她身上沾滿了腐臭的氣息，右手無法使勁，隻能把整個左肩懟在沾滿爛泥髒汙的垃圾車沿上，用自己單薄的肩膀去推。
巷子裏偶有行人，老遠見她迎麵過來，忙不迭捂上鼻子躲到一邊去，鑽進另一條巷弄，繞路而行。
倒完最後一車垃圾，陳孑然雙手脫力地鬆開車把手，雙腿一軟，差點直接跪在垃圾堆裏。她走出去幾步遠，找了個相對幹淨的屋簷底下，坐在石階上歇了十多分鍾，最後支撐不住，整個人仰躺在水泥地上，呼哧呼哧喘了十來分鍾，才有力氣爬起來，灌鉛的步子往自己的住處挪。
她工作服裏麵的衣服已經濕透了，身上又髒、又臭，路過她的人紛紛避之不及，陳孑然邊走邊喘，穿過巷弄外還算繁華的街道，徑直走到一家已經沒什麽人了，快要關門的蛋糕店門口。
蛋糕店不大，透明的玻璃門，後麵就是櫥窗，一束束的白色光線打在精美的蛋糕上，還沒進門就能聞到奶油的香甜。
陳孑然傍晚時分吃的晚飯，連續五個小時的重體力勞動，讓她早已飢腸轆轆，她咽了咽幹燥的喉嚨，想要推門進去，為自己買一個生日蛋糕。
不用太大太豪華，隻要一塊小小的、巴掌大的蛋糕就行，也不用在上麵寫字，隻要陳孑然的心裏認定了這是她的生日蛋糕，那麽這就是她的生日蛋糕，不用那些花裏胡哨的東西，任何多餘的定製裝飾對她來說都是不必要的花銷。
陳孑然想要的隻是一個獨屬於她的蛋糕。
陳孑然的右手疼痛欲裂，讓她不禁齜了一下牙，眼中露出一點痛苦的神情。酸痛感從肩關節蔓延到了手腕，已經完全使不上勁兒了，隻好用左手開門。
抬起來的左手也像篩子一樣地高頻細微顫抖著，不由她的控製，她想推門進去，還沒碰到門把手，蛋糕店裏的員工立刻拉開門跑到門口來，嫌棄地揮手，把她趕得倒退了好幾步。
兩腿打顫。
「哎哎哎，你可不能進來！」蛋糕店的售貨員是位年紀不大的小姑娘，把陳孑然趕出去幾步，捏起鼻子，皺著眉毛斜視她：「咦……你身上髒死了，又髒又臭，肯定帶著很多細菌，我們店裏是賣吃的的，你瞧瞧你指甲縫裏的黑泥！萬一帶了什麽病菌進店裏，吃壞了客人的肚子，你還想不想讓我們店做生意了？」
陳孑然張開自己的掌心，手掌上沾滿了黑色的汙垢，連掌紋的縫隙裏都被滲透了，一道道的黑線，指甲縫更不知藏了什麽髒汙，不堪入目，她侷促得捏起手掌，背到後麵去，低頭看看自己的衣服，一件螢光橙的工作服東一塊西一塊的油漬、汙水印、黑泥，也難怪人人家不讓她進門。
「我不進去。」陳孑然抓著衣擺，懇求蛋糕店售貨員，「我想買一個蛋糕，美女，我就站在門外，你幫忙拿一塊給我行不行？」
她抬頭，售貨員看到她嚇得說話都結巴了，「你……你想買什麽樣的蛋糕？」她隻在恐怖電影裏見過這麽可怕猙獰的臉，要不是現在正是臨淵夜市熱鬧的時間，街上全是人，她非得把她當成鬼，被嚇死不可。
「這麽大的奶油蛋糕就行。」陳孑然比劃了一下，「差不多大就行，不用太好看，我……我一個人吃，多了吃不完。」
「那好吧，你等著，我去給你拿去。」售貨員進門時不忘回頭提醒一句：「你可千萬別進來啊。」
