第30節
[柯南]摻水真酒自救手冊 作者：藤野 投票推薦 加入書簽 留言反饋
電話那頭的上辻祐希聲音冷淡：“不行。先生說過這件事全權交給我。因為我分身乏術而喊了你和貝爾摩德已經是我的失職，你把人送去基地，剩下的事情我回來會處理。”
“——怎麽這樣！”瑪格麗特瞬間變臉，還非常不快地用力踢了一腳已經完全昏死過去的俘虜，“呼……算了。我不想惹你生氣——你發火真的很可怕。那死掉的那個給我吧。”
“那部分我沒意見，你直接帶走就好。蘇格蘭在你身邊吧？電話給他。”
*
“綠川？”
“是我，馬爾貝克。”
“那兩個人都交給瑪格麗特帶走。活著的他會送去基地，死了的隨他怎麽辦。外麵的痕跡不用管，瑪格麗特帶的人會清理，你繼續留在安全屋內就行。”
雖然上辻覺得第一條魚上鉤之後，第二條和第三條應該就不會再往前莽了，但綠川的安全更重要。他向來慎重，這時候也不打算繼續冒險。
“是。你那邊順利嗎？”
“遇到了幾個cia……被估計是公安的人帶走了。”上辻說，“我在回東京的路上，大概半個小時後到。”
“有什麽需要我準備的嗎？”
“不用。或者調整一下心態。和瑪格麗特站在同一個空間內應該有點考驗精神。他如果說什麽奇怪的話，就提醒他你是我的人。”
電話那頭，綠川悠人抬起頭，看了一眼還在轉手裏的匕首、並一副百無聊賴模樣的瑪格麗特。
“我明白了。”他維持著自己的表情，甚至呼吸的節奏也沒有亂，“我等你回來。”
他確認電話那頭的馬爾貝克掛斷，才把手機遞回給瑪格麗特。
“掛了啊。”瑪格麗特失望地咕噥了一聲，然後突然抬起頭，看向了他。
瑪格麗特的目光中蘊含著強烈的熱情。但這份熱情不像是在看待一名組織內的同僚，而像是看到了什麽精美的物品。
“——蘇格蘭。唉，你怎麽就到了馬爾貝克手裏呢。那家夥雖然不壞，但也真的很無趣。不過他還沒回來——不然我們別浪費這個時間，打一場怎麽樣？”
剛剛沾染過鮮血的匕首在瑪格麗特的手指尖轉出一朵花來。匕首的主人臉上閃爍著某種古怪的癡迷。
“抱歉，我是馬爾貝克先生的人。”綠川平靜地回答，“沒有馬爾貝克的命令，我不認為這是合適的做法。”
瑪格麗特：“……”
瑪格麗特：“……好好的新人，這不是完全被馬爾貝克教歪了嗎。”
他轉過身，憤然地又踢了一腳地上的俘虜：“算了——那我先帶人走了。轉告馬爾貝克讓他下次再找我，我就要收取代價了！”
這句抱怨裏蘊含著鮮明的惡意。
“我會的。”
綠川的神情毫無波動。
——如果你還有下一次機會。
在心底的後半句，來自於諸伏景光。
第33章 file.033
回到東京，上辻在攝像頭拍不到的地方棄車，撕掉易容，從手提箱裏拿出可供更換的外衣——十分鍾後，他以自己原本的姿態出現在了鳥矢町自己的安全屋門口。
空氣中還彌漫著一股未完全散去的刺鼻的清潔劑的味道，上辻低頭看了眼看上去十分光潔的地麵，心想如果有人順手往這裏噴魯米諾試劑，估計會被整片的熒光嚇死——瑪格麗特的手下習慣了為他收拾過頭的場麵，隨身攜帶大量漂白劑，保證有沒有沾染過血液的地方都蘊含充分的有氧基氧化劑，可以和魯米諾試劑產生充分反應。
他其實非必要也不想聯係瑪格麗特，但前幾天他排查了一下在這件事上可以幫忙的——或者不在，或者不方便，最後瑪格麗特成為了唯一的選項。
綠川看到了上辻的麵容後才放鬆下來，後者卻在進門後驟然抬起手臂，將槍抵在綠川的額頭上：“你有沒有想過，進門的可能隻是頂著這張臉的其他人？”
