的聲音奚落道。
幾個人朝鷹瞪了過來。
「煩不煩吶,你們這些小傢夥,光會撒野是吧。」鷹絲毫不以為意,繼續出言譏刺。
「勛,真是辛苦你了。」葵對著勛說道。
「不準抽菸。」勛簡短地斥責少年。
「為什麽不行?抽個煙又不會怎樣。」
「小子,你為什麽抽菸?」粗聲粗氣地插嘴的是鷹,他雖然沒出手,那眼神卻彷佛緊緊揪住少年的衣襟,「理由講來聽聽啊。」
少年一瞬間沉默了下來,或許是從未思考過抽菸的理由吧,過了一會兒,他囁嚅著說:「隻是想抽啊。」
「笨——蛋。」鷹哼笑了一聲,「其實是因為其他那幾個傢夥都在抽,對吧?」他早看穿了這些學生的想法,「因為你們深信不良少年就該抽菸,對吧?」
「要你管啊。」
「光會模仿人家,算什麽不良少年!」鷹甚至伸出舌頭迅速舔了舔唇,一副極度輕蔑對方的模樣,「抽菸呢,說穿了就是在安全範圍內玩的小把戲罷了,真要抽就去給我抽雪茄!那樣才是真的有個性!」
「還有啊,在餐廳裏麵請降低音量,不然會幹擾到其他客人。」悟也開口了。
「囉嗦什麽啊!」少年可能是再也無法忍受被大人責罵的恥辱,突地伸出左手抓住勛側胸處的衣服,掄起右臂一拳揮來。若是平常的勛,這種程度的拳頭應該輕輕鬆鬆就能擋下,但現在他的手臂因為肌肉酸痛而包著繃帶,無法出手,而且可能是剛好被打中傷處,隻見勛難得露出了痛苦的神情,中學生們頓時歡聲雷動。
「自己站不住腳,就找老師出氣,好掩飾自己的出醜嗎?」鷹笑道。
「勛,你還真是辛苦啊。」悟也是一臉苦笑。
「總之,不準再抽菸了,乖乖來學校上課。」勛說完,便朝收銀台走去。
「要是沒有乖乖去學校認真上課,就會變成像他這樣的大人哦。」葵說著指向鷹。
「你在講什麽啊!」鷹罵道。
由紀夫正要追上父親們的腳步,突然在中學生桌旁停了下來,道歉道:「不好意思喔,我的父親們老是這麽莫名其妙。
中學生們顯得又氣又窘,默默地坐回座位。由紀夫一邊走向收銀台一邊留心著身後的動靜,怕他們會衝上來揍人,但事情似乎告了一段落。