在加拿大火星訓練基地，夏娃和亞當兩個組的隊員四十人，都聚在網球場般大型的體能訓練中心。在基地教官和訓導的幫助下，試穿仿火星登錄的白色的太空宇航服，跟著大屏幕上的分解動作。忙碌一陣的翟萱萱基本穿的差不多了，最後她把頭在圓形的太空頭盔的項圈裏擺動著，調節整個衣服在身體上的舒適度。
此時她覺得自己就像是一個兒童玩的彈簧頭的動物玩具，斯密特靜靜欣賞的看著她沒有出手幫助翟萱萱，他覺得這是作為一個宇航員最基本的生活本領，翟萱萱必須要自己完全掌握。
翟萱萱有些興奮的第一次穿上宇航服，背著氧氣包試著離地跳了幾下體驗一下以前電影上的太空步伐。看著她像妥妥的萬有引力的落體，結結實實的砸在地麵上，斯密特笑著說：“這裏還是地球，沒有失重環境。”
翟萱萱不聽斯密特的勸自顧自快樂著，忽閃忽閃的把頭盔透明的蓋子打開又關上，這種感覺讓她真的似乎身臨其境的到了外星。克裏斯方穿好白色宇航服像個可愛的大熊貓一樣朝翟萱萱奔來。“萱萱，看看，我們終於穿上宇航服了。”
“克裏斯方，來抱抱慶祝一下”，
說著兩個人親熱的擁抱中：“哎呀！“
兩個人的透明宇航頭盔不期然的碰到了一塊，不由的嗬嗬哈大笑起來，
“隔著頭盔親嘴啊，嗬嗬“，金馬丁看熱鬧的說著和斯密特相望一笑，對於女伴的幼稚是一種欣賞又寵溺的無奈。
大家穿戴都熟練後，基地的教官左馬裏奧在大屏幕上介紹這次火星模擬訓練的項目規則和情況介紹。
“這次火星模擬訓練是在加拿大的德文島，這是世界上最大的無人島，是加拿大北極群島的最大成員之一，它的位置與世界其它地方隔絕，島上有一個 23公裏的隕石坑，叫霍頓隕石坑，被稱作地球上的火星。”
聽著左馬裏奧的講解，翟萱萱忽然想起來在埃及沙漠的極限生存，是非常炎熱的氣候。於是不解的問斯密特：“不是說上次生存極限氣候像火星嗎？可是氣溫非常的高，都快把我烤成火雞了。”
斯密特解惑的說：“地球沒有百分百的火星氣候，要不是就不是地球了。上次你沒用心開小差了，簡直就是個走神大俠，把極限生存幾天都沒有記住。上次是說沙漠風暴最像火星的地區，現在是要去溫度最像火星的地帶。下次還要去輻射最像火星的地區，進行模擬生活實驗。”
翟萱萱毫不羞恥自己走神大俠稱號，豁然開朗的說：“這就是說火星是地球地獄的負的三次方。”
斯密特嗬嗬一笑讚同說：“不錯！火星是地球負的三次方的地獄，嗬嗬”
“所以上次我們已經經曆了風暴的負一次方，現在就要體驗溫度氣候的負二次方了？”
“噓！”
“專心聽講，要不是你又走神了。”
果然斯密特提醒的對，左馬裏奧講了關鍵的數據說：“這次模擬生存是第一期，隻有10天，以後還會有第二期，1個月，第三期的3個月，才算畢業。”
翟萱萱還是忍不住的和斯密特說：“我敢打賭，這次還要隨機配對。”
話剛說完，左馬裏奧就宣布：“這次是隨機組隊，……”
翟萱萱給斯密特做了個鬼臉，斯密特搖搖頭高興的發現，翟萱萱被自己開發出天性，恢複了活潑的真麵目。
果不其然的翟萱萱最後被抽簽和夏娃組的吉娜分到一組，吉娜是28歲的黑人，剃過的平頭又長出來烏黑油亮扭曲麻花的短發，她有1米七高，身材非常有型，專業是有機化學的博士。
翟萱萱不喜歡，因為她望著翟萱萱眼神充滿了敵意和嫉妒，嫉妒她和萬裏挑一的斯密特成了搭檔。
大型的超聲速外軌道航天飛機垂直降落，把火星樂園模擬訓練的隊員，送到了德文島的霍頓馬斯模擬火星空間站訓練中心。