“……我隻知道組織內有一位被稱為‘千變魔女’的……”綠川遲疑。
“組織外的人未必不能做到類似的事情。”上辻的腦海中，工藤有希子和怪盜基德一閃而過，“即使是貝爾摩德，也不要就相信她是全心全意地為了組織服務的。”
綠川怔了怔：“您是說——”
“我什麽都沒說。”上辻瞥了他一眼，“你自己心裏有數就行。”
他回到這邊的安全屋，感覺精神稍微放鬆下來少許。
——不過事情也沒處理完。
“你把車停在哪裏？”
上辻確認了一下霞多麗交給綠川的名單依舊保持未開封的狀態，問。
“就在樓下五十米的停車場。”
“開過來，準備去基地……對了，你之前的訓練裏是不是沒有包含審訊課？”
“……”
綠川沒立刻回答，上辻就當是默認：“本身是狙擊手方向的新人也不會特別加這部分……這樣吧，把我送到目的地之後，給你幾天假。想做什麽去做什麽。見過瑪格麗特動手稍微有點衝擊精神，你自己尋找紓解的方法，別被他帶跑偏了。”
綠川一怔：“我以為您要給我增加這方麵的課程。”
“這有什麽好學的。”上辻冷漠道，“組織內專職審訊的有一個算一個都精神不太正常。”
“那這次——”
“我現在不想繼續回答相關的問題。這件事情上照我說的做——你也可以理解清掃工作相關的事情你還沒有資格參與，理解了嗎？”
“……是。”
*
審訊。
說到底，就是用折磨的方式撬開一個人的精神，來獲取需要的答案。
訓練營裏不教這個——或者說，他們是審訊和反審訊一起教的。按照教官的說法：自己親自體會過被一點點撬開的感受後，就知道怎麽對別人動手了。
他把綠川趕走純粹是不希望這個和萩原研二、鬆田陣平有聯係的人看到自己動手的這一麵，可能也夾雜著點“萬一被嚇出毛病來也很麻煩”的擔憂。
至於心理準備，他年初到現在也做得差不多了。
被瑪格麗特帶回來的俘虜被半死不活地鎖在審訊室內。審訊組的人提前把他以前用過的大功率聚光燈、放著工具的推車都一並準備好了。
這是個金發的年輕男性。他的一隻眼睛腫得睜不開，另一隻緊緊閉著，大概是不想把自己的心情暴露給敵人。
“馬爾貝克。”留在門口的男人看到他的到來，趕緊鞠躬示意，“按照您以往的習慣，我們沒做額外的工作。聚光燈已經照了13分鍾。”
上辻沒有理會他，隻是將目光停駐在大概率是cia探員的這個人身上。
——記住這張臉。
他對自己說。
*
萩原研二真的隻是習慣性有空去澀穀逛一圈。
熟悉的十字路口，自動販賣機前空空蕩蕩，他鬆了一口氣，剛想轉身離開，就聽到有穿著清涼的年輕女性在小聲討論什麽。
“——剛剛那個人真奇怪……”
“很帥呀……”
“一口氣買完了便利店裏所有的小豆湯和波子汽水誒，然後直接開瓶喝……這麽渴還是喝礦泉水比較好吧？”
“這樣真的沒事嗎？”
“唔，但不知道為什麽有點點不敢接近……”
萩原研二：“……”
他來不及多想，拔腿就跑。
熟悉的便利店裏，落地窗前的吧台桌邊站著的果然是上辻祐希。黑色短發的年輕人身邊放著四個空掉的波子汽水瓶，他的腳邊是三隻塑料袋，裏麵滿滿當當地放著罐裝小豆湯和瓶裝波子汽水。
年輕人沒在意門口的動靜。他還在仰著頭大口大口地喝第五瓶汽水。萩原注意到他看上去格外蒼白疲倦，眼瞼紅腫，眼底還有濃重的黑眼圈。
日本人大多習慣忽視旁人的奇怪舉動，但還是有一兩個人站在他背後小聲交談，櫃台邊的店員也時不時緊張地向那邊看一眼。
