李知又朝前麵望了望,鎖定了目標,「前麵那家,絕對好吃。」
「行,你說的,」林潮生笑著說,「不好吃的話就罰你把點的菜都吃完。」
「那你看我像是能吃得完嗎?不如直接殺了我,」李知小聲嘀咕,「還是不絕對了,百分之八十好吃吧。」
店內隻有幾個客人,稀稀拉拉地分散坐開,服務員拿了菜單過來。
「辣白菜炒五花肉,點這個吧,我以前常吃,老好吃了這道菜,」李知邊翻菜單邊說,「還有這個湯也行……」
「哎等會兒,你再說一遍。」林潮生突然打斷他。
「什麽?」李知合上菜單,抬起眼。
「剛才那句『老好吃了』,你再說一遍,」林潮生煞有介事地看著李知,「我好像第一次聽見你說東北話。」
「……老,好,吃,了,」李知失笑,「你無不無聊啊。」
飯菜陸續上齊。
「我看菜單上說,這個牛肉是延邊黃牛呢。」李知看著手邊那道小炒黃牛肉說。
「嗯?」林潮生放下筷子,等他繼續說。
「延邊黃牛很有名的,就是……」李知想了半天,不知道怎麽介紹,「反正就很好吃。」
「哦,好的,」林潮生笑得肩膀都在顫,「的確很好吃。」
李知不解:「你幹嘛笑這麽開心?」
「好笑啊,」林潮生克製住笑意,「我以為你要說一大段串詞,搞了半天就倆字——好吃。」
「你笑點太低了。」李知撇撇嘴。
兩人輪換著開了一路車,都挺累,吃完飯回到酒店倒頭就睡。
第二天,李知提前聯繫好了旅行社的人,一大早便跟隨他們的車隊前往琿春口岸等待過境。
這裏每天都有很多運輸貨物的大卡車和旅遊巴士往來,排隊過境足足花了一小時。
天氣似乎不是太好,有些陰沉,籠罩著一片蒙蒙的鉛色。
過境之後換了林潮生來開。
車廂裏放著一首慢節奏的港樂,應該是蔣焉愛聽的,旋律很熟悉,讓人不由自主地想要跟著哼。而李知卻聽得昏昏欲睡,身體緩慢地往座椅下滑。
李知強撐開眼皮:「想聽點躁的。」
「你不是困了嗎?」林潮生側頭看了他一眼。
「是有點,」李知聞言下意識坐直了身體,扭頭說,「但是不想睡。」
林潮生切了一首風格迷幻的搖滾樂,又伸出一隻手,輕輕地碰了碰他的頭,聲音也很輕,「開一路了,要不你睡一會兒吧。」
「噢。」李知聽話地閉上眼,聽著耳邊愈發強烈的電吉他聲,就要陷入睡眠。
半夢半醒之間,好像聽到林潮生輕聲說:「外麵下雪了。」
李知睜開眼。
外麵不知何時忽然飄起了雪,太陽被吞噬掉了,天空變得很暗。
江水凝結成冰,了無生機。車行駛在跨江大橋上,好像一場末日來臨前的逃亡,也像私奔。
李知朦朦朧朧地想,氣氛正好,如果這個時候表白會不會直接被扔出車外,然後一個人在大雪中可憐兮兮地走回去。
「前麵有個加油站,加一下油吧,」林潮生說,「在這裏等會兒,我先去一趟洗手間。」
李知伸了個長長的懶腰,說道:「好。」
加油員是個俄羅斯女孩,頭戴一頂灰撲撲的帽子,帽子下麵有一雙好看的藍眼睛,看起來年齡不大。
林潮生先用英語和她交流。
女孩見來人是個中國麵孔,便說起了漢語,說得有些生硬:「你是第一次來這裏嗎?」
「是的。」林潮生回答。
等待油箱加滿的間隙裏,女孩和他攀談起來,
她也會說英語,相比於漢語顯得流暢許多。
「你喜歡俄羅斯嗎?」女孩問。
林潮生說:「喜歡,這裏景色很漂亮。」
女孩磕磕巴巴地用漢語說:「是啊,你也,很漂亮。」
林潮生覺得她可能不太明白「漂亮」的用法,還是用英語交流吧。
女孩說:「我很喜歡中國,以後想在中國定居。」
林潮生:「哦,這是一個很好的選擇。」
女孩又說:「我以後想找一個中國的男朋友。」
林潮生:「哦,很好。」
李知:「?」
他起初沒打算下車,隻是懶洋洋地扶著椅背,靠在半開的窗邊看林潮生。看這兩人談得好像很愉快,於是也下了車。
車門打開,林潮生問:「怎麽下來了?」
「車裏太悶了,下來透透氣。」李知踢開腳邊的石子,走到一小塊陰影裏。
他剛才把兩人的對話偷聽了個大概,此刻看著女孩明艷的笑臉,覺得越來越不對味。
李知拽著林潮生的手腕,把他拽到一邊,然後語速很快地跟那個俄羅斯女孩嘰裏呱啦說了一大串話。
女孩露出驚訝的神色,和李知說了些什麽,然後表情真誠地朝林潮生笑了笑,加滿油就走了。
林潮生在一旁聽得目瞪口呆:「你還會說俄語?」
李知說:「說得很爛,就會幾句。」
這是實話。其實他還會說一點簡單的朝鮮語,從小學到高中,班裏總有幾個朝鮮族的同學,都會說一口流利的朝鮮語,耳濡目染之下,李知也跟著學了幾句,也很爛。
