伊蓮娜感覺透不過氣來，鼻子似乎無法呼吸，嘴裏也喊不出什麽完整聲音，隻能發出點嗚咽聲，但是，她的手依然緊緊端著那個托盤。
“阿裏克斯，你在幹什麽？”
突然，他們的背後響起一聲怒氣衝衝的斥責聲。
隨後，凱蒂衝到他們麵前，她生氣地看著阿裏克斯，隻見他非常快速地鬆開掐住伊蓮娜脖子的手，轉而在伊蓮娜的頭發上摸一下。
“啊，凱蒂小姐，早上好，我和伊蓮娜在聊天，我看她頭發亂了，就幫她整理下，現在我要去幹活！”
阿裏克斯瞪眼伊蓮娜後，很快轉身走開。
“凱蒂小姐，我是在跟阿裏克斯聊天，我沒什麽事。”伊蓮娜看眼他的背影後，衝著凱蒂主動說道。
凱蒂看到伊蓮娜脖子上有一條掐出來的紅印子，凱蒂知道伊蓮娜在撒謊，但凱蒂沒接著繼續追問這個事情。
“伊蓮娜，你現在去幹什麽？”
“我現在去給霍華德先生送早餐。”
“我去送吧！”
“不，凱蒂小姐，這種事情怎麽能讓你做？這本來就是我要幹的活兒。”伊蓮娜一臉不情願的為難。
“好吧，那我們一起去，我正要去找我父親。”
凱蒂說完，顧自走在前麵。
伊蓮娜隻好無奈地跟在她後麵。
凱蒂的腳步邁得很快，幾乎是在小跑，她像是急著去找她的父親，像是心裏有什麽很急的事情要去找她的父親來解答。
凱蒂一把推開駕駛室的門。
“凱蒂，你來了？我正想跟喬治交代一下後就過來找你！”
霍華德看見女兒進來，馬上露出笑容，盡管臉上全是疲倦。
凱蒂卻不說話，看看站在父親身邊的喬治。
“凱蒂小姐，早上好！”喬治連忙打個招呼。
凱蒂就衝他點點頭。
“凱蒂，怎麽了？”霍華德走到凱蒂身邊，伸出雙手抱下她，“你的臉色不對，發生什麽事情了嗎？”
凱蒂搖搖頭，她看著已經從她身後走上前來，走到霍華德麵前的伊蓮娜。
“霍華德先生，我把你的早餐拿過來，你現在可以吃了，我想你一定餓了，是吧？”伊蓮娜的聲音非常溫柔，還透著一點歡快。
凱蒂的眼睛緊盯著伊蓮娜看，真的完全看不出來，剛才她還幾乎被掐得無法呼吸，這刻，就算她的脖子上還清楚留著印子，可是臉上見不到一絲恐慌，反而是一種嬌媚的微笑，這微笑像是特意給某個人的。
“伊蓮娜，謝謝你！”霍華德接過托盤。
凱蒂轉身看著伊蓮娜，伊蓮娜的樣子並不像是要離開。
“伊蓮娜，你現在去廚房吧，我還有點事，不能去幫你母親，隻能你去幫了，不然中午的飯來不及做好，到時船上那幫難民又會鬧哄哄的。”凱蒂說道。
“好的，凱蒂小姐。”伊蓮娜有點無奈地答應著，“霍華德先生，那我先去廚房做事，我等下再過來拿托盤。”
凱蒂看向伊蓮娜背影的時候，臉色變得有點陰沉。
“凱蒂，你真的有什麽事要對我說是不是？”霍華德看著女兒的臉說道。
“父親，你先吃早餐。”凱蒂看看正在認真開船的喬治。
“不，吃飯不重要，我還不餓，凱蒂，你是遇到什麽不開心的事了嗎？是不是這個船上有人欺負你？”霍華德繼續追問著。
“父親，我們出去說！”
凱蒂說完就走出去，一直走到船尾的甲板。霍華德緊跟在後麵。
“父親，你放心，這個船上沒有人欺負我。”