——這個狀態。
——沒有直接蹲路口確實不錯，但相比1月份甚至敢把小諸伏領到他們麵前的那個上辻祐希——
萩原研二聽到自己在歎氣。他走過去，彎腰拎起地上的三隻袋子——還挺沉的——然後問上辻：“走嗎？”
上辻祐希：“……”
他好像才注意到萩原研二的存在。困惑了一會兒之後，他張口——打了個嗝——然後單音節回答：“……哦。”
*
他們最後停在澀穀內的一處公園內。
三隻袋子被放在長椅上，上辻也被萩原按在長椅上。前者從後者出現後就一直把目光停在他身上，好像看一眼少一眼一樣。
萩原研二深吸了一口氣：“我也不問你這是受到什麽刺激了。你現在無論在做什麽——能停下來嗎？”
上辻偏過頭，扯開一個有些奇怪的微笑。
“我聽不懂你在說什麽，萩原警官。我隻是最近熬夜了幾天，所以有點精神不濟。”
——他和那個cia探員耗了60多個小時。
——最後他問到了想要的名字發送給了琴酒，那個cia也失血過多死在審訊室裏了。
他和沒事一樣在基地洗了個澡回去安全屋，把自己關在房間裏熬夜寫代碼，寫了一半因為太困睡過去，又被噩夢驚醒。反反複複幾次後，他看了眼手表，搭電車來了澀穀。
萩原研二頭痛：“上辻君——我知道你是想保護我們，但我好歹也從警察學校畢業的現役警察，你不需要這樣——”
連這樣正式的稱呼都叫出來了。
上辻祐希的大腦還不太清醒。他熬夜過，但是這次差不多快一周沒睡覺——換成上輩子大概會猝死的程度——隻能說這輩子的他果然還沒到死的時候。
“我真的——”
萩原研二用手貼了一下他的額頭：“你在發燒。”
上辻：“……”
——哦，怪不得他總感覺整個人有點冷，腦袋又熱得難受。
他這會兒自己都沒意識到自己在做什麽，隻努力積聚那點殘存的理智，擠出一個僵硬的笑容：“……熬夜的問題。不是什麽大事。”
“——怎麽這樣！”瑪格麗特瞬間變臉，還非常不快地用力踢了一腳已經完全昏死過去的俘虜，“呼……算了。我不想惹你生氣——你發火真的很可怕。那死掉的那個給我吧。”
“那部分我沒意見，你直接帶走就好。蘇格蘭在你身邊吧？電話給他。”
*
“綠川？”
“是我，馬爾貝克。”
“那兩個人都交給瑪格麗特帶走。活著的他會送去基地，死了的隨他怎麽辦。外麵的痕跡不用管，瑪格麗特帶的人會清理，你繼續留在安全屋內就行。”
雖然上辻覺得第一條魚上鉤之後，第二條和第三條應該就不會再往前莽了，但綠川的安全更重要。他向來慎重，這時候也不打算繼續冒險。
“是。你那邊順利嗎？”
“遇到了幾個cia……被估計是公安的人帶走了。”上辻說，“我在回東京的路上，大概半個小時後到。”
“有什麽需要我準備的嗎？”
“不用。或者調整一下心態。和瑪格麗特站在同一個空間內應該有點考驗精神。他如果說什麽奇怪的話，就提醒他你是我的人。”
電話那頭，綠川悠人抬起頭，看了一眼還在轉手裏的匕首、並一副百無聊賴模樣的瑪格麗特。
“我明白了。”他維持著自己的表情，甚至呼吸的節奏也沒有亂，“我等你回來。”
他確認電話那頭的馬爾貝克掛斷，才把手機遞回給瑪格麗特。
“掛了啊。”瑪格麗特失望地咕噥了一聲，然後突然抬起頭，看向了他。
瑪格麗特的目光中蘊含著強烈的熱情。但這份熱情不像是在看待一名組織內的同僚，而像是看到了什麽精美的物品。
“——蘇格蘭。唉，你怎麽就到了馬爾貝克手裏呢。那家夥雖然不壞，但也真的很無趣。不過他還沒回來——不然我們別浪費這個時間，打一場怎麽樣？”
