反應過來後,楊躍就不禁問:“那這棟大別墅你是多少錢租的?”
林逾靜撩了下那酒紅色濃密頭發,道:“這棟別墅建築麵積有500多平方米,我跟房東談的一年整租價是30萬人民幣。”
大約是怕楊躍不會換算,林逾靜直接說換算好的數據。
楊躍心裏算了算,先是想:這不和在三藩市裏麵租五百平的價錢差不多嗎?
但隨即他就反應過來,眼前這棟大別墅建築麵積是五百平,但裏麵最高有三層,室內可用麵積絕對達到了一千多平方米。
在加上這大別墅周圍一大圈草地等也算是公司租賃下來的,30萬元人民幣租一年真的比市區裏麵便宜多了。
接著,楊躍三人就隨著林逾靜走進了大別墅。
卻見裏麵已經有十幾個人在工作了,基本都是白人,且多數都是男的,妹子的話,不算林逾靜隻有三個。
根據林逾靜介紹,楊躍才知道這十幾個人都是技術部門的。
因為公司如今正在搭建網站,所以就先將技術部門的人招足了。
林逾靜用英文介紹了下楊躍大老板的身份,這十幾位技術部門的員工反應大多很平淡,有點呆呆的個那就,少數幾個則反應太過誇張,一看就不真實。
楊躍也不在乎。
他在神州雖然是巨星,但在花旗國恐怕沒幾個粉絲。
另外,這時空的這年頭,花旗國公民相對神州人仍有不小的優越感。
這些人為了賺錢來工作,卻並不都準備討好楊躍這個大老板。
又或者認為,他們隻要工作好就可以了。
當然,事實也正是這樣。
態度上隻要不過分,楊躍、林逾靜都不會在乎,但工作則必須完成好。
接著,林逾靜帶著楊躍去了她在三樓的辦公室,打開電腦,向楊躍展示了尚且隻有個大概框架的網站。
楊躍看了看,大體上是滿意的。
於是就問:“你估計需要多久這網站才能正式運行?”
林逾靜道:“至少還得一個月吧。”
“那小說的翻譯工作呢?有展開嗎?”楊躍又問了個關鍵問題。
“當然有。”林逾靜露出了自信地微笑,“充實網站內容我是分兩方麵進行的,一是直接購買那些已經被翻譯出來的小說,另外一個就是雇傭一些對此感興趣的人進行翻譯。
目前為止,我們手上已經有了一百多本的翻譯作品電子版權。”
楊躍聽了微微詫異,“這麽多?”
林逾靜道:“並不都是神州網文,也還有一些經典小說的翻譯版,比如說四大名著。”
楊躍眉頭微皺道:“你要在網站加其他方麵的內容不是不可以,但前期還是需要以神州網文為主。”
林逾靜點頭,“我明白。”
等跟林逾靜聊完,楊躍問:“今天就到這裏吧,我們這還要倒時差呢,住處安排了嗎?”
林逾靜起身道:“花旗國治安不比神州,尤其是對於你們這種第一次來的人講,有時候是比較危險的。
所以安全起見,你們這段時間就住我家吧。”
楊躍沒想到一來就要住到別人家裏去,便問:“會不會不太方便?”
“沒什麽不方便的。”林逾靜做事和蔡芨差不多,也有些雷厲風行的感覺,“我爸媽常年在外旅遊,我哥哥搬到了紐約,我們家目前就我還有我聘請的女傭。”
“行吧。”楊躍點頭同意了。
接著,一行人出了公司,再次坐上林逾靜的跑車,沒幾分鍾就到了另一棟小些的別墅前。
顯然,這就是林逾靜的家了。
“我們家在這附近還有個農場,平常都是請人代管的,你們要是有興趣,明天可請你們去農場玩。”
進了別墅中,林逾靜一邊介紹她家各個房屋一邊說道。
中間女傭露西出現一次,卻是一位中年女黑人,長得是又黑又胖,看著很不好惹。
但跟楊躍等人打招呼時卻很熱情,尤其是對黃勇。
分配好房間後,楊躍三人簡單地吃了些露西做的中餐,就洗漱一番各自休息倒時差···
楊躍其實並不困,隻是控製能力好,便很快睡著。
等他一覺睡醒,發現天還黑著,一摸手機看時間,卻是下午兩點多。
緊接著他就意識到,他手機用的還是燕京時間,而在花旗國應該用紐約時間。
於是就調了下,這才發現紐約時間是淩晨三點多。
他是下午開始睡的,一覺睡到現在,是無論如何都睡不著了。
林逾靜家的別墅也有三層,但隻有一二層能住人。
林逾靜和馬菲菲住二層,楊躍、黃勇卻是住在一層。
至於黑人女傭露西,有自己的家,並不在這裏睡。
楊躍洗漱之後,想要出去走走,卻不知道能去哪兒,索性就拿了本書待在客廳看書,偶爾用手機上上網。
但隻呆了一會兒他就感覺受不了了——天氣太冷。
他在房裏開著空調還不怎麽覺得,可在客廳他沒找到空調,哪怕他體質好,這大冷的天也扛不住啊。
他注意到客廳有個大壁爐——這玩意兒前世今生他都是第一回見,真不知道該怎麽用。
總不會是像往年神州農村那樣燒柴火吧?
