第109章 目標——毛熊國
四合院:那個,我也會一點點 作者:籬笆星主 投票推薦 加入書簽 留言反饋
剛開始時,大家都是東拉西扯聊一些不著邊際的話題。
似乎大家此次聚在婁家隻是一次平常的聚餐吃飯。
不過等到酒過三巡,菜過五味之後。
話鋒一轉,話題就被引到何雨柱的身上。
“柱子,你這廚藝真是越來越好啦!”
“以你如今的這水平,不說已經超過你師傅,但肯定差不了多少了~”
挑眉看著十幾道菜都已經見了底,大夥似乎也已經飽了,而且臉上都是布滿了滿意之色,婁半城不由笑著看向何雨柱。
“婁叔,您這可是誇大了,我跟師傅相比還差得遠嘞——”
何雨柱憨憨一笑,臉上浮現出一抹謙虛之色。
“你小子就不要謙虛了,自己有什麽水準難道自己還不知道嗎?”
“再說了,如果你沒有相應的能力,平時你師傅會放心讓你替換他嗎?嗬嗬……”
“你看看,這些個幹淨的盤子,就是對你廚藝最有力的證明了~”
婁半城擺手製止了何雨柱繼續往下說,有些沒好氣地笑罵起來。
何雨柱似乎有些不禁誇,原本接連喝了幾杯酒都麵不改色的他,被婁半城不吝嗇誇了兩句之後,臉色罕見地變得有些微紅。
這讓飯桌上的其他大佬都紛紛露出了‘姨母笑’,饒有興趣地將目光聚集在何雨柱的身上。
“對了,今天找你來,除了你饞你做的菜,還有另外一個事情想要麻煩你——就是過兩天想再次請你當個隨行翻譯員。”
“經過對比,我們發現——柱子你的翻譯水平可比我們聘請的專職翻譯員還要好!”
“由於這次的行動比較重要,思來想去還是覺得請你當翻譯員更穩妥一些……”
沒等何雨柱再開口謙虛,婁半城那笑嗬嗬的臉色緩緩收斂了起來,看向何雨柱的目光變得嚴肅了些。
隨後他將視線投向了在一旁‘看熱鬧’的楊廠長。
“小何師傅,聽婁董和廠裏的同誌們說你除了廚藝了得之外,還精通毛熊國語,而且翻譯工作比我們聘請專職翻譯員還要更優秀——我們聘請的翻譯員似乎跟毛熊國人交流時基本都是磕磕絆絆的,隻能勉強做到簡單的交流溝通,交流時很多話語都是連猜帶蒙的,故而這樣交流通常都是無法達到預期的效果。”
“這次軋鋼廠擴張需要從毛熊國引進一大批器械,進行交接的時候翻譯員自然非常重要,若果沒能將注意事項捋清楚的話,事後很有可能帶來一些不必要的麻煩——”
楊廠長臉色正了正,隨即也是嚴肅地看向何雨柱。
“對了,由於這次進口設備需要我們自己去運輸回來,並且到時毛熊國的專家也不一定會隨行過來作指導,需要我們的工程師親自過去學習。”
“故而,這次做翻譯員需要跟隨大部隊一起到毛熊國那邊做交接,一來一回大概要花一個月的時間——”
看著楊廠長光顧著解釋緣由卻遲遲沒有說到點子上,婁半城不禁趁著他說話停頓的間隙插嘴說出了這次做隨行翻譯員的‘王炸’是要出國。
“誒?不是?”
“這竟然是要出國啊!”
“這……我長這麽大似乎連四九城都還沒出過嘞!”
“還有就是要離家一個月,那也太久了點~”
何雨柱聞言,雖然心中不知為何竟然產生了小雀躍,但是心念一轉又想到了自己的處境,臉上不由露出了濃濃的顧慮之色。
“哈哈,是不是聽到要出國就膽怯了?”
“其實,這也沒什麽的……也就是路上難熬了一些罷了~”
“但是這樣的困難對於你們小年輕來說,這都不是什麽難事吧,嗬嗬。”
婁半城饒有興趣地看著‘有些失態’的何雨柱,甚至臉上還露出了一抹揶揄。
“額……”
“不是,我這不是還要上班麽?需要離開這麽久的話,恐怕——”
何雨柱下意識地點頭附和起了婁半城的說法,不過似乎想到了什麽,隨即他的臉上又露出一抹為難之色。
“沒事,我跟你們飯館的經理挺熟的,讓他給你批個長假完全不是難事!”
沒等何雨柱將顧慮的話說完,婁半城就擺手輕飄飄地說了一句。
“呃……”
“我還要照顧年幼的妹妹呐~”
何雨柱臉上的顧慮仍舊沒有消散。
“這個……能夠將你妹妹托付給鄰居帶一個月?”