陳孑然站在店門外眼巴巴地張望，親眼看著售貨員從透明保鮮櫃裏取出一塊純白色的奶油蛋糕，做得很精緻，上麵還有兩粒鮮翠欲滴的草莓做裝飾，今天是聖誕節，蛋糕店為了應景，包裝用的蛋糕盒都是特意定製的聖誕款，花花綠綠非常漂亮。
陳孑然眼看著那塊屬於她的蛋糕被裝進聖誕造型的蛋糕盒裏，又連同盒子一起裝進了印著聖誕樹和聖誕小紅帽的手提袋。店員往裏放了一個塑料小勺，打好了小票一同放進去，走出來，把袋子遞給陳孑然，「喏，你要的蛋糕，十七塊。」
陳孑然道著謝接過來，換成左手拎著，嘴張了張，好像還要說什麽。
「你還要別的麽？」
陳孑然點點頭，語氣裏帶了些請求，「請問你們這裏的生日蠟燭可以單買麽？」
「可以啊，五塊錢一包，一包裏麵大概有二十支，你要麽？」
「我……我用不了那麽多……」陳孑然窘迫地捏緊手提袋，囁嚅著問：「你們……你們可以單賣一根麽？」
「那怎麽行？」店員不屑，「生日蠟燭都是一包一包封好的，要是給你拆一根，我剩下那十九根蠟燭要賣給誰去？」
陳孑然也知道自己的要求不合理，紅著臉吞吞吐吐地說了聲對不起，付了蛋糕錢，轉身準備走。
店員看她怪可憐的，於心不忍，叫住她：「哎，你等一下，我想起來我們店裏上次有個員工過生日，有沒用完的散蠟燭，還沒扔，你如果想要的話就送給你吧，不過都是燒過的，你可別嫌棄啊。」
陳孑然怎麽會嫌棄，店員肯免費給她，她已經是感激不盡了。
雙手接過店員拿給她的舊蠟燭，千恩萬謝以後，陳孑然拖著沉重的步子回了自己黑漆漆的地下室，按開昏色的日光燈，從裏麵鎖上門，把蛋糕小心翼翼地平放在簡易的摺疊桌上。
她看了眼時間，已經十一點半了，還有半個小時，她的生日就過去了。
巷子裏偶有行人，老遠見她迎麵過來，忙不迭捂上鼻子躲到一邊去，鑽進另一條巷弄，繞路而行。
倒完最後一車垃圾，陳孑然雙手脫力地鬆開車把手，雙腿一軟，差點直接跪在垃圾堆裏。她走出去幾步遠，找了個相對幹淨的屋簷底下，坐在石階上歇了十多分鍾，最後支撐不住，整個人仰躺在水泥地上，呼哧呼哧喘了十來分鍾，才有力氣爬起來，灌鉛的步子往自己的住處挪。
她工作服裏麵的衣服已經濕透了，身上又髒、又臭，路過她的人紛紛避之不及，陳孑然邊走邊喘，穿過巷弄外還算繁華的街道，徑直走到一家已經沒什麽人了，快要關門的蛋糕店門口。
蛋糕店不大，透明的玻璃門，後麵就是櫥窗，一束束的白色光線打在精美的蛋糕上，還沒進門就能聞到奶油的香甜。
陳孑然傍晚時分吃的晚飯，連續五個小時的重體力勞動，讓她早已飢腸轆轆，她咽了咽幹燥的喉嚨，想要推門進去，為自己買一個生日蛋糕。
不用太大太豪華，隻要一塊小小的、巴掌大的蛋糕就行，也不用在上麵寫字，隻要陳孑然的心裏認定了這是她的生日蛋糕，那麽這就是她的生日蛋糕，不用那些花裏胡哨的東西，任何多餘的定製裝飾對她來說都是不必要的花銷。
陳孑然想要的隻是一個獨屬於她的蛋糕。
陳孑然的右手疼痛欲裂，讓她不禁齜了一下牙，眼中露出一點痛苦的神情。酸痛感從肩關節蔓延到了手腕，已經完全使不上勁兒了，隻好用左手開門。
抬起來的左手也像篩子一樣地高頻細微顫抖著，不由她的控製，她想推門進去，還沒碰到門把手，蛋糕店裏的員工立刻拉開門跑到門口來，嫌棄地揮手，把她趕得倒退了好幾步。