如果是是的話,柴火又在哪裏?
就在楊躍鬱悶,並考慮是否回房裏帶著時,就聽見有人下樓。
一看,卻是林逾靜穿著一身睡衣下來了。
當然不是那種淡薄的、引人犯罪的夏款睡衣,而是冬款,比她白天穿的衣服遮得還嚴實。
“睡不著了?”林逾靜還沒走下樓梯就嘴角帶笑地問。
“是啊。”楊躍點頭,接著又道:“真是不好意思,打擾到你了。”
“沒關係。我就知道你們今天會醒的比較早,所以我下班回來也很快睡了。”
<a href="https://m.tsxsw.la" id="wzsy">tsxsw.la</a>
說話間,林逾靜來到一座專門放酒的壁櫥前,道:“你要喝什麽酒?”
歌手雖然不好喝酒,但偶爾喝一些也是沒問題的。
想到天氣這麽冷,楊躍就問:“有白酒嗎?”
“當然有。”
說完,林逾靜就拿來了一瓶白酒和兩個高腳玻璃杯。
酒瓶上的牌子是英文,也不知道是哪裏產的。
她給兩人各倒了小半杯,自己先一口幹了,便道:“我去把壁爐燒起來。”
楊躍也把酒喝了,就問:“需要幫忙嗎?”
“需要。”林逾靜給出了肯定的回答。
從這點就能看出,她到底是花旗國長大的,說話做事很是幹脆直接。
楊躍跟著林逾靜,才知道“柴房”是在外麵的一個小屋子裏。
林逾靜過去打開門摸索了好一會兒,才道:“燈可能壞了,你用手機幫我照一下。”
“嗯。”
楊躍打開了手機手電筒,跟在後麵往小屋子裏照著。
這才發現,這是一間半地下式屋子,裏麵堆放著鋸好的柴火以及其他一些雜物。
林逾靜進去將一小捆一小捆的柴火往外拿,拿到第三捆的時候,她忽然叫了聲,往後猛退,整個人都撞進了楊躍懷裏。
林逾靜撩了下那酒紅色濃密頭發,道:“這棟別墅建築麵積有500多平方米,我跟房東談的一年整租價是30萬人民幣。”
大約是怕楊躍不會換算,林逾靜直接說換算好的數據。
楊躍心裏算了算,先是想:這不和在三藩市裏麵租五百平的價錢差不多嗎?
但隨即他就反應過來,眼前這棟大別墅建築麵積是五百平,但裏麵最高有三層,室內可用麵積絕對達到了一千多平方米。
在加上這大別墅周圍一大圈草地等也算是公司租賃下來的,30萬元人民幣租一年真的比市區裏麵便宜多了。
接著,楊躍三人就隨著林逾靜走進了大別墅。
卻見裏麵已經有十幾個人在工作了,基本都是白人,且多數都是男的,妹子的話,不算林逾靜隻有三個。
根據林逾靜介紹,楊躍才知道這十幾個人都是技術部門的。
因為公司如今正在搭建網站,所以就先將技術部門的人招足了。
林逾靜用英文介紹了下楊躍大老板的身份,這十幾位技術部門的員工反應大多很平淡,有點呆呆的個那就,少數幾個則反應太過誇張,一看就不真實。
楊躍也不在乎。
他在神州雖然是巨星,但在花旗國恐怕沒幾個粉絲。
另外,這時空的這年頭,花旗國公民相對神州人仍有不小的優越感。
這些人為了賺錢來工作,卻並不都準備討好楊躍這個大老板。
又或者認為,他們隻要工作好就可以了。
當然,事實也正是這樣。
態度上隻要不過分,楊躍、林逾靜都不會在乎,但工作則必須完成好。
接著,林逾靜帶著楊躍去了她在三樓的辦公室,打開電腦,向楊躍展示了尚且隻有個大概框架的網站。
楊躍看了看,大體上是滿意的。
於是就問:“你估計需要多久這網站才能正式運行?”
林逾靜道:“至少還得一個月吧。”
“那小說的翻譯工作呢?有展開嗎?”楊躍又問了個關鍵問題。
“當然有。”林逾靜露出了自信地微笑,“充實網站內容我是分兩方麵進行的,一是直接購買那些已經被翻譯出來的小說,另外一個就是雇傭一些對此感興趣的人進行翻譯。
目前為止,我們手上已經有了一百多本的翻譯作品電子版權。”
楊躍聽了微微詫異,“這麽多?”
