「薩繆爾。」
被叫到名字的人停下了腳步。
「怎麽了？」薩繆爾回過頭，視線正好與路易斯對上。
路易斯說：「我曾經真心喜歡過你。」
薩繆爾背過身去：「……我知道。」
「但那已經是很久以前的事了。」賞金獵人的神情分外平靜。「無論過去發生了什麽，你依舊是我的朋友。」
「謝謝你，路易斯。」
薩繆爾的聲音很輕，其中盛滿了越過往事的釋然。
清晨的銀灣海鳥雲集，揚起的船帆在海風中獵獵作響。碧海上的帆影伴著波光流動，帆上的巨幅圖案也因此盪出了新奇的紋樣。
很快，探險家胡塔的愛船「信標號」將再次揚帆起航。
這一次，信標號將順著海岸線南下，將在瑪倫利加中轉的香料、珠寶和絲織品運向庫諾大陸南部與西部的其他港口；完成貿易任務後，信標號又將秘密接近大陸西北的「沉默之地」，為即將前往洛格瑪地區尋找聖器的薩繆爾等人建立前哨站。
和迎接信標號返航時一樣，伸向海麵的棧道上擠滿了看熱鬧的孩子。
「等我長大了，我也要當信標號的水手！」
「你還是省省吧！等你當上水手，我都有自己的船了。到時我就叫它『瓦瑞娜號』！」
「哈哈哈，瓦瑞娜不是你家小貓的名字嗎？」
作為信標號的主要贊助人，托雷索族長兄妹理所應當地出現在海港區，為可靠的夥伴胡塔送行。艾德裏安也跟在他們身邊。
趁著船錨尚未出水，船長胡塔讓達倫騎在自己肩上，扛著他在甲板上小跑。達倫邊笑邊叫，張開一雙稚嫩的手臂，模仿頭頂飛過的海鳥。身著男裝的索菲婭站在棧橋上，麵帶微笑地看著自己六歲的兒子和胡塔一同玩耍。
她湊近薩繆爾，小聲說：「你看達倫，他多喜歡鳥兒啊。在公館裏整天對著信鴿小聲叨叨，來到碼頭這兒就想著和海鳥紮堆。現在離春天明明還遠著，可昨天他就和那些小夥伴商量起做風箏的事了。」
「小孩子都是這樣的。」薩繆爾笑道。「你不也希望有朝一日能揚帆遠航嗎？」
索菲婭張開手臂，迎接海上吹來的潮濕的風：「是啊，我會一直期待那一天的到來。」
出發的時刻將近。胡塔把達倫從肩上放下來，拍了拍達倫的肩膀，將他輕輕往索菲婭的方向推：「小少爺，咱們下次見啦。」
達倫依依不捨地走向自己的母親，一步三回頭的模樣令胡塔很是心疼。達倫走上連接船岸的長木板時，因船體顛簸踉蹌了一下，艾德裏安連忙上前兩步，牽起達倫的手以確保安全。
薩繆爾跳上甲板，借著和胡塔擁抱送別的機會，在他耳邊輕聲說：「多注意船員的情況，特別是瑪倫利加的增員。我擔心會混進總督府或者賞金獵人協會的爪牙。」
胡塔的性格足夠機警，馬上理解了薩繆爾的用意：「我知道了。」他咧著嘴，笑得很瀟灑。「你和海格應該是在一個月後出發吧？說起來，我也好久沒見過教團的『女武神』了，那可是艘好船啊。」
這趟旅途並不簡單，時時伴隨著被心懷叵測之人破壞的風險，但見過大風大浪的胡塔有信心麵對這一切。他向薩繆爾與岸上的眾人一一告別，同時不忘向那群對航海心懷憧憬的孩子揮手致意，回報則是一陣小小的歡呼。
「好了沒？告別完了嗎？要不要把您留在這兒再待上十天半個月，我先帶著船出去？我看您挺中意玫瑰聖堂的，不如就在那生根發芽，當一株守望玫瑰的仙人掌吧。」對船長都不改毒舌本性的大副提醒胡塔到了該起航的時刻。