“那到底是什麽事情讓你不開心？”霍華德問道。
“父親，這兩個晚上，伊蓮娜是不是都留在駕駛室裏，跟你在一起？”
“是的，怎麽了？”
凱蒂一聽，臉上頓時浮起一片憤怒，“我沒想到，父親，你竟然是這樣的人！我並不是在看不起誰，可是我一到船上，就聽說伊蓮娜的品行並不好，船上的男人都暗暗稱呼她賤貨，而且，她和那個阿裏克斯關係不一般，現在，為什麽連你也竟然會跟她攪在一起……”
霍華德忽然笑了，“凱蒂，我的女兒，你是誤會了，我留伊蓮娜在駕駛室，並不代表就是你以為的那種事，在我眼裏，伊蓮娜隻是個可憐的女孩，她說她沒地方睡，隻能睡在廚房肮髒的地板上，我就讓她睡在駕駛室裏麵的床上，而我整夜都在開船，我不明白，你怎麽竟然會誤會我跟她之間有什麽事？”
霍華德在解釋，說著說著，他也有點激動起來，“凱蒂，我想不到你會這樣想，在我看來，伊蓮娜是個跟你差不多大的女孩，她也就是個孩子，你怎麽會有那種想法？”
凱蒂看著父親那張嚴肅的臉，她緊盯著他的眼睛，裏麵隻有一片清澈，而且，完全沒有躲閃，她忽然有點內疚，“父親，我是剛才聽見別人這樣在說，我心裏一急，就這樣問了。”
“凱蒂，也許是你沒有見過你的母親，即便你有她的照片，可是照片無法描述出你母親真正的美，如果你親眼見過你母親，你就會明白，你的父親再不可能去喜歡其他的女人。”
凱蒂確實是很內疚，“對不起，父親，我不該這樣誤會你。”
“霍華德先生！”
突然，喬治從駕駛室裏衝出來，他的嘴裏在喊著，“霍華德先生，我現在是來跟你說，我們到目的地了，那個海島已經能看見！”
“什麽？真的能看見海島了？”
霍華德一下愣住，不相信地重問一句，喬治用力點點頭。
“好的，喬治，你繼續回駕駛室去，小心點，越靠近島，越要注意暗礁！”
“我明白的，霍華德先生。”喬治轉身很快跑回去。
看見喬治進駕駛室後，霍華德才顫抖著手拿起掛在脖子上的望遠鏡，他慢慢把望遠鏡放在眼睛上，“上帝，就是這個島，就是我記憶中的那個海島！埋在我心底深處的那個島，它一點也沒變！”
一會兒之後，霍華德慢慢地把望遠鏡放下來，他的手一直控製不住地抖著，他把望遠鏡從脖子上拿下來，然後遞給凱蒂。
“凱蒂，你快看，這就是你母親的海島，是她以前出生和生活的海島！”
凱蒂聽了呆住，隨後接過望遠鏡，她慢慢把望遠鏡放在眼睛上。
果然，前方出現一個很大的海島，凱蒂此刻的視線裏，滿是鬱鬱蔥蔥的綠色，還有那大片的近乎白色的沙灘。
凱蒂激動地轉頭看向父親，卻發現他跪倒在甲板上，他的雙手捂著臉，嘴裏明顯在發出哭泣的哽咽聲。
“父親，你怎麽了？”凱蒂連忙蹲下來。
“凱蒂，我很後悔，很後悔，我一直在想，如果我當時不把你母親帶到英國去，而是我留下來，跟她一起留在這個島上，是不是到現在，你母親就還能活著，還能跟我們一起生活，一起快樂開心地生活，你說是不是會這樣？”霍華德抬起滿是淚水的臉看著凱蒂。
凱蒂一下子間，眼淚也流出來，流到臉上，她搖搖頭，“父親，我不知道，可我想，現在的我們，都無法去改變過去的事情。”
