第522頁
黑月光跑路失敗後[快穿] 作者:棄脂焚椒 投票推薦 加入書簽 留言反饋
此時江遲秋依舊呆在現場的vip坐席區,這個地方觀賽的時候很是寬敞,但是當記者和採訪設備也擠進來之後,看上去就有一點點的仄逼了。
扛著攝像機的攝影師就站在嚴莫償的身側,因此盡管嚴莫償沒有帶收錄音設備,可是他說話的聲音仍舊被錄進去了一點。
此時收看直播的不少人,他們一邊討論著江遲秋的回答,一邊偶爾會在直播的評論之中刷上兩句,類似於「翻譯的聲音很好聽」這樣的話。
或許嚴莫償就是天生很有語言天賦的那種人吧,他明明不是a國首都人,但是說話的時候依舊沒有一點的口音,單單聽他的聲音,隻會覺得這個質感很像是影視劇的旁白。
就在這個時候,女單的比賽開始倒計時,現場觀眾又多了起來。
這個記者經常看花滑的比賽,也算是江遲秋的粉絲了。
一般來說,他們向江遲秋這個級別的體育明星申請採訪,隔上許久才能夠收到對方的回覆。總之之前從沒有直接在現場逮到人就問的。
江遲秋能夠同意採訪,並且回答這麽多的問題,自然叫記者很是感動。
所以看到陸續有觀眾進場,記者雖然很想要再和江遲秋聊上兩句,可是看了時間的他,還是有些不舍的將手中的話筒放了下來,當著全球觀眾的麵向江遲秋道謝。
說完之後,剛才沒有做準備就來採訪的他,還轉身感謝了一下嚴莫償,順便問他應該怎麽稱呼。
直播的收看者們並沒有聽到記者剛才問嚴莫償怎麽稱呼的話,隻聽到他問完之後拿著話筒說道:「感謝剛才一直在為我們做翻譯的嚴先生,他是遲秋的好友。」
等等,等等!
嚴先生?遲秋的好友?
或許國外的粉絲不知道這是什麽意思,也不知道這個好友是誰,可是江遲秋在a國的粉絲卻是知道的。
同時滿足這兩個條件,並且現在在江遲秋身邊的人,似乎隻有剛才不小心被現場鏡頭拍進去一點的嚴莫償了。
說完這句話之後,直播採訪終於結束,而粉絲們麵對著重新黑下來的屏幕,心情卻一點也不平靜。
除了時隔很久再一次見到江遲秋出現在眼前的激動,以及了解他現在恢復狀態的熱血之外,更多的是……對八卦新聞的好奇。
江遲秋雖然在國際上的知名度很高,可他畢竟不是影視圈的明星。
再加上他一直過著訓練場和住處這樣兩點一線的生活,媒體和部分狂熱粉絲雖然好奇江遲秋私下裏的狀態,但都沒有辦法聽到多餘的消息。
比如之前江遲秋和段黎光在一起的事情,就隻有他們周圍最親近的那幾個人知道。
「我激動了……」
「又是嚴莫償?他們關係真的好啊……」
「嚴莫償在江遲秋身邊有什麽好吃驚的?他之前不是已經入鏡了嗎。我最吃驚的是,嚴莫償居然會這麽多的語言?我是真的佩服他……」
「有懂l語的人來說說,嚴莫償語言怎麽樣的嗎?好奇……」
「來了來了,嚴莫償說的很好!完全是專業級別的水平了。作為一名l語翻譯,我覺得嚴莫償掌握的與運動還有花滑各種動作的專業詞彙,要比我本人多很多。」
「我服了……大神果然都是和大神在一起玩的。」
這個場館的vip區位置很好,坐在這裏的人不但能夠清楚的看到比賽,甚至從普通坐席那邊很難看到這裏的樣子。
因此就算上一場比賽結束之後,大家都已經知道了江遲秋現在就在這裏,但是他還是沒有受到一點的打擾。
等到記者將上設備全部收好離開這裏之後,女單比賽還有幾分鍾就要開始了。
嚴莫償重新坐回了自己的位置。
江遲秋看向嚴莫償的眼神很是崇拜,他不由靠近問道:「你怎麽會說l語?」
「小的時候家裏人讓我學的,l國的藝術發展很好,家人當時很想讓我走這條路。不過……可惜後來他們發現,我好像對古典藝術沒有多大的興趣,也沒有天賦。」嚴莫償笑了一下說道。
像嚴家這種大家族,能夠保持這麽多年的穩定,不是一件簡單的事情。
嚴莫償這種同輩裏麵年紀比較小的成員,從小家裏就會刻意引導他向其他方向發展。正是因此,他才會在很小的時候就學了l語。
「那些專業詞彙呢?」江遲秋不由再一次湊過去問道,「是最近學的嗎?」
嚴莫償笑了一下說:「之前我看了你幾場經典比賽的所有國家講解版本,記住了那幾個詞彙。」
聽到嚴莫償的話後,江遲秋稍稍有些吃驚。
他之前隻知道嚴莫償看過自己的比賽,但是卻從來都不知道對方竟然將每一種語言的講解都看了一遍。
「謝謝啊……」江遲秋知道自己現在說這話話可能會有些矯情,但是聽到嚴莫償這麽說之後,他還是忍不住輕輕地吸了吸鼻子。
江遲秋的頭髮本身就有點長,l國的冬天有些幹燥,江遲秋的發尾在羽絨服的領子上蹭了幾下之後就輕輕地炸了起來。
之前遇到江遲秋的時候,嚴莫償常常會覺得對方要比他真正的年齡看上去成熟許多。
