隨著這件作品在二級市場上一次次流通,藝術家、代理藝術家的畫廊的價值和地位也會產生波動。而流通多了,據一位莊理不喜歡的拍賣商說,再有身價的一個人結婚太多次,在婚戀市場也會遭遇貶值。
葉辭作為這位藝術家最重要的客戶,和畫廊一起捧出了這位藝術家新的高價,通過長期持有和下一次記錄的刷新來維持它。
因此,藝術家在那場拍賣會之後的首次個展顯得有點隆重。
藝術家簽在洪太太畫廊旗下,海外各地也有其他畫廊代理。莊理看藝術家高高瘦瘦,穿一件灰襯衫,沉默寡言在人群中顯得很安靜,有別於她通過書籍、報道了解到的當代複製品式藝術家的形象。
她其實有點好奇,藝術家本人對於這場展覽、展覽中的人是什麽想法呢?人們在他的作品前駐足五分鍾左右,談論的卻是天氣、紅酒和高爾夫;人們來到他的展覽,圍繞他新嚐試的表達媒介——玻璃製作的小型雕塑,談論卻是手中香檳品牌的股價、別的生意經,甚至熟人之間的家常。
藝術家希望有這樣一場展覽?他們當然希望,他們也可能不喜歡,但不喜歡的原因可能是與策展人意見相悖,絕不會是到場的見證者。
終於,在人們陸續離開,去往酒店的時候,莊理獲得了短暫的時間抽離葉辭那沒完沒了的寒暄,來到方才就留意的一幅畫作前。
“看來莊小姐鍾意這幅作品?”
莊理轉頭看去,對藝術家略略頷首。藝術家笑說,“見你來回看了好幾次。”
“好像你傾向創作聯畫和係列作,這幅畫有一點點不同。”
“哪裏不同?”
“嗯……雖然你的聚焦‘局部’,比如說花瓶、水果之類的靜物,也有桌角和女人的裙擺之類的,不過幾乎沒有真正的‘人’出現。畫中這雙手看起來很朦朧,”莊理再次看向藝術家,真誠地說,“但我感覺到了一種力量。”
藝術家若有所思地點了下頭,“你知道,我們在做什麽通常是不為人知的,隻有當作品‘掛’出來了,哦,人們才知道我最近畫了這個做了那個。samuel——策展人其實覺得這幅畫是不夠成熟的。”
“不夠成熟?”
“有時候你也可以理解為它較異於我的其他作品,概念比較模糊,或者會讓整個展覽到這裏的時候忽然停頓……你應該能感覺到,就是一個小型的展覽也有一種場域,它應有它的節奏、韻律,當然,是對於策展人想要表達的話題來說。”藝術家微微聳肩,“策展人在今天過分重要了不是嗎?”
莊理思忖道:“所以為什麽‘掛’出來了?”
“我堅持。”
在任何地方都一樣,話語權與地位呈正比。
聽見有人招呼,莊理同藝術家示意,踩著高跟鞋來到葉辭身邊。他結束了一場不短暫的談話,輕聲問她累了沒有。
莊理俏皮地說:“人是不會對新東西感到厭倦的。”
opening開幕式之後也有類似於慶功宴的飯局,並非所有參加開幕式的人都能前往飯局,拿著名片來打卡的無名之輩,或者沒有學者教授引薦的學生,不在受邀之列。
坐車來到酒店,葉辭和莊理直接被工作人員請去主桌,座上有畫廊主、德高望重的研究學者、藝術家和另外幾位收藏家。其他的坐席也都精心安排過。
莊理講悄悄話,“真的很像喜宴。”
頭盤冷餐、濃湯、主食、甜點……八道菜精致可口,讓人將將果腹,再佐以配餐酒和談笑風生,時間就這麽過去了。
葉辭一直留心照顧莊理。不過不用他再提點,她已經知道該怎樣接話,怎樣另起話題。他們這些客人不是來吃飯的,身負任務,和東主一起製造一段美好時光。
這時,工作人員發現有兩個未受邀的混進來了,他們向客人們派發名片,作自我推介。一位是青年人藝術家,一位是他的經紀人。
工作人員製止他們、請他們離開,引起了不小的騷動,葉辭這一桌人也看了過去。
似乎對上了視線,經紀人拽著青年藝術家快步走了過來,說著話的同時把自印的畫冊遞給葉辭。
葉辭沒有接,於是對方偏移角度,遞到了莊理跟前。
不像別的場合,安保可以強製將人趕走,這裏地界小,業內左來右去總有熟麵孔,業內人士亦都講體麵、不開罪。
自知她一個還未完全被接納的局外人很適合唱白臉,莊理作嬌蠻得寵的情人,將人趕了出去,“你們不講規矩,我這人也不講規矩!”