這下子婁半城不再風輕雲淡了,沉吟了一下之後,認真地看著何雨柱試探著詢問道。
何雨柱聞言,並沒有立馬開口回應,臉上再次露出為難之色的同時還浮現出了濃濃的糾結。
差點就將他不想將妹妹托付給鄰居照顧寫在了臉上。
“嗯……”
“我看你妹妹跟你譚姨和曉娥都挺親近的,而且你譚姨與曉娥都很喜歡你妹妹……要不就讓你妹妹跟著你譚姨?這段時間我們肯定不會讓她受到委屈的~”
目光閃了閃,婁半城立馬又想到了一個主意,隨即他再次試探著說了出來。
額——
這似乎有點過於熱情了吧!
哪有請個臨時工就考慮得如此周到的?
這搞得原本就心動的我更為心動了……
眼看婁半城竟然輕易就可以為他安排得明明白白,讓他就算出國也不會有後顧之憂,何雨柱心裏不禁有些有了盤算。
“婁叔,這——”
迎著婁半城那鼓勵的目光,何雨柱臉上的顧慮之色緩緩消散,轉而變得有些狐疑。
“柱子,就這麽定了!”
“其實,這樣的機會也算難得,就當這次是我們請你去外國旅遊一次吧~”
一直關注著何雨柱表情的婁半城發現此時何雨柱臉上已經有了意動,連忙拍板替他定了下來。
瞧著婁半城的這副樣子,似乎不知不覺間他已經真心地將自己當成了何雨柱的長輩……
“竟然婁叔您都這麽照顧我了,我再不答應就是不識抬舉了~”
“其實我對於詩和遠方也是挺向往的,這毛熊國絕對算得上是很遠的地方了……嘿嘿!”
何雨柱心裏有了決斷之後,臉上情不自禁地浮現出了坦然的微笑。
“額,對了,這次去毛熊國……婁叔您也是一起去的吧?”
突然,似乎想到了一個關鍵問題,他不禁有些期待地看著婁半城,隨即試探著詢問道。
畢竟要說熟絡‘有交情’的話,在座的大老爺們兒中,他似乎隻與婁半城熟悉。
“這個……此次我們軋鋼廠的話是由楊廠長帶隊,婁叔我就不跟著去了,到時你聽他指揮就行~”
婁半城聞言不禁跟楊廠長對視了一眼,隨即對何雨柱搖了搖頭。
“好——”
“到時還要麻煩廠長您多多關照嘞~”
何雨柱目光在婁半城與楊廠長之間來回跳躍了幾下,最終視線落在了滿臉善意的楊廠長身上,隨即點了點頭應了下來。
“其他的你都不用擔心了!”
“雖然你不是專職的翻譯員,但是經過上次之後你也肯定有了經驗,這次你的翻譯工作依舊跟上次一樣,隻不過地點不一樣罷了!”
“依我看,這次大隊伍中雖然其他兄弟廠也有專職翻譯員,但是他們的水平肯定比不上柱子你……”
“等完成了這次任務之後,好處是少不了你!”
似乎大家此次聚在婁家隻是一次平常的聚餐吃飯。
不過等到酒過三巡,菜過五味之後。
話鋒一轉,話題就被引到何雨柱的身上。
“柱子,你這廚藝真是越來越好啦!”
“以你如今的這水平,不說已經超過你師傅,但肯定差不了多少了~”
挑眉看著十幾道菜都已經見了底,大夥似乎也已經飽了,而且臉上都是布滿了滿意之色,婁半城不由笑著看向何雨柱。
“婁叔,您這可是誇大了,我跟師傅相比還差得遠嘞——”
何雨柱憨憨一笑,臉上浮現出一抹謙虛之色。
“你小子就不要謙虛了,自己有什麽水準難道自己還不知道嗎?”
“再說了,如果你沒有相應的能力,平時你師傅會放心讓你替換他嗎?嗬嗬……”
“你看看,這些個幹淨的盤子,就是對你廚藝最有力的證明了~”
婁半城擺手製止了何雨柱繼續往下說,有些沒好氣地笑罵起來。
何雨柱似乎有些不禁誇,原本接連喝了幾杯酒都麵不改色的他,被婁半城不吝嗇誇了兩句之後,臉色罕見地變得有些微紅。
這讓飯桌上的其他大佬都紛紛露出了‘姨母笑’,饒有興趣地將目光聚集在何雨柱的身上。
“對了,今天找你來,除了你饞你做的菜,還有另外一個事情想要麻煩你——就是過兩天想再次請你當個隨行翻譯員。”
“經過對比,我們發現——柱子你的翻譯水平可比我們聘請的專職翻譯員還要好!”
“由於這次的行動比較重要,思來想去還是覺得請你當翻譯員更穩妥一些……”
沒等何雨柱再開口謙虛,婁半城那笑嗬嗬的臉色緩緩收斂了起來,看向何雨柱的目光變得嚴肅了些。
隨後他將視線投向了在一旁‘看熱鬧’的楊廠長。
“小何師傅,聽婁董和廠裏的同誌們說你除了廚藝了得之外,還精通毛熊國語,而且翻譯工作比我們聘請專職翻譯員還要更優秀——我們聘請的翻譯員似乎跟毛熊國人交流時基本都是磕磕絆絆的,隻能勉強做到簡單的交流溝通,交流時很多話語都是連猜帶蒙的,故而這樣交流通常都是無法達到預期的效果。”
“這次軋鋼廠擴張需要從毛熊國引進一大批器械,進行交接的時候翻譯員自然非常重要,若果沒能將注意事項捋清楚的話,事後很有可能帶來一些不必要的麻煩——”
楊廠長臉色正了正,隨即也是嚴肅地看向何雨柱。
“對了,由於這次進口設備需要我們自己去運輸回來,並且到時毛熊國的專家也不一定會隨行過來作指導,需要我們的工程師親自過去學習。”
“故而,這次做翻譯員需要跟隨大部隊一起到毛熊國那邊做交接,一來一回大概要花一個月的時間——”
看著楊廠長光顧著解釋緣由卻遲遲沒有說到點子上,婁半城不禁趁著他說話停頓的間隙插嘴說出了這次做隨行翻譯員的‘王炸’是要出國。
“誒?不是?”
