第442頁
（韓娛同人）娛樂圈之思考者 作者：宗心 投票推薦 加入書簽 留言反饋
第276章 276.花美男bromance（二）
鄭智雍和李泰民都沒有帶樂器，但是眼前正在唱歌的街頭藝人手裏有一把吉他。鄭智雍半義大利語半英語地解釋了一下， 對方就很痛快地把吉他借了出來， 鄭智雍也不是白用的， 他掏錢給人家買了杯啤酒，鄭智雍自彈自唱的時候，吉他的原主人剛好可以邊喝啤酒邊看夜景地休息片刻。
至於要不要加上“邊唱歌”這個選項， 要看鄭智雍的表現如何。
鄭智雍會彈吉他，當然， 由於“手殘”這一特性， 他的水平一般， 所以吉他到手之後鄭智雍隻是試了下手感，又試了幾個和弦， 到時候伴奏用。
“要唱很歡快的歌啊。”聽到鄭智雍試的伴奏後，李泰民說。
鄭智雍笑著點了點頭，他要唱的真不是什麽憂傷的小情歌。
事實上， 鄭智雍的開頭讓攝影師差點沒端穩他的機器。
“我請求你們原諒，我舉止不優雅也不得體，我在飯桌上總是iphone不離手……”
原諒他一個在韓國土生土長、對rap的印象始於big棒、對hip-hop的印象完全來自於《show me the money》的攝像，想像不到鄭智雍明明抱著個吉他， 一張嘴出來的卻是rap的場麵。
雖然鄭智雍嘴裏冒出來的是一大堆以“a”“o”“e”為尾音的義大利語詞， 跟他來拍節目的韓國人們除了“iphone”什麽都沒有聽懂。
“……我節省成癖， 所以在groupon上團購才能治我的毛病。”
幸好鄭智雍沒有從頭rap到尾， 當他結束rap開始唱歌的時候， 韓國人們心頭的尷尬症便一掃而空了。
鄭智雍的義大利語是什麽水平他們不知道， 可是彈著吉他唱著歌的樣子總比彈著吉他說rap順眼多了。
如果鄭智雍知道他們的心聲，一定會說，這是偏見，要不得。
“然後，你知道的，現在人們都講究要，給生活以應有的分量。至於每一段回憶，分享它比體驗它更重要，我想發帖但我沒有。”
但事實是，鄭智雍在唱到這裏的時候，路過的人開始三三兩兩地駐足，李泰民掃了一眼，幾乎都是年輕人，而且看起來像本地人，而不是遊客。
鄭智雍沒有告訴他的是，他唱的義大利語歌曲相當之新潮。這首歌叫《vorrei ma non posto》，意思是《我想發帖但我沒有》，是上個月發行的一首講述年輕人生活的、夏季風情濃厚的歌曲，由義大利說唱歌手fedez和主要做說唱和流行搖滾兩種風格的歌手j-ax共同完成。而鄭智雍又是典型的東方人長相，坐在這裏自彈自唱就相當於一個金髮碧眼的外國人在弘大街頭唱《故事》或者《cheer up》，當地人想圍觀是很正常的。
一看就是同行者的李泰民也被問到“你們是在拍旅行節目嗎？”，幸好用的是英語，李泰民還能用“korean”“tv show”和“he can speak a little italian，i ask him to try”應付一下。
“good。”李泰民解釋完以後，當地人表達了對鄭智雍的自彈自唱的評價。
“thanks。”李泰民笑容燦爛，眼睛閃閃發亮，滿臉都是與有榮焉。
鄭智雍沒有因為周圍的變化分心，用外語唱歌難，用一門自己並不熟悉的外語唱歌更難，他還是專心唱歌比較好。
“以後我們的孩子還怎麽會把我們當一回事，如果他們看見我們當年在facebook上發的帖子，簡直是鐵證如山。
他爸每周末都醉得不省人事，他媽每場音樂會都放飛自我。”
鄭智雍用義大利語說rap的水平自然不比韓語，詞彙量和速度一提起來，他在音調還有一些細節的發聲上就開始放飛了。但是由於鄭智雍在“怎樣發出好聽的聲音”方麵的豐富知識、經驗和靈敏的觸覺，這一點並沒有太影響最終的聽覺效果，《我想發帖但我沒有》又是首內容新潮有趣、從音樂性上講質量也不錯的歌，來圍觀的年輕人越來越多，甚至還有人幫隻有吉他的鄭智雍打起了拍子。也有會唱的人，一邊打著拍子一邊和鄭智雍一起唱。
他們與鄭智雍一起，構成了流光溢彩的運河兩岸中的一顆星星。
“又一個夏天來臨，我們又得交錢才能在大學考一場試，然後就一頭栽進海裏暢遊。義大利特色，想嗨歌的念頭揮之不去。”
