現在，距芒特河口還有兩日路程的沙丘邊緣，這場戲劇性的重逢在一時間揭示了過多的內情，以至於奧希姆一時消化不過來。
硬要說的話，就算一輩子都不知道自己的生父長什麽模樣，他也是不介意的，總比三人圍坐在火盆邊大眼瞪小眼要好。
「您向我描述過那件信物的模樣，我正是靠它認出了奧希姆的身份。」艾德裏安很給麵子，沒有描述二人相遇時的實際情形。
但奧希姆更介意的是其他「微不足道」的細節：就像十六年前那樣，艾德裏安有時會不自覺地對路易斯用上敬語，而那是奧希姆不能追溯和模仿的「過去」，時刻暗示著艾德裏安與路易斯之間的關係是他無法輕易涉足的。
奧希姆後知後覺地發現，他自己都不曾對艾德裏安表達過合乎身份的尊敬，反倒一直任性地想要離對方更近些。
路易斯的神情有些苦澀，一時不知該全神貫注地看眼前的哪一個人。
直到剛才，他才知道自己在世上還有個兒子，隻是兒子似乎並不想認自己這個爹。但看艾德裏安的意思，他大概還是希望路易斯能做一個父親，彌補缺席多年給父子二人帶來的損失。
不過，奧希姆明顯很不高興。他刻意不去看路易斯，而是一直盯著艾德裏安，想讓對方給自己一個交代。
雖說很想和艾德裏安獨處，但作為「上了年紀」的長輩，路易斯抱著時間錘鍊出來的自製，反正從今往後有的是機會。他站起身，握住艾德裏安的肩膀，輕聲說：「我先出去看看營地的情況，過一會兒就回來。」
艾德裏安「嗯」了一聲，抬頭目送路易斯離開的時候，眼裏滿是叫奧希姆嫉妒的溫柔。
路易斯掀起門簾，彎下腰走出了帳篷。人還沒走遠，奧希姆就湊到了艾德裏安身邊，一張臉堵在艾德裏安眼前。他或許和年輕時的路易斯長得很像，隻是那張臉上不是路易斯慣常的從容和灑脫，而是緊繃著肌肉，正為剛才發生的事情忿忿不平。
「我不會認他這個父親，」奧希姆咬牙切齒地說。「就算那是你希望看到的。」
艾德裏安雙眉微蹙，但沒有生氣：「我不打算逼你們父慈子孝，怎麽看待彼此、接下來該怎麽做是你和他的自由。」
不知為何，奧希姆更覺得心裏堵得慌：「……那個時候，如果我不是他的兒子，你是不是不會帶我走？」
話剛問出口，奧希姆就後悔了——他害怕聽到令他失望的答案，害怕艾德裏安教於他的本領連同這些年的關懷也被親口證實為特殊情感的轉移，是「迫不得已」。
沉默許久，艾德裏安才開口說道：「奧希姆，我從沒把你當做他的替代品。」
「是因為我還不如他嗎？」
抓著艾德裏安的雙肩、猛地將人按倒在沙地上時，奧希姆知道自己做了錯事，可這份衝動正是自己真心的寫照：「我明明比他年輕，和你相處的時間不知是他的多少倍，可為什麽……」
而艾德裏安隻是平靜地看著他，沒有喝止這不成體統的行為，沒有推開滿臉慍怒的年輕人，甚至沒有閃過半點反感和氣惱，就像九年前居高臨下的那一眼，直看得奧希姆心虛：「艾德裏安，我——」
雖然身下盡是鬆軟的黃沙，被奧希姆突然這麽一推，艾德裏安還是感到短暫的眩暈。但開口回應時，他的聲音和眼神中卻裝著本不需要付出的歉意：「對不起，奧希姆。」
奧希姆怔怔地看著艾德裏安，知道那點幼稚的僥倖終歸徒勞，也許自己從一開始就沒占到先機。但若沒有那「先來的」路易斯，奧希姆更是沒有機會可言。
他的喉結上下滾動了一周，眼裏的火從激烈的不甘到最終平復。鬆手的同時，奧希姆暗淡的目光終於從艾德裏安身上移開：「……我知道了。」
奧希姆走出帳篷後，艾德裏安沒有急著起身。就著躺在沙地上的姿勢，他看著頭頂帳篷的圓心，緩慢地眨了眨眼睛。
「您在外邊待的夠久了，快進來吧。」他說。「剛才的情形你應該都看到了。」
抱著手臂站在帳篷外的人笑著搖頭：「你果然知道我在這。」
艾德裏安終於坐起身，一邊手臂搭在支起的膝蓋上，撐著下巴看路易斯掀簾進來：「我聽得出外頭有人。」
路易斯在他對麵坐下，順手用火鉗整了整木柴：「那孩子好像有點不省心啊……真是給你添麻煩了。」
艾德裏安笑道：「我以為你會進來阻止他。」
「一開始的確有這個想法。但是……」
「但是？」
「對他來說，我還是個『外人』，我說什麽他都不會聽的，反而會對著幹。而且，我也想聽到你的答案。」
艾德裏安感到有些意外：「你覺得我會接受他的……追求？大概隻能用這個詞了。」
路易斯摸了摸鼻子，竟顯得有些自慚形穢：「我的年齡放在這裏，而他還年輕。況且已經過去了十六年，我逃離了瑪倫利加，將你留在那座城市，是我對不住——」
沒等路易斯說完，艾德裏安就握住了他的手。傭兵團長緩緩抬頭，隻見艾德裏安垂著眼，嘴角輕微上揚：「你沒必要愧疚，我也從未後悔。」
路易斯意識到，如今的艾德裏安正如他這些年想像中的那樣沉穩。