剛剛沾染過鮮血的匕首在瑪格麗特的手指尖轉出一朵花來。匕首的主人臉上閃爍著某種古怪的癡迷。
“抱歉，我是馬爾貝克先生的人。”綠川平靜地回答，“沒有馬爾貝克的命令，我不認為這是合適的做法。”
瑪格麗特：“……”
瑪格麗特：“……好好的新人，這不是完全被馬爾貝克教歪了嗎。”
他轉過身，憤然地又踢了一腳地上的俘虜：“算了——那我先帶人走了。轉告馬爾貝克讓他下次再找我，我就要收取代價了！”
這句抱怨裏蘊含著鮮明的惡意。
“我會的。”
綠川的神情毫無波動。
——如果你還有下一次機會。
在心底的後半句，來自於諸伏景光。
第33章 file.033
回到東京，上辻在攝像頭拍不到的地方棄車，撕掉易容，從手提箱裏拿出可供更換的外衣——十分鍾後，他以自己原本的姿態出現在了鳥矢町自己的安全屋門口。
空氣中還彌漫著一股未完全散去的刺鼻的清潔劑的味道，上辻低頭看了眼看上去十分光潔的地麵，心想如果有人順手往這裏噴魯米諾試劑，估計會被整片的熒光嚇死——瑪格麗特的手下習慣了為他收拾過頭的場麵，隨身攜帶大量漂白劑，保證有沒有沾染過血液的地方都蘊含充分的有氧基氧化劑，可以和魯米諾試劑產生充分反應。
他其實非必要也不想聯係瑪格麗特，但前幾天他排查了一下在這件事上可以幫忙的——或者不在，或者不方便，最後瑪格麗特成為了唯一的選項。
綠川看到了上辻的麵容後才放鬆下來，後者卻在進門後驟然抬起手臂，將槍抵在綠川的額頭上：“你有沒有想過，進門的可能隻是頂著這張臉的其他人？”
“……我隻知道組織內有一位被稱為‘千變魔女’的……”綠川遲疑。
“組織外的人未必不能做到類似的事情。”上辻的腦海中，工藤有希子和怪盜基德一閃而過，“即使是貝爾摩德，也不要就相信她是全心全意地為了組織服務的。”
綠川怔了怔：“您是說——”
“我什麽都沒說。”上辻瞥了他一眼，“你自己心裏有數就行。”
他回到這邊的安全屋，感覺精神稍微放鬆下來少許。
——不過事情也沒處理完。
“你把車停在哪裏？”
上辻確認了一下霞多麗交給綠川的名單依舊保持未開封的狀態，問。
“就在樓下五十米的停車場。”
“開過來，準備去基地……對了，你之前的訓練裏是不是沒有包含審訊課？”
“……”
綠川沒立刻回答，上辻就當是默認：“本身是狙擊手方向的新人也不會特別加這部分……這樣吧，把我送到目的地之後，給你幾天假。想做什麽去做什麽。見過瑪格麗特動手稍微有點衝擊精神，你自己尋找紓解的方法，別被他帶跑偏了。”
綠川一怔：“我以為您要給我增加這方麵的課程。”
“這有什麽好學的。”上辻冷漠道，“組織內專職審訊的有一個算一個都精神不太正常。”
“那這次——”
“我現在不想繼續回答相關的問題。這件事情上照我說的做——你也可以理解清掃工作相關的事情你還沒有資格參與，理解了嗎？”
“……是。”
*
審訊。
說到底，就是用折磨的方式撬開一個人的精神，來獲取需要的答案。
訓練營裏不教這個——或者說，他們是審訊和反審訊一起教的。按照教官的說法：自己親自體會過被一點點撬開的感受後，就知道怎麽對別人動手了。
他把綠川趕走純粹是不希望這個和萩原研二、鬆田陣平有聯係的人看到自己動手的這一麵，可能也夾雜著點“萬一被嚇出毛病來也很麻煩”的擔憂。
至於心理準備，他年初到現在也做得差不多了。