“這竟然是要出國啊!”
“這……我長這麽大似乎連四九城都還沒出過嘞!”
“還有就是要離家一個月,那也太久了點~”
何雨柱聞言,雖然心中不知為何竟然產生了小雀躍,但是心念一轉又想到了自己的處境,臉上不由露出了濃濃的顧慮之色。
“哈哈,是不是聽到要出國就膽怯了?”
“其實,這也沒什麽的……也就是路上難熬了一些罷了~”
“但是這樣的困難對於你們小年輕來說,這都不是什麽難事吧,嗬嗬。”
婁半城饒有興趣地看著‘有些失態’的何雨柱,甚至臉上還露出了一抹揶揄。
“額……”
“不是,我這不是還要上班麽?需要離開這麽久的話,恐怕——”
何雨柱下意識地點頭附和起了婁半城的說法,不過似乎想到了什麽,隨即他的臉上又露出一抹為難之色。
“沒事,我跟你們飯館的經理挺熟的,讓他給你批個長假完全不是難事!”
沒等何雨柱將顧慮的話說完,婁半城就擺手輕飄飄地說了一句。
“呃……”
“我還要照顧年幼的妹妹呐~”
何雨柱臉上的顧慮仍舊沒有消散。
“這個……能夠將你妹妹托付給鄰居帶一個月?”
這下子婁半城不再風輕雲淡了,沉吟了一下之後,認真地看著何雨柱試探著詢問道。
何雨柱聞言,並沒有立馬開口回應,臉上再次露出為難之色的同時還浮現出了濃濃的糾結。
差點就將他不想將妹妹托付給鄰居照顧寫在了臉上。
“嗯……”
“我看你妹妹跟你譚姨和曉娥都挺親近的,而且你譚姨與曉娥都很喜歡你妹妹……要不就讓你妹妹跟著你譚姨?這段時間我們肯定不會讓她受到委屈的~”
目光閃了閃,婁半城立馬又想到了一個主意,隨即他再次試探著說了出來。
額——
這似乎有點過於熱情了吧!
哪有請個臨時工就考慮得如此周到的?
這搞得原本就心動的我更為心動了……
眼看婁半城竟然輕易就可以為他安排得明明白白,讓他就算出國也不會有後顧之憂,何雨柱心裏不禁有些有了盤算。
“婁叔,這——”
迎著婁半城那鼓勵的目光,何雨柱臉上的顧慮之色緩緩消散,轉而變得有些狐疑。
“柱子,就這麽定了!”
“其實,這樣的機會也算難得,就當這次是我們請你去外國旅遊一次吧~”
一直關注著何雨柱表情的婁半城發現此時何雨柱臉上已經有了意動,連忙拍板替他定了下來。
瞧著婁半城的這副樣子,似乎不知不覺間他已經真心地將自己當成了何雨柱的長輩……
“竟然婁叔您都這麽照顧我了,我再不答應就是不識抬舉了~”
“其實我對於詩和遠方也是挺向往的,這毛熊國絕對算得上是很遠的地方了……嘿嘿!”
何雨柱心裏有了決斷之後,臉上情不自禁地浮現出了坦然的微笑。
“額,對了,這次去毛熊國……婁叔您也是一起去的吧?”
突然,似乎想到了一個關鍵問題,他不禁有些期待地看著婁半城,隨即試探著詢問道。
畢竟要說熟絡‘有交情’的話,在座的大老爺們兒中,他似乎隻與婁半城熟悉。
“這個……此次我們軋鋼廠的話是由楊廠長帶隊,婁叔我就不跟著去了,到時你聽他指揮就行~”
婁半城聞言不禁跟楊廠長對視了一眼,隨即對何雨柱搖了搖頭。
“好——”
“到時還要麻煩廠長您多多關照嘞~”
何雨柱目光在婁半城與楊廠長之間來回跳躍了幾下,最終視線落在了滿臉善意的楊廠長身上,隨即點了點頭應了下來。
“其他的你都不用擔心了!”
“雖然你不是專職的翻譯員,但是經過上次之後你也肯定有了經驗,這次你的翻譯工作依舊跟上次一樣,隻不過地點不一樣罷了!”
“依我看,這次大隊伍中雖然其他兄弟廠也有專職翻譯員,但是他們的水平肯定比不上柱子你……”
“等完成了這次任務之後,好處是少不了你!”