四十名隊員被安放在十個大型的圓形基站內，這個圓形的基站看著像是一個大型的白色水塔。每四人一個基站集體住在裏麵，斯密特和克裏斯方都在另外基站內，翟萱萱所在的基站基本是夏娃組的隊員。
每個模擬火星空間站有可供四人生活與工作的三層生活艙、可充氣的溫室、可存放自動考察車的車庫以及一組太陽能電池板。生活艙主要為圓柱形建築，其直徑為八米左右，內部包括儲藏室、無塵實驗室、健身房、辦公室以及臥室等。另外有對火星考察所需的火星車、鑽探設備、水循環係統等設備。
翟萱萱下了飛機來到了有自己編號0002的火星平衡車，看到方向盤座位編號0034。翟萱萱正想如何與吉娜打招呼，沒想到上吉娜埋著頭坐上來，沒有正眼看翟萱萱一眼，就開動車朝她們分配的4號基站而去。到了基站的生活艙，吉娜也不搭理翟萱萱就徑直進去。
等翟萱萱進了門，吉娜口氣不客氣直接命令說：“我是主要火星探測員，你要配合我的工作，我睡下鋪，你睡上鋪。”
翟萱萱點頭後來到高低床，剛把隨身物品放床上。吉娜就大聲的喊：“喂，老女人，我去幹活去了。”
旁邊的兩個夏娃組的隊員都吃驚吉娜對翟萱萱的態度，她是斯密特的搭檔啊。吉娜看到隊友的眼神，驕傲霸氣的說：“我說錯什麽了嗎，她是這裏年齡最大的女人了，比我媽年紀都大。占著位子，地球上沒有更青春的人選了嗎？”
被吉娜大聲的當眾羞辱翟萱萱也沒有惱，好像吉娜的不禮貌都沒有看在眼裏。很合作不卑不亢的說：“跟你幹什麽？”
吉娜看翟萱萱不惱聲音更大譏諷說：“幹工作啊，我要去附近采樣分析，你能幹啥？給我們做飯嗎？”
翟萱萱朝著要幫自己說話的隊友擺擺手，大大方方說：“好啊，做飯也可以，都是火星的生活內容。”
吉娜看譏諷對翟萱萱沒有用，沒高招的嘟囔一句：“吃貨本色啊，格裏瑪！你跟我走，這次配對叫我生氣，惡心！”
說完她用力的摔門出去了，夏娃隊的三十歲印裔棕色消瘦臉頰的格裏瑪，看看翟萱萱有些猶豫。翟萱萱點頭後，格裏瑪低頭跟著吉娜穿好宇航服，開著四輪火星平衡車進行在附近的岩石采樣模擬實驗去了。
本和格裏瑪配對的威廉姆，見狀的走過來安慰翟萱萱說：“別在意，是她不對，沒有禮貌，你和我一起出去練習環境適應吧。”
翟萱萱感激點點頭，穿好特質的防寒的宇航服和黑色超保溫防寒的手套鞋套，坐上威廉姆駕駛的平衡車朝零下56度的荒原深處走去。
茫茫的霍頓隕石坑天氣很陰，地麵上都是前寒武紀的麻岩，古生代的粉砂岩散落的石礫。翟萱萱踩在這個3.9億年前，被直徑2公裏的隕石彈丸撞擊的遺跡，似乎感受到了億萬年時間在這些石頭上的濃縮成灰黑的沉默。翟萱萱朝遠處眺望，可見坎寧漢山脈百米高起伏的山脊，周圍都是貧瘠，霜染的岩石沒有任何的動植物。分散在各處一組組的亞當夏娃組人們，穿著白色宇航服的身影提醒人們這是地球。翟萱萱恍惚的覺得自己已經來到了火星，一個透過心的寒冷直擊腦中所有的對刺激的反應，活著的生命不屬於這裏。
三十五歲的白人威廉姆是地質物理專業的，他到了預定的目標地，開始用無人機測試數據，穿著保暖宇航服的翟萱萱則口錄筆記幫助記錄著數據。幾個小時後，威廉姆做完了計劃的工作量，和翟萱萱一起回到生活中心。在零下56度的環境呆了幾個小時的翟萱萱，雖然穿著保暖的宇航服，可是低溫還是透骨的讓身體仿佛都不自己的了。翟萱萱笨拙的下了平衡車，回到了溫暖的生活艙，裏麵吉娜等已經開始吃晚飯了。她熬了一鍋熱湯隻有3份，沒有翟萱萱的。威廉姆主動把自己的湯遞給翟萱萱說：“喝點熱湯暖暖。”
