第209節
[柯南]摻水真酒自救手冊 作者：藤野 投票推薦 加入書簽 留言反饋
這是上辻在吃飯之間稀裏糊塗地又應下後天讓萩原帶著牛肉過來蹭飯的請求後腦子裏唯一的念頭。
隻要看到他眼睛亮晶晶地看過來的樣子，他就感覺自己整個人像是泡在溫泉水裏一樣，想要脫口而出的拒絕被統統變成了答應，想要做到的疏遠被全然拋開。
他意識到自己正無可救藥地陷入一場迷戀。這是兩輩子加起來第一次，所以他驚慌失措、不知道該怎麽應對這種感覺——或許是因為他心有所求，萩原研二看起來和過去沒什麽差別的熱情親昵的表現都變得像是夾雜了其他的意味。
……是因為喜歡上一個人就會渴望他的回應嗎？
——又或者，那個人有可能真的對他投以這樣關注的目光？
上辻祐希知道他隻是胡思亂想——但在沒有打開盒子之前，薛定諤的貓永遠處於尚未被觀察的狀態，故事的結局就沒有被100%框死。
他情不自禁地感到心慌意亂。
而注意到他投過來的目光越來越夾雜著閃躲、注意到他回答問題時張口說出的話逐漸開始詞不達意並有些淩亂、注意到他對過於專注的目光反饋以泛紅的耳垂的萩原研二感覺到自己的喜悅越來越強烈。
他一直是很受歡迎的類型，當然也有嚐試過戀愛。所以他辨識得出那些痕跡所代表的含義。
——有沒有這樣的可能：他這有些荒悖的感情、竟然在他甚至才開始追求新裏曉的第一天，就已經得到了回應？
——新裏曉先前之所以那樣回避他，會有可能是因為對這份感情並不抱希望、所以才做出這樣的選擇嗎？
相對於新裏曉在這方麵更加拘謹、悲觀一些的猜測，從確認自己心意的那一刻起就決心以自己最熱情、最努力的姿態去追求到喜歡的那個人的萩原研二毫不猶豫地選擇了樂觀的猜想。
他的心“咚咚”地跳動起來。
——要試探一下。
他大膽地作出決定。
倘若這份感情確實是雙向的，那麽新裏曉毫無疑問在他們兩個之間是更被動也更多想著退縮的那個人。萩原研二確實習慣在情況未知的時候踩刹車，但他知道這次他必須踩死自己的油門。
他正在很認真地對待這段感情，而新裏曉……不知為何，他和萩原研二以前自認為喜歡過的人完全不一樣。他這樣特殊又這樣明亮，以至於萩原認為過去的那些都已經變得像是玩鬧，而僅有這一次的戀愛萌芽足夠真實。
——糟糕，我好像真的超喜歡小新裏……不對，這件事根本就不應該被用“糟糕”來形容。因為和小新裏認識簡直是我這輩子遇到過的最幸運的事情之一！
他臉上的笑容更加溫柔，也更加努力地把新裏曉拉入由他掌控了節奏的對話聊天——
——哎呀，因為不知道該怎麽回答而有點無措和躲閃的小新裏，超可愛的。
*
自助餐的用餐時間被限製為兩個小時。於是，晚上八點四十分，走出餐廳的上辻祐希扶著牆，感覺自己好像給自己的胃造成了有點過度的負擔。
——沒關係，我身體很好，消化能力也不錯，這點程度……區區這點程度！
萩原研二在旁邊笑了一會兒，然後主動伸手過來：“這邊回去稍微有一點遠——一起去地鐵站？”
上辻下意識地把手遞過去、被抓住之後才有點懵地意識到自己做了什麽。
然而牽住他的那個人的姿態這樣自然隨意、仿佛這不是什麽奇怪的事情。另一個人的體溫順著手指、手掌貼合的地方傳導過來，那是驚人的、難以忽略的熱度。
心跳不可抑製地加快。上辻慌亂地不知道該做什麽才好。他自以為有了兩輩子的人生之後他已經學會了對所有的事情都保持鎮定，但現在所經曆的一切隻是告訴他他還差得太遠。
他像是夢遊一樣地乖乖跟在萩原研二身後，被他牽進地鐵站、在夜晚地下的人流中一前一後地行走……他們花費了二十多分鍾回到他現在租住的房子，萩原研二熟門熟路地用鑰匙開門然後按亮電燈，一回頭就看到站在玄關裏看起來幾乎熟透了的年輕人。
——紅得像是被煮熟了的蝦。
——超可愛、超可口。