凱蒂邊說著邊抱住父親。
“阿裏克斯，你在幹什麽？”
突然，他們的背後響起一聲怒氣衝衝的斥責聲。
隨後，凱蒂衝到他們麵前，她生氣地看著阿裏克斯，隻見他非常快速地鬆開掐住伊蓮娜脖子的手，轉而在伊蓮娜的頭發上摸一下。
“啊，凱蒂小姐，早上好，我和伊蓮娜在聊天，我看她頭發亂了，就幫她整理下，現在我要去幹活！”
阿裏克斯瞪眼伊蓮娜後，很快轉身走開。
“凱蒂小姐，我是在跟阿裏克斯聊天，我沒什麽事。”伊蓮娜看眼他的背影後，衝著凱蒂主動說道。
凱蒂看到伊蓮娜脖子上有一條掐出來的紅印子，凱蒂知道伊蓮娜在撒謊，但凱蒂沒接著繼續追問這個事情。
“伊蓮娜，你現在去幹什麽？”
“我現在去給霍華德先生送早餐。”
“我去送吧！”
“不，凱蒂小姐，這種事情怎麽能讓你做？這本來就是我要幹的活兒。”伊蓮娜一臉不情願的為難。
“好吧，那我們一起去，我正要去找我父親。”
凱蒂說完，顧自走在前麵。
伊蓮娜隻好無奈地跟在她後麵。
凱蒂的腳步邁得很快，幾乎是在小跑，她像是急著去找她的父親，像是心裏有什麽很急的事情要去找她的父親來解答。
凱蒂一把推開駕駛室的門。
“凱蒂，你來了？我正想跟喬治交代一下後就過來找你！”
霍華德看見女兒進來，馬上露出笑容，盡管臉上全是疲倦。
凱蒂卻不說話，看看站在父親身邊的喬治。
“凱蒂小姐，早上好！”喬治連忙打個招呼。
凱蒂就衝他點點頭。
“凱蒂，怎麽了？”霍華德走到凱蒂身邊，伸出雙手抱下她，“你的臉色不對，發生什麽事情了嗎？”
凱蒂搖搖頭，她看著已經從她身後走上前來，走到霍華德麵前的伊蓮娜。
“霍華德先生，我把你的早餐拿過來，你現在可以吃了，我想你一定餓了，是吧？”伊蓮娜的聲音非常溫柔，還透著一點歡快。
凱蒂的眼睛緊盯著伊蓮娜看，真的完全看不出來，剛才她還幾乎被掐得無法呼吸，這刻，就算她的脖子上還清楚留著印子，可是臉上見不到一絲恐慌，反而是一種嬌媚的微笑，這微笑像是特意給某個人的。
“伊蓮娜，謝謝你！”霍華德接過托盤。
凱蒂轉身看著伊蓮娜，伊蓮娜的樣子並不像是要離開。
“伊蓮娜，你現在去廚房吧，我還有點事，不能去幫你母親，隻能你去幫了，不然中午的飯來不及做好，到時船上那幫難民又會鬧哄哄的。”凱蒂說道。
“好的，凱蒂小姐。”伊蓮娜有點無奈地答應著，“霍華德先生，那我先去廚房做事，我等下再過來拿托盤。”
凱蒂看向伊蓮娜背影的時候，臉色變得有點陰沉。
“凱蒂，你真的有什麽事要對我說是不是？”霍華德看著女兒的臉說道。
“父親，你先吃早餐。”凱蒂看看正在認真開船的喬治。
“不，吃飯不重要，我還不餓，凱蒂，你是遇到什麽不開心的事了嗎？是不是這個船上有人欺負你？”霍華德繼續追問著。
“父親，我們出去說！”
凱蒂說完就走出去，一直走到船尾的甲板。霍華德緊跟在後麵。
“父親，你放心，這個船上沒有人欺負我。”
“那到底是什麽事情讓你不開心？”霍華德問道。
