第16章
「我會對德國進球, 漢斯！」
漢斯拿著銀叉子的右手在空中停了半秒，之後他繼續叉起瓷盤中那塊早已被他切好的雞胸肉，有條不紊地放入了口中，他自顧自地咀嚼, 仿佛沒聽到菲爾的話。
菲爾以為德國人至少會回句嘴，又盡管他經常故意忽視他，但是類似於這種挑釁，漢斯一般還是會用語言或行動提醒他誰才是保持著隊裏諸多的力量記錄的人。
挑釁與嘲諷、奚落、揶揄一樣, 如果對方毫無反應, 總是缺少樂趣的。況且，現在, 菲爾站在漢斯的餐桌邊, 還覺出了一點尷尬。菲爾剛想多說幾句好激怒這個德國人，哪怕被扔進垃圾桶呢, 就被雅各布從後麵推搡著遠離了漢斯的餐桌。
「離我遠點兒，jake！」菲爾完全不把第二隊長放在眼裏。
紐卡斯爾人也不生氣，仍是笑著跟菲爾說話：「你才該離漢斯遠點兒, 我們又不是一個小時後就打德國，你他媽想什麽呢？你忘了我們周三晚上的比賽了？！」
漢斯喝了口橙汁。鮮橙汁有點酸，還有點苦, 是他喜歡的。他緩緩放下玻璃杯, 抬起頭, 看向菲爾, 用他慣有的認真的語調說：「不, 你不會，我可以確保這個，菲爾。」他說完瞥了一眼派崔克的方向。派特正跟伊恩一起走出餐廳，沒太注意他們這邊的情況。漢斯盯著那個背影，心裏清明，那是個可怕的攻擊手，任何門將都不願意麵對的攻擊手。
菲爾推開雅各布，再次蹦到漢斯的桌前，操著他的考克尼口音快速說了一堆。反正漢斯一句也沒聽清，他拿紙巾擦過嘴角，給了菲爾一個「好心」的建議，「你還是先確保你那場比賽可以首發吧。」
哈利-凱恩。菲爾腦中閃過這個名字。當他回過神來的時候，漢斯已經離開餐桌了。
雅各布推了推菲爾，「回更衣室換衣服了……」
菲爾應了一聲，望了望四周，大家差不多都回去了，隻剩班傑明還在茶飲區跟服務生閑聊。好像這是一個再平淡不過的周一的午後。可事實上，在德國位落e組時，在墨西哥位落e組時，整個餐廳都爆炸了啊。就連路易斯先生都說了句「艱難的小組」。
「艱難的小組。」
班傑明聽到布裏雅塔這麽說。菲爾和jake已經走出餐廳了，他回過頭，沖咖啡台後麵的女孩子笑了笑，「是的。」
布裏雅塔被這個微笑恍惚失了神，班傑明-漢密爾頓本人確實跟球迷們歌裏唱的一樣，英俊的像個騎士。又盡管，他這隻是禮貌的微笑，他對誰都如此。其實英超球員也都是普通人，來餐廳用餐或是拿水果、飲料時，經常主動跟她打招呼，有時間的時候他們還會閑談幾句。布裏雅塔想著，班傑明應該是其中最紳士的一個。
「你有信心嗎？本。」布裏雅塔幫班傑明蓋上咖啡蓋，眨著眼問道。
班傑明在想別的，過了一秒才淡淡笑著回答，「當然。」
小組出線是第一個問題。
小組第一出線是第二個問題。
損耗最小的小組第一出線是第三個問題。
但真正到了世界盃的賽場上，還要考慮交叉的那個小組的情況以及上下半區的情況。特殊情況下，也許拿小組第二會更有利於球隊走的更遠。
而所有這些問題，是平行存在的。
「對了……」
班傑明看向女孩兒。布裏雅塔似乎有點猶豫。他拿起咖啡杯，有點著急回更衣室了，便鼓勵女孩兒，「什麽事，布裏雅塔？盡管說。」
「我的新男朋友很喜歡你，下次我帶件球衣過來，你能幫我在上麵簽個名嗎？我想給他一個驚喜。」 布裏雅塔有些赧顏，但還是一口氣說了出來，看得出來她有點緊張。