還沒等翟萱萱接過來，本來翟萱萱也沒有打算接過來。吉娜老遠的就盯著她們，走過來一把奪過了威廉姆的湯說：“這是給你的，她自己去煮，照顧不了自己，就早點退出讓有能力的人來，不要把火星當養老院了。”
威廉姆有些不高興的說：“你今天是怎麽了專門針對她，平時你是非常好的人，照顧隊友關心別人。”
吉娜說：“我在防微杜漸啊，你看手冊上介紹她都50歲了，這個年齡去火星不是累贅嗎？”
翟萱萱看著她們幾個因為自己鬧不愉快，趕忙說：“威廉姆你趕快喝湯，我自己煮，沒關係。”
威廉姆不高興的教育吉娜說：“誰去火星不去火星不是你能決定的，你這樣做非常不利於團結，我們都是火星的隊友，在那個遠離地球的地方，每一個隊友都是親人。”
吉娜嘴一撇頭一歪回到自己的座位吃飯說：“她就當我們都死了，火星上就她一個人，她不是要學著生存嗎？這也是曆練。”
翟萱萱沒有理會吉娜態度，覺得吉娜說的也是有道理的。如果自己一個人在火星還能指望誰，還不是自己嗎？反正既然是模擬就模擬各種版本的生存狀態吧。翟萱萱覺得在火星上生存原則第一個就是不和同伴交惡衝突，把小的矛盾變成人際關係的風暴，導致更大的生存災難。
想到這翟萱萱獨自去煮自己的湯，可是到了灶台發覺問題不是她想到的那麽簡單。生活區保溫壺沒有任何的熱水了，太陽能板每日發電儲備也用完了。翟萱萱看來不想再衝突，就直接喝著冰水吃了幾塊壓縮餅幹後，上二層臥鋪睡覺了。
第二天早上翟萱萱醒來後，沒有開火直接還是喝冰水吃了幹糧。她覺得吉娜擠兌也是一種曆練，火星上環境比這都不如連水都沒有，冰水就是瓊漿了，自己是要鍛煉自己的肌體適應能力。吃完冰冷的食物翟萱萱就給自己足三裏關元等的穴位按摩，反複摩擦肌膚調動肌體內燃抵抗寒冷的力量，加強肌體的適應性。做完穴位保健操就每天跟著威廉姆去野外采樣，鑽探，測試水循環等各種工作，翟萱萱的退讓使她和吉娜兩不相幹的各自曆練。
威廉姆帶著翟萱萱走過了整個的霍頓馬斯的二十四公裏隕石坑，他們完成了一次完整的火星原型鑽探。他邊工作時候會給翟萱萱介紹：“霍頓隕石坑在北緯的75度，常年的低溫降低了植物生長速度和岩石風化速度，這裏沒有被侵蝕保留了更多原始的隕石坑的地質特征。”
“這就說的它是地球上的火星的出處？”
“對，隕石坑中央的角礫岩由於含永凍土，可以比擬寒冷潮濕的火星隕石坑環境，是我們模擬火星生存的最好地質環境。”
翟萱萱望著茫茫的荒漠，腳下凹凸不平的地麵，四周堆砌的幾億多年前的岩石碎片，心中無限的悲涼的感覺。似乎回到了小時候的雪區高海拔的環境。俗話說從小看到大，從小自己就出生在高原荒漠，老年果然是又要到荒漠的世界去生活了，從那裏來到那裏去的世界本質？
十天的霍頓馬斯火星模擬生存曆練結束後，翟萱萱回到基地，首先她喝了一杯熱噴噴的咖啡。第一次她覺得咖啡在自己胃裏，就像是一個沸騰的地球地心岩漿，把一種久違的舒適溫暖傳導到每一個毛細血管。僅僅十天的冰水飲食，就讓地球上的一切都變得那麽美好，翟萱萱想果然幸福都是相對的。
翟萱萱想起來吉娜說的話：“火星不是養老院。”