二人對視良久，終於以一個心照不宣的笑省去那些說不盡也說不清的思緒。
硬要說的話，就算一輩子都不知道自己的生父長什麽模樣，他也是不介意的，總比三人圍坐在火盆邊大眼瞪小眼要好。
「您向我描述過那件信物的模樣，我正是靠它認出了奧希姆的身份。」艾德裏安很給麵子，沒有描述二人相遇時的實際情形。
但奧希姆更介意的是其他「微不足道」的細節：就像十六年前那樣，艾德裏安有時會不自覺地對路易斯用上敬語，而那是奧希姆不能追溯和模仿的「過去」，時刻暗示著艾德裏安與路易斯之間的關係是他無法輕易涉足的。
奧希姆後知後覺地發現，他自己都不曾對艾德裏安表達過合乎身份的尊敬，反倒一直任性地想要離對方更近些。
路易斯的神情有些苦澀，一時不知該全神貫注地看眼前的哪一個人。
直到剛才，他才知道自己在世上還有個兒子，隻是兒子似乎並不想認自己這個爹。但看艾德裏安的意思，他大概還是希望路易斯能做一個父親，彌補缺席多年給父子二人帶來的損失。
不過，奧希姆明顯很不高興。他刻意不去看路易斯，而是一直盯著艾德裏安，想讓對方給自己一個交代。
雖說很想和艾德裏安獨處，但作為「上了年紀」的長輩，路易斯抱著時間錘鍊出來的自製，反正從今往後有的是機會。他站起身，握住艾德裏安的肩膀，輕聲說：「我先出去看看營地的情況，過一會兒就回來。」
艾德裏安「嗯」了一聲，抬頭目送路易斯離開的時候，眼裏滿是叫奧希姆嫉妒的溫柔。
路易斯掀起門簾，彎下腰走出了帳篷。人還沒走遠，奧希姆就湊到了艾德裏安身邊，一張臉堵在艾德裏安眼前。他或許和年輕時的路易斯長得很像，隻是那張臉上不是路易斯慣常的從容和灑脫，而是緊繃著肌肉，正為剛才發生的事情忿忿不平。
「我不會認他這個父親，」奧希姆咬牙切齒地說。「就算那是你希望看到的。」
艾德裏安雙眉微蹙，但沒有生氣：「我不打算逼你們父慈子孝，怎麽看待彼此、接下來該怎麽做是你和他的自由。」
不知為何，奧希姆更覺得心裏堵得慌：「……那個時候，如果我不是他的兒子，你是不是不會帶我走？」
話剛問出口，奧希姆就後悔了——他害怕聽到令他失望的答案，害怕艾德裏安教於他的本領連同這些年的關懷也被親口證實為特殊情感的轉移，是「迫不得已」。
沉默許久，艾德裏安才開口說道：「奧希姆，我從沒把你當做他的替代品。」
「是因為我還不如他嗎？」
抓著艾德裏安的雙肩、猛地將人按倒在沙地上時，奧希姆知道自己做了錯事，可這份衝動正是自己真心的寫照：「我明明比他年輕，和你相處的時間不知是他的多少倍，可為什麽……」
而艾德裏安隻是平靜地看著他，沒有喝止這不成體統的行為，沒有推開滿臉慍怒的年輕人，甚至沒有閃過半點反感和氣惱，就像九年前居高臨下的那一眼，直看得奧希姆心虛：「艾德裏安，我——」
雖然身下盡是鬆軟的黃沙，被奧希姆突然這麽一推，艾德裏安還是感到短暫的眩暈。但開口回應時，他的聲音和眼神中卻裝著本不需要付出的歉意：「對不起，奧希姆。」
奧希姆怔怔地看著艾德裏安，知道那點幼稚的僥倖終歸徒勞，也許自己從一開始就沒占到先機。但若沒有那「先來的」路易斯，奧希姆更是沒有機會可言。
他的喉結上下滾動了一周，眼裏的火從激烈的不甘到最終平復。鬆手的同時，奧希姆暗淡的目光終於從艾德裏安身上移開：「……我知道了。」
奧希姆走出帳篷後，艾德裏安沒有急著起身。就著躺在沙地上的姿勢，他看著頭頂帳篷的圓心，緩慢地眨了眨眼睛。
「您在外邊待的夠久了，快進來吧。」他說。「剛才的情形你應該都看到了。」
抱著手臂站在帳篷外的人笑著搖頭：「你果然知道我在這。」
艾德裏安終於坐起身，一邊手臂搭在支起的膝蓋上，撐著下巴看路易斯掀簾進來：「我聽得出外頭有人。」
路易斯在他對麵坐下，順手用火鉗整了整木柴：「那孩子好像有點不省心啊……真是給你添麻煩了。」
艾德裏安笑道：「我以為你會進來阻止他。」
「一開始的確有這個想法。但是……」
「但是？」
「對他來說，我還是個『外人』，我說什麽他都不會聽的，反而會對著幹。而且，我也想聽到你的答案。」
艾德裏安感到有些意外：「你覺得我會接受他的……追求？大概隻能用這個詞了。」
路易斯摸了摸鼻子，竟顯得有些自慚形穢：「我的年齡放在這裏，而他還年輕。況且已經過去了十六年，我逃離了瑪倫利加，將你留在那座城市，是我對不住——」
沒等路易斯說完，艾德裏安就握住了他的手。傭兵團長緩緩抬頭，隻見艾德裏安垂著眼，嘴角輕微上揚：「你沒必要愧疚，我也從未後悔。」
路易斯意識到，如今的艾德裏安正如他這些年想像中的那樣沉穩。
二人對視良久，終於以一個心照不宣的笑省去那些說不盡也說不清的思緒。