「沒問題。」班傑明再次微笑了下。
布裏雅塔激動起來，眼睛睜的圓溜溜的，「太感謝了！」她說，「我一般不這麽幹，我知道你們可能不喜歡在私人時間還被這些事情打擾。」她開始說個不停，「我剛來的時候完全沒想到你們都這麽和善，就連派特也是，不過派特一直搞不清我和蘿拉……他每次都叫我蘿拉，他笑起來太好看了，跟你一樣，我都不忍心告訴她我不是蘿拉，但後來我問蘿拉，蘿拉說派特也叫她蘿拉……」
班傑明本來沒仔細聽布裏雅塔說話，但布裏雅塔最後幾句逗笑了他。
布裏雅塔被這個比先前更加真實燦爛的笑容鼓舞了，她攤了攤手，像脫口秀主持人那樣誇張地做總結陳述，「對嘛，我是印度裔啊，蘿拉是個金髮。如果是別人，我早就生氣了！」
「但你沒生派特的氣。」班傑明抿了口咖啡。年輕女孩兒看上去非但沒生氣，似乎覺得這是件好事？
布裏雅塔裝作很無奈，但馬上壓低聲音神神秘秘地說道，「我愛pana，就是pat和……」
「tina.」
「對！所以我猜在派特眼裏，除了緹娜，所有女孩兒長得都差不多，叫布裏雅塔或是蘿拉也沒什麽區別的。」布裏雅塔自言自語起來，「真可惜，我這個賽季才來哈靈頓，都沒見過緹娜本人……」
班傑明看了看表，他真的不能再跟布裏雅塔聊下去了。他也沒打斷女孩兒，隻是沖她笑著點了下頭，拿著咖啡轉過身。他一邊走一邊啜著咖啡，布裏雅塔是這個賽季才來的嗎？蘿拉又是哪個？他的記性好像也變差了。他不再想那些，拿出手機，盯著屏幕上的八個小組，他知道這裏麵充滿諸多可能性。
「我會對德國進球, 漢斯！」
漢斯拿著銀叉子的右手在空中停了半秒，之後他繼續叉起瓷盤中那塊早已被他切好的雞胸肉，有條不紊地放入了口中，他自顧自地咀嚼, 仿佛沒聽到菲爾的話。
菲爾以為德國人至少會回句嘴，又盡管他經常故意忽視他，但是類似於這種挑釁，漢斯一般還是會用語言或行動提醒他誰才是保持著隊裏諸多的力量記錄的人。
挑釁與嘲諷、奚落、揶揄一樣, 如果對方毫無反應, 總是缺少樂趣的。況且，現在, 菲爾站在漢斯的餐桌邊, 還覺出了一點尷尬。菲爾剛想多說幾句好激怒這個德國人，哪怕被扔進垃圾桶呢, 就被雅各布從後麵推搡著遠離了漢斯的餐桌。
「離我遠點兒，jake！」菲爾完全不把第二隊長放在眼裏。
紐卡斯爾人也不生氣，仍是笑著跟菲爾說話：「你才該離漢斯遠點兒, 我們又不是一個小時後就打德國，你他媽想什麽呢？你忘了我們周三晚上的比賽了？！」
漢斯喝了口橙汁。鮮橙汁有點酸，還有點苦, 是他喜歡的。他緩緩放下玻璃杯, 抬起頭, 看向菲爾, 用他慣有的認真的語調說：「不, 你不會，我可以確保這個，菲爾。」他說完瞥了一眼派崔克的方向。派特正跟伊恩一起走出餐廳，沒太注意他們這邊的情況。漢斯盯著那個背影，心裏清明，那是個可怕的攻擊手，任何門將都不願意麵對的攻擊手。
菲爾推開雅各布，再次蹦到漢斯的桌前，操著他的考克尼口音快速說了一堆。反正漢斯一句也沒聽清，他拿紙巾擦過嘴角，給了菲爾一個「好心」的建議，「你還是先確保你那場比賽可以首發吧。」
哈利-凱恩。菲爾腦中閃過這個名字。當他回過神來的時候，漢斯已經離開餐桌了。