胡塔垮著肩膀，小聲抱怨：「天啊，你就不能看看氣氛嗎！」
大副直接無視了他，對著桅杆下忙碌的水手們喊道：「把帆升起來！」
「好吧，你都快能篡奪我船長的位置了……」胡塔主動示弱。
但緊接著，胡塔目光一閃，湊到大副耳邊低聲說了一句話：「出港後到船長室來一趟，我們得研究研究這幾天新招的船員。」
大副會意地點頭，隨即走到桅杆邊上，和水手一起拉動粗重的纜繩。巨大的船帆徐徐張開，米白底色上用靛青染料繪出的燈塔出現在眾人麵前。
天氣晴朗，風向正好，船員準備就緒，是出航的好日子。三桅船移動時泛起的波浪拍打著堤岸，也將水中沉浮的碎草落葉翻到了海麵，帶出一串細小的漩渦。
達倫牽著索菲婭的手，眼巴巴地看著他中意的大船緩緩離港。艾德裏安揉了揉達倫的腦袋，小聲安慰他：「沒事，等個一年半載，胡塔叔叔就會帶上新玩意回來的。」
「夫人！」
索菲婭聞聲看去，隻見胡塔站在船尾，雙手搭成一個喇叭，遠遠地沖她喊道：「我等著你上船的那一天！」
隔著船與岸之間越來越遠的距離，胡塔似乎看見索菲婭對他點了頭。
薩繆爾頓時感覺有些頭疼。他轉身問索菲婭：「胡塔那傢夥，該不會在追求你吧？」
索菲婭笑道：「還沒到那一步呢，他隻是在邀請我登上信標號啊。」
「我也想上船！」達倫插了一句。
艾德裏安靜靜地看著信標號遠去，耳畔是薩繆爾和索菲婭的對話，一切都是如此的祥和。可在這短暫的祥和過後，等待他們的又會是怎樣的危機呢？瑪倫利加風波詭譎，艾德裏安所看到的僅僅是冰山一角，他不確定自己是否做好了準備。
被叫到名字的人停下了腳步。
「怎麽了？」薩繆爾回過頭，視線正好與路易斯對上。
路易斯說：「我曾經真心喜歡過你。」
薩繆爾背過身去：「……我知道。」
「但那已經是很久以前的事了。」賞金獵人的神情分外平靜。「無論過去發生了什麽，你依舊是我的朋友。」
「謝謝你，路易斯。」
薩繆爾的聲音很輕，其中盛滿了越過往事的釋然。
清晨的銀灣海鳥雲集，揚起的船帆在海風中獵獵作響。碧海上的帆影伴著波光流動，帆上的巨幅圖案也因此盪出了新奇的紋樣。
很快，探險家胡塔的愛船「信標號」將再次揚帆起航。
這一次，信標號將順著海岸線南下，將在瑪倫利加中轉的香料、珠寶和絲織品運向庫諾大陸南部與西部的其他港口；完成貿易任務後，信標號又將秘密接近大陸西北的「沉默之地」，為即將前往洛格瑪地區尋找聖器的薩繆爾等人建立前哨站。
和迎接信標號返航時一樣，伸向海麵的棧道上擠滿了看熱鬧的孩子。
「等我長大了，我也要當信標號的水手！」
「你還是省省吧！等你當上水手，我都有自己的船了。到時我就叫它『瓦瑞娜號』！」
「哈哈哈，瓦瑞娜不是你家小貓的名字嗎？」
作為信標號的主要贊助人，托雷索族長兄妹理所應當地出現在海港區，為可靠的夥伴胡塔送行。艾德裏安也跟在他們身邊。
趁著船錨尚未出水，船長胡塔讓達倫騎在自己肩上，扛著他在甲板上小跑。達倫邊笑邊叫，張開一雙稚嫩的手臂，模仿頭頂飛過的海鳥。身著男裝的索菲婭站在棧橋上，麵帶微笑地看著自己六歲的兒子和胡塔一同玩耍。