「行,你說的,」林潮生笑著說,「不好吃的話就罰你把點的菜都吃完。」
「那你看我像是能吃得完嗎?不如直接殺了我,」李知小聲嘀咕,「還是不絕對了,百分之八十好吃吧。」
店內隻有幾個客人,稀稀拉拉地分散坐開,服務員拿了菜單過來。
「辣白菜炒五花肉,點這個吧,我以前常吃,老好吃了這道菜,」李知邊翻菜單邊說,「還有這個湯也行……」
「哎等會兒,你再說一遍。」林潮生突然打斷他。
「什麽?」李知合上菜單,抬起眼。
「剛才那句『老好吃了』,你再說一遍,」林潮生煞有介事地看著李知,「我好像第一次聽見你說東北話。」
「……老,好,吃,了,」李知失笑,「你無不無聊啊。」
飯菜陸續上齊。
「我看菜單上說,這個牛肉是延邊黃牛呢。」李知看著手邊那道小炒黃牛肉說。
「嗯?」林潮生放下筷子,等他繼續說。
「延邊黃牛很有名的,就是……」李知想了半天,不知道怎麽介紹,「反正就很好吃。」
「哦,好的,」林潮生笑得肩膀都在顫,「的確很好吃。」
李知不解:「你幹嘛笑這麽開心?」
「好笑啊,」林潮生克製住笑意,「我以為你要說一大段串詞,搞了半天就倆字——好吃。」
「你笑點太低了。」李知撇撇嘴。
兩人輪換著開了一路車,都挺累,吃完飯回到酒店倒頭就睡。
第二天,李知提前聯繫好了旅行社的人,一大早便跟隨他們的車隊前往琿春口岸等待過境。
這裏每天都有很多運輸貨物的大卡車和旅遊巴士往來,排隊過境足足花了一小時。
天氣似乎不是太好,有些陰沉,籠罩著一片蒙蒙的鉛色。
過境之後換了林潮生來開。
車廂裏放著一首慢節奏的港樂,應該是蔣焉愛聽的,旋律很熟悉,讓人不由自主地想要跟著哼。而李知卻聽得昏昏欲睡,身體緩慢地往座椅下滑。
李知強撐開眼皮:「想聽點躁的。」
「你不是困了嗎?」林潮生側頭看了他一眼。
「是有點,」李知聞言下意識坐直了身體,扭頭說,「但是不想睡。」
林潮生切了一首風格迷幻的搖滾樂,又伸出一隻手,輕輕地碰了碰他的頭,聲音也很輕,「開一路了,要不你睡一會兒吧。」
「噢。」李知聽話地閉上眼,聽著耳邊愈發強烈的電吉他聲,就要陷入睡眠。
半夢半醒之間,好像聽到林潮生輕聲說:「外麵下雪了。」
李知睜開眼。
外麵不知何時忽然飄起了雪,太陽被吞噬掉了,天空變得很暗。
江水凝結成冰,了無生機。車行駛在跨江大橋上,好像一場末日來臨前的逃亡,也像私奔。
李知朦朦朧朧地想,氣氛正好,如果這個時候表白會不會直接被扔出車外,然後一個人在大雪中可憐兮兮地走回去。
「前麵有個加油站,加一下油吧,」林潮生說,「在這裏等會兒,我先去一趟洗手間。」
李知伸了個長長的懶腰,說道:「好。」
加油員是個俄羅斯女孩,頭戴一頂灰撲撲的帽子,帽子下麵有一雙好看的藍眼睛,看起來年齡不大。
林潮生先用英語和她交流。
女孩見來人是個中國麵孔,便說起了漢語,說得有些生硬:「你是第一次來這裏嗎?」
「是的。」林潮生回答。
等待油箱加滿的間隙裏,女孩和他攀談起來,
她也會說英語,相比於漢語顯得流暢許多。
「你喜歡俄羅斯嗎?」女孩問。
林潮生說:「喜歡,這裏景色很漂亮。」
女孩磕磕巴巴地用漢語說:「是啊,你也,很漂亮。」
林潮生覺得她可能不太明白「漂亮」的用法,還是用英語交流吧。
女孩說:「我很喜歡中國,以後想在中國定居。」
林潮生:「哦,這是一個很好的選擇。」
女孩又說:「我以後想找一個中國的男朋友。」
林潮生:「哦,很好。」
李知:「?」
他起初沒打算下車,隻是懶洋洋地扶著椅背,靠在半開的窗邊看林潮生。看這兩人談得好像很愉快,於是也下了車。
車門打開,林潮生問:「怎麽下來了?」
「車裏太悶了,下來透透氣。」李知踢開腳邊的石子,走到一小塊陰影裏。
他剛才把兩人的對話偷聽了個大概,此刻看著女孩明艷的笑臉,覺得越來越不對味。
李知拽著林潮生的手腕,把他拽到一邊,然後語速很快地跟那個俄羅斯女孩嘰裏呱啦說了一大串話。
女孩露出驚訝的神色,和李知說了些什麽,然後表情真誠地朝林潮生笑了笑,加滿油就走了。
林潮生在一旁聽得目瞪口呆:「你還會說俄語?」
李知說:「說得很爛,就會幾句。」
這是實話。其實他還會說一點簡單的朝鮮語,從小學到高中,班裏總有幾個朝鮮族的同學,都會說一口流利的朝鮮語,耳濡目染之下,李知也跟著學了幾句,也很爛。