“幫我把晚禮服拿過來……”
“社長在便簽上是這樣寫的？”
“是啊……”
“bring tux……”朱蒂給目暮十三解釋了一下，“bring的意思是拿來，tux是tuxedo的縮寫，所以意思應該沒有問題……”
目暮十三：“真是搞不懂，寫字的筆和便簽上都有社長的血，筆跡也是社長本人的，如果是被槍擊的社長在臨死前寫的，然後被犯人帶走，那這應該就是死亡訊息沒錯了……”
“no，no，no……”
朱蒂和哈魯兩人同時出聲就這目暮十三的發音：“是dying message！”
“啊？”
說完之後兩人麵麵相覷。
高木涉：“說起來，你們兩位都是英語老師吧？”
“是的，我是在補習學校教英語，可是這兩個人不是fbi的探員嗎？”哈魯一臉懷疑地看向朱蒂和卡邁爾。
朱蒂：“哈哈……因為某些原因當過一段時間的英語老師……”
目暮十三看向死者的秘書：“秘書伊莉娜小姐，請問你對便簽上的這句話有什麽印象嗎？”
“啊！有的，這句話應該是社長寫給我的留言！他今晚有個宴會，讓我在宴會開始前替他拿回來……”
“什麽？”
“你的意思是這個便簽上的內容和這個案件沒有關係？！”
伊莉娜結結巴巴道：“是、是的，社長說過今天約了一個新進藝人吃飯，給我留言是為了讓我在他出門期間也能收到指示。”
目暮十三：“也就是說，是你把便簽撕下來帶走的門？”
“不，不是的！”伊莉娜連忙否認，“我一回來就發現社長死了，馬上就打電話報警，在警察來之前我什麽都沒碰！我隻是知道晚禮服的事情，因為電話留言裏也說了……”
“電話留言？”目暮十三看向桌上的電話，“是這個嘛？”
目暮十三按下電話的播放鍵：
“嘀——我是帕瑪，社長，您已經出門了嗎？我找到了社長您需要的文件，馬上拿過去！啊，宴會用的晚禮服稍後再……嘀——下午一點二十七分，星期五……”
“確實欸……”
高木涉猜測：“難道是犯人聽到了這個以後才慌慌張張逃走了？”
“或者說，是為了讓警察這麽想才特地留下了這條留言……”目暮十三懷疑地看向伊莉娜。
“啊？”
高木涉：“不能說沒這個可能性……如果這句‘bring my tux’還有別的意思的話，為了蒙混過關才特地在電話錄音裏留下了和晚禮服有關的話……”
伊莉娜有些難以置信：“這也太過分了吧……”
“可是那個……”
幾個一直在旁觀的孩子提出疑問：“說到和晚禮服有關的話，還要算是那個做模特的大哥哥吧？”
“嗯？”托比彎腰盯著幾個孩子道，“模特的工作本身就需要穿很多種衣服，就算不是晚禮服我也會穿啊！而且社長不是都已經打算穿晚禮服了嗎？！”
“總之，有關這張便簽我們會再調查一下的……”詢問了半天一無所獲，目暮十三隻能先讓讓下屬將案發現場整理一下，另外將屍體搬走，“請各位換個房間等一下！”
“欸，新一……”
走在人群最後麵的阿笠博士小聲地問柯南，“你發現了什麽嗎》關於那張便簽……”
“嗯……”柯南此時也還是一頭霧水。
灰原哀：“會不會是在原本寫好的便簽上加上了點什麽變成了死亡訊息？”
柯南：“如果是這樣的話，鑒識課應該也可以發現後加上去的字才對，而且如果說要在這句英文裏增減的話，也看不出來意思會有所轉變……”
“你們想太多了……”
“欸？”柯南看向德川香奈，發現對方神色從容，十分淡定，“你，你已經知道誰是凶手了？”
德川香奈挑挑眉：“這不是很簡單嗎？”
“哪裏簡單了？”柯南揮了揮手裏分析了滿滿兩頁紙的偵探手冊，“你知道這個便簽上的英文到底是什麽意思嗎？”