鄭智雍第二遍唱到副歌的時候，已經可以與圍觀的本地人組成一個小合唱了，看著那一張張寫著興趣和善意的異國麵孔，鄭智雍會心一笑，下一遍再次唱到“義大利特色”時，右手扶著吉他，左手抬起，舉過頭頂，大家一起“nazional popre”。
夏天的夜晚大家一起唱著漂亮的女孩、離不開的iphone、令人頭疼的考試、蔚藍的大海，也是很愉快了。
一曲唱完，鄭智雍沒有立即放下吉他：“泰民，拿你的手機給我拍張照。”
找節目組要多麻煩。
這樣的心聲李泰民還是能讀懂的，立即就拿出手機，把鏡頭對準了鄭智雍。鄭智雍抱著吉他，鄭智雍抱著吉他被一群義大利人圍觀，鄭智雍抱著吉他……有個年輕帥哥遞給了他一杯啤酒。
這什麽啊！什麽時候《花美男bromance》裏真出bromance了！
這是義大利，不是腐國，發生的故事沒有那麽狗血，“我知道你”，高鼻深目的小帥哥用英語說，“《黎明降臨》”。
“啊？”鄭智雍實實在在的驚訝了一番，“很榮幸”。《黎明降臨》的熱度真不錯，都有愛好者能去搜他這個寫歌的人了。
他接過酒杯，小酌了一口：“我聽你的口音不像義大利人”。
“我是德國人”，對方說，“沒想到你居然會義大利語，你唱的歌我幾乎都沒聽懂”。
“我也隻是會一點發音，能明白意思要感謝google。”
“你聽德語的歌嗎？”
這個問題有點突兀，鄭智雍眼中閃過了一絲疑惑：“一點點，外語歌主要還是聽英文的。”
“你喝啤酒的樣子讓我想起了德國的一首老歌，‘drink doch eine met’。”
“drink doch……met，來喝一杯？”德語裏有drink這個詞，鄭智雍再發揮自己少得可憐的德語基礎，猜想道。
“差不多是這個意思，是一個叫ck fooss的樂隊唱的，推薦你回去聽一聽。”
“好，謝謝。”
鄭智雍說。
“聽一聽就好，我沒有其他要求”，德國帥哥欲蓋彌彰地加了一句，然後提高了聲音，說，“能再唱一首《黎明降臨》嗎？”
“哢嚓哢嚓”地拍完照片，打算上去找鄭智雍的李泰民聽到這話，又停了下來。“智雍哥這是被認出來了？”他一半驚訝一半驕傲地笑著說，“《黎明降臨》，哇，真的是——”
“我能轉贈嗎？”鄭智雍端著酒杯，問。徵得了同意之後，他召喚李泰民：“泰民，來幫個忙，我不想走到一半就問哪裏有廁所。”
鄭智雍和李泰民都沒有帶樂器，但是眼前正在唱歌的街頭藝人手裏有一把吉他。鄭智雍半義大利語半英語地解釋了一下， 對方就很痛快地把吉他借了出來， 鄭智雍也不是白用的， 他掏錢給人家買了杯啤酒，鄭智雍自彈自唱的時候，吉他的原主人剛好可以邊喝啤酒邊看夜景地休息片刻。
至於要不要加上“邊唱歌”這個選項， 要看鄭智雍的表現如何。
鄭智雍會彈吉他，當然， 由於“手殘”這一特性， 他的水平一般， 所以吉他到手之後鄭智雍隻是試了下手感，又試了幾個和弦， 到時候伴奏用。
“要唱很歡快的歌啊。”聽到鄭智雍試的伴奏後，李泰民說。
鄭智雍笑著點了點頭，他要唱的真不是什麽憂傷的小情歌。
事實上， 鄭智雍的開頭讓攝影師差點沒端穩他的機器。
“我請求你們原諒，我舉止不優雅也不得體，我在飯桌上總是iphone不離手……”
原諒他一個在韓國土生土長、對rap的印象始於big棒、對hip-hop的印象完全來自於《show me the money》的攝像，想像不到鄭智雍明明抱著個吉他， 一張嘴出來的卻是rap的場麵。
雖然鄭智雍嘴裏冒出來的是一大堆以“a”“o”“e”為尾音的義大利語詞， 跟他來拍節目的韓國人們除了“iphone”什麽都沒有聽懂。
“……我節省成癖， 所以在groupon上團購才能治我的毛病。”
幸好鄭智雍沒有從頭rap到尾， 當他結束rap開始唱歌的時候， 韓國人們心頭的尷尬症便一掃而空了。
鄭智雍的義大利語是什麽水平他們不知道， 可是彈著吉他唱著歌的樣子總比彈著吉他說rap順眼多了。
如果鄭智雍知道他們的心聲，一定會說，這是偏見，要不得。
“然後，你知道的，現在人們都講究要，給生活以應有的分量。至於每一段回憶，分享它比體驗它更重要，我想發帖但我沒有。”
但事實是，鄭智雍在唱到這裏的時候，路過的人開始三三兩兩地駐足，李泰民掃了一眼，幾乎都是年輕人，而且看起來像本地人，而不是遊客。