一下子讓翟萱萱不快樂起來，這次模擬訓練讓翟萱萱覺得自己專業，在火星上真的是沒大的用處，還要消耗珍貴的食物和水源氧氣，自己為什麽一定要去火星呢？是斯密特嗎？翟萱萱有些彷徨了。
斯密特來看翟萱萱，擁抱著她的時候，翟萱萱興致不高的有些敷衍，斯密特知道翟萱萱過去十天的有些不好遭遇，但是沒有想到有多糟，因為看到本是應該和吉娜一組的她，天天跟著威廉姆出野外。不放心的斯密特遠遠的眺望時，看到她在隕石荒原上活力十足的身影就沒有多想。看到她克服了困難堅持到最後，還是很佩服翟萱萱的容忍力。作為火星樂園的總負責人，不能偏袒自己的未來的配偶就沒有出手照顧。
斯密特摟著翟萱萱問：“你好像有什麽想法？”
翟萱萱歎口氣抑鬱的說：“我覺得我不想去火星了，”
斯密特心裏一緊，沒想到翟萱萱是這個想法，不由的呼吸急促的問：“為什麽？”
翟萱萱掙脫了斯密特懷抱，走到窗前望著遠處的景色淡淡的說：“我覺得別人比我更合適，我有些厭倦了。”
斯密特眼睛發紅的說：“你就這麽不在乎我嗎？”
翟萱萱坦誠的說：“在乎啊，可是有用嗎？絕境求生最後拚的都是自己。我去火星也沒有什麽用，幹什麽要去折騰呢？我離開了自然有人等著和你配對呢，你又不損失什麽。”
斯密特聽後惱羞成怒失控的非常生氣的摔門而去，臨走說：“我真是太失望傷心了。”
翟萱萱無所謂望著斯密特離開，覺得心頭反而輕鬆了很多，心想：“哎，來火星移民訓練什麽家庭組合項目，其實不過是模擬了一把愛情。就和霍頓火星模擬差不多，模擬完了還不是要回歸真實的世界。”
以前年齡的心理自卑被斯密特甜言蜜語灌醉後，像一個地雷自欺欺人的隱藏起來。在過去十天的霍頓中心這些雷被吉娜引爆了，翟萱萱能夠堅持十天吃冰水就是自己跟自己過不去，不想再聽吉娜的任何嘲諷。心中被自尊的刀子劃了無數刀疤，忍著不在人群中受辱，現在都釋放出來。愛情不是偽裝出來的幸福，翟萱萱心理教育自己。
翟萱萱寫了一封退出火星基地訓練隊的信，交給了左馬裏奧，然後就回宿舍等消息。她覺得霍頓冰水的十天，把自己的身體和所有的熱情都凍結了，去他媽的火星，我翟萱萱不想去了。
從霍頓訓練回來，基地全體都休假三天，這三天翟萱萱沒有去找斯密特，他也沒有來找翟萱萱。休息後的第一天早餐翟萱萱早早的到餐廳，拿二十個包子回宿舍，然後就呆在宿舍早中晚每頓各吃兩個。她的胃被冰水食物鍛煉了十天，現在正常溫度下包子她的胃更沒有問題。她不想再見任何其他的隊員，不想讓自己再成為別人眼中的笑料，就等左馬裏奧回複自己的退出申請，自己可以溜之大吉了。
克裏斯方和傑克勞都過來敲過門，翟萱萱都沒有開。她覺得自己為什麽要參加這樣一個項目，到現在自己也是糊裏糊塗的。
三天後翟萱萱還沒有收到左馬裏奧的回複，就幹脆不出操等著他來找自己，結果等來的卻是吉娜。吉娜站在關閉的門外對翟萱萱大聲的道歉說：“翟萱萱對不起，在霍頓中心不該那樣對你，左馬裏奧批評我了，聽說你要退出火星隊伍，我非常的抱歉。”
翟萱萱冷淡的回答說：“你說的沒錯啊，說的都是真話，我就像安徒生童話裏的沒穿衣服的國王。所有的人都說好看漂亮，隻有一個男孩說國王沒有穿衣服。現在我就是那個國王，穿著心中想的愛情的新衣服，其實就是裸奔，隻有你戳穿了我虛無愛情新衣的尷尬難堪。”
翟萱萱話音剛落，翟萱萱大門就被斯密特砰的一聲打開了，是的，他有所有基地的安全密碼，沒有電子門是他開不了的。
