第89頁
和孟德爾頌指揮樂團的日子 作者:Sherlor 投票推薦 加入書簽 留言反饋
準備闔上書本還給那位先生,夏洛蒂無意間瞥到了扉頁上的簽名。
g.lejeune dirichlet。
她怔了怔,有些不確定地蹦出法語來:「mémoire sur l\impossibilite de quelques équations indéterminées du cinquieme degré(某些五次不定方程的不可解)?」
剛好撿完最後一張演算紙的他驚訝地轉過身,眼中閃著晶亮的星輝。
「小姐您竟然知道我的論文?!那是我兩年前在巴黎發表的……抱歉請原諒,我實在太驚喜了——」
「真的是……狄利克雷?」
她咽了咽口水。
「是的,我就是約翰·彼得·古斯塔夫·勒熱納·狄利克雷。」
他抱著那一疊稿紙,靦腆地笑著。
第45章 op.45:她們的愛情
「隻是, 小姐……我確認我從未見過您……您又是怎麽認出我來的呢?」
「……」
在這句話說完後,沉默再一次光顧了走廊。
數學家那散去的尾音似乎還在廊間迴蕩著,夏洛蒂有些複雜地望著狄利克雷。她發現這位先生在和自己的視線相撞後,就立刻慌亂地低下頭, 緊張得不知道手腳該怎麽擺放才好。
為什麽會對一個根本就不會和音樂搭上關係的數學家這麽影響深刻, 甚至還能脫口而出他的論文題目呢?答案很簡單,因為夏洛蒂曾經做過關於他的報告。
雖然忘了是什麽課上的要求,但她永遠記得當時的場景:那應該是一堂選修, 導師就站在講台上, 好笑地看著自家學生一個接一個地將手伸進講桌上的紙箱裏, 抽出紙條打開後一臉懵的模樣。
這門選修的作業需要他們去做一份人物報導。似乎是導師的惡趣味, 箱子裏的人物一個音樂家都沒有——相反的, 學生們的哀嚎化作了當天他耳邊最動聽的旋律。
而夏洛蒂抽到的, 正是狄利克雷。
她還記得回到座位上掏出手機後,飛速搜索這個人名後出來的簡介帶給自己的衝擊——當年她有多開心在大學不用學數學,看到他的職業後就有多絕望。
數學家, 教師。
解析數論的創始人, 現代函數概念的定義者。
還有一個以他的名字命名的、音樂家大概永遠都無法理解的「狄利克雷函數」。
那個夏洛蒂很耳熟的, 依稀記得好像是物理相關的「歐姆定律」的定義者喬治·西蒙·歐姆,曾是狄利克雷的老師;
那個要不是因為喜歡上了數學,一定會成為優秀語言學家的卡爾·雅可比, 正是他的好基友, 他們一起鄙視過柏林大學數學係的教學內容, 說它是「簡直過分地簡單」;
那個被稱作「數學王子」的約翰·卡爾·弗裏德裏希·高斯是他的偶像, 追星的小迷弟最棒的禮物就是由亞歷山大·洪堡牽線、高斯親筆簽寫的推薦信……
當然最令夏洛蒂印象深刻的一點,就是這位數學家妻子的名字——瑞貝卡·狄利克雷。
順帶一提,這位女士的原姓是孟德爾頌。
對,眼前這位害羞靦腆的先生,在不遠的將來會成為菲利克斯的妹夫。
哦,上帝——
多麽戲劇的安排。
「抱歉,小姐,是我太過於唐突,您可以不用回答我那個愚蠢的問題……」
對方長久不回話讓狄利克雷有些緊張,並不擅長社交、尤其適合女性相處的他,說話聲越來越小。
察覺到對方的不自然,夏洛蒂輕步上前。
還未等她有所動作,這位先生就像受驚的兔子一般迅速後撤一步。
「小、小姐?」
「您的書,狄利克雷先生。」
夏洛蒂好笑著將那本《算術研究》遞給了他,看著他瞬間雀躍著收下。
這位狄利克雷先生,果然隻有在數學麵前,才會像是要發光一樣。
「該說抱歉的是我,不小心看到了您再扉頁上的簽名,這才得知了您的名字。至於知道您的論文……我想關乎費馬大定理的證明,也是值得被世人稍微寄存在大腦裏的——畢竟它的出現,像是一道新的裏程碑。」
「您太讓我驚喜了,小姐,這可不是一般的淑女們會知道的事……您也喜歡數學嗎?也喜歡研究那些美妙的式子嗎?」
一時口快的夏洛蒂不禁被噎住。
喜歡數學?
對不起,不可能的,這輩子都不可能的!