鄭智雍沒有告訴他的是，他唱的義大利語歌曲相當之新潮。這首歌叫《vorrei ma non posto》，意思是《我想發帖但我沒有》，是上個月發行的一首講述年輕人生活的、夏季風情濃厚的歌曲，由義大利說唱歌手fedez和主要做說唱和流行搖滾兩種風格的歌手j-ax共同完成。而鄭智雍又是典型的東方人長相，坐在這裏自彈自唱就相當於一個金髮碧眼的外國人在弘大街頭唱《故事》或者《cheer up》，當地人想圍觀是很正常的。
一看就是同行者的李泰民也被問到“你們是在拍旅行節目嗎？”，幸好用的是英語，李泰民還能用“korean”“tv show”和“he can speak a little italian，i ask him to try”應付一下。
“good。”李泰民解釋完以後，當地人表達了對鄭智雍的自彈自唱的評價。
“thanks。”李泰民笑容燦爛，眼睛閃閃發亮，滿臉都是與有榮焉。
鄭智雍沒有因為周圍的變化分心，用外語唱歌難，用一門自己並不熟悉的外語唱歌更難，他還是專心唱歌比較好。
“以後我們的孩子還怎麽會把我們當一回事，如果他們看見我們當年在facebook上發的帖子，簡直是鐵證如山。
他爸每周末都醉得不省人事，他媽每場音樂會都放飛自我。”
鄭智雍用義大利語說rap的水平自然不比韓語，詞彙量和速度一提起來，他在音調還有一些細節的發聲上就開始放飛了。但是由於鄭智雍在“怎樣發出好聽的聲音”方麵的豐富知識、經驗和靈敏的觸覺，這一點並沒有太影響最終的聽覺效果，《我想發帖但我沒有》又是首內容新潮有趣、從音樂性上講質量也不錯的歌，來圍觀的年輕人越來越多，甚至還有人幫隻有吉他的鄭智雍打起了拍子。也有會唱的人，一邊打著拍子一邊和鄭智雍一起唱。
他們與鄭智雍一起，構成了流光溢彩的運河兩岸中的一顆星星。
“又一個夏天來臨，我們又得交錢才能在大學考一場試，然後就一頭栽進海裏暢遊。義大利特色，想嗨歌的念頭揮之不去。”
鄭智雍第二遍唱到副歌的時候，已經可以與圍觀的本地人組成一個小合唱了，看著那一張張寫著興趣和善意的異國麵孔，鄭智雍會心一笑，下一遍再次唱到“義大利特色”時，右手扶著吉他，左手抬起，舉過頭頂，大家一起“nazional popre”。
夏天的夜晚大家一起唱著漂亮的女孩、離不開的iphone、令人頭疼的考試、蔚藍的大海，也是很愉快了。
一曲唱完，鄭智雍沒有立即放下吉他：“泰民，拿你的手機給我拍張照。”
找節目組要多麻煩。
這樣的心聲李泰民還是能讀懂的，立即就拿出手機，把鏡頭對準了鄭智雍。鄭智雍抱著吉他，鄭智雍抱著吉他被一群義大利人圍觀，鄭智雍抱著吉他……有個年輕帥哥遞給了他一杯啤酒。
這什麽啊！什麽時候《花美男bromance》裏真出bromance了！
這是義大利，不是腐國，發生的故事沒有那麽狗血，“我知道你”，高鼻深目的小帥哥用英語說，“《黎明降臨》”。
“啊？”鄭智雍實實在在的驚訝了一番，“很榮幸”。《黎明降臨》的熱度真不錯，都有愛好者能去搜他這個寫歌的人了。
他接過酒杯，小酌了一口：“我聽你的口音不像義大利人”。
“我是德國人”，對方說，“沒想到你居然會義大利語，你唱的歌我幾乎都沒聽懂”。
“我也隻是會一點發音，能明白意思要感謝google。”
“你聽德語的歌嗎？”
這個問題有點突兀，鄭智雍眼中閃過了一絲疑惑：“一點點，外語歌主要還是聽英文的。”
“你喝啤酒的樣子讓我想起了德國的一首老歌，‘drink doch eine met’。”
“drink doch……met，來喝一杯？”德語裏有drink這個詞，鄭智雍再發揮自己少得可憐的德語基礎，猜想道。
“差不多是這個意思，是一個叫ck fooss的樂隊唱的，推薦你回去聽一聽。”
“好，謝謝。”
鄭智雍說。
“聽一聽就好，我沒有其他要求”，德國帥哥欲蓋彌彰地加了一句，然後提高了聲音，說，“能再唱一首《黎明降臨》嗎？”
“哢嚓哢嚓”地拍完照片，打算上去找鄭智雍的李泰民聽到這話，又停了下來。“智雍哥這是被認出來了？”他一半驚訝一半驕傲地笑著說，“《黎明降臨》，哇，真的是——”
“我能轉贈嗎？”鄭智雍端著酒杯，問。徵得了同意之後，他召喚李泰民：“泰民，來幫個忙，我不想走到一半就問哪裏有廁所。”