就見他滿臉憔悴的推開門，一把抱住翟萱萱，緊緊的抱著她渾身顫抖的說：“你為什麽給我們的愛情判死刑，說什麽我們的愛情是皇帝新衣，你這樣對我太不公平，我要一個公平的愛情，你懂不懂？”
此時她覺得自己就像是一個兒童玩的彈簧頭的動物玩具，斯密特靜靜欣賞的看著她沒有出手幫助翟萱萱，他覺得這是作為一個宇航員最基本的生活本領，翟萱萱必須要自己完全掌握。
翟萱萱有些興奮的第一次穿上宇航服，背著氧氣包試著離地跳了幾下體驗一下以前電影上的太空步伐。看著她像妥妥的萬有引力的落體，結結實實的砸在地麵上，斯密特笑著說：“這裏還是地球，沒有失重環境。”
翟萱萱不聽斯密特的勸自顧自快樂著，忽閃忽閃的把頭盔透明的蓋子打開又關上，這種感覺讓她真的似乎身臨其境的到了外星。克裏斯方穿好白色宇航服像個可愛的大熊貓一樣朝翟萱萱奔來。“萱萱，看看，我們終於穿上宇航服了。”
“克裏斯方，來抱抱慶祝一下”，
說著兩個人親熱的擁抱中：“哎呀！“
兩個人的透明宇航頭盔不期然的碰到了一塊，不由的嗬嗬哈大笑起來，
“隔著頭盔親嘴啊，嗬嗬“，金馬丁看熱鬧的說著和斯密特相望一笑，對於女伴的幼稚是一種欣賞又寵溺的無奈。
大家穿戴都熟練後，基地的教官左馬裏奧在大屏幕上介紹這次火星模擬訓練的項目規則和情況介紹。
“這次火星模擬訓練是在加拿大的德文島，這是世界上最大的無人島，是加拿大北極群島的最大成員之一，它的位置與世界其它地方隔絕，島上有一個 23公裏的隕石坑，叫霍頓隕石坑，被稱作地球上的火星。”
聽著左馬裏奧的講解，翟萱萱忽然想起來在埃及沙漠的極限生存，是非常炎熱的氣候。於是不解的問斯密特：“不是說上次生存極限氣候像火星嗎？可是氣溫非常的高，都快把我烤成火雞了。”
斯密特解惑的說：“地球沒有百分百的火星氣候，要不是就不是地球了。上次你沒用心開小差了，簡直就是個走神大俠，把極限生存幾天都沒有記住。上次是說沙漠風暴最像火星的地區，現在是要去溫度最像火星的地帶。下次還要去輻射最像火星的地區，進行模擬生活實驗。”
翟萱萱毫不羞恥自己走神大俠稱號，豁然開朗的說：“這就是說火星是地球地獄的負的三次方。”
斯密特嗬嗬一笑讚同說：“不錯！火星是地球負的三次方的地獄，嗬嗬”
“所以上次我們已經經曆了風暴的負一次方，現在就要體驗溫度氣候的負二次方了？”
“噓！”
“專心聽講，要不是你又走神了。”
果然斯密特提醒的對，左馬裏奧講了關鍵的數據說：“這次模擬生存是第一期，隻有10天，以後還會有第二期，1個月，第三期的3個月，才算畢業。”
翟萱萱還是忍不住的和斯密特說：“我敢打賭，這次還要隨機配對。”
話剛說完，左馬裏奧就宣布：“這次是隨機組隊，……”
翟萱萱給斯密特做了個鬼臉，斯密特搖搖頭高興的發現，翟萱萱被自己開發出天性，恢複了活潑的真麵目。
果不其然的翟萱萱最後被抽簽和夏娃組的吉娜分到一組，吉娜是28歲的黑人，剃過的平頭又長出來烏黑油亮扭曲麻花的短發，她有1米七高，身材非常有型，專業是有機化學的博士。
翟萱萱不喜歡，因為她望著翟萱萱眼神充滿了敵意和嫉妒，嫉妒她和萬裏挑一的斯密特成了搭檔。
大型的超聲速外軌道航天飛機垂直降落，把火星樂園模擬訓練的隊員，送到了德文島的霍頓馬斯模擬火星空間站訓練中心。
四十名隊員被安放在十個大型的圓形基站內，這個圓形的基站看著像是一個大型的白色水塔。每四人一個基站集體住在裏麵，斯密特和克裏斯方都在另外基站內，翟萱萱所在的基站基本是夏娃組的隊員。
