「說到個人資料，我倒是想起一件事。」悟換了話題，「聽說縣知事候選人赤羽的陣營，有部分機密資料被偷走了，你曉得這件事嗎?」
「嗯，鬧得滿大的啊。」富田林臉上浮現嘲笑，彷佛正在觀賞一場無趣的棒球賽。從這個反應分析，富田林與赤羽情報被奪取一事不太可能有所關聯。
「我們在猜，今天的自殺案和那位赤羽不無關係。」勛的口吻頗粗魯。
「有可能。」富田林倒是說得平心靜氣，甚至微微露出笑容，「不過啊，與其說是赤羽老弟主導，他手邊其實有些激進的支持者，會不會是那些人幹的呢?」
「富田林先生，你那邊的賭盤現在狀況如何?赤羽還是白石呼聲比較高呀?」葵的語氣比起勛或鷹要清爽了許多，這讓站在玄關前與富田林三人互相瞪視的由紀夫一幹人之間令人窒息的空氣，多少緩和了些。
「現在是白熱化狀態，難分高下呢。」富田林原本就溫和的麵貌，更是露出了開心的笑容。由紀夫再次感受到，這個人真的是打從骨子裏熱愛賭博。「現任的白石老弟稍微領先了一點，但是赤羽老弟相當有潛力，雙方勢均力敵哦。」
「如果赤羽陣營的個人資料當真被偷走了，不是會影響賭盤嗎?」勛問道。
「幾乎沒影響。」富田林盤起胳膊，用力地點了個頭，「那件事對一般人來說並沒有差別，而且赤羽老弟的形象也沒有因此出現任何改變。」
「赤羽讓人覺得帶有危險氣息，相對地白石卻給人廉潔清新的印象，即使如此，賭盤還是不相上下嗎?」悟似乎頗意外。
「雖然說形象清新，白石還是有負麵的人格問題吧。不得不承認的是，白石老弟性好女色，即使在現在競選期間，還是三天兩頭往女人住處跑，唉，那已經是病態了啦。他這事要是曝了光，形象應該會一落千丈。比起原先就給人印象不太好的男人，平日感覺誠實認真的男人一旦幹了壞事，世間的人們更瞧不起的是後者。就這層意義來看，白石老弟的風險其實更大。赤羽老弟的形象又不可能比現在更糟了，很多人甚至覺得這種蠻橫的人辦起事來反而更可靠呢。
由紀夫聽著富田林這番話，想起了前幾天和葵走在鬧區時遇到葵的女性友人，她們也是氣呼呼地罵說，白石在競選期間還繼續搞不倫，根本就是把選民當白癡。
「喂，總之快告訴我們那小子人在哪裏吧。」一旁的古穀插了嘴。
由紀夫說不出話來。
「請問，鱒二那件事，害你蒙受了多少損失呢?」身後傳來悟的問話，給了由紀夫強而有力的支持。
「你們這幾個傢夥，憑什麽這種態度!」古穀依舊是麵無表情，卻明顯露出了焦慮。站在勛麵前的壯漢雖不發一語，鼻子卻忿忿地呼著氣。
「損失可大了。多虧了那位叫鱒二的小傢夥辦事不力，本來應該送到對方手上的東西卻沒能送到，害我沒了信用。失去信用是很嚴重的，你們應該不難想像吧?而且呢，我最討厭那種嫌事情麻煩就扔在一旁讓它爛的小孩子了，不讓他們吃點苦頭，是不會學乖的?」
「不過啊，如果對富田林先生來說是那麽重要的工作，一開始就不應該交代給鱒二那種小毛頭啊。」鷹咂了個嘴。
「那的確是我的疏忽，阿鷹。我沒想到我的手下居然把工作轉包出去，不曉得委託了哪裏的小混混幫忙送東西，而聽說那個小混混又轉包給那個叫鱒二的小傢夥。」
「可是啊，要是真的把東西送去反而不妙哦，富田林先生。」鷹這時提高了聲量。