某些亂七八糟的心思在腦海中一閃而過，萩原研二看著低著頭摸索自己的鞋帶然後站直身體也不敢抬頭看他的新裏曉，覺得這或許就是最合適的時機。
*
“……小新裏的臉超級紅啊。”
“……”
“唔、雖然有些突然、也有可能這隻是我的自作多情……但我覺得小新裏之前那樣忙碌地避開我，並不是討厭我的意思？”
“——當然不是！”
上辻祐希脫口而出。
萩原研二彎起眼睛。
他那雙看起來非常好看、又在這個時候的燈光照射下顯得格外多情的紫色的眼睛專注地看著玄關的年輕人。
“那真是太好了。”他輕柔地說，“因為我超級喜歡小新裏的，如果被討厭的話，我會很難過哦。”
“！”
就好像被牢牢盯死的獵物。上辻祐希僵硬在原地、感覺自己動彈不得。
——“喜歡”是一個在日語中相對中文的“喜歡”要更強烈太多的詞語。“愛”這個詞語對日本人而言太過沉重，所以他們習慣在表白的時候使用“喜歡”。
上辻這輩子從出生到現在都生活在這個國家。他當然知道這個詞語在中文和日文之間的區別。
——他說“好き”。
他睜大眼睛，不確定這句話是否就是他設想的那個意思。
“好像有點突然？”萩原研二的聲音中帶上少許苦惱，“但這份心情已經強烈到沒辦法忍耐了……小新裏應該聽懂了我在說什麽，對嗎？我喜歡你、像是對待戀人那樣的喜歡，是覺得和你一起看月色非常美麗的喜歡。這是告白、是坦率地敘述自己心意的求愛……我做好了無論得到什麽答案都不放棄的決心，所以，小新裏——現在能給我一個答案嗎？”
第240章 ep.07
——被告白了。
上辻祐希呆呆地看著萩原研二。
然後、他夢遊一樣地抬起手，用手指觸碰了一下萩原研二的臉頰。
萩原：“？”
他有點不確定新裏曉是不是以為他發燒了在說胡話還是別的什麽，但他沒有躲避，而是任由新裏的手指貼在自己的臉頰上：“小新裏……？”
然後他感覺溫熱的呼吸變得足夠近。先前的半步距離被新裏曉再次拉近，額頭觸碰到額頭，眼睛可視的內容再一次減少……而看上去有些困惑的新裏曉試探著用鼻尖碰了碰他的鼻尖。
萩原研二：“！”
——等等。這是、這是回應告白的意思嗎？話說他確實夢想著上二壘（接吻）但這會不會太快了？小新裏看起來很純情結果其實是這種肉食係嗎？當然他怎麽樣都很好不如說現在這樣簡直大歡迎——
腦子裏的胡思亂想被打斷。
因為新裏曉重新站直了身體，像是有點恍悟地說：“啊，我明白了。”
“？”
年輕人的語氣篤定，神情肯定：“我在做夢啊。”
萩原研二：“……”
萩原研二一時失語。
“——果然是做夢才可能夢到萩原先生對我告白。”上辻祐希還在繼續自言自語，“聽起來也太熱烈了……不過不可能啦。萩原先生不會喜歡我的。”
萩原研二：“……”
——雖然第一反應是鄭重地告訴麵前的那個人這不是在做夢，但他沒有立刻這麽做，而是維持著先前輕柔地語氣，輕聲詢問：“為什麽？”
“……因為我是個騙子嘛。”上辻喃喃地說，“是連自己的真名都沒有告訴萩原先生的膽小鬼。身上還有這麽多的麻煩，甚至根本沒想過在未來繼續留在日本——這樣的我，萩原先生怎麽可能會喜歡？”
萩原研二：“……”
——啊哦。
*
——總之，新裏曉確實也喜歡他。
——然後，他喜歡著、也喜歡他的小朋友好像有很多秘密。
——再者……新裏曉可能不是第一次夢到他了，不然不會迅速做出這樣的反應。他顯然確實還是超級純情的類型，連做夢都隻會夢到告白……嗚哇，超讓人心動的。
擅長推理的警官先生迅速整理出一二三條頭緒，然後抬起頭、也抬起手。
以迅雷不及掩耳之勢——他用力地抓住上辻祐希兩側的臉頰，然後捏了捏。
“——哇啊！”
“清醒過來了嗎？這不是做夢哦。我確實在和小新裏告白……所以，剛才小新裏不小心脫口而出的話，可以和我解釋一下嗎？”