每個模擬火星空間站有可供四人生活與工作的三層生活艙、可充氣的溫室、可存放自動考察車的車庫以及一組太陽能電池板。生活艙主要為圓柱形建築，其直徑為八米左右，內部包括儲藏室、無塵實驗室、健身房、辦公室以及臥室等。另外有對火星考察所需的火星車、鑽探設備、水循環係統等設備。
翟萱萱下了飛機來到了有自己編號0002的火星平衡車，看到方向盤座位編號0034。翟萱萱正想如何與吉娜打招呼，沒想到上吉娜埋著頭坐上來，沒有正眼看翟萱萱一眼，就開動車朝她們分配的4號基站而去。到了基站的生活艙，吉娜也不搭理翟萱萱就徑直進去。
等翟萱萱進了門，吉娜口氣不客氣直接命令說：“我是主要火星探測員，你要配合我的工作，我睡下鋪，你睡上鋪。”
翟萱萱點頭後來到高低床，剛把隨身物品放床上。吉娜就大聲的喊：“喂，老女人，我去幹活去了。”
旁邊的兩個夏娃組的隊員都吃驚吉娜對翟萱萱的態度，她是斯密特的搭檔啊。吉娜看到隊友的眼神，驕傲霸氣的說：“我說錯什麽了嗎，她是這裏年齡最大的女人了，比我媽年紀都大。占著位子，地球上沒有更青春的人選了嗎？”
被吉娜大聲的當眾羞辱翟萱萱也沒有惱，好像吉娜的不禮貌都沒有看在眼裏。很合作不卑不亢的說：“跟你幹什麽？”
吉娜看翟萱萱不惱聲音更大譏諷說：“幹工作啊，我要去附近采樣分析，你能幹啥？給我們做飯嗎？”
翟萱萱朝著要幫自己說話的隊友擺擺手，大大方方說：“好啊，做飯也可以，都是火星的生活內容。”
吉娜看譏諷對翟萱萱沒有用，沒高招的嘟囔一句：“吃貨本色啊，格裏瑪！你跟我走，這次配對叫我生氣，惡心！”
說完她用力的摔門出去了，夏娃隊的三十歲印裔棕色消瘦臉頰的格裏瑪，看看翟萱萱有些猶豫。翟萱萱點頭後，格裏瑪低頭跟著吉娜穿好宇航服，開著四輪火星平衡車進行在附近的岩石采樣模擬實驗去了。
本和格裏瑪配對的威廉姆，見狀的走過來安慰翟萱萱說：“別在意，是她不對，沒有禮貌，你和我一起出去練習環境適應吧。”
翟萱萱感激點點頭，穿好特質的防寒的宇航服和黑色超保溫防寒的手套鞋套，坐上威廉姆駕駛的平衡車朝零下56度的荒原深處走去。
茫茫的霍頓隕石坑天氣很陰，地麵上都是前寒武紀的麻岩，古生代的粉砂岩散落的石礫。翟萱萱踩在這個3.9億年前，被直徑2公裏的隕石彈丸撞擊的遺跡，似乎感受到了億萬年時間在這些石頭上的濃縮成灰黑的沉默。翟萱萱朝遠處眺望，可見坎寧漢山脈百米高起伏的山脊，周圍都是貧瘠，霜染的岩石沒有任何的動植物。分散在各處一組組的亞當夏娃組人們，穿著白色宇航服的身影提醒人們這是地球。翟萱萱恍惚的覺得自己已經來到了火星，一個透過心的寒冷直擊腦中所有的對刺激的反應，活著的生命不屬於這裏。
三十五歲的白人威廉姆是地質物理專業的，他到了預定的目標地，開始用無人機測試數據，穿著保暖宇航服的翟萱萱則口錄筆記幫助記錄著數據。幾個小時後，威廉姆做完了計劃的工作量，和翟萱萱一起回到生活中心。在零下56度的環境呆了幾個小時的翟萱萱，雖然穿著保暖的宇航服，可是低溫還是透骨的讓身體仿佛都不自己的了。翟萱萱笨拙的下了平衡車，回到了溫暖的生活艙，裏麵吉娜等已經開始吃晚飯了。她熬了一鍋熱湯隻有3份，沒有翟萱萱的。威廉姆主動把自己的湯遞給翟萱萱說：“喝點熱湯暖暖。”