「『不妙』是什麽意思?阿鷹。」
「到了這個節骨眼，我也隻能實話實說了。本來鱒二是打算照指示將東西送過去的啦。呃……你說送去那兒來著?」
「鄰縣。」由紀夫立刻補上。
「對，鄰縣。可是呢，是我勸鱒二最好別過去的。富田林先生，您曉得那個偶像歌手嗎?叫什麽麻呂的。」
「田村麻呂?」由紀夫說道。
「對!就是她!」鷹豎起了食指，也不曉得他是下意識還是刻意的，隻見他讓指尖繞啊繞的，彷佛催眠師一邊呢喃「好嘍——你愈來愈想睡嘍——」一邊搖晃著係了線的硬幣似地，「我聽人家說那個歌手要去鄰縣，歌迷好像全跑去堵人了，車站前的警力戒備非常森嚴。要是在那種地方悠哉悠哉地交貨，想也知道有多危險吧?所以我才建議鱒二還是暫緩一下比較好。」鷹胡扯完這一段話，露出了微笑。由紀夫深深佩服鷹竟然能夠如此自信滿滿地吹牛皮還不打草稿，一邊等著看富田林他們的反應。
隻見富田林有些愣住，不曉得是訝異於鷹這番再明顯不過的胡扯，又或者是正在深思鷹的說詞有幾分可信度。過沒多久，富田林開口了：「所以說，這次算是阿鷹的錯嘍?」
「嗯，可以這麽說吧。總之呢，我是為了富田林先生您著想，才提出暫緩建議的。」
「你沒騙我吧?」富田林壓低嗓子問道，他身上柔和的氛圍登時消失無蹤，由紀夫感到不寒而慄。
「我怎麽可能騙你?」鷹說了謊。
「沒錯，鷹沒說謊。」悟說道。
「對啊，他說的是真的。」勛也點著頭;「不是謊話。」葵也出言保證。
「偶像歌手啊——?真的假的呢——」富田林彷佛哼著歌似地，語尾拖得老長，「阿鷹，我隻要查一下就曉得你是不是說謊了哦。」
「嗯，鬧得滿大的啊。」富田林臉上浮現嘲笑，彷佛正在觀賞一場無趣的棒球賽。從這個反應分析，富田林與赤羽情報被奪取一事不太可能有所關聯。
「我們在猜，今天的自殺案和那位赤羽不無關係。」勛的口吻頗粗魯。
「有可能。」富田林倒是說得平心靜氣，甚至微微露出笑容，「不過啊，與其說是赤羽老弟主導，他手邊其實有些激進的支持者，會不會是那些人幹的呢?」
「富田林先生，你那邊的賭盤現在狀況如何?赤羽還是白石呼聲比較高呀?」葵的語氣比起勛或鷹要清爽了許多，這讓站在玄關前與富田林三人互相瞪視的由紀夫一幹人之間令人窒息的空氣，多少緩和了些。
「現在是白熱化狀態，難分高下呢。」富田林原本就溫和的麵貌，更是露出了開心的笑容。由紀夫再次感受到，這個人真的是打從骨子裏熱愛賭博。「現任的白石老弟稍微領先了一點，但是赤羽老弟相當有潛力，雙方勢均力敵哦。」
「如果赤羽陣營的個人資料當真被偷走了，不是會影響賭盤嗎?」勛問道。
「幾乎沒影響。」富田林盤起胳膊，用力地點了個頭，「那件事對一般人來說並沒有差別，而且赤羽老弟的形象也沒有因此出現任何改變。」
「赤羽讓人覺得帶有危險氣息，相對地白石卻給人廉潔清新的印象，即使如此，賭盤還是不相上下嗎?」悟似乎頗意外。