再回座上時,莊理聽見席間的年輕人議論。
“他不是一向看不上opening,不屑show up嘛,當初還說別人是靠交際走到這一步的,結果?今日這麽丟人!”
“是呀!以前他自稱不會交際,你那場展覽也沒有去。他不來,誰又去挺他的呢……”
“不過葉先生旁邊那位是誰呀?”
騷動很快就被人們遺忘了,時間漸晚。
葉辭他們在東主邀請下移步頂樓酒廊,其他客人逐漸離散。
若說能否來飯局是一道分水嶺,那麽飯局之後能否再進一步,和東主去更私人的地方飲酒或抽雪茄,則代表你和對方、和這個藝術市場中心的距離。可謂圈內有圈。
莊理拿起手袋跟過去,猶豫一瞬也拿起了方才放在椅子上的畫冊。
what is art?藝術是什麽,莊理尚不敢說一個懂字,可她覺得無論如何這是別人不顧顏麵也要展示的東西,就像她做課題一樣,做一個東西一定是有所投入、用了心的。
乘上電梯,葉辭瞥了眼莊理手袋後麵的畫冊,兀自笑了下。
莊理笑著輕輕蹙眉,似有撒嬌之意。
葉辭倒沒說什麽,攬著莊理來到酒廊。一開始莊理還參與話題,逐漸卻有些吃力了,無論是藝術還是金融投資,她所知的皮毛已不足夠在深入的談話中接腔。
一杯雞尾酒見底,莊理同葉辭耳語,起身來到吧台前。
“哈囉!”門廊那邊出現一道倩影。阿英熟絡地攬住莊理的肩膀,問她喝點什麽,得知她已經點了一杯甜酒,阿英攏眉,打響指向酒保點了杯威士忌酸。
“你現在才來?”
“是呀,撞‘檔期’,有個朋友的展覽開幕,在南邊,好遠的。”阿英說。
莊理順勢玩笑,“那你們是很好朋友?”
“距離證明關係,你已經入鄉隨俗啦。在這邊年輕人拍拖都嫌過海是異地戀。”
莊理挑眉,“william也在?”
阿英愣了下,笑,“好哇,原來你們私下有聯絡。”
“沒啊,我剛剛看到他ig發的動態。”
“我和他沒什麽,禁止想象。”
莊理說我可沒講什麽。
待酒吧把兩杯酒推到女士們麵前,她們端著酒回到沙發座。有阿英相伴,聚會頓時活絡起來。
“可是你不能期望一個藝術家成為大師的同時又要求他做妓-女……是,是沒錯,現在整個行業現狀如此,但是……”
莊理站在俯瞰港島夜景的落地窗前,一邊呷酒一邊仔細聽他們說話,偶爾聽到一句驚人的話,琢磨下來又覺得在理。
注意到莊理遊離在外的狀態,葉辭喚她到身邊,從盒子裏取出一支細雪茄,教她用火柴引燃,轉動著讓前端均勻受熱。
每每他做這些小事的時候,她總覺得他低垂的眼睫下,那雙動人的眼眸所看到的世界裏,她是最特別的一抹色彩。
淺淺煙霧從唇角溢出來,莊理往角落靠過去。放在手袋下的畫冊硌到臀緣,她抽出畫冊,索性翻看起來。
“喜歡?”葉辭在閑談間隙輕聲問。
“我喜歡他的花卉。”莊理掃了眼周圍的人,輕聲私語,“恕我拙見,明明很有力量的,為什麽他不被看到呢?”