還沒等翟萱萱接過來，本來翟萱萱也沒有打算接過來。吉娜老遠的就盯著她們，走過來一把奪過了威廉姆的湯說：“這是給你的，她自己去煮，照顧不了自己，就早點退出讓有能力的人來，不要把火星當養老院了。”
威廉姆有些不高興的說：“你今天是怎麽了專門針對她，平時你是非常好的人，照顧隊友關心別人。”
吉娜說：“我在防微杜漸啊，你看手冊上介紹她都50歲了，這個年齡去火星不是累贅嗎？”
翟萱萱看著她們幾個因為自己鬧不愉快，趕忙說：“威廉姆你趕快喝湯，我自己煮，沒關係。”
威廉姆不高興的教育吉娜說：“誰去火星不去火星不是你能決定的，你這樣做非常不利於團結，我們都是火星的隊友，在那個遠離地球的地方，每一個隊友都是親人。”
吉娜嘴一撇頭一歪回到自己的座位吃飯說：“她就當我們都死了，火星上就她一個人，她不是要學著生存嗎？這也是曆練。”
翟萱萱沒有理會吉娜態度，覺得吉娜說的也是有道理的。如果自己一個人在火星還能指望誰，還不是自己嗎？反正既然是模擬就模擬各種版本的生存狀態吧。翟萱萱覺得在火星上生存原則第一個就是不和同伴交惡衝突，把小的矛盾變成人際關係的風暴，導致更大的生存災難。
想到這翟萱萱獨自去煮自己的湯，可是到了灶台發覺問題不是她想到的那麽簡單。生活區保溫壺沒有任何的熱水了，太陽能板每日發電儲備也用完了。翟萱萱看來不想再衝突，就直接喝著冰水吃了幾塊壓縮餅幹後，上二層臥鋪睡覺了。
第二天早上翟萱萱醒來後，沒有開火直接還是喝冰水吃了幹糧。她覺得吉娜擠兌也是一種曆練，火星上環境比這都不如連水都沒有，冰水就是瓊漿了，自己是要鍛煉自己的肌體適應能力。吃完冰冷的食物翟萱萱就給自己足三裏關元等的穴位按摩，反複摩擦肌膚調動肌體內燃抵抗寒冷的力量，加強肌體的適應性。做完穴位保健操就每天跟著威廉姆去野外采樣，鑽探，測試水循環等各種工作，翟萱萱的退讓使她和吉娜兩不相幹的各自曆練。
威廉姆帶著翟萱萱走過了整個的霍頓馬斯的二十四公裏隕石坑，他們完成了一次完整的火星原型鑽探。他邊工作時候會給翟萱萱介紹：“霍頓隕石坑在北緯的75度，常年的低溫降低了植物生長速度和岩石風化速度，這裏沒有被侵蝕保留了更多原始的隕石坑的地質特征。”
“這就說的它是地球上的火星的出處？”
“對，隕石坑中央的角礫岩由於含永凍土，可以比擬寒冷潮濕的火星隕石坑環境，是我們模擬火星生存的最好地質環境。”
翟萱萱望著茫茫的荒漠，腳下凹凸不平的地麵，四周堆砌的幾億多年前的岩石碎片，心中無限的悲涼的感覺。似乎回到了小時候的雪區高海拔的環境。俗話說從小看到大，從小自己就出生在高原荒漠，老年果然是又要到荒漠的世界去生活了，從那裏來到那裏去的世界本質？
十天的霍頓馬斯火星模擬生存曆練結束後，翟萱萱回到基地，首先她喝了一杯熱噴噴的咖啡。第一次她覺得咖啡在自己胃裏，就像是一個沸騰的地球地心岩漿，把一種久違的舒適溫暖傳導到每一個毛細血管。僅僅十天的冰水飲食，就讓地球上的一切都變得那麽美好，翟萱萱想果然幸福都是相對的。
翟萱萱想起來吉娜說的話：“火星不是養老院。”
一下子讓翟萱萱不快樂起來，這次模擬訓練讓翟萱萱覺得自己專業，在火星上真的是沒大的用處，還要消耗珍貴的食物和水源氧氣，自己為什麽一定要去火星呢？是斯密特嗎？翟萱萱有些彷徨了。
