「宋，謝謝你。我們會返航的。」她對屏幕上的宋君行說，「以後有機會，馬賽再見。」
結束通話之後，白令關閉了和黑海的通訊，讓皮耶爾通知林尼和皮革米立刻到駕駛艙來。
聽著皮耶爾聯繫那兩個人，白令坐回了艦長的位置，深吸一口氣，打開了全艦廣播。
江徹和奧維德都是被白令的聲音驚醒的。
在睡眠時響起的警鈴和廣播聲音，如同深夜的電話鈴聲一樣充滿不祥的意味。
【……全體人員注意，我是艦長白令。經過黑海管理員確認，由於黑海中轉站沒有儲備燃料，拒絕浮士德停靠，我們現在必須返回馬賽……】
江徹一下從床上坐起來，順手把趴在床邊揉眼睛的奧維德推到了地上。
奧維德坐在地板上，大大地打了個嗬欠：「出了什麽事？」
江徹臉色蒼白，仔仔細細地聽著廣播裏傳出的聲音。
白令的語氣平靜且穩定：「重複一遍，由於浮士德的燃料不足以支撐它抵達地球，中途沒有其餘的燃料補充點，浮士德現在決定返航。請所有乘客立刻回到各自的房間，固定自己。時間有限，所有船員立刻開始執行全艦檢查程序，十分鍾內完成……」
奧維德和江徹對視一眼，兩人都從對方眼神中看到了驚恐。
「不、不去黑海了？」奧維德結結巴巴地說，「那、那白骨蛇呢？吃不上了？」
江徹跳下床，由於過分緊張，他的手腳在顫抖。
「我不回去，我不會回去的……」江徹咬牙道，「我要去地球，我不會再回馬賽！」
他站在工具間中，大口喘氣。
可是僅僅擁有強烈的願望，無法把他帶回故鄉。他人在浮士德上，而浮士德要返航，他也必須隨之返回。
「……以後還有機會的。」奧維德安慰他，「我們先固定自己，等回到了馬賽，再攢錢參加旅行就可以……」
「沒有機會了！我登艦的時候就知道，浮士德隻會開一次。這條航線不受歡迎，旅行社不會再開的。」江徹頹然坐在床上，抱住了自己的腦袋。
「有機會的。」奧維德突然在他身邊說。
江徹詫異地盯著他，像是在懷疑一個食物小偷，一個毫無成績的殺手，他會有什麽門路。
「你還記得在脫離核球引力圈的時候，我們扔掉的救生艇嗎？」奧維德有些得意，「黑海既然有管理員，那肯定也有讓管理員使用的艦艇和燃料。乘坐浮士德上的救生艇到黑海去，中轉站隻是沒有儲備能夠支撐浮士德這種民用艦的燃料而已，給一艘小小的救生艇提供燃料，應該是沒有問題的。」
「……就算有救生艇，我們也不可能開著救生艇去地球。它承載的燃料不可能支撐距離這麽長的航行。」
「嗯……」奧維德思索片刻，立刻又提出了另一個方案，「那我們隻要乘坐救生艇往黑海去就可以了。抵達黑海之後，我幫你把管理員的艦艇搶過來，你就可以繼續往地球去了。」
他話中的意思，江徹想了片刻才明白：「你……你幫我搶艦艇？你要跟我一起走？」
奧維德伸出手指，撓撓自己眉毛：「我是在幫你，你懂得開艦艇嗎？我懂啊。」
全艦廣播停了，兩人都聽到了原本休息在宿舍裏的船員們紛紛出動，去執行檢查程序。
江徹沒有再猶豫，他抓住了奧維德的手：「好，一起走。」
奧維德笑了一下，正想說話，江徹已經迅速鬆手，抓起衣服往身上套：「我收拾點兒東西。」