葉辭笑了下,不答卻問:“我們小理喜歡什麽花兒?”
“向日葵啊,你知道的。”
*
和他一起出席數不清opening、飯局、私人聚會,以及各種正式或非正式的研討會,莊理的知識係統和生活方式徹底被顛覆了。
她需要社交,可並非熱衷社交的party animal,莫若說一個人精力有限,平衡這些事與課業不是易事。
有時回到住宅,她累到不顧形象地就癱倒在沙發上。可他一點不累,精力無限似的,還會溫柔耐心地將她誘向雲雨。
沒多久,藝術博覽會踏著春意來了——香港巴塞爾藝術展。
原身是art hongkong,被巴塞爾收購,於二零一三年更名。由此開啟了香江藝術新盛世,博覽會逐年遞增,一年達七個之多。
同展覽一樣,重要收藏家提前進場,不用同慕名而來的市民與遊客那般在場館外排長龍,擠到汗流浹背還望不見入口。
但比起言笑晏晏的展覽,藝博會簡直像大型超市,全球各地的畫廊和策展人擠破頭拿到一個展位名額,全球各地的收藏家、中介商爭先恐後想在第一時間入場,他們要在一級市場搶到尖貨。
這時候他們不講體麵和身份了,暗中私下交易,當麵兩相爭執,說不定馬戲團的秀都比這有序。
莊理同藝術顧問一起在第一時間入場,好似橫掃地攤一樣在各個知名畫廊的展位前洽購葉辭和朋友們的心儀之作。
人們說巴塞爾是名利場,無論是巴塞爾、邁阿密還是香港。好似有一個巨大的氣球帶著之中的人騰空、膨脹,沒有人知道它的終點在哪裏。
當傾心藝術的市民拿著門票入場,麵對博覽會中大型的畫作、雕塑裝置,無論是感到震撼還是困惑,這些藝術品幾乎都已有所屬了。甚至,很多精彩的藝術品早不見蹤影,他們看到的隻是逐漸空檔的展位。
莊理從阿英那裏知道,好多藝術家和學者是討厭藝博會的。藝術品這裏一樣那裏一件,展覽不連貫、幾乎無序,讓對藝術世界知之尚淺的大眾隻能是走馬觀花,博個熱鬧。
但他們也無可奈何,阿英說如今人們去美術館也不再是為了接受藝術教育,拍照打卡、展現某種生活方式,大眾和展覽之間的關係簡化為消費者與消費品。
“你沒有發現現在好多事都如此?”莊理反問。
“fine,你講得對。這個世界最終會被你們這些金融生、對衝基金經理所占據。”
“這樣的時代已經到來了,欣賞當代藝術基本不需要藝術教育門檻,但它是藝術。”莊理說,“恕我拙見,我認為正是這樣,正是能滿足供需關係,當代藝術的市場才這麽活躍。”
too much art?有誰關心去談論它。藝術博覽會讓ball場(舞會)文化複興,三周內數不清的酒會、派對在舉辦。
傳媒大亨在君悅酒店舉辦以藝術為名的派對,莊理同葉辭進場,葉辭就像閃耀的藝術家那樣被拉到背景板前拍照。
葉辭說wait a minute,將莊理攬到身邊。閃光燈拍下他們同其他知名人士的照片。
第二日登上八卦報紙邊角,莊理被媒體誇張筆法描繪成了無名學生妹,恃寵而驕,狐媚手段幾多,誘哄葉公子夜夜笙歌。
莊理看了笑岔氣,旋即上ig發布新動態,隨意挑了一張窩在沙發上,開衫沒好好穿著,酥肩半露的照片。配文:你的女友是九尾狐。
沒一會兒九尾狐男友的電話打過來了,他以溫柔語氣試探道:“怎麽了?”
“不好看嗎?”