兩腿打顫。
「哎哎哎，你可不能進來！」蛋糕店的售貨員是位年紀不大的小姑娘，把陳孑然趕出去幾步，捏起鼻子，皺著眉毛斜視她：「咦……你身上髒死了，又髒又臭，肯定帶著很多細菌，我們店裏是賣吃的的，你瞧瞧你指甲縫裏的黑泥！萬一帶了什麽病菌進店裏，吃壞了客人的肚子，你還想不想讓我們店做生意了？」
陳孑然張開自己的掌心，手掌上沾滿了黑色的汙垢，連掌紋的縫隙裏都被滲透了，一道道的黑線，指甲縫更不知藏了什麽髒汙，不堪入目，她侷促得捏起手掌，背到後麵去，低頭看看自己的衣服，一件螢光橙的工作服東一塊西一塊的油漬、汙水印、黑泥，也難怪人人家不讓她進門。
「我不進去。」陳孑然抓著衣擺，懇求蛋糕店售貨員，「我想買一個蛋糕，美女，我就站在門外，你幫忙拿一塊給我行不行？」
她抬頭，售貨員看到她嚇得說話都結巴了，「你……你想買什麽樣的蛋糕？」她隻在恐怖電影裏見過這麽可怕猙獰的臉，要不是現在正是臨淵夜市熱鬧的時間，街上全是人，她非得把她當成鬼，被嚇死不可。
「這麽大的奶油蛋糕就行。」陳孑然比劃了一下，「差不多大就行，不用太好看，我……我一個人吃，多了吃不完。」
「那好吧，你等著，我去給你拿去。」售貨員進門時不忘回頭提醒一句：「你可千萬別進來啊。」
陳孑然站在店門外眼巴巴地張望，親眼看著售貨員從透明保鮮櫃裏取出一塊純白色的奶油蛋糕，做得很精緻，上麵還有兩粒鮮翠欲滴的草莓做裝飾，今天是聖誕節，蛋糕店為了應景，包裝用的蛋糕盒都是特意定製的聖誕款，花花綠綠非常漂亮。
陳孑然眼看著那塊屬於她的蛋糕被裝進聖誕造型的蛋糕盒裏，又連同盒子一起裝進了印著聖誕樹和聖誕小紅帽的手提袋。店員往裏放了一個塑料小勺，打好了小票一同放進去，走出來，把袋子遞給陳孑然，「喏，你要的蛋糕，十七塊。」
陳孑然道著謝接過來，換成左手拎著，嘴張了張，好像還要說什麽。
「你還要別的麽？」
陳孑然點點頭，語氣裏帶了些請求，「請問你們這裏的生日蠟燭可以單買麽？」
「可以啊，五塊錢一包，一包裏麵大概有二十支，你要麽？」
「我……我用不了那麽多……」陳孑然窘迫地捏緊手提袋，囁嚅著問：「你們……你們可以單賣一根麽？」
「那怎麽行？」店員不屑，「生日蠟燭都是一包一包封好的，要是給你拆一根，我剩下那十九根蠟燭要賣給誰去？」
陳孑然也知道自己的要求不合理，紅著臉吞吞吐吐地說了聲對不起，付了蛋糕錢，轉身準備走。
店員看她怪可憐的，於心不忍，叫住她：「哎，你等一下，我想起來我們店裏上次有個員工過生日，有沒用完的散蠟燭，還沒扔，你如果想要的話就送給你吧，不過都是燒過的，你可別嫌棄啊。」
陳孑然怎麽會嫌棄，店員肯免費給她，她已經是感激不盡了。
雙手接過店員拿給她的舊蠟燭，千恩萬謝以後，陳孑然拖著沉重的步子回了自己黑漆漆的地下室，按開昏色的日光燈，從裏麵鎖上門，把蛋糕小心翼翼地平放在簡易的摺疊桌上。
她看了眼時間，已經十一點半了，還有半個小時，她的生日就過去了。