“父親，這兩個晚上，伊蓮娜是不是都留在駕駛室裏，跟你在一起？”
“是的，怎麽了？”
凱蒂一聽，臉上頓時浮起一片憤怒，“我沒想到，父親，你竟然是這樣的人！我並不是在看不起誰，可是我一到船上，就聽說伊蓮娜的品行並不好，船上的男人都暗暗稱呼她賤貨，而且，她和那個阿裏克斯關係不一般，現在，為什麽連你也竟然會跟她攪在一起……”
霍華德忽然笑了，“凱蒂，我的女兒，你是誤會了，我留伊蓮娜在駕駛室，並不代表就是你以為的那種事，在我眼裏，伊蓮娜隻是個可憐的女孩，她說她沒地方睡，隻能睡在廚房肮髒的地板上，我就讓她睡在駕駛室裏麵的床上，而我整夜都在開船，我不明白，你怎麽竟然會誤會我跟她之間有什麽事？”
霍華德在解釋，說著說著，他也有點激動起來，“凱蒂，我想不到你會這樣想，在我看來，伊蓮娜是個跟你差不多大的女孩，她也就是個孩子，你怎麽會有那種想法？”
凱蒂看著父親那張嚴肅的臉，她緊盯著他的眼睛，裏麵隻有一片清澈，而且，完全沒有躲閃，她忽然有點內疚，“父親，我是剛才聽見別人這樣在說，我心裏一急，就這樣問了。”
“凱蒂，也許是你沒有見過你的母親，即便你有她的照片，可是照片無法描述出你母親真正的美，如果你親眼見過你母親，你就會明白，你的父親再不可能去喜歡其他的女人。”
凱蒂確實是很內疚，“對不起，父親，我不該這樣誤會你。”
“霍華德先生！”
突然，喬治從駕駛室裏衝出來，他的嘴裏在喊著，“霍華德先生，我現在是來跟你說，我們到目的地了，那個海島已經能看見！”
“什麽？真的能看見海島了？”
霍華德一下愣住，不相信地重問一句，喬治用力點點頭。
“好的，喬治，你繼續回駕駛室去，小心點，越靠近島，越要注意暗礁！”
“我明白的，霍華德先生。”喬治轉身很快跑回去。
看見喬治進駕駛室後，霍華德才顫抖著手拿起掛在脖子上的望遠鏡，他慢慢把望遠鏡放在眼睛上，“上帝，就是這個島，就是我記憶中的那個海島！埋在我心底深處的那個島，它一點也沒變！”
一會兒之後，霍華德慢慢地把望遠鏡放下來，他的手一直控製不住地抖著，他把望遠鏡從脖子上拿下來，然後遞給凱蒂。
“凱蒂，你快看，這就是你母親的海島，是她以前出生和生活的海島！”
凱蒂聽了呆住，隨後接過望遠鏡，她慢慢把望遠鏡放在眼睛上。
果然，前方出現一個很大的海島，凱蒂此刻的視線裏，滿是鬱鬱蔥蔥的綠色，還有那大片的近乎白色的沙灘。
凱蒂激動地轉頭看向父親，卻發現他跪倒在甲板上，他的雙手捂著臉，嘴裏明顯在發出哭泣的哽咽聲。
“父親，你怎麽了？”凱蒂連忙蹲下來。
“凱蒂，我很後悔，很後悔，我一直在想，如果我當時不把你母親帶到英國去，而是我留下來，跟她一起留在這個島上，是不是到現在，你母親就還能活著，還能跟我們一起生活，一起快樂開心地生活，你說是不是會這樣？”霍華德抬起滿是淚水的臉看著凱蒂。
凱蒂一下子間，眼淚也流出來，流到臉上，她搖搖頭，“父親，我不知道，可我想，現在的我們，都無法去改變過去的事情。”
凱蒂邊說著邊抱住父親。