“我拍的,當然好看。”
莊理笑,“我沒事兒啊,就覺得蠻好笑誒。”
“我才知道這事兒,已經讓人去處理了。”
“不用,言論自由,誹謗自由嘛。”莊理說著又笑。
葉辭輕呼一口氣,像歎氣,“晚上想吃什麽?我訂餐廳。”
“還沒在外麵晃夠麽?你過來,到我這兒來,給你做好吃的。”莊理說著垂頭抿笑。
晚霞一點點隱沒,在短暫的靜謐藍色之後,海上迎來了夜晚。
門鎖發出響動,接著葉辭從玄關走進來。四下不見人,他繞到廚房,一下頓住了。
他蹙眉問:“做什麽呢你。”
正在廚房裏忙碌的莊理聽見聲兒,愣愣轉身,“什麽什麽……?”
其實並沒有什麽讓人驚異的,不過是氤氳中一個女人專心做料理的背影,甚至她還穿著沒來及的換的緊身背心和短褲,再家居不過。
葉辭作為這位藝術家最重要的客戶,和畫廊一起捧出了這位藝術家新的高價,通過長期持有和下一次記錄的刷新來維持它。
因此,藝術家在那場拍賣會之後的首次個展顯得有點隆重。
藝術家簽在洪太太畫廊旗下,海外各地也有其他畫廊代理。莊理看藝術家高高瘦瘦,穿一件灰襯衫,沉默寡言在人群中顯得很安靜,有別於她通過書籍、報道了解到的當代複製品式藝術家的形象。
她其實有點好奇,藝術家本人對於這場展覽、展覽中的人是什麽想法呢?人們在他的作品前駐足五分鍾左右,談論的卻是天氣、紅酒和高爾夫;人們來到他的展覽,圍繞他新嚐試的表達媒介——玻璃製作的小型雕塑,談論卻是手中香檳品牌的股價、別的生意經,甚至熟人之間的家常。
藝術家希望有這樣一場展覽?他們當然希望,他們也可能不喜歡,但不喜歡的原因可能是與策展人意見相悖,絕不會是到場的見證者。
終於,在人們陸續離開,去往酒店的時候,莊理獲得了短暫的時間抽離葉辭那沒完沒了的寒暄,來到方才就留意的一幅畫作前。
“看來莊小姐鍾意這幅作品?”
莊理轉頭看去,對藝術家略略頷首。藝術家笑說,“見你來回看了好幾次。”
“好像你傾向創作聯畫和係列作,這幅畫有一點點不同。”
“哪裏不同?”
“嗯……雖然你的聚焦‘局部’,比如說花瓶、水果之類的靜物,也有桌角和女人的裙擺之類的,不過幾乎沒有真正的‘人’出現。畫中這雙手看起來很朦朧,”莊理再次看向藝術家,真誠地說,“但我感覺到了一種力量。”
藝術家若有所思地點了下頭,“你知道,我們在做什麽通常是不為人知的,隻有當作品‘掛’出來了,哦,人們才知道我最近畫了這個做了那個。samuel——策展人其實覺得這幅畫是不夠成熟的。”
“不夠成熟?”
“有時候你也可以理解為它較異於我的其他作品,概念比較模糊,或者會讓整個展覽到這裏的時候忽然停頓……你應該能感覺到,就是一個小型的展覽也有一種場域,它應有它的節奏、韻律,當然,是對於策展人想要表達的話題來說。”藝術家微微聳肩,“策展人在今天過分重要了不是嗎?”
莊理思忖道:“所以為什麽‘掛’出來了?”