“不不不……”德川香奈伸出一根手指在柯南麵前晃了晃，“重要不是這句話是什麽意思，重要的是這是一句英語，是死者專門寫給他看不懂日語的秘書的，而這位秘書和那三個嫌疑人裏的兩人，都有一個相同之處，因為這個相同之處所以他們三人不可能是凶手……”
“什麽？”柯南還想問更多，可是德川香奈已經快步跟上了前麵的大部隊。
“寫給死者看不懂日文的秘書……”
“共同之處……”
“難道……”
另一邊，朱蒂略帶好奇地問並排走著的卡邁爾：
“喂，卡邁爾，我說……我知道不該現在問，但是兩年前到底發生了什麽事情？”
卡邁爾：“兩年前？”
朱蒂：“你剛才不是說了嘛，兩年前也來過日本，兩年前的話，應該是秀一還在組織臥底的時候吧？”
“那你應該也聽說過，因為一個探員的失誤而導致抓捕組織某個幹部的計劃失敗這件事情吧？”卡邁爾尷尬地指了指自己，“那個犯錯的探員就是我……”
“赤井和那個幹部約在倉庫見麵，fbi事先埋伏在那裏，我們在等那個幹部來的時候，突然來了一個老人，坐在倉庫裏麵不走了，赤井當時無視於他的存在，我卻下意識出了聲，說這裏危險，不能待在這裏……”
朱蒂：“原來是這樣，那個被你勸走的老人也是約在倉庫見麵的組織一員？”
“是啊……結果那個幹部就沒有再出現，赤井fbi的身份也暴露了……”
“啊，我想起來了！”朱蒂猛地想起，“當年臥底調查失敗後，回到總部的探員裏有一個垂頭喪氣的家夥，那個不會就是你吧？”
“應該是吧……所以在聽到赤井一開始說需要有人擔任接送水無憐奈的司機的時候，我立刻主動請纓，想要彌補一下我犯的錯，誰知道最後我也沒派上用場……
“而且，我聽說赤井的戀人也因為我的失誤而送命了……”
【“大君……”
“赤井……”
“赤井！”】
“社長在便簽上是這樣寫的？”
“是啊……”
“bring tux……”朱蒂給目暮十三解釋了一下，“bring的意思是拿來，tux是tuxedo的縮寫，所以意思應該沒有問題……”
目暮十三：“真是搞不懂，寫字的筆和便簽上都有社長的血，筆跡也是社長本人的，如果是被槍擊的社長在臨死前寫的，然後被犯人帶走，那這應該就是死亡訊息沒錯了……”
“no，no，no……”
朱蒂和哈魯兩人同時出聲就這目暮十三的發音：“是dying message！”
“啊？”
說完之後兩人麵麵相覷。
高木涉：“說起來，你們兩位都是英語老師吧？”
“是的，我是在補習學校教英語，可是這兩個人不是fbi的探員嗎？”哈魯一臉懷疑地看向朱蒂和卡邁爾。
朱蒂：“哈哈……因為某些原因當過一段時間的英語老師……”
目暮十三看向死者的秘書：“秘書伊莉娜小姐，請問你對便簽上的這句話有什麽印象嗎？”
“啊！有的，這句話應該是社長寫給我的留言！他今晚有個宴會，讓我在宴會開始前替他拿回來……”
“什麽？”
“你的意思是這個便簽上的內容和這個案件沒有關係？！”
伊莉娜結結巴巴道：“是、是的，社長說過今天約了一個新進藝人吃飯，給我留言是為了讓我在他出門期間也能收到指示。”
目暮十三：“也就是說，是你把便簽撕下來帶走的門？”
“不，不是的！”伊莉娜連忙否認，“我一回來就發現社長死了，馬上就打電話報警，在警察來之前我什麽都沒碰！我隻是知道晚禮服的事情，因為電話留言裏也說了……”
“電話留言？”目暮十三看向桌上的電話，“是這個嘛？”
目暮十三按下電話的播放鍵：
“嘀——我是帕瑪，社長，您已經出門了嗎？我找到了社長您需要的文件，馬上拿過去！啊，宴會用的晚禮服稍後再……嘀——下午一點二十七分，星期五……”