斯密特來看翟萱萱，擁抱著她的時候，翟萱萱興致不高的有些敷衍，斯密特知道翟萱萱過去十天的有些不好遭遇，但是沒有想到有多糟，因為看到本是應該和吉娜一組的她，天天跟著威廉姆出野外。不放心的斯密特遠遠的眺望時，看到她在隕石荒原上活力十足的身影就沒有多想。看到她克服了困難堅持到最後，還是很佩服翟萱萱的容忍力。作為火星樂園的總負責人，不能偏袒自己的未來的配偶就沒有出手照顧。
斯密特摟著翟萱萱問：“你好像有什麽想法？”
翟萱萱歎口氣抑鬱的說：“我覺得我不想去火星了，”
斯密特心裏一緊，沒想到翟萱萱是這個想法，不由的呼吸急促的問：“為什麽？”
翟萱萱掙脫了斯密特懷抱，走到窗前望著遠處的景色淡淡的說：“我覺得別人比我更合適，我有些厭倦了。”
斯密特眼睛發紅的說：“你就這麽不在乎我嗎？”
翟萱萱坦誠的說：“在乎啊，可是有用嗎？絕境求生最後拚的都是自己。我去火星也沒有什麽用，幹什麽要去折騰呢？我離開了自然有人等著和你配對呢，你又不損失什麽。”
斯密特聽後惱羞成怒失控的非常生氣的摔門而去，臨走說：“我真是太失望傷心了。”
翟萱萱無所謂望著斯密特離開，覺得心頭反而輕鬆了很多，心想：“哎，來火星移民訓練什麽家庭組合項目，其實不過是模擬了一把愛情。就和霍頓火星模擬差不多，模擬完了還不是要回歸真實的世界。”
以前年齡的心理自卑被斯密特甜言蜜語灌醉後，像一個地雷自欺欺人的隱藏起來。在過去十天的霍頓中心這些雷被吉娜引爆了，翟萱萱能夠堅持十天吃冰水就是自己跟自己過不去，不想再聽吉娜的任何嘲諷。心中被自尊的刀子劃了無數刀疤，忍著不在人群中受辱，現在都釋放出來。愛情不是偽裝出來的幸福，翟萱萱心理教育自己。
翟萱萱寫了一封退出火星基地訓練隊的信，交給了左馬裏奧，然後就回宿舍等消息。她覺得霍頓冰水的十天，把自己的身體和所有的熱情都凍結了，去他媽的火星，我翟萱萱不想去了。
從霍頓訓練回來，基地全體都休假三天，這三天翟萱萱沒有去找斯密特，他也沒有來找翟萱萱。休息後的第一天早餐翟萱萱早早的到餐廳，拿二十個包子回宿舍，然後就呆在宿舍早中晚每頓各吃兩個。她的胃被冰水食物鍛煉了十天，現在正常溫度下包子她的胃更沒有問題。她不想再見任何其他的隊員，不想讓自己再成為別人眼中的笑料，就等左馬裏奧回複自己的退出申請，自己可以溜之大吉了。
克裏斯方和傑克勞都過來敲過門，翟萱萱都沒有開。她覺得自己為什麽要參加這樣一個項目，到現在自己也是糊裏糊塗的。
三天後翟萱萱還沒有收到左馬裏奧的回複，就幹脆不出操等著他來找自己，結果等來的卻是吉娜。吉娜站在關閉的門外對翟萱萱大聲的道歉說：“翟萱萱對不起，在霍頓中心不該那樣對你，左馬裏奧批評我了，聽說你要退出火星隊伍，我非常的抱歉。”
翟萱萱冷淡的回答說：“你說的沒錯啊，說的都是真話，我就像安徒生童話裏的沒穿衣服的國王。所有的人都說好看漂亮，隻有一個男孩說國王沒有穿衣服。現在我就是那個國王，穿著心中想的愛情的新衣服，其實就是裸奔，隻有你戳穿了我虛無愛情新衣的尷尬難堪。”
翟萱萱話音剛落，翟萱萱大門就被斯密特砰的一聲打開了，是的，他有所有基地的安全密碼，沒有電子門是他開不了的。
就見他滿臉憔悴的推開門，一把抱住翟萱萱，緊緊的抱著她渾身顫抖的說：“你為什麽給我們的愛情判死刑，說什麽我們的愛情是皇帝新衣，你這樣對我太不公平，我要一個公平的愛情，你懂不懂？”