被瑪格麗特帶回來的俘虜被半死不活地鎖在審訊室內。審訊組的人提前把他以前用過的大功率聚光燈、放著工具的推車都一並準備好了。
這是個金發的年輕男性。他的一隻眼睛腫得睜不開，另一隻緊緊閉著，大概是不想把自己的心情暴露給敵人。
“馬爾貝克。”留在門口的男人看到他的到來，趕緊鞠躬示意，“按照您以往的習慣，我們沒做額外的工作。聚光燈已經照了13分鍾。”
上辻沒有理會他，隻是將目光停駐在大概率是cia探員的這個人身上。
——記住這張臉。
他對自己說。
*
萩原研二真的隻是習慣性有空去澀穀逛一圈。
熟悉的十字路口，自動販賣機前空空蕩蕩，他鬆了一口氣，剛想轉身離開，就聽到有穿著清涼的年輕女性在小聲討論什麽。
“——剛剛那個人真奇怪……”
“很帥呀……”
“一口氣買完了便利店裏所有的小豆湯和波子汽水誒，然後直接開瓶喝……這麽渴還是喝礦泉水比較好吧？”
“這樣真的沒事嗎？”
“唔，但不知道為什麽有點點不敢接近……”
萩原研二：“……”
他來不及多想，拔腿就跑。
熟悉的便利店裏，落地窗前的吧台桌邊站著的果然是上辻祐希。黑色短發的年輕人身邊放著四個空掉的波子汽水瓶，他的腳邊是三隻塑料袋，裏麵滿滿當當地放著罐裝小豆湯和瓶裝波子汽水。
年輕人沒在意門口的動靜。他還在仰著頭大口大口地喝第五瓶汽水。萩原注意到他看上去格外蒼白疲倦，眼瞼紅腫，眼底還有濃重的黑眼圈。
日本人大多習慣忽視旁人的奇怪舉動，但還是有一兩個人站在他背後小聲交談，櫃台邊的店員也時不時緊張地向那邊看一眼。
——這個狀態。
——沒有直接蹲路口確實不錯，但相比1月份甚至敢把小諸伏領到他們麵前的那個上辻祐希——
萩原研二聽到自己在歎氣。他走過去，彎腰拎起地上的三隻袋子——還挺沉的——然後問上辻：“走嗎？”
上辻祐希：“……”
他好像才注意到萩原研二的存在。困惑了一會兒之後，他張口——打了個嗝——然後單音節回答：“……哦。”
*
他們最後停在澀穀內的一處公園內。
三隻袋子被放在長椅上，上辻也被萩原按在長椅上。前者從後者出現後就一直把目光停在他身上，好像看一眼少一眼一樣。
萩原研二深吸了一口氣：“我也不問你這是受到什麽刺激了。你現在無論在做什麽——能停下來嗎？”
上辻偏過頭，扯開一個有些奇怪的微笑。
“我聽不懂你在說什麽，萩原警官。我隻是最近熬夜了幾天，所以有點精神不濟。”
——他和那個cia探員耗了60多個小時。
——最後他問到了想要的名字發送給了琴酒，那個cia也失血過多死在審訊室裏了。
他和沒事一樣在基地洗了個澡回去安全屋，把自己關在房間裏熬夜寫代碼，寫了一半因為太困睡過去，又被噩夢驚醒。反反複複幾次後，他看了眼手表，搭電車來了澀穀。
萩原研二頭痛：“上辻君——我知道你是想保護我們，但我好歹也從警察學校畢業的現役警察，你不需要這樣——”
連這樣正式的稱呼都叫出來了。
上辻祐希的大腦還不太清醒。他熬夜過，但是這次差不多快一周沒睡覺——換成上輩子大概會猝死的程度——隻能說這輩子的他果然還沒到死的時候。
“我真的——”
萩原研二用手貼了一下他的額頭：“你在發燒。”
上辻：“……”
——哦，怪不得他總感覺整個人有點冷，腦袋又熱得難受。
他這會兒自己都沒意識到自己在做什麽，隻努力積聚那點殘存的理智，擠出一個僵硬的笑容：“……熬夜的問題。不是什麽大事。”