另外一邊，子翔和本倒是在打斯諾克。不過子翔打的不用心，每次收杆馬上去拿手機——看樣子是在跟女朋友聊天。本就很認真了——實際上他快贏了。
班傑明俯身抽完這一桿，贏了。
派崔克過去跟他擊掌。
子翔立刻哇哇叫：「本，你他媽的怎麽就贏了？！」
那邊菲爾也在嗷嗷叫：「你他媽犯規，jake！還有那個動作你怎麽做得出來，我以為隻有中國人才能做！！他們生下來就會打桌球！！」
子翔轉臉就朝菲爾吼：「你他媽又在鬼扯！！」
「就像巴西人生下來就會踢足球一樣！為什麽你他媽這麽激動？你瞧到人們這麽說巴西人，他們生氣嗎？！」
jake不甘寂寞，「來，子翔，我們來一局，跟菲爾打桌球一點樂趣沒有……」
菲爾：「你閉嘴，bitch！！」
派崔克和班傑明沒理那仨蠢蛋。班傑明向派崔克遞過球桿，挑釁地挑了挑眉。
派崔克接過球桿，也不看班傑明，一邊擦巧粉一邊說，「希望你比我的女孩兒能打一點。」但說完他自己先笑了，又低聲自言自語，「感謝上帝她沒聽到。」
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
1，小說裏英格蘭麵對的這個局麵和現實中今年夏天英格蘭與比利時所麵對的問題截然不同，後者，英格蘭算是快快樂樂輸掉比賽去了下半區——這是他們能走到四強的重要原因。關於為什麽不一樣，跟很多因素有關係（後麵還會有描述），其中很重要的一點是實力和期望值
2，簡單說一下寫作計劃，由於我明年年初有一次較長的出行，我是很想在那之前完結的，不然可能就得斷更一段時間（我基本不存稿，但故事的大體走向和細節全都做好了，我開始寫一個故事之前會基本確定這些，我隻是需要時間一點點去完成），所以周末和聖誕-新年我都會盡量更新的
3，麽麽噠大家
第50章
其實子翔小時候非常討厭桌球。這源於最初的時候, 當他在草地上踢球，總他媽有人過來問他會不會打桌球，或者為什麽不去打桌球。尚且不去揣測那些人的用意，也不管他們究竟是不是種族主義者，對於小子翔來說，那些問題讓他厭煩且不能理解。後來他的父親跟他解釋了人們為什麽如此, 他就更憎恨桌球。
再後來，子翔長大了。球隊裏經常有打桌球的休閑活動，他仍然不太打。打得好, 別人說果然是中國人；打得不好, 別人說你真他媽不像中國人。無論哪種，都讓他覺得莫名其妙。
在族裔自尊問題上，子翔一向是有點敏感的。這很明顯，所以也從來不缺乏認為他傲慢又自卑的人。
不過今晚，子翔沒有拒絕雅各布的邀請。他很久沒打了，不太確定自己打得如何，他有點好奇。另外，桌球還是很好玩的。
於是，這邊派崔克和班傑明開新局了, 那邊子翔和雅各布也開新局了。菲爾暫時被拋棄, 有點無聊，他於是兩邊看, 兩邊點評。
「班傑明, 你剛剛那一桿真他媽業餘！」
班傑明也不是任何時候都不回嘴, 比如這句，他就回了，「我他媽本來就不是專業的。」
活動室裏其餘隊友聽了都大笑。派崔克在菲爾旁邊給了他一肘子讓他去另外一邊玩。菲爾裝模作樣擺擺腦袋真的去了桌球桌那邊。繼續點評。
「子翔，你剛剛那一拍力度不對，還有，打jake的右邊，他右邊比較弱……」
子翔、雅各布：「你他媽閉嘴！」
菲爾努努嘴，感覺如果自己未來當教練的話，可能算脾氣好的。
紀錄片的拍攝組這時過來，菲爾看到，朝他們揮揮手，說，「隨便拍拍就行了，別影響他們。」
文森特靠在沙發上稍稍回了回頭。電視上，bbc的節目剛結束，他有點沒想到俱樂部的傳奇蘭帕德居然直接說英格蘭應該盡量避免過早與法國相遇。
坐在文森特旁邊的是他的切爾西隊友，魯本-洛夫特斯-奇克。魯本哼哼笑了兩聲，朝菲爾吼道，「你他媽像個小醜，菲爾！」
菲爾對魯本豎了個中指，「你上回投籃輸給我了！」
魯本聽了馬上回嘴，「你就贏了一次，說了一百遍！而且，最後一輪你他媽的投完把球踢飛了，沒讓我投！」
文森特暗自覺得魯本打嘴架的話是贏不了菲爾的。他拿出手機刷起了社交媒體，一邊也瞟幾眼電視，電視上正插播英格蘭對墨西哥的精彩畫麵。文森特猛然一愣，仿佛回到了那場比賽裏。
他在第68分鍾出場。四分鍾後，派崔克進球，球隊兩球領先。
然後，第83分鍾，他在禁區裏對費利佩-德爾加多有一個摟抱動作。那個動作並不大，但是墨西哥人順勢倒地了。他當然明白德爾加多的目的，墨西哥絕望的想要一個進球。主裁判去親自觀看了場邊的var回放之後，判定是點球。隨後，佩尼亞把點球罰進。
最後的十分鍾時間，對手又上了一個中鋒，英格蘭陷入到苦戰，但那是他的錯。他送的點球，讓比分變成了2:1。好在派崔克三四次從後場帶球推進，打出反擊，才能防止墨西哥徹底對英格蘭形成圍攻。