——這個時候詢問絕不會被拒絕。
正是因為確信了這個事實，所以萩原研二能輕鬆地將問題問出口。
而上辻祐希用手按著自己兩邊的臉，如夢初醒。
——啊。
——糟糕。
——暴露了啊！
*
真名是上辻祐希。當然法律意義上依舊是新裏曉沒錯。
重要的秘密是身世：祖父是混黑的，父親和母親也一樣；當然家裏並沒有什麽可以繼承的地位，倒不如說所有已知的血緣親人都已經死去；能知道這些消息完全是祖父生前的下屬安排了人把相關的信息傳遞給了他。
因為那個黑道組織非常危險，所以想過處理完所有事情就去安全的國家定居。
也正是因為以上所有的事實，外加不認為萩原會有相同的感情，所以上辻祐希才躲避了萩原一個月，生怕不小心暴露自己的情緒而給萩原帶來困擾。
“……嗚哇。”姑且可以算是“審訊”出了目前最在意的那些內容，萩原研二向後微微仰頭，“小新裏……不對、小祐希？還真的是差一點就要從我手裏溜走了——”
上辻嘀咕了一聲：“……這個用詞，好像——”
“不對嗎？”萩原笑眯眯地看過來，眼神裏帶著某些盯緊了獵物的危險氣勢，“小祐希喜歡我，我也喜歡小祐希——既然已經確認了這個事實，我就不會允許小祐希擅自抱著什麽‘為我好’的想法而逃掉哦？”
他表現得格外強勢，於是上辻祐希的抗辯也變得格外心虛和無力：“……也不是雙方互相喜歡就要交、交往——”
他磕絆了一聲。
——啊，超級純情，超級可愛。是草食係也很好，以後可以看到更多令人心動的表情誒。
萩原彎起眼睛，而後主動拉近了兩個人之間的距離。他們這會兒都坐在沙發上，彼此之間隻隔了半臂不到。萩原隻要略略側向傾身，就幾乎可以將自己的呼吸吹拂到上辻的臉頰上。
後者“唰”地臉紅了，偏偏想要閃躲的時候又被萩原抓住了手腕，於是一時間竟然逃脫不能，隻能側過臉不敢看萩原的眼睛。
“嗯，好像是沒有說過……但，我先前那麽認真地告白了，小——祐希，還沒有回答我吧？”
“……”
隻要看到他眼睛亮晶晶地看過來的樣子，他就感覺自己整個人像是泡在溫泉水裏一樣，想要脫口而出的拒絕被統統變成了答應，想要做到的疏遠被全然拋開。
他意識到自己正無可救藥地陷入一場迷戀。這是兩輩子加起來第一次，所以他驚慌失措、不知道該怎麽應對這種感覺——或許是因為他心有所求，萩原研二看起來和過去沒什麽差別的熱情親昵的表現都變得像是夾雜了其他的意味。
……是因為喜歡上一個人就會渴望他的回應嗎？
——又或者，那個人有可能真的對他投以這樣關注的目光？
上辻祐希知道他隻是胡思亂想——但在沒有打開盒子之前，薛定諤的貓永遠處於尚未被觀察的狀態，故事的結局就沒有被100%框死。
他情不自禁地感到心慌意亂。
而注意到他投過來的目光越來越夾雜著閃躲、注意到他回答問題時張口說出的話逐漸開始詞不達意並有些淩亂、注意到他對過於專注的目光反饋以泛紅的耳垂的萩原研二感覺到自己的喜悅越來越強烈。
他一直是很受歡迎的類型，當然也有嚐試過戀愛。所以他辨識得出那些痕跡所代表的含義。
——有沒有這樣的可能：他這有些荒悖的感情、竟然在他甚至才開始追求新裏曉的第一天，就已經得到了回應？
——新裏曉先前之所以那樣回避他，會有可能是因為對這份感情並不抱希望、所以才做出這樣的選擇嗎？
相對於新裏曉在這方麵更加拘謹、悲觀一些的猜測，從確認自己心意的那一刻起就決心以自己最熱情、最努力的姿態去追求到喜歡的那個人的萩原研二毫不猶豫地選擇了樂觀的猜想。
他的心“咚咚”地跳動起來。
——要試探一下。
他大膽地作出決定。
倘若這份感情確實是雙向的，那麽新裏曉毫無疑問在他們兩個之間是更被動也更多想著退縮的那個人。萩原研二確實習慣在情況未知的時候踩刹車，但他知道這次他必須踩死自己的油門。