雅各布推了推菲爾，「回更衣室換衣服了……」
菲爾應了一聲，望了望四周，大家差不多都回去了，隻剩班傑明還在茶飲區跟服務生閑聊。好像這是一個再平淡不過的周一的午後。可事實上，在德國位落e組時，在墨西哥位落e組時，整個餐廳都爆炸了啊。就連路易斯先生都說了句「艱難的小組」。
「艱難的小組。」
班傑明聽到布裏雅塔這麽說。菲爾和jake已經走出餐廳了，他回過頭，沖咖啡台後麵的女孩子笑了笑，「是的。」
布裏雅塔被這個微笑恍惚失了神，班傑明-漢密爾頓本人確實跟球迷們歌裏唱的一樣，英俊的像個騎士。又盡管，他這隻是禮貌的微笑，他對誰都如此。其實英超球員也都是普通人，來餐廳用餐或是拿水果、飲料時，經常主動跟她打招呼，有時間的時候他們還會閑談幾句。布裏雅塔想著，班傑明應該是其中最紳士的一個。
「你有信心嗎？本。」布裏雅塔幫班傑明蓋上咖啡蓋，眨著眼問道。
班傑明在想別的，過了一秒才淡淡笑著回答，「當然。」
小組出線是第一個問題。
小組第一出線是第二個問題。
損耗最小的小組第一出線是第三個問題。
但真正到了世界盃的賽場上，還要考慮交叉的那個小組的情況以及上下半區的情況。特殊情況下，也許拿小組第二會更有利於球隊走的更遠。
而所有這些問題，是平行存在的。
「對了……」
班傑明看向女孩兒。布裏雅塔似乎有點猶豫。他拿起咖啡杯，有點著急回更衣室了，便鼓勵女孩兒，「什麽事，布裏雅塔？盡管說。」
「我的新男朋友很喜歡你，下次我帶件球衣過來，你能幫我在上麵簽個名嗎？我想給他一個驚喜。」 布裏雅塔有些赧顏，但還是一口氣說了出來，看得出來她有點緊張。
「沒問題。」班傑明再次微笑了下。
布裏雅塔激動起來，眼睛睜的圓溜溜的，「太感謝了！」她說，「我一般不這麽幹，我知道你們可能不喜歡在私人時間還被這些事情打擾。」她開始說個不停，「我剛來的時候完全沒想到你們都這麽和善，就連派特也是，不過派特一直搞不清我和蘿拉……他每次都叫我蘿拉，他笑起來太好看了，跟你一樣，我都不忍心告訴她我不是蘿拉，但後來我問蘿拉，蘿拉說派特也叫她蘿拉……」
班傑明本來沒仔細聽布裏雅塔說話，但布裏雅塔最後幾句逗笑了他。
布裏雅塔被這個比先前更加真實燦爛的笑容鼓舞了，她攤了攤手，像脫口秀主持人那樣誇張地做總結陳述，「對嘛，我是印度裔啊，蘿拉是個金髮。如果是別人，我早就生氣了！」
「但你沒生派特的氣。」班傑明抿了口咖啡。年輕女孩兒看上去非但沒生氣，似乎覺得這是件好事？
布裏雅塔裝作很無奈，但馬上壓低聲音神神秘秘地說道，「我愛pana，就是pat和……」
「tina.」
「對！所以我猜在派特眼裏，除了緹娜，所有女孩兒長得都差不多，叫布裏雅塔或是蘿拉也沒什麽區別的。」布裏雅塔自言自語起來，「真可惜，我這個賽季才來哈靈頓，都沒見過緹娜本人……」
班傑明看了看表，他真的不能再跟布裏雅塔聊下去了。他也沒打斷女孩兒，隻是沖她笑著點了下頭，拿著咖啡轉過身。他一邊走一邊啜著咖啡，布裏雅塔是這個賽季才來的嗎？蘿拉又是哪個？他的記性好像也變差了。他不再想那些，拿出手機，盯著屏幕上的八個小組，他知道這裏麵充滿諸多可能性。