他放棄了自己帶上浮士德的那個碩大的行李箱，隻拎了個裝著幾件衣物和日常用品的小兜。江徹把牆上貼著的海報也收了起來，摺疊好貼身放著，回頭發現奧維德兩手空空，隻拿起了桌上放著的一盒白切豬手。
盒子裏裝的是馬賽有名的黑豬肉，這道涼菜處理起來略有些麻煩，但因為味道清爽開胃，很受客人喜歡，廚房裏的廚師幾乎每天都做。
這是奧維德前兩天從廚房裏順回來的，他在廚房裏吃過之後立刻喜歡上了。江徹那邊的肉不多，雖然能給他折騰出很多沒吃過的甜品，但肉始終還是奧維德這隻食物小偷的飲食重點。
豬手清理幹淨之後先是去骨，然後在什麽都不加的白水裏煮熟。晾涼之後還不能吃，得先放進冰櫃裏冷藏幾個小時。
由於水裏什麽都不加，因而能最大程度地保留豬肉的原味。這種黑豬肉以香和韌出名，白水煮熟的豬手又添多了一分豬皮的脆韌，口感清爽且利落幹淨，無油無醬。吃的時候除了把豬手切成薄片之外，更重要的是添加的配料很有講究。
白切豬手的特點就是豬肉的原味，所以配料的味道不能過濃，也不能掩蓋原料的特殊香味。浮士德上的廚子有一味特製的酸薑，和研製過的辣椒、蕎頭、檸檬一起切碎攪拌，直接撒在切片的豬肉上就行。有些人喜歡吃香菜，則會往上再加一切香菜碎末；有的人喜歡吃醬油味濃一些的東西，則再添一小碟精製醬油，夾著沾了各種配料的豬肉片在醬油裏正反一蘸，入口便是濃醇的醬香味，還有因為配料的酸和辣烘托著而顯得更為濃鬱的肉香。
奧維德不加香菜也不蘸醬油，就這樣拿著一塊塊地吃。他喜歡酸薑和檸檬的味道，並且從廚子和江徹那裏學會了一個準確描述這種味道的詞語：開胃。
結束通話之後，白令關閉了和黑海的通訊，讓皮耶爾通知林尼和皮革米立刻到駕駛艙來。
聽著皮耶爾聯繫那兩個人，白令坐回了艦長的位置，深吸一口氣，打開了全艦廣播。
江徹和奧維德都是被白令的聲音驚醒的。
在睡眠時響起的警鈴和廣播聲音，如同深夜的電話鈴聲一樣充滿不祥的意味。
【……全體人員注意，我是艦長白令。經過黑海管理員確認，由於黑海中轉站沒有儲備燃料，拒絕浮士德停靠，我們現在必須返回馬賽……】
江徹一下從床上坐起來，順手把趴在床邊揉眼睛的奧維德推到了地上。
奧維德坐在地板上，大大地打了個嗬欠：「出了什麽事？」
江徹臉色蒼白，仔仔細細地聽著廣播裏傳出的聲音。
白令的語氣平靜且穩定：「重複一遍，由於浮士德的燃料不足以支撐它抵達地球，中途沒有其餘的燃料補充點，浮士德現在決定返航。請所有乘客立刻回到各自的房間，固定自己。時間有限，所有船員立刻開始執行全艦檢查程序，十分鍾內完成……」
奧維德和江徹對視一眼，兩人都從對方眼神中看到了驚恐。
「不、不去黑海了？」奧維德結結巴巴地說，「那、那白骨蛇呢？吃不上了？」
江徹跳下床，由於過分緊張，他的手腳在顫抖。
「我不回去，我不會回去的……」江徹咬牙道，「我要去地球，我不會再回馬賽！」
他站在工具間中，大口喘氣。
可是僅僅擁有強烈的願望，無法把他帶回故鄉。他人在浮士德上，而浮士德要返航，他也必須隨之返回。
「……以後還有機會的。」奧維德安慰他，「我們先固定自己，等回到了馬賽，再攢錢參加旅行就可以……」
