唐望予問,“他說什麽?”
鍾意眨眨眼,“他說,你價值很高很貴,是極品,他們那邊真的很需要你,真的不要去?”
她頗有些添油加醋,就想看看唐望予的反應。
唐望予:......
眼看著影帝大人忍到極限了,鍾意覺得還是不要太過分比較好,“好的,我知道你的回答了。那個,要趕走他麽?”
“趕緊的!”
“好的好的,馬上。”
這邊,鍾意送走那人,就看到唐望予極為鬱悶的坐在這邊。
想到剛才的樣子,鍾意簡直要笑噴了。
“還笑,這次不怕我粉絲了?”
鍾意擺擺手,捂著肚子道,“沒啊,我才不怕呢,這段導演組不會播出去的,多損形象啊!所以啊,放心,我還安全的很呢。”
接著,又對攝影師道,“記住沒,這段絕對你不能播出去知道麽?”
她信誓旦旦的打包票,卻沒想到導演組果然不負眾望—— 一點兒沒剪。
特別是她充當翻譯給唐望予和那個日本人傳話的時候,還給她做了’大頭‘效果,把她的表情擴大了好多倍。
讓觀眾們樂不可支。
紛紛表示,要不是鍾意顏值夠高,就要毀形象了!
最重要的是,字幕組相當的喪心病狂。
居然將那個人的日語給翻譯了過來,直接和她的翻譯作對比。
“這騷操作,簡直666,原來我男神被騙了!”
“笑死我了,我在想,男神是不是看到這期節目了才知道自己是被鍾意被騙了~”
“人家明明是找模特的,偏偏說人家是幹那方麵的,簡直了!”
“天鵝的近親是什麽?我不懂啊!”
“所以,我們看綜藝的還有小學生麽?”
“鴨子沒有姓名了麽~”
......
“說實話,要是我在那兒我肯定也相信了!”
“就是啊,節目一開始沒有配翻譯的時候我也相信了鍾意的翻譯好麽,當時我還在想,長得太帥了也不是什麽好事兒,居然被這樣的職業看上。現在——mmp果然是我太天真!”
“就說嘛,我男神的氣質,再怎樣也不至於去幹那個行業,多麽暴殄天物!”
“最可惜的是這麽多人居然沒有一個會日語。我現在在想,之前鍾意翻譯的不會也是隨便翻譯的!”
“就是啊,其他人有沒有被坑啊,不行,我得找個日語的小夥伴翻譯一下~”
“我家影帝走過最長的路就是鍾意的套路!”
“簡直牛逼!”
“媽呀,上熱搜了!”
“熱搜上說——學好一門語言的重要性!”
“能不上熱搜麽,簡直笑死我了!”
“我在想男神看到這一期的反應!”
.......
第41章 一起去旅行19
專業之所以叫做專業, 就是因為這東西,別人不會而你會。
作為專業的歌手,鍾意完美的發揮了自己的優勢。
隻要一站在舞台上, 她就什麽也管不了了。
一曲完成,在場的所有人都沸騰了起來。
負責人很是高興的給與了她上等的報酬, 說是她的歌聲實在是太動聽了,也很期待接下來的表現。
能夠得到別人的認可, 是鍾意最期待的事情。
和台上的鼓手等人相互擁抱,這才來到唐望予這邊。
“不好意思,我已經有約了。”剛到,就聽見唐望予用中文拒絕上前敬酒的人。
鍾意好笑, 這才多久啊, 又一個搭訕了, 簡直了~
“她又聽不懂你說話!”
“聽不懂說話,但是看得懂拒絕。”
這次搭訕的是個女士,吸取上次的經驗,唐望予拒之千裏之外。果然,這位穿著暴露的女士沒有得到一點兒回應, 又看到鍾意過來了, 看了兩眼就離開了。
鍾意感慨,“你真是太受歡迎了。”
“你也不差~你看, 這麽多人為你鼓掌。”
“我這是歌聲的魅力,你這是.....”
想了半天,她想不出一個詞來。
“是什麽?”
“人格魅力?”
唐望予忍俊不禁, “謝謝誇獎。”
“對了,你要做什麽工作?端盤送水好像不適合你~”
她上下打量他一番,難以想想這個男人端著盤子給客人送酒的樣子。
“調酒!”他道,“想不想看我調酒?”
*
鍾意以前見過人調酒,無非是天花亂墜一場技巧。
卻不知道調酒也是一種欣賞。
看唐望予調酒,就像是看一場舞台劇,華麗,優雅,有感情。
一雙骨骼分明的大手拿出透明三角杯,兩顆冰塊和玻璃杯碰撞發出清脆的聲音,這是前調的冰杯準備。他拿著冷調的銀質調酒器,在裏麵飛快的仿佛各種配料,白皙的皮膚和銀色在紅藍的燈光下交錯,讓人迷幻。
站在台上調酒的男人實在是太有魅力,不一會兒就吸引了很多人,男男女女都看著他。
日語又或者英文的誇獎聲時不時在耳邊響起,還有很多人沉浸在這行雲流水的動作裏,果然,他註定是備受星光的人啊~
鍾意眨眨眼,“他說,你價值很高很貴,是極品,他們那邊真的很需要你,真的不要去?”