“確實欸……”
高木涉猜測：“難道是犯人聽到了這個以後才慌慌張張逃走了？”
“或者說，是為了讓警察這麽想才特地留下了這條留言……”目暮十三懷疑地看向伊莉娜。
“啊？”
高木涉：“不能說沒這個可能性……如果這句‘bring my tux’還有別的意思的話，為了蒙混過關才特地在電話錄音裏留下了和晚禮服有關的話……”
伊莉娜有些難以置信：“這也太過分了吧……”
“可是那個……”
幾個一直在旁觀的孩子提出疑問：“說到和晚禮服有關的話，還要算是那個做模特的大哥哥吧？”
“嗯？”托比彎腰盯著幾個孩子道，“模特的工作本身就需要穿很多種衣服，就算不是晚禮服我也會穿啊！而且社長不是都已經打算穿晚禮服了嗎？！”
“總之，有關這張便簽我們會再調查一下的……”詢問了半天一無所獲，目暮十三隻能先讓讓下屬將案發現場整理一下，另外將屍體搬走，“請各位換個房間等一下！”
“欸，新一……”
走在人群最後麵的阿笠博士小聲地問柯南，“你發現了什麽嗎》關於那張便簽……”
“嗯……”柯南此時也還是一頭霧水。
灰原哀：“會不會是在原本寫好的便簽上加上了點什麽變成了死亡訊息？”
柯南：“如果是這樣的話，鑒識課應該也可以發現後加上去的字才對，而且如果說要在這句英文裏增減的話，也看不出來意思會有所轉變……”
“你們想太多了……”
“欸？”柯南看向德川香奈，發現對方神色從容，十分淡定，“你，你已經知道誰是凶手了？”
德川香奈挑挑眉：“這不是很簡單嗎？”
“哪裏簡單了？”柯南揮了揮手裏分析了滿滿兩頁紙的偵探手冊，“你知道這個便簽上的英文到底是什麽意思嗎？”
“不不不……”德川香奈伸出一根手指在柯南麵前晃了晃，“重要不是這句話是什麽意思，重要的是這是一句英語，是死者專門寫給他看不懂日語的秘書的，而這位秘書和那三個嫌疑人裏的兩人，都有一個相同之處，因為這個相同之處所以他們三人不可能是凶手……”
“什麽？”柯南還想問更多，可是德川香奈已經快步跟上了前麵的大部隊。
“寫給死者看不懂日文的秘書……”
“共同之處……”
“難道……”
另一邊，朱蒂略帶好奇地問並排走著的卡邁爾：
“喂，卡邁爾，我說……我知道不該現在問，但是兩年前到底發生了什麽事情？”
卡邁爾：“兩年前？”
朱蒂：“你剛才不是說了嘛，兩年前也來過日本，兩年前的話，應該是秀一還在組織臥底的時候吧？”
“那你應該也聽說過，因為一個探員的失誤而導致抓捕組織某個幹部的計劃失敗這件事情吧？”卡邁爾尷尬地指了指自己，“那個犯錯的探員就是我……”
“赤井和那個幹部約在倉庫見麵，fbi事先埋伏在那裏，我們在等那個幹部來的時候，突然來了一個老人，坐在倉庫裏麵不走了，赤井當時無視於他的存在，我卻下意識出了聲，說這裏危險，不能待在這裏……”
朱蒂：“原來是這樣，那個被你勸走的老人也是約在倉庫見麵的組織一員？”
“是啊……結果那個幹部就沒有再出現，赤井fbi的身份也暴露了……”
“啊，我想起來了！”朱蒂猛地想起，“當年臥底調查失敗後，回到總部的探員裏有一個垂頭喪氣的家夥，那個不會就是你吧？”
“應該是吧……所以在聽到赤井一開始說需要有人擔任接送水無憐奈的司機的時候，我立刻主動請纓，想要彌補一下我犯的錯，誰知道最後我也沒派上用場……
“而且，我聽說赤井的戀人也因為我的失誤而送命了……”
【“大君……”
“赤井……”
“赤井！”】