第七百一十六章 翻譯聖經
大明王朝1566之高翰文 作者：雪泥鴻爪ad 投票推薦 加入書簽 留言反饋
隨著場中一個身影顫抖著的小個子站起來，大家才注意到，這個被藩台大人點名表揚發言的竟然是個女子。
“大家好，小女子，小女子叫李明白，是鄭和兩位主家下的西湖成衣設計部的掌櫃”
李明白手裏拿著剛剛鄭大塞給他的臨時紙條，磕磕絆絆地念著。
搞得旁邊鄭大隻得深深地把頭埋下去，免得會場更多異樣的眼光。
等了三四分鍾，高翰文看著場景確實是個膽小的女孩子，雖然看樣子前凸後翹起碼二十來歲了，但這個時代恐怕敢來參會就已經耗費了其所有的勇氣了。
“好的，本官也不為難李明白女士了，你坐下緩一緩。大家現在身上穿的西湖成衣，好多圖案樣式都來自於李明白。”
“通過這個大家看出來什麽沒有？文字語言的表述是有限的，特別是遇上害羞的人，無論男女都沒辦法清楚表達。而繪畫則不同，完全可以突破語言、個性的限製。表達自己，表達生活大家盡可以去幹”
“另外，本官知道杭州新畫派還帶來了個新行業，就是顏料。所以你們或者說我們不僅要表達自生活，還要更善於用生活的資源來表達。不拘一格。你們看本官推的炭筆和鵝毛筆，現在不就挺好的嗎？你們調製顏料等等也要學會自己研究創新。這樣才能不拘一格。否則難免泯然眾人矣，畢竟再好的技法也有別人學會的時候。事實上也隻有讓別人學會，才會形成一個流行的技法，作為創始人才會因此聲名鵲起。技法與顏料，你們要兩手抓，兩不誤啊”
“此外，有時候本官在想，要是把顏料塗頭發上會怎樣，是不是也能搞出來五顏六色的花樣。要是扮神扮鬼還真的能嚇人一跳。你們就當是個人的惡趣味吧了。當然正經的說，老年人也能有黑發了。”
說到這裏，全場一片哄笑，連剛剛一直全身發顫的李明白也跟著平複下來了。
畫師可以說是另一個時空文藝複興的開端，為什麽呢？究其原因可能還在於能夠超脫文字的限製，更能實現思想的自由，更能激發欲望的表達。
有了自由與欲望，能誕生出文藝複興也不足奇怪了。
--------
當天演講結束，與訟師社團的團結不同，畫師社團立刻就分裂成了七八個按照技法分類的社團。高翰文看場麵似乎有些自由過頭了，但也沒有去幹預什麽。因為畫師將來的行業缺口太大了。隻要京城那位不發癲，一道政策取締畫師行業，別說七八個社團，就是再多十來個社團，那每個社團也是滿滿當當的。
隻是現在一開始就這樣涇渭分明的分開，這顯然是文人的孤傲勁還沒過去呢。
高翰文本人也沒過多參合，講完差不多就去陪著米卡郎基羅商量翻譯細節了。留下弟子鄭大一人給弄了個總聯絡人的職務。主要還是各個技法的社團誰都不服誰，隻能找個人來當這個總的聯絡人了。這裏麵最被鄙視的就是人體畫社團了，當場隻有毫無名氣的六個人組團，顯得隨時要散火一樣。
鄭大當然是樂意效勞的，關於染色顏料與圖形設計其正急缺呢。當個總聯絡人，以後哪一方有突破了需要公開炫耀，其自然就是第一個知道的，好直接去挖角就是了。比自己一個人大海撈針地挖人方便太多了。
“大家好，小女子，小女子叫李明白，是鄭和兩位主家下的西湖成衣設計部的掌櫃”
李明白手裏拿著剛剛鄭大塞給他的臨時紙條，磕磕絆絆地念著。
搞得旁邊鄭大隻得深深地把頭埋下去，免得會場更多異樣的眼光。
等了三四分鍾，高翰文看著場景確實是個膽小的女孩子，雖然看樣子前凸後翹起碼二十來歲了，但這個時代恐怕敢來參會就已經耗費了其所有的勇氣了。
“好的，本官也不為難李明白女士了，你坐下緩一緩。大家現在身上穿的西湖成衣，好多圖案樣式都來自於李明白。”
“通過這個大家看出來什麽沒有？文字語言的表述是有限的，特別是遇上害羞的人，無論男女都沒辦法清楚表達。而繪畫則不同，完全可以突破語言、個性的限製。表達自己，表達生活大家盡可以去幹”
“另外，本官知道杭州新畫派還帶來了個新行業，就是顏料。所以你們或者說我們不僅要表達自生活，還要更善於用生活的資源來表達。不拘一格。你們看本官推的炭筆和鵝毛筆，現在不就挺好的嗎？你們調製顏料等等也要學會自己研究創新。這樣才能不拘一格。否則難免泯然眾人矣，畢竟再好的技法也有別人學會的時候。事實上也隻有讓別人學會，才會形成一個流行的技法，作為創始人才會因此聲名鵲起。技法與顏料，你們要兩手抓，兩不誤啊”
“此外，有時候本官在想，要是把顏料塗頭發上會怎樣，是不是也能搞出來五顏六色的花樣。要是扮神扮鬼還真的能嚇人一跳。你們就當是個人的惡趣味吧了。當然正經的說，老年人也能有黑發了。”
說到這裏，全場一片哄笑，連剛剛一直全身發顫的李明白也跟著平複下來了。
畫師可以說是另一個時空文藝複興的開端，為什麽呢？究其原因可能還在於能夠超脫文字的限製，更能實現思想的自由，更能激發欲望的表達。
有了自由與欲望，能誕生出文藝複興也不足奇怪了。
--------
當天演講結束，與訟師社團的團結不同，畫師社團立刻就分裂成了七八個按照技法分類的社團。高翰文看場麵似乎有些自由過頭了，但也沒有去幹預什麽。因為畫師將來的行業缺口太大了。隻要京城那位不發癲，一道政策取締畫師行業，別說七八個社團，就是再多十來個社團，那每個社團也是滿滿當當的。
隻是現在一開始就這樣涇渭分明的分開，這顯然是文人的孤傲勁還沒過去呢。
高翰文本人也沒過多參合，講完差不多就去陪著米卡郎基羅商量翻譯細節了。留下弟子鄭大一人給弄了個總聯絡人的職務。主要還是各個技法的社團誰都不服誰，隻能找個人來當這個總的聯絡人了。這裏麵最被鄙視的就是人體畫社團了，當場隻有毫無名氣的六個人組團，顯得隨時要散火一樣。
鄭大當然是樂意效勞的，關於染色顏料與圖形設計其正急缺呢。當個總聯絡人，以後哪一方有突破了需要公開炫耀，其自然就是第一個知道的，好直接去挖角就是了。比自己一個人大海撈針地挖人方便太多了。