克裏斯汀-陸賽後沒有批評他，無論是麵對媒體時還是跟他單獨說話時。但文森特心裏不確定，不確定她是真的不怪他，還是……一種策略。
班傑明俯身抽完這一桿，贏了。
派崔克過去跟他擊掌。
子翔立刻哇哇叫：「本，你他媽的怎麽就贏了？！」
那邊菲爾也在嗷嗷叫：「你他媽犯規，jake！還有那個動作你怎麽做得出來，我以為隻有中國人才能做！！他們生下來就會打桌球！！」
子翔轉臉就朝菲爾吼：「你他媽又在鬼扯！！」
「就像巴西人生下來就會踢足球一樣！為什麽你他媽這麽激動？你瞧到人們這麽說巴西人，他們生氣嗎？！」
jake不甘寂寞，「來，子翔，我們來一局，跟菲爾打桌球一點樂趣沒有……」
菲爾：「你閉嘴，bitch！！」
派崔克和班傑明沒理那仨蠢蛋。班傑明向派崔克遞過球桿，挑釁地挑了挑眉。
派崔克接過球桿，也不看班傑明，一邊擦巧粉一邊說，「希望你比我的女孩兒能打一點。」但說完他自己先笑了，又低聲自言自語，「感謝上帝她沒聽到。」
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
1，小說裏英格蘭麵對的這個局麵和現實中今年夏天英格蘭與比利時所麵對的問題截然不同，後者，英格蘭算是快快樂樂輸掉比賽去了下半區——這是他們能走到四強的重要原因。關於為什麽不一樣，跟很多因素有關係（後麵還會有描述），其中很重要的一點是實力和期望值
2，簡單說一下寫作計劃，由於我明年年初有一次較長的出行，我是很想在那之前完結的，不然可能就得斷更一段時間（我基本不存稿，但故事的大體走向和細節全都做好了，我開始寫一個故事之前會基本確定這些，我隻是需要時間一點點去完成），所以周末和聖誕-新年我都會盡量更新的
3，麽麽噠大家
第50章
其實子翔小時候非常討厭桌球。這源於最初的時候, 當他在草地上踢球，總他媽有人過來問他會不會打桌球，或者為什麽不去打桌球。尚且不去揣測那些人的用意，也不管他們究竟是不是種族主義者，對於小子翔來說，那些問題讓他厭煩且不能理解。後來他的父親跟他解釋了人們為什麽如此, 他就更憎恨桌球。
再後來，子翔長大了。球隊裏經常有打桌球的休閑活動，他仍然不太打。打得好, 別人說果然是中國人；打得不好, 別人說你真他媽不像中國人。無論哪種，都讓他覺得莫名其妙。
在族裔自尊問題上，子翔一向是有點敏感的。這很明顯，所以也從來不缺乏認為他傲慢又自卑的人。
不過今晚，子翔沒有拒絕雅各布的邀請。他很久沒打了，不太確定自己打得如何，他有點好奇。另外，桌球還是很好玩的。
於是，這邊派崔克和班傑明開新局了, 那邊子翔和雅各布也開新局了。菲爾暫時被拋棄, 有點無聊，他於是兩邊看, 兩邊點評。
「班傑明, 你剛剛那一桿真他媽業餘！」
班傑明也不是任何時候都不回嘴, 比如這句，他就回了，「我他媽本來就不是專業的。」
活動室裏其餘隊友聽了都大笑。派崔克在菲爾旁邊給了他一肘子讓他去另外一邊玩。菲爾裝模作樣擺擺腦袋真的去了桌球桌那邊。繼續點評。
「子翔，你剛剛那一拍力度不對，還有，打jake的右邊，他右邊比較弱……」
子翔、雅各布：「你他媽閉嘴！」
菲爾努努嘴，感覺如果自己未來當教練的話，可能算脾氣好的。
紀錄片的拍攝組這時過來，菲爾看到，朝他們揮揮手，說，「隨便拍拍就行了，別影響他們。」
文森特靠在沙發上稍稍回了回頭。電視上，bbc的節目剛結束，他有點沒想到俱樂部的傳奇蘭帕德居然直接說英格蘭應該盡量避免過早與法國相遇。
坐在文森特旁邊的是他的切爾西隊友，魯本-洛夫特斯-奇克。魯本哼哼笑了兩聲，朝菲爾吼道，「你他媽像個小醜，菲爾！」
菲爾對魯本豎了個中指，「你上回投籃輸給我了！」
魯本聽了馬上回嘴，「你就贏了一次，說了一百遍！而且，最後一輪你他媽的投完把球踢飛了，沒讓我投！」
文森特暗自覺得魯本打嘴架的話是贏不了菲爾的。他拿出手機刷起了社交媒體，一邊也瞟幾眼電視，電視上正插播英格蘭對墨西哥的精彩畫麵。文森特猛然一愣，仿佛回到了那場比賽裏。
他在第68分鍾出場。四分鍾後，派崔克進球，球隊兩球領先。
然後，第83分鍾，他在禁區裏對費利佩-德爾加多有一個摟抱動作。那個動作並不大，但是墨西哥人順勢倒地了。他當然明白德爾加多的目的，墨西哥絕望的想要一個進球。主裁判去親自觀看了場邊的var回放之後，判定是點球。隨後，佩尼亞把點球罰進。
最後的十分鍾時間，對手又上了一個中鋒，英格蘭陷入到苦戰，但那是他的錯。他送的點球，讓比分變成了2:1。好在派崔克三四次從後場帶球推進，打出反擊，才能防止墨西哥徹底對英格蘭形成圍攻。
克裏斯汀-陸賽後沒有批評他，無論是麵對媒體時還是跟他單獨說話時。但文森特心裏不確定，不確定她是真的不怪他，還是……一種策略。