「沒有機會了！我登艦的時候就知道，浮士德隻會開一次。這條航線不受歡迎，旅行社不會再開的。」江徹頹然坐在床上，抱住了自己的腦袋。
「有機會的。」奧維德突然在他身邊說。
江徹詫異地盯著他，像是在懷疑一個食物小偷，一個毫無成績的殺手，他會有什麽門路。
「你還記得在脫離核球引力圈的時候，我們扔掉的救生艇嗎？」奧維德有些得意，「黑海既然有管理員，那肯定也有讓管理員使用的艦艇和燃料。乘坐浮士德上的救生艇到黑海去，中轉站隻是沒有儲備能夠支撐浮士德這種民用艦的燃料而已，給一艘小小的救生艇提供燃料，應該是沒有問題的。」
「……就算有救生艇，我們也不可能開著救生艇去地球。它承載的燃料不可能支撐距離這麽長的航行。」
「嗯……」奧維德思索片刻，立刻又提出了另一個方案，「那我們隻要乘坐救生艇往黑海去就可以了。抵達黑海之後，我幫你把管理員的艦艇搶過來，你就可以繼續往地球去了。」
他話中的意思，江徹想了片刻才明白：「你……你幫我搶艦艇？你要跟我一起走？」
奧維德伸出手指，撓撓自己眉毛：「我是在幫你，你懂得開艦艇嗎？我懂啊。」
全艦廣播停了，兩人都聽到了原本休息在宿舍裏的船員們紛紛出動，去執行檢查程序。
江徹沒有再猶豫，他抓住了奧維德的手：「好，一起走。」
奧維德笑了一下，正想說話，江徹已經迅速鬆手，抓起衣服往身上套：「我收拾點兒東西。」
他放棄了自己帶上浮士德的那個碩大的行李箱，隻拎了個裝著幾件衣物和日常用品的小兜。江徹把牆上貼著的海報也收了起來，摺疊好貼身放著，回頭發現奧維德兩手空空，隻拿起了桌上放著的一盒白切豬手。
盒子裏裝的是馬賽有名的黑豬肉，這道涼菜處理起來略有些麻煩，但因為味道清爽開胃，很受客人喜歡，廚房裏的廚師幾乎每天都做。
這是奧維德前兩天從廚房裏順回來的，他在廚房裏吃過之後立刻喜歡上了。江徹那邊的肉不多，雖然能給他折騰出很多沒吃過的甜品，但肉始終還是奧維德這隻食物小偷的飲食重點。
豬手清理幹淨之後先是去骨，然後在什麽都不加的白水裏煮熟。晾涼之後還不能吃，得先放進冰櫃裏冷藏幾個小時。
由於水裏什麽都不加，因而能最大程度地保留豬肉的原味。這種黑豬肉以香和韌出名，白水煮熟的豬手又添多了一分豬皮的脆韌，口感清爽且利落幹淨，無油無醬。吃的時候除了把豬手切成薄片之外，更重要的是添加的配料很有講究。
白切豬手的特點就是豬肉的原味，所以配料的味道不能過濃，也不能掩蓋原料的特殊香味。浮士德上的廚子有一味特製的酸薑，和研製過的辣椒、蕎頭、檸檬一起切碎攪拌，直接撒在切片的豬肉上就行。有些人喜歡吃香菜，則會往上再加一切香菜碎末；有的人喜歡吃醬油味濃一些的東西，則再添一小碟精製醬油，夾著沾了各種配料的豬肉片在醬油裏正反一蘸，入口便是濃醇的醬香味，還有因為配料的酸和辣烘托著而顯得更為濃鬱的肉香。
奧維德不加香菜也不蘸醬油，就這樣拿著一塊塊地吃。他喜歡酸薑和檸檬的味道，並且從廚子和江徹那裏學會了一個準確描述這種味道的詞語：開胃。