「我的興趣在這裏——我姑且算是個音樂家吧,」她揚了揚手中的樂譜,笑著說,「不過音樂家和數學家也有相似的部分呢……你們用數學符號講述真理,我們用音樂符號傾訴內心。」
數學家有些震動。
他很喜歡這位初見的小姐最後一句評說。
「那麽,我可否知道小姐您——」
「嘿,你們倆呆在這幹嘛呢?狄利克雷老師,你要錯過今天的數學教學嗎?」
不知何時,瑞貝卡突然從夏洛蒂的身後崩了出來。
她抓伏著夏洛蒂的臂膀,可愛地探出頭,用她那雙小鹿般的眼睛注視著狄利克雷。
然後夏洛蒂發誓,就這一瞬間,她在那位靦腆先生的眼裏看到了花開。
「瑞貝卡!哦,好、好的,我馬上就去教室……那小姐,請容我先告辭。」
狄利克雷眼中的鮮花暫停了開放。他的驚喜在想起自己的職責後就被工作的認真代替,行過禮後,他走過兩位女士的身邊。
g.lejeune dirichlet。
她怔了怔,有些不確定地蹦出法語來:「mémoire sur l\impossibilite de quelques équations indéterminées du cinquieme degré(某些五次不定方程的不可解)?」
剛好撿完最後一張演算紙的他驚訝地轉過身,眼中閃著晶亮的星輝。
「小姐您竟然知道我的論文?!那是我兩年前在巴黎發表的……抱歉請原諒,我實在太驚喜了——」
「真的是……狄利克雷?」
她咽了咽口水。
「是的,我就是約翰·彼得·古斯塔夫·勒熱納·狄利克雷。」
他抱著那一疊稿紙,靦腆地笑著。
第45章 op.45:她們的愛情
「隻是, 小姐……我確認我從未見過您……您又是怎麽認出我來的呢?」
「……」
在這句話說完後,沉默再一次光顧了走廊。
數學家那散去的尾音似乎還在廊間迴蕩著,夏洛蒂有些複雜地望著狄利克雷。她發現這位先生在和自己的視線相撞後,就立刻慌亂地低下頭, 緊張得不知道手腳該怎麽擺放才好。
為什麽會對一個根本就不會和音樂搭上關係的數學家這麽影響深刻, 甚至還能脫口而出他的論文題目呢?答案很簡單,因為夏洛蒂曾經做過關於他的報告。
雖然忘了是什麽課上的要求,但她永遠記得當時的場景:那應該是一堂選修, 導師就站在講台上, 好笑地看著自家學生一個接一個地將手伸進講桌上的紙箱裏, 抽出紙條打開後一臉懵的模樣。
這門選修的作業需要他們去做一份人物報導。似乎是導師的惡趣味, 箱子裏的人物一個音樂家都沒有——相反的, 學生們的哀嚎化作了當天他耳邊最動聽的旋律。
而夏洛蒂抽到的, 正是狄利克雷。
她還記得回到座位上掏出手機後,飛速搜索這個人名後出來的簡介帶給自己的衝擊——當年她有多開心在大學不用學數學,看到他的職業後就有多絕望。
數學家, 教師。
解析數論的創始人, 現代函數概念的定義者。
還有一個以他的名字命名的、音樂家大概永遠都無法理解的「狄利克雷函數」。
那個夏洛蒂很耳熟的, 依稀記得好像是物理相關的「歐姆定律」的定義者喬治·西蒙·歐姆,曾是狄利克雷的老師;
那個要不是因為喜歡上了數學,一定會成為優秀語言學家的卡爾·雅可比, 正是他的好基友, 他們一起鄙視過柏林大學數學係的教學內容, 說它是「簡直過分地簡單」;
那個被稱作「數學王子」的約翰·卡爾·弗裏德裏希·高斯是他的偶像, 追星的小迷弟最棒的禮物就是由亞歷山大·洪堡牽線、高斯親筆簽寫的推薦信……
當然最令夏洛蒂印象深刻的一點,就是這位數學家妻子的名字——瑞貝卡·狄利克雷。
順帶一提,這位女士的原姓是孟德爾頌。
對,眼前這位害羞靦腆的先生,在不遠的將來會成為菲利克斯的妹夫。
哦,上帝——
多麽戲劇的安排。
「抱歉,小姐,是我太過於唐突,您可以不用回答我那個愚蠢的問題……」
對方長久不回話讓狄利克雷有些緊張,並不擅長社交、尤其適合女性相處的他,說話聲越來越小。
察覺到對方的不自然,夏洛蒂輕步上前。
還未等她有所動作,這位先生就像受驚的兔子一般迅速後撤一步。
「小、小姐?」
「您的書,狄利克雷先生。」
夏洛蒂好笑著將那本《算術研究》遞給了他,看著他瞬間雀躍著收下。
這位狄利克雷先生,果然隻有在數學麵前,才會像是要發光一樣。
「該說抱歉的是我,不小心看到了您再扉頁上的簽名,這才得知了您的名字。至於知道您的論文……我想關乎費馬大定理的證明,也是值得被世人稍微寄存在大腦裏的——畢竟它的出現,像是一道新的裏程碑。」
「您太讓我驚喜了,小姐,這可不是一般的淑女們會知道的事……您也喜歡數學嗎?也喜歡研究那些美妙的式子嗎?」
一時口快的夏洛蒂不禁被噎住。
喜歡數學?
對不起,不可能的,這輩子都不可能的!
「我的興趣在這裏——我姑且算是個音樂家吧,」她揚了揚手中的樂譜,笑著說,「不過音樂家和數學家也有相似的部分呢……你們用數學符號講述真理,我們用音樂符號傾訴內心。」
數學家有些震動。
他很喜歡這位初見的小姐最後一句評說。
「那麽,我可否知道小姐您——」
「嘿,你們倆呆在這幹嘛呢?狄利克雷老師,你要錯過今天的數學教學嗎?」
不知何時,瑞貝卡突然從夏洛蒂的身後崩了出來。
她抓伏著夏洛蒂的臂膀,可愛地探出頭,用她那雙小鹿般的眼睛注視著狄利克雷。
然後夏洛蒂發誓,就這一瞬間,她在那位靦腆先生的眼裏看到了花開。
「瑞貝卡!哦,好、好的,我馬上就去教室……那小姐,請容我先告辭。」
狄利克雷眼中的鮮花暫停了開放。他的驚喜在想起自己的職責後就被工作的認真代替,行過禮後,他走過兩位女士的身邊。