第186頁
[HP]青春若有張不老的臉 作者：一粒芝麻 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“又一位汙點證人……好吧，把她請上來。”
凱拉證實了尤萊亞和邁耶的話，並承認她在得知伊森病逝的消息後選擇悄悄逃跑，目的是擺脫安東尼奧的監控。
“為什麽你認為伊森紮比尼逝世後你自己就安全了？”
“因為我覺得……沒有人會再追究當年的事情。”
“你也參與了針對達倫紮比尼的謀殺，是嗎？”
“是。”凱拉惶惶然四處張望，看到尤萊亞時她似乎嚇了一跳，瞬間移開目光。
此時，博恩斯女士提出又一個問題：“你為什麽要回到歐洲？”
“什麽？”凱拉一愣。
“你為什麽要回到歐洲？”
凱拉呆呆地望著她。
“為什麽不回英國？不去別的地方？”博恩斯女士逼問道，“你在歐洲有認識的人嗎？”
“我……”凱拉緊張地轉動眼珠，目光不自覺地朝邁耶那邊飄去。邁耶暗中瞪了她一眼，悄悄攥緊拳頭。
“回答我的問題。”
“我覺得，”凱拉突然福至心靈，磕磕絆絆地說出了一個理由，“最危險的地方也就是最安全的地方。”
一時間眾人沉默。博恩斯女士盯著凱拉看了許久，在邁耶緊張到幾乎窒息的地步時，她終於頷首示意提問結束了。凱拉鬆了一口氣，迫不及待地從證人席上退下。但是當魔法部的職員示意她走向被告席時，她又一次簌簌發抖起來。這一幕沒逃過安東尼奧的眼睛，他會心一笑，扭頭看向邁耶，意有所指地沖她眨眨眼睛，後者的臉色頓時變得更加難看。
“在威森加摩——”
博恩斯女士的話被打斷了。審判室的門再度打開，一個人走了進來：布雷斯。
“我可以說兩句話嗎？”
沒有人能拒絕他的請求。布雷斯環顧四周，目光從幾位證人臉上滑過，在看見克裏斯蒂安的時候略有停留，旋即又深深看了眼凱拉。
“在審判結果宣布前，”最後他抬頭看向坐在高處的幾位魔法部官員，“我希望你們可以考慮一下我的意見。”
博恩斯女士看了一眼福吉，見他沒有反對的意思，她示意布雷斯繼續說。
“拜恩先生提供的線索成為此案的轉折點和突破口，他幫了我們很多，後來也道過歉。他固然有罪，但是我覺得，從各種意義上來說他都不是一個窮凶極惡的人，因此我希望威森加摩可以考慮從輕處置拜恩先生。”此話一出，審判室裏頓時響起一陣低語聲，布雷斯無視了自己的話所造成的轟動，繼續說下去，“另外，我希望……”猶豫了一瞬間後，布雷斯改口，“這場審判的結果能夠登報示眾。”
“這是紮比尼夫人的意思嗎？”
“不，這是我的意思。”布雷斯看著福吉說道，“我不希望有人會耍什麽花招。”
言罷，他微微欠身致意，忽略福吉精彩的臉色、撂下一室紛亂揚長而去。
在審判室外，有另一個人等著他。在對方開口前布雷斯率先道歉：“對不起，我沒有為她辯解。”
“無所謂。”雅各布回答，“她罪有應得。”
兩人並肩朝外走去。布雷斯不想讓艾德文拉知道他出現在了庭審現場，所以他隻能拜託雅各布以堂兄的身份給霍格沃茨寫信請假。
“你為什麽要來？”雅各布忍不住問，“還是偷偷來？”
“雅各布，你和你媽媽的關係一直不好，對嗎？”
他點點頭。
“我和我媽媽也是。”在雅各布有些驚訝的目光之中，布雷斯反而笑了，“直到這一兩年我們的關係才有所緩和。”他看著魔法部大廳裏的噴泉，“甚至於我開始有一點理解她了，因此……我想為她做出一個選擇。”
雅各布不解其意：“什麽選擇？”
布雷斯卻在此時笑著和他道別，顯然不準備回答他的問題。
審判的結果很快登報公示。由於艾德文拉拒絕和解或物質賠償，所以三名被告的量刑都或多或少加重了一些。其中安東尼奧的刑期最長，被判阿茲卡班監/禁十八年且不得保釋，同時他也被保加利亞魔法部革職並終身禁止從事此類工作；凱拉被判入獄十年，她不僅被剝奪了對女兒的監護權，還被禁止出境並要終身接受英國魔法部的監視；考慮到布雷斯的求情以及他所扮演的邊緣角色，克裏斯蒂安麵臨五年監/禁，除此以外沒有別的懲罰。
布雷斯合上報紙，暗自鬆了一口氣。這則公示刊登於《預言家日報》上，自然瞞不過其他同學的眼睛。他假裝沒有聽見那些議論，頗為愉快地拿起勺子開始對早餐發起進攻。
“我很佩服你。”
“什麽？”
潘西點了點報紙：“你能對其他人的話泰然處之，換做我的話一定不行。”
“如果你從小就在指指點點中長大，你也一樣可以。”布雷斯聳聳肩，“所以你應該覺得高興才對。”
潘西嗬嗬一笑。