林逾靜道:“並不都是神州網文,也還有一些經典小說的翻譯版,比如說四大名著。”
楊躍眉頭微皺道:“你要在網站加其他方麵的內容不是不可以,但前期還是需要以神州網文為主。”
林逾靜點頭,“我明白。”
等跟林逾靜聊完,楊躍問:“今天就到這裏吧,我們這還要倒時差呢,住處安排了嗎?”
林逾靜起身道:“花旗國治安不比神州,尤其是對於你們這種第一次來的人講,有時候是比較危險的。
所以安全起見,你們這段時間就住我家吧。”
楊躍沒想到一來就要住到別人家裏去,便問:“會不會不太方便?”
“沒什麽不方便的。”林逾靜做事和蔡芨差不多,也有些雷厲風行的感覺,“我爸媽常年在外旅遊,我哥哥搬到了紐約,我們家目前就我還有我聘請的女傭。”
“行吧。”楊躍點頭同意了。
接著,一行人出了公司,再次坐上林逾靜的跑車,沒幾分鍾就到了另一棟小些的別墅前。
顯然,這就是林逾靜的家了。
“我們家在這附近還有個農場,平常都是請人代管的,你們要是有興趣,明天可請你們去農場玩。”
進了別墅中,林逾靜一邊介紹她家各個房屋一邊說道。
中間女傭露西出現一次,卻是一位中年女黑人,長得是又黑又胖,看著很不好惹。
但跟楊躍等人打招呼時卻很熱情,尤其是對黃勇。
分配好房間後,楊躍三人簡單地吃了些露西做的中餐,就洗漱一番各自休息倒時差···
楊躍其實並不困,隻是控製能力好,便很快睡著。
等他一覺睡醒,發現天還黑著,一摸手機看時間,卻是下午兩點多。
緊接著他就意識到,他手機用的還是燕京時間,而在花旗國應該用紐約時間。
於是就調了下,這才發現紐約時間是淩晨三點多。
他是下午開始睡的,一覺睡到現在,是無論如何都睡不著了。
林逾靜家的別墅也有三層,但隻有一二層能住人。
林逾靜和馬菲菲住二層,楊躍、黃勇卻是住在一層。
至於黑人女傭露西,有自己的家,並不在這裏睡。
楊躍洗漱之後,想要出去走走,卻不知道能去哪兒,索性就拿了本書待在客廳看書,偶爾用手機上上網。
但隻呆了一會兒他就感覺受不了了——天氣太冷。
他在房裏開著空調還不怎麽覺得,可在客廳他沒找到空調,哪怕他體質好,這大冷的天也扛不住啊。
他注意到客廳有個大壁爐——這玩意兒前世今生他都是第一回見,真不知道該怎麽用。
總不會是像往年神州農村那樣燒柴火吧?
如果是是的話,柴火又在哪裏?
就在楊躍鬱悶,並考慮是否回房裏帶著時,就聽見有人下樓。
一看,卻是林逾靜穿著一身睡衣下來了。
當然不是那種淡薄的、引人犯罪的夏款睡衣,而是冬款,比她白天穿的衣服遮得還嚴實。
“睡不著了?”林逾靜還沒走下樓梯就嘴角帶笑地問。
“是啊。”楊躍點頭,接著又道:“真是不好意思,打擾到你了。”
“沒關係。我就知道你們今天會醒的比較早,所以我下班回來也很快睡了。”
<a href="https://m.tsxsw.la" id="wzsy">tsxsw.la</a>
說話間,林逾靜來到一座專門放酒的壁櫥前,道:“你要喝什麽酒?”
歌手雖然不好喝酒,但偶爾喝一些也是沒問題的。
想到天氣這麽冷,楊躍就問:“有白酒嗎?”
“當然有。”
說完,林逾靜就拿來了一瓶白酒和兩個高腳玻璃杯。
酒瓶上的牌子是英文,也不知道是哪裏產的。
她給兩人各倒了小半杯,自己先一口幹了,便道:“我去把壁爐燒起來。”
楊躍也把酒喝了,就問:“需要幫忙嗎?”
“需要。”林逾靜給出了肯定的回答。
從這點就能看出,她到底是花旗國長大的,說話做事很是幹脆直接。
楊躍跟著林逾靜,才知道“柴房”是在外麵的一個小屋子裏。
林逾靜過去打開門摸索了好一會兒,才道:“燈可能壞了,你用手機幫我照一下。”
“嗯。”
楊躍打開了手機手電筒,跟在後麵往小屋子裏照著。
這才發現,這是一間半地下式屋子,裏麵堆放著鋸好的柴火以及其他一些雜物。
林逾靜進去將一小捆一小捆的柴火往外拿,拿到第三捆的時候,她忽然叫了聲,往後猛退,整個人都撞進了楊躍懷裏。