他正在很認真地對待這段感情，而新裏曉……不知為何，他和萩原研二以前自認為喜歡過的人完全不一樣。他這樣特殊又這樣明亮，以至於萩原認為過去的那些都已經變得像是玩鬧，而僅有這一次的戀愛萌芽足夠真實。
——糟糕，我好像真的超喜歡小新裏……不對，這件事根本就不應該被用“糟糕”來形容。因為和小新裏認識簡直是我這輩子遇到過的最幸運的事情之一！
他臉上的笑容更加溫柔，也更加努力地把新裏曉拉入由他掌控了節奏的對話聊天——
——哎呀，因為不知道該怎麽回答而有點無措和躲閃的小新裏，超可愛的。
*
自助餐的用餐時間被限製為兩個小時。於是，晚上八點四十分，走出餐廳的上辻祐希扶著牆，感覺自己好像給自己的胃造成了有點過度的負擔。
——沒關係，我身體很好，消化能力也不錯，這點程度……區區這點程度！
萩原研二在旁邊笑了一會兒，然後主動伸手過來：“這邊回去稍微有一點遠——一起去地鐵站？”
上辻下意識地把手遞過去、被抓住之後才有點懵地意識到自己做了什麽。
然而牽住他的那個人的姿態這樣自然隨意、仿佛這不是什麽奇怪的事情。另一個人的體溫順著手指、手掌貼合的地方傳導過來，那是驚人的、難以忽略的熱度。
心跳不可抑製地加快。上辻慌亂地不知道該做什麽才好。他自以為有了兩輩子的人生之後他已經學會了對所有的事情都保持鎮定，但現在所經曆的一切隻是告訴他他還差得太遠。
他像是夢遊一樣地乖乖跟在萩原研二身後，被他牽進地鐵站、在夜晚地下的人流中一前一後地行走……他們花費了二十多分鍾回到他現在租住的房子，萩原研二熟門熟路地用鑰匙開門然後按亮電燈，一回頭就看到站在玄關裏看起來幾乎熟透了的年輕人。
——紅得像是被煮熟了的蝦。
——超可愛、超可口。
某些亂七八糟的心思在腦海中一閃而過，萩原研二看著低著頭摸索自己的鞋帶然後站直身體也不敢抬頭看他的新裏曉，覺得這或許就是最合適的時機。
*
“……小新裏的臉超級紅啊。”
“……”
“唔、雖然有些突然、也有可能這隻是我的自作多情……但我覺得小新裏之前那樣忙碌地避開我，並不是討厭我的意思？”
“——當然不是！”
上辻祐希脫口而出。
萩原研二彎起眼睛。
他那雙看起來非常好看、又在這個時候的燈光照射下顯得格外多情的紫色的眼睛專注地看著玄關的年輕人。
“那真是太好了。”他輕柔地說，“因為我超級喜歡小新裏的，如果被討厭的話，我會很難過哦。”
“！”
就好像被牢牢盯死的獵物。上辻祐希僵硬在原地、感覺自己動彈不得。
——“喜歡”是一個在日語中相對中文的“喜歡”要更強烈太多的詞語。“愛”這個詞語對日本人而言太過沉重，所以他們習慣在表白的時候使用“喜歡”。
上辻這輩子從出生到現在都生活在這個國家。他當然知道這個詞語在中文和日文之間的區別。
——他說“好き”。
他睜大眼睛，不確定這句話是否就是他設想的那個意思。
“好像有點突然？”萩原研二的聲音中帶上少許苦惱，“但這份心情已經強烈到沒辦法忍耐了……小新裏應該聽懂了我在說什麽，對嗎？我喜歡你、像是對待戀人那樣的喜歡，是覺得和你一起看月色非常美麗的喜歡。這是告白、是坦率地敘述自己心意的求愛……我做好了無論得到什麽答案都不放棄的決心，所以，小新裏——現在能給我一個答案嗎？”
第240章 ep.07
——被告白了。
上辻祐希呆呆地看著萩原研二。
然後、他夢遊一樣地抬起手，用手指觸碰了一下萩原研二的臉頰。
萩原：“？”
他有點不確定新裏曉是不是以為他發燒了在說胡話還是別的什麽，但他沒有躲避，而是任由新裏的手指貼在自己的臉頰上：“小新裏……？”
然後他感覺溫熱的呼吸變得足夠近。先前的半步距離被新裏曉再次拉近，額頭觸碰到額頭，眼睛可視的內容再一次減少……而看上去有些困惑的新裏曉試探著用鼻尖碰了碰他的鼻尖。
