第124頁
[綜名著]全能莉迪亞 作者:舊書報刊 投票推薦 加入書簽 留言反饋
由於目的地是法國,計劃晚他們幾天離開的唐泰斯等在船下送他們。
他站在船下,揮帽向達西和莉迪亞致意。
「回去了要寫信給我!」斯嘉麗則是在邊上笑著說,她揮了揮自己寬簷的帽子,「我會定期向你寄信的!」
「我不會忘的!」莉迪亞幹脆趴到了欄杆上,「梅蘭妮,你也要保重!」
梅蘭妮笑著點了點頭,示意她聽見了。
雖然隻相處了一小段時間,卻意外的很融洽,她們也約好了要互相寄信往來。
等到船啟航,莉迪亞抹了把汗,「希望這次千萬別出事情了。」
她是真的不想再折騰了。
回過頭,卻發現達西站在她邊上。
還靠得很近。
「怎麽了?」莉迪亞有點疑惑的問道,「發生什麽了嗎?」
她立刻緊張兮兮的左右環顧起來,「又怎麽了嗎?」
看她神經緊張,似乎發現什麽就要爆炸的樣子,達西搖了搖頭。
「沒什麽,」他微微彎著眼睛說,「怕你掉下去了而已。」
莉迪亞這才注意到他其實站的離自己很近,大概是怕來不及撈住她。
「開玩笑,」莉迪亞哼了一聲,「我怎麽可能掉下去?」
她抖了抖手裏的小掛墜,「你看,斯嘉麗送給我的掛墜!隻送了我一個人!」
莉迪亞張牙舞爪的炫耀著掛在自己中指的懷表,上麵的翻蓋雕刻著一束很精緻的雛菊。
光線有些強,達西眯起眼睛,微微彎腰,湊近了,才看見那上麵的字。
在青銅花枝纏繞的下方,刻著一句極小的法文句子。
他輕聲念道,「c\est vie。」
莉迪亞沒聽清,湊近他,「你說什麽?」
卻怔怔地又一次對上了達西忽然望過來的眼睛。
他有一雙很漂亮的眼睛,深邃卻又透亮,似乎能將人的靈魂吸走一般。
很像大海。似乎能聽見波濤的湧動。
莉迪亞不自覺地放緩了呼吸,隻聽見他又重複了一遍。
這次她聽清了。
是「這就是生活」。
她有點羞怯的攥住了手心的懷表,匆忙將它放到了口袋的側兜裏。
抬頭卻看見了達西依舊相當認真的注視著她。
「看我幹什麽?」莉迪亞有點羞惱的說,「你怎麽還沒走?」
話一出口,她有點心虛於自己略微有些過分的語氣,但是又不肯露怯,幹脆就昂著頭看向遲遲沒動的達西。
「你不是說餓了嗎?」達西自然的說。
他提了提手裏的行李箱,「走吧,先去房間放好東西,我們再去吃飯。」
「誰要和你去吃飯啊!」莉迪亞中氣不足的反駁。
過了一會,她又忍不住,悄悄靠近了一點達西。
「待會去吃什麽?」她像是做賊一樣,悄悄的問。
達西看她這個樣子,倒是覺得好笑。
他彎了彎唇角,「你有特別想吃的嗎?」
「沒有,」莉迪亞幹脆的回答,「我要是知道我就不問你了。」
兩人放好了行李,去餐廳又吃了頓飯,在海上度過了幾天波瀾不驚的日子,終於又踏上了英格蘭的土地。
這實在是太不容易了,畢竟兩人之前在海上打了好幾個轉。
她幾乎是到了地方,就找了個破舊的旅館住了下來。
「我們趕緊回去吧?」莉迪亞說道,「我真害怕,萬一因為一覺不醒,錯過了瑪麗的訂婚,她肯定會怨我一輩子的!」
她抓了抓掉落在前額的碎發,「會把我寫成小說中反派的那種怨恨!到時候你看見莉迪亞就不是看我了,說不定會變成『某位惡毒配角莉迪亞由於過於招人討厭被數萬名讀者爭相投稿吐槽』之類的小報上…」
似乎是由於分別,她幾乎是喋喋不休了起來,坐在邊上的達西先生卻一句話都沒說。
「你今天,好像格外的沉默?」莉迪亞終於遲鈍的想起了這個事情。
她抬頭,卻猝不及防的被達西攬住了。
那是一個克製的擁抱,似乎帶著些清冷的味道。
達西的臂彎似乎像他的人一樣克製,感受不到任何重量就撤走了。
就像蜻蜓點水般。
莉迪亞幾乎沒反應過來,等她回過神來,感覺自己周圍有著不可思議的、屬於另一個男人的餘溫,她才恍然,原來自己是被抱住了。
雖說與不少人跳過舞,但是這樣近的距離,幾乎像是家裏人的擁抱了。
「我回去之後可能不能時常來陪你了,」達西說道,「我很抱歉,但是請給我留些許時間,不會特別久的,我很快會來朗博恩。請等著我。」
他懇求的語氣令莉迪亞思索了片刻。
這話說的怎麽像是她會在達西離開的下一個瞬間,身邊就會出現新歡似的?