她頗有些添油加醋,就想看看唐望予的反應。
唐望予:......
眼看著影帝大人忍到極限了,鍾意覺得還是不要太過分比較好,“好的,我知道你的回答了。那個,要趕走他麽?”
“趕緊的!”
“好的好的,馬上。”
這邊,鍾意送走那人,就看到唐望予極為鬱悶的坐在這邊。
想到剛才的樣子,鍾意簡直要笑噴了。
“還笑,這次不怕我粉絲了?”
鍾意擺擺手,捂著肚子道,“沒啊,我才不怕呢,這段導演組不會播出去的,多損形象啊!所以啊,放心,我還安全的很呢。”
接著,又對攝影師道,“記住沒,這段絕對你不能播出去知道麽?”
她信誓旦旦的打包票,卻沒想到導演組果然不負眾望—— 一點兒沒剪。
特別是她充當翻譯給唐望予和那個日本人傳話的時候,還給她做了’大頭‘效果,把她的表情擴大了好多倍。
讓觀眾們樂不可支。
紛紛表示,要不是鍾意顏值夠高,就要毀形象了!
最重要的是,字幕組相當的喪心病狂。
居然將那個人的日語給翻譯了過來,直接和她的翻譯作對比。
“這騷操作,簡直666,原來我男神被騙了!”
“笑死我了,我在想,男神是不是看到這期節目了才知道自己是被鍾意被騙了~”
“人家明明是找模特的,偏偏說人家是幹那方麵的,簡直了!”
“天鵝的近親是什麽?我不懂啊!”
“所以,我們看綜藝的還有小學生麽?”
“鴨子沒有姓名了麽~”
......
“說實話,要是我在那兒我肯定也相信了!”
“就是啊,節目一開始沒有配翻譯的時候我也相信了鍾意的翻譯好麽,當時我還在想,長得太帥了也不是什麽好事兒,居然被這樣的職業看上。現在——mmp果然是我太天真!”
“就說嘛,我男神的氣質,再怎樣也不至於去幹那個行業,多麽暴殄天物!”
“最可惜的是這麽多人居然沒有一個會日語。我現在在想,之前鍾意翻譯的不會也是隨便翻譯的!”
“就是啊,其他人有沒有被坑啊,不行,我得找個日語的小夥伴翻譯一下~”
“我家影帝走過最長的路就是鍾意的套路!”
“簡直牛逼!”
“媽呀,上熱搜了!”
“熱搜上說——學好一門語言的重要性!”
“能不上熱搜麽,簡直笑死我了!”
“我在想男神看到這一期的反應!”
.......
第41章 一起去旅行19
專業之所以叫做專業, 就是因為這東西,別人不會而你會。
作為專業的歌手,鍾意完美的發揮了自己的優勢。
隻要一站在舞台上, 她就什麽也管不了了。
一曲完成,在場的所有人都沸騰了起來。
負責人很是高興的給與了她上等的報酬, 說是她的歌聲實在是太動聽了,也很期待接下來的表現。
能夠得到別人的認可, 是鍾意最期待的事情。
和台上的鼓手等人相互擁抱,這才來到唐望予這邊。
“不好意思,我已經有約了。”剛到,就聽見唐望予用中文拒絕上前敬酒的人。
鍾意好笑, 這才多久啊, 又一個搭訕了, 簡直了~
“她又聽不懂你說話!”
“聽不懂說話,但是看得懂拒絕。”
這次搭訕的是個女士,吸取上次的經驗,唐望予拒之千裏之外。果然,這位穿著暴露的女士沒有得到一點兒回應, 又看到鍾意過來了, 看了兩眼就離開了。
鍾意感慨,“你真是太受歡迎了。”
“你也不差~你看, 這麽多人為你鼓掌。”
“我這是歌聲的魅力,你這是.....”
想了半天,她想不出一個詞來。
“是什麽?”
“人格魅力?”
唐望予忍俊不禁, “謝謝誇獎。”
“對了,你要做什麽工作?端盤送水好像不適合你~”
她上下打量他一番,難以想想這個男人端著盤子給客人送酒的樣子。
“調酒!”他道,“想不想看我調酒?”
*
鍾意以前見過人調酒,無非是天花亂墜一場技巧。
卻不知道調酒也是一種欣賞。
看唐望予調酒,就像是看一場舞台劇,華麗,優雅,有感情。
一雙骨骼分明的大手拿出透明三角杯,兩顆冰塊和玻璃杯碰撞發出清脆的聲音,這是前調的冰杯準備。他拿著冷調的銀質調酒器,在裏麵飛快的仿佛各種配料,白皙的皮膚和銀色在紅藍的燈光下交錯,讓人迷幻。
站在台上調酒的男人實在是太有魅力,不一會兒就吸引了很多人,男男女女都看著他。
日語又或者英文的誇獎聲時不時在耳邊響起,還有很多人沉浸在這行雲流水的動作裏,果然,他註定是備受星光的人啊~