“我還得謝謝你。”迎上潘西疑惑的眼神，布雷斯笑著搖搖頭，暫時不準備解釋。從某種意義上而言，潘西所講述的故事促使他放下最後一絲不滿，與艾德文拉也與自己達成了和解。
凱拉證實了尤萊亞和邁耶的話，並承認她在得知伊森病逝的消息後選擇悄悄逃跑，目的是擺脫安東尼奧的監控。
“為什麽你認為伊森紮比尼逝世後你自己就安全了？”
“因為我覺得……沒有人會再追究當年的事情。”
“你也參與了針對達倫紮比尼的謀殺，是嗎？”
“是。”凱拉惶惶然四處張望，看到尤萊亞時她似乎嚇了一跳，瞬間移開目光。
此時，博恩斯女士提出又一個問題：“你為什麽要回到歐洲？”
“什麽？”凱拉一愣。
“你為什麽要回到歐洲？”
凱拉呆呆地望著她。
“為什麽不回英國？不去別的地方？”博恩斯女士逼問道，“你在歐洲有認識的人嗎？”
“我……”凱拉緊張地轉動眼珠，目光不自覺地朝邁耶那邊飄去。邁耶暗中瞪了她一眼，悄悄攥緊拳頭。
“回答我的問題。”
“我覺得，”凱拉突然福至心靈，磕磕絆絆地說出了一個理由，“最危險的地方也就是最安全的地方。”
一時間眾人沉默。博恩斯女士盯著凱拉看了許久，在邁耶緊張到幾乎窒息的地步時，她終於頷首示意提問結束了。凱拉鬆了一口氣，迫不及待地從證人席上退下。但是當魔法部的職員示意她走向被告席時，她又一次簌簌發抖起來。這一幕沒逃過安東尼奧的眼睛，他會心一笑，扭頭看向邁耶，意有所指地沖她眨眨眼睛，後者的臉色頓時變得更加難看。
“在威森加摩——”
博恩斯女士的話被打斷了。審判室的門再度打開，一個人走了進來：布雷斯。
“我可以說兩句話嗎？”
沒有人能拒絕他的請求。布雷斯環顧四周，目光從幾位證人臉上滑過，在看見克裏斯蒂安的時候略有停留，旋即又深深看了眼凱拉。
“在審判結果宣布前，”最後他抬頭看向坐在高處的幾位魔法部官員，“我希望你們可以考慮一下我的意見。”
博恩斯女士看了一眼福吉，見他沒有反對的意思，她示意布雷斯繼續說。
“拜恩先生提供的線索成為此案的轉折點和突破口，他幫了我們很多，後來也道過歉。他固然有罪，但是我覺得，從各種意義上來說他都不是一個窮凶極惡的人，因此我希望威森加摩可以考慮從輕處置拜恩先生。”此話一出，審判室裏頓時響起一陣低語聲，布雷斯無視了自己的話所造成的轟動，繼續說下去，“另外，我希望……”猶豫了一瞬間後，布雷斯改口，“這場審判的結果能夠登報示眾。”
“這是紮比尼夫人的意思嗎？”
“不，這是我的意思。”布雷斯看著福吉說道，“我不希望有人會耍什麽花招。”
言罷，他微微欠身致意，忽略福吉精彩的臉色、撂下一室紛亂揚長而去。
在審判室外，有另一個人等著他。在對方開口前布雷斯率先道歉：“對不起，我沒有為她辯解。”
“無所謂。”雅各布回答，“她罪有應得。”
兩人並肩朝外走去。布雷斯不想讓艾德文拉知道他出現在了庭審現場，所以他隻能拜託雅各布以堂兄的身份給霍格沃茨寫信請假。
“你為什麽要來？”雅各布忍不住問，“還是偷偷來？”
“雅各布，你和你媽媽的關係一直不好，對嗎？”
他點點頭。
“我和我媽媽也是。”在雅各布有些驚訝的目光之中，布雷斯反而笑了，“直到這一兩年我們的關係才有所緩和。”他看著魔法部大廳裏的噴泉，“甚至於我開始有一點理解她了，因此……我想為她做出一個選擇。”
雅各布不解其意：“什麽選擇？”
布雷斯卻在此時笑著和他道別，顯然不準備回答他的問題。
審判的結果很快登報公示。由於艾德文拉拒絕和解或物質賠償，所以三名被告的量刑都或多或少加重了一些。其中安東尼奧的刑期最長，被判阿茲卡班監/禁十八年且不得保釋，同時他也被保加利亞魔法部革職並終身禁止從事此類工作；凱拉被判入獄十年，她不僅被剝奪了對女兒的監護權，還被禁止出境並要終身接受英國魔法部的監視；考慮到布雷斯的求情以及他所扮演的邊緣角色，克裏斯蒂安麵臨五年監/禁，除此以外沒有別的懲罰。
布雷斯合上報紙，暗自鬆了一口氣。這則公示刊登於《預言家日報》上，自然瞞不過其他同學的眼睛。他假裝沒有聽見那些議論，頗為愉快地拿起勺子開始對早餐發起進攻。
“我很佩服你。”
“什麽？”
潘西點了點報紙：“你能對其他人的話泰然處之，換做我的話一定不行。”
“如果你從小就在指指點點中長大，你也一樣可以。”布雷斯聳聳肩，“所以你應該覺得高興才對。”
潘西嗬嗬一笑。
“我還得謝謝你。”迎上潘西疑惑的眼神，布雷斯笑著搖搖頭，暫時不準備解釋。從某種意義上而言，潘西所講述的故事促使他放下最後一絲不滿，與艾德文拉也與自己達成了和解。