但是現在嚴莫償甚至會覺得,江遲秋好像變回了小孩。
看到江遲秋微微飛起的頭髮後,嚴莫償忍不住伸出手去摸了摸江遲秋的頭。
扛著攝像機的攝影師就站在嚴莫償的身側,因此盡管嚴莫償沒有帶收錄音設備,可是他說話的聲音仍舊被錄進去了一點。
此時收看直播的不少人,他們一邊討論著江遲秋的回答,一邊偶爾會在直播的評論之中刷上兩句,類似於「翻譯的聲音很好聽」這樣的話。
或許嚴莫償就是天生很有語言天賦的那種人吧,他明明不是a國首都人,但是說話的時候依舊沒有一點的口音,單單聽他的聲音,隻會覺得這個質感很像是影視劇的旁白。
就在這個時候,女單的比賽開始倒計時,現場觀眾又多了起來。
這個記者經常看花滑的比賽,也算是江遲秋的粉絲了。
一般來說,他們向江遲秋這個級別的體育明星申請採訪,隔上許久才能夠收到對方的回覆。總之之前從沒有直接在現場逮到人就問的。
江遲秋能夠同意採訪,並且回答這麽多的問題,自然叫記者很是感動。
所以看到陸續有觀眾進場,記者雖然很想要再和江遲秋聊上兩句,可是看了時間的他,還是有些不舍的將手中的話筒放了下來,當著全球觀眾的麵向江遲秋道謝。
說完之後,剛才沒有做準備就來採訪的他,還轉身感謝了一下嚴莫償,順便問他應該怎麽稱呼。
直播的收看者們並沒有聽到記者剛才問嚴莫償怎麽稱呼的話,隻聽到他問完之後拿著話筒說道:「感謝剛才一直在為我們做翻譯的嚴先生,他是遲秋的好友。」
等等,等等!
嚴先生?遲秋的好友?
或許國外的粉絲不知道這是什麽意思,也不知道這個好友是誰,可是江遲秋在a國的粉絲卻是知道的。
同時滿足這兩個條件,並且現在在江遲秋身邊的人,似乎隻有剛才不小心被現場鏡頭拍進去一點的嚴莫償了。
說完這句話之後,直播採訪終於結束,而粉絲們麵對著重新黑下來的屏幕,心情卻一點也不平靜。
除了時隔很久再一次見到江遲秋出現在眼前的激動,以及了解他現在恢復狀態的熱血之外,更多的是……對八卦新聞的好奇。
江遲秋雖然在國際上的知名度很高,可他畢竟不是影視圈的明星。
再加上他一直過著訓練場和住處這樣兩點一線的生活,媒體和部分狂熱粉絲雖然好奇江遲秋私下裏的狀態,但都沒有辦法聽到多餘的消息。
比如之前江遲秋和段黎光在一起的事情,就隻有他們周圍最親近的那幾個人知道。
「我激動了……」
「又是嚴莫償?他們關係真的好啊……」
「嚴莫償在江遲秋身邊有什麽好吃驚的?他之前不是已經入鏡了嗎。我最吃驚的是,嚴莫償居然會這麽多的語言?我是真的佩服他……」
「有懂l語的人來說說,嚴莫償語言怎麽樣的嗎?好奇……」
「來了來了,嚴莫償說的很好!完全是專業級別的水平了。作為一名l語翻譯,我覺得嚴莫償掌握的與運動還有花滑各種動作的專業詞彙,要比我本人多很多。」
「我服了……大神果然都是和大神在一起玩的。」
這個場館的vip區位置很好,坐在這裏的人不但能夠清楚的看到比賽,甚至從普通坐席那邊很難看到這裏的樣子。
因此就算上一場比賽結束之後,大家都已經知道了江遲秋現在就在這裏,但是他還是沒有受到一點的打擾。
等到記者將上設備全部收好離開這裏之後,女單比賽還有幾分鍾就要開始了。
嚴莫償重新坐回了自己的位置。
江遲秋看向嚴莫償的眼神很是崇拜,他不由靠近問道:「你怎麽會說l語?」
「小的時候家裏人讓我學的,l國的藝術發展很好,家人當時很想讓我走這條路。不過……可惜後來他們發現,我好像對古典藝術沒有多大的興趣,也沒有天賦。」嚴莫償笑了一下說道。
像嚴家這種大家族,能夠保持這麽多年的穩定,不是一件簡單的事情。
嚴莫償這種同輩裏麵年紀比較小的成員,從小家裏就會刻意引導他向其他方向發展。正是因此,他才會在很小的時候就學了l語。
「那些專業詞彙呢?」江遲秋不由再一次湊過去問道,「是最近學的嗎?」
嚴莫償笑了一下說:「之前我看了你幾場經典比賽的所有國家講解版本,記住了那幾個詞彙。」
聽到嚴莫償的話後,江遲秋稍稍有些吃驚。
他之前隻知道嚴莫償看過自己的比賽,但是卻從來都不知道對方竟然將每一種語言的講解都看了一遍。
「謝謝啊……」江遲秋知道自己現在說這話話可能會有些矯情,但是聽到嚴莫償這麽說之後,他還是忍不住輕輕地吸了吸鼻子。
江遲秋的頭髮本身就有點長,l國的冬天有些幹燥,江遲秋的發尾在羽絨服的領子上蹭了幾下之後就輕輕地炸了起來。
之前遇到江遲秋的時候,嚴莫償常常會覺得對方要比他真正的年齡看上去成熟許多。
但是現在嚴莫償甚至會覺得,江遲秋好像變回了小孩。
看到江遲秋微微飛起的頭髮後,嚴莫償忍不住伸出手去摸了摸江遲秋的頭。