萩原研二：“！”
——等等。這是、這是回應告白的意思嗎？話說他確實夢想著上二壘（接吻）但這會不會太快了？小新裏看起來很純情結果其實是這種肉食係嗎？當然他怎麽樣都很好不如說現在這樣簡直大歡迎——
腦子裏的胡思亂想被打斷。
因為新裏曉重新站直了身體，像是有點恍悟地說：“啊，我明白了。”
“？”
年輕人的語氣篤定，神情肯定：“我在做夢啊。”
萩原研二：“……”
萩原研二一時失語。
“——果然是做夢才可能夢到萩原先生對我告白。”上辻祐希還在繼續自言自語，“聽起來也太熱烈了……不過不可能啦。萩原先生不會喜歡我的。”
萩原研二：“……”
——雖然第一反應是鄭重地告訴麵前的那個人這不是在做夢，但他沒有立刻這麽做，而是維持著先前輕柔地語氣，輕聲詢問：“為什麽？”
“……因為我是個騙子嘛。”上辻喃喃地說，“是連自己的真名都沒有告訴萩原先生的膽小鬼。身上還有這麽多的麻煩，甚至根本沒想過在未來繼續留在日本——這樣的我，萩原先生怎麽可能會喜歡？”
萩原研二：“……”
——啊哦。
*
——總之，新裏曉確實也喜歡他。
——然後，他喜歡著、也喜歡他的小朋友好像有很多秘密。
——再者……新裏曉可能不是第一次夢到他了，不然不會迅速做出這樣的反應。他顯然確實還是超級純情的類型，連做夢都隻會夢到告白……嗚哇，超讓人心動的。
擅長推理的警官先生迅速整理出一二三條頭緒，然後抬起頭、也抬起手。
以迅雷不及掩耳之勢——他用力地抓住上辻祐希兩側的臉頰，然後捏了捏。
“——哇啊！”
“清醒過來了嗎？這不是做夢哦。我確實在和小新裏告白……所以，剛才小新裏不小心脫口而出的話，可以和我解釋一下嗎？”
——這個時候詢問絕不會被拒絕。
正是因為確信了這個事實，所以萩原研二能輕鬆地將問題問出口。
而上辻祐希用手按著自己兩邊的臉，如夢初醒。
——啊。
——糟糕。
——暴露了啊！
*
真名是上辻祐希。當然法律意義上依舊是新裏曉沒錯。
重要的秘密是身世：祖父是混黑的，父親和母親也一樣；當然家裏並沒有什麽可以繼承的地位，倒不如說所有已知的血緣親人都已經死去；能知道這些消息完全是祖父生前的下屬安排了人把相關的信息傳遞給了他。
因為那個黑道組織非常危險，所以想過處理完所有事情就去安全的國家定居。
也正是因為以上所有的事實，外加不認為萩原會有相同的感情，所以上辻祐希才躲避了萩原一個月，生怕不小心暴露自己的情緒而給萩原帶來困擾。
“……嗚哇。”姑且可以算是“審訊”出了目前最在意的那些內容，萩原研二向後微微仰頭，“小新裏……不對、小祐希？還真的是差一點就要從我手裏溜走了——”
上辻嘀咕了一聲：“……這個用詞，好像——”
“不對嗎？”萩原笑眯眯地看過來，眼神裏帶著某些盯緊了獵物的危險氣勢，“小祐希喜歡我，我也喜歡小祐希——既然已經確認了這個事實，我就不會允許小祐希擅自抱著什麽‘為我好’的想法而逃掉哦？”
他表現得格外強勢，於是上辻祐希的抗辯也變得格外心虛和無力：“……也不是雙方互相喜歡就要交、交往——”
他磕絆了一聲。
——啊，超級純情，超級可愛。是草食係也很好，以後可以看到更多令人心動的表情誒。
萩原彎起眼睛，而後主動拉近了兩個人之間的距離。他們這會兒都坐在沙發上，彼此之間隻隔了半臂不到。萩原隻要略略側向傾身，就幾乎可以將自己的呼吸吹拂到上辻的臉頰上。
後者“唰”地臉紅了，偏偏想要閃躲的時候又被萩原抓住了手腕，於是一時間竟然逃脫不能，隻能側過臉不敢看萩原的眼睛。
“嗯，好像是沒有說過……但，我先前那麽認真地告白了，小——祐希，還沒有回答我吧？”
“……”