「歡迎你來參加訂婚禮,」她最後說道,「我會提醒瑪麗給你發請柬的。」
其實按照本地的習俗,妹妹是不能在姐姐之前出嫁的,這實在是不太合規矩,一般的人家基本都會先訂婚,等到姐姐嫁出再將妹妹即將成婚的消息透出去。
但是班納特太太實在是苦於簡和伊莉莎白的事情,恨不得趕緊將三女婿綁在瑪麗的身邊似的,實在是怕極了煮熟的鴨子飛走,落到別人的鍋裏。
他站在船下,揮帽向達西和莉迪亞致意。
「回去了要寫信給我!」斯嘉麗則是在邊上笑著說,她揮了揮自己寬簷的帽子,「我會定期向你寄信的!」
「我不會忘的!」莉迪亞幹脆趴到了欄杆上,「梅蘭妮,你也要保重!」
梅蘭妮笑著點了點頭,示意她聽見了。
雖然隻相處了一小段時間,卻意外的很融洽,她們也約好了要互相寄信往來。
等到船啟航,莉迪亞抹了把汗,「希望這次千萬別出事情了。」
她是真的不想再折騰了。
回過頭,卻發現達西站在她邊上。
還靠得很近。
「怎麽了?」莉迪亞有點疑惑的問道,「發生什麽了嗎?」
她立刻緊張兮兮的左右環顧起來,「又怎麽了嗎?」
看她神經緊張,似乎發現什麽就要爆炸的樣子,達西搖了搖頭。
「沒什麽,」他微微彎著眼睛說,「怕你掉下去了而已。」
莉迪亞這才注意到他其實站的離自己很近,大概是怕來不及撈住她。
「開玩笑,」莉迪亞哼了一聲,「我怎麽可能掉下去?」
她抖了抖手裏的小掛墜,「你看,斯嘉麗送給我的掛墜!隻送了我一個人!」
莉迪亞張牙舞爪的炫耀著掛在自己中指的懷表,上麵的翻蓋雕刻著一束很精緻的雛菊。
光線有些強,達西眯起眼睛,微微彎腰,湊近了,才看見那上麵的字。
在青銅花枝纏繞的下方,刻著一句極小的法文句子。
他輕聲念道,「c\est vie。」
莉迪亞沒聽清,湊近他,「你說什麽?」
卻怔怔地又一次對上了達西忽然望過來的眼睛。
他有一雙很漂亮的眼睛,深邃卻又透亮,似乎能將人的靈魂吸走一般。
很像大海。似乎能聽見波濤的湧動。
莉迪亞不自覺地放緩了呼吸,隻聽見他又重複了一遍。
這次她聽清了。
是「這就是生活」。
她有點羞怯的攥住了手心的懷表,匆忙將它放到了口袋的側兜裏。
抬頭卻看見了達西依舊相當認真的注視著她。
「看我幹什麽?」莉迪亞有點羞惱的說,「你怎麽還沒走?」
話一出口,她有點心虛於自己略微有些過分的語氣,但是又不肯露怯,幹脆就昂著頭看向遲遲沒動的達西。
「你不是說餓了嗎?」達西自然的說。
他提了提手裏的行李箱,「走吧,先去房間放好東西,我們再去吃飯。」
「誰要和你去吃飯啊!」莉迪亞中氣不足的反駁。
過了一會,她又忍不住,悄悄靠近了一點達西。
「待會去吃什麽?」她像是做賊一樣,悄悄的問。
達西看她這個樣子,倒是覺得好笑。
他彎了彎唇角,「你有特別想吃的嗎?」
「沒有,」莉迪亞幹脆的回答,「我要是知道我就不問你了。」
兩人放好了行李,去餐廳又吃了頓飯,在海上度過了幾天波瀾不驚的日子,終於又踏上了英格蘭的土地。
這實在是太不容易了,畢竟兩人之前在海上打了好幾個轉。
她幾乎是到了地方,就找了個破舊的旅館住了下來。
「我們趕緊回去吧?」莉迪亞說道,「我真害怕,萬一因為一覺不醒,錯過了瑪麗的訂婚,她肯定會怨我一輩子的!」
她抓了抓掉落在前額的碎發,「會把我寫成小說中反派的那種怨恨!到時候你看見莉迪亞就不是看我了,說不定會變成『某位惡毒配角莉迪亞由於過於招人討厭被數萬名讀者爭相投稿吐槽』之類的小報上…」
似乎是由於分別,她幾乎是喋喋不休了起來,坐在邊上的達西先生卻一句話都沒說。
「你今天,好像格外的沉默?」莉迪亞終於遲鈍的想起了這個事情。
她抬頭,卻猝不及防的被達西攬住了。
那是一個克製的擁抱,似乎帶著些清冷的味道。
達西的臂彎似乎像他的人一樣克製,感受不到任何重量就撤走了。
就像蜻蜓點水般。
莉迪亞幾乎沒反應過來,等她回過神來,感覺自己周圍有著不可思議的、屬於另一個男人的餘溫,她才恍然,原來自己是被抱住了。
雖說與不少人跳過舞,但是這樣近的距離,幾乎像是家裏人的擁抱了。
「我回去之後可能不能時常來陪你了,」達西說道,「我很抱歉,但是請給我留些許時間,不會特別久的,我很快會來朗博恩。請等著我。」
他懇求的語氣令莉迪亞思索了片刻。
這話說的怎麽像是她會在達西離開的下一個瞬間,身邊就會出現新歡似的?
「歡迎你來參加訂婚禮,」她最後說道,「我會提醒瑪麗給你發請柬的。」
其實按照本地的習俗,妹妹是不能在姐姐之前出嫁的,這實在是不太合規矩,一般的人家基本都會先訂婚,等到姐姐嫁出再將妹妹即將成婚的消息透出去。
但是班納特太太實在是苦於簡和伊莉莎白的事情,恨不得趕緊將三女婿綁在瑪麗的身邊似的,實在是怕極了煮熟的鴨子飛走,落到別人的鍋裏。