她湊近薩繆爾，小聲說：「你看達倫，他多喜歡鳥兒啊。在公館裏整天對著信鴿小聲叨叨，來到碼頭這兒就想著和海鳥紮堆。現在離春天明明還遠著，可昨天他就和那些小夥伴商量起做風箏的事了。」
「小孩子都是這樣的。」薩繆爾笑道。「你不也希望有朝一日能揚帆遠航嗎？」
索菲婭張開手臂，迎接海上吹來的潮濕的風：「是啊，我會一直期待那一天的到來。」
出發的時刻將近。胡塔把達倫從肩上放下來，拍了拍達倫的肩膀，將他輕輕往索菲婭的方向推：「小少爺，咱們下次見啦。」
達倫依依不捨地走向自己的母親，一步三回頭的模樣令胡塔很是心疼。達倫走上連接船岸的長木板時，因船體顛簸踉蹌了一下，艾德裏安連忙上前兩步，牽起達倫的手以確保安全。
薩繆爾跳上甲板，借著和胡塔擁抱送別的機會，在他耳邊輕聲說：「多注意船員的情況，特別是瑪倫利加的增員。我擔心會混進總督府或者賞金獵人協會的爪牙。」
胡塔的性格足夠機警，馬上理解了薩繆爾的用意：「我知道了。」他咧著嘴，笑得很瀟灑。「你和海格應該是在一個月後出發吧？說起來，我也好久沒見過教團的『女武神』了，那可是艘好船啊。」
這趟旅途並不簡單，時時伴隨著被心懷叵測之人破壞的風險，但見過大風大浪的胡塔有信心麵對這一切。他向薩繆爾與岸上的眾人一一告別，同時不忘向那群對航海心懷憧憬的孩子揮手致意，回報則是一陣小小的歡呼。
「好了沒？告別完了嗎？要不要把您留在這兒再待上十天半個月，我先帶著船出去？我看您挺中意玫瑰聖堂的，不如就在那生根發芽，當一株守望玫瑰的仙人掌吧。」對船長都不改毒舌本性的大副提醒胡塔到了該起航的時刻。
胡塔垮著肩膀，小聲抱怨：「天啊，你就不能看看氣氛嗎！」
大副直接無視了他，對著桅杆下忙碌的水手們喊道：「把帆升起來！」
「好吧，你都快能篡奪我船長的位置了……」胡塔主動示弱。
但緊接著，胡塔目光一閃，湊到大副耳邊低聲說了一句話：「出港後到船長室來一趟，我們得研究研究這幾天新招的船員。」
大副會意地點頭，隨即走到桅杆邊上，和水手一起拉動粗重的纜繩。巨大的船帆徐徐張開，米白底色上用靛青染料繪出的燈塔出現在眾人麵前。
天氣晴朗，風向正好，船員準備就緒，是出航的好日子。三桅船移動時泛起的波浪拍打著堤岸，也將水中沉浮的碎草落葉翻到了海麵，帶出一串細小的漩渦。
達倫牽著索菲婭的手，眼巴巴地看著他中意的大船緩緩離港。艾德裏安揉了揉達倫的腦袋，小聲安慰他：「沒事，等個一年半載，胡塔叔叔就會帶上新玩意回來的。」
「夫人！」
索菲婭聞聲看去，隻見胡塔站在船尾，雙手搭成一個喇叭，遠遠地沖她喊道：「我等著你上船的那一天！」
隔著船與岸之間越來越遠的距離，胡塔似乎看見索菲婭對他點了頭。
薩繆爾頓時感覺有些頭疼。他轉身問索菲婭：「胡塔那傢夥，該不會在追求你吧？」
索菲婭笑道：「還沒到那一步呢，他隻是在邀請我登上信標號啊。」
「我也想上船！」達倫插了一句。
艾德裏安靜靜地看著信標號遠去，耳畔是薩繆爾和索菲婭的對話，一切都是如此的祥和。可在這短暫的祥和過後，等待他們的又會是怎樣的危機呢？瑪倫利加風波詭譎，艾德裏安所看到的僅僅是冰山一角，他不確定自己是否做好了準備。