「雖然說形象清新，白石還是有負麵的人格問題吧。不得不承認的是，白石老弟性好女色，即使在現在競選期間，還是三天兩頭往女人住處跑，唉，那已經是病態了啦。他這事要是曝了光，形象應該會一落千丈。比起原先就給人印象不太好的男人，平日感覺誠實認真的男人一旦幹了壞事，世間的人們更瞧不起的是後者。就這層意義來看，白石老弟的風險其實更大。赤羽老弟的形象又不可能比現在更糟了，很多人甚至覺得這種蠻橫的人辦起事來反而更可靠呢。
由紀夫聽著富田林這番話，想起了前幾天和葵走在鬧區時遇到葵的女性友人，她們也是氣呼呼地罵說，白石在競選期間還繼續搞不倫，根本就是把選民當白癡。
「喂，總之快告訴我們那小子人在哪裏吧。」一旁的古穀插了嘴。
由紀夫說不出話來。
「請問，鱒二那件事，害你蒙受了多少損失呢?」身後傳來悟的問話，給了由紀夫強而有力的支持。
「你們這幾個傢夥，憑什麽這種態度!」古穀依舊是麵無表情，卻明顯露出了焦慮。站在勛麵前的壯漢雖不發一語，鼻子卻忿忿地呼著氣。
「損失可大了。多虧了那位叫鱒二的小傢夥辦事不力，本來應該送到對方手上的東西卻沒能送到，害我沒了信用。失去信用是很嚴重的，你們應該不難想像吧?而且呢，我最討厭那種嫌事情麻煩就扔在一旁讓它爛的小孩子了，不讓他們吃點苦頭，是不會學乖的?」
「不過啊，如果對富田林先生來說是那麽重要的工作，一開始就不應該交代給鱒二那種小毛頭啊。」鷹咂了個嘴。
「那的確是我的疏忽，阿鷹。我沒想到我的手下居然把工作轉包出去，不曉得委託了哪裏的小混混幫忙送東西，而聽說那個小混混又轉包給那個叫鱒二的小傢夥。」
「可是啊，要是真的把東西送去反而不妙哦，富田林先生。」鷹這時提高了聲量。
「『不妙』是什麽意思?阿鷹。」
「到了這個節骨眼，我也隻能實話實說了。本來鱒二是打算照指示將東西送過去的啦。呃……你說送去那兒來著?」
「鄰縣。」由紀夫立刻補上。
「對，鄰縣。可是呢，是我勸鱒二最好別過去的。富田林先生，您曉得那個偶像歌手嗎?叫什麽麻呂的。」
「田村麻呂?」由紀夫說道。
「對!就是她!」鷹豎起了食指，也不曉得他是下意識還是刻意的，隻見他讓指尖繞啊繞的，彷佛催眠師一邊呢喃「好嘍——你愈來愈想睡嘍——」一邊搖晃著係了線的硬幣似地，「我聽人家說那個歌手要去鄰縣，歌迷好像全跑去堵人了，車站前的警力戒備非常森嚴。要是在那種地方悠哉悠哉地交貨，想也知道有多危險吧?所以我才建議鱒二還是暫緩一下比較好。」鷹胡扯完這一段話，露出了微笑。由紀夫深深佩服鷹竟然能夠如此自信滿滿地吹牛皮還不打草稿，一邊等著看富田林他們的反應。
隻見富田林有些愣住，不曉得是訝異於鷹這番再明顯不過的胡扯，又或者是正在深思鷹的說詞有幾分可信度。過沒多久，富田林開口了：「所以說，這次算是阿鷹的錯嘍?」
「嗯，可以這麽說吧。總之呢，我是為了富田林先生您著想，才提出暫緩建議的。」
「你沒騙我吧?」富田林壓低嗓子問道，他身上柔和的氛圍登時消失無蹤，由紀夫感到不寒而慄。
「我怎麽可能騙你?」鷹說了謊。
「沒錯，鷹沒說謊。」悟說道。
「對啊，他說的是真的。」勛也點著頭;「不是謊話。」葵也出言保證。
「偶像歌手啊——?真的假的呢——」富田林彷佛哼著歌似地，語尾拖得老長，「阿鷹，我隻要查一下就曉得你是不是說謊了哦。」