“我堅持。”
在任何地方都一樣,話語權與地位呈正比。
聽見有人招呼,莊理同藝術家示意,踩著高跟鞋來到葉辭身邊。他結束了一場不短暫的談話,輕聲問她累了沒有。
莊理俏皮地說:“人是不會對新東西感到厭倦的。”
opening開幕式之後也有類似於慶功宴的飯局,並非所有參加開幕式的人都能前往飯局,拿著名片來打卡的無名之輩,或者沒有學者教授引薦的學生,不在受邀之列。
坐車來到酒店,葉辭和莊理直接被工作人員請去主桌,座上有畫廊主、德高望重的研究學者、藝術家和另外幾位收藏家。其他的坐席也都精心安排過。
莊理講悄悄話,“真的很像喜宴。”
頭盤冷餐、濃湯、主食、甜點……八道菜精致可口,讓人將將果腹,再佐以配餐酒和談笑風生,時間就這麽過去了。
葉辭一直留心照顧莊理。不過不用他再提點,她已經知道該怎樣接話,怎樣另起話題。他們這些客人不是來吃飯的,身負任務,和東主一起製造一段美好時光。
這時,工作人員發現有兩個未受邀的混進來了,他們向客人們派發名片,作自我推介。一位是青年人藝術家,一位是他的經紀人。
工作人員製止他們、請他們離開,引起了不小的騷動,葉辭這一桌人也看了過去。
似乎對上了視線,經紀人拽著青年藝術家快步走了過來,說著話的同時把自印的畫冊遞給葉辭。
葉辭沒有接,於是對方偏移角度,遞到了莊理跟前。
不像別的場合,安保可以強製將人趕走,這裏地界小,業內左來右去總有熟麵孔,業內人士亦都講體麵、不開罪。
自知她一個還未完全被接納的局外人很適合唱白臉,莊理作嬌蠻得寵的情人,將人趕了出去,“你們不講規矩,我這人也不講規矩!”
再回座上時,莊理聽見席間的年輕人議論。
“他不是一向看不上opening,不屑show up嘛,當初還說別人是靠交際走到這一步的,結果?今日這麽丟人!”
“是呀!以前他自稱不會交際,你那場展覽也沒有去。他不來,誰又去挺他的呢……”
“不過葉先生旁邊那位是誰呀?”
騷動很快就被人們遺忘了,時間漸晚。
葉辭他們在東主邀請下移步頂樓酒廊,其他客人逐漸離散。
若說能否來飯局是一道分水嶺,那麽飯局之後能否再進一步,和東主去更私人的地方飲酒或抽雪茄,則代表你和對方、和這個藝術市場中心的距離。可謂圈內有圈。
莊理拿起手袋跟過去,猶豫一瞬也拿起了方才放在椅子上的畫冊。
what is art?藝術是什麽,莊理尚不敢說一個懂字,可她覺得無論如何這是別人不顧顏麵也要展示的東西,就像她做課題一樣,做一個東西一定是有所投入、用了心的。
乘上電梯,葉辭瞥了眼莊理手袋後麵的畫冊,兀自笑了下。
莊理笑著輕輕蹙眉,似有撒嬌之意。
葉辭倒沒說什麽,攬著莊理來到酒廊。一開始莊理還參與話題,逐漸卻有些吃力了,無論是藝術還是金融投資,她所知的皮毛已不足夠在深入的談話中接腔。
一杯雞尾酒見底,莊理同葉辭耳語,起身來到吧台前。
“哈囉!”門廊那邊出現一道倩影。阿英熟絡地攬住莊理的肩膀,問她喝點什麽,得知她已經點了一杯甜酒,阿英攏眉,打響指向酒保點了杯威士忌酸。
“你現在才來?”
“是呀,撞‘檔期’,有個朋友的展覽開幕,在南邊,好遠的。”阿英說。
莊理順勢玩笑,“那你們是很好朋友?”
“距離證明關係,你已經入鄉隨俗啦。在這邊年輕人拍拖都嫌過海是異地戀。”
莊理挑眉,“william也在?”
阿英愣了下,笑,“好哇,原來你們私下有聯絡。”
“沒啊,我剛剛看到他ig發的動態。”
“我和他沒什麽,禁止想象。”
莊理說我可沒講什麽。
待酒吧把兩杯酒推到女士們麵前,她們端著酒回到沙發座。有阿英相伴,聚會頓時活絡起來。
“可是你不能期望一個藝術家成為大師的同時又要求他做妓-女……是,是沒錯,現在整個行業現狀如此,但是……”
莊理站在俯瞰港島夜景的落地窗前,一邊呷酒一邊仔細聽他們說話,偶爾聽到一句驚人的話,琢磨下來又覺得在理。
注意到莊理遊離在外的狀態,葉辭喚她到身邊,從盒子裏取出一支細雪茄,教她用火柴引燃,轉動著讓前端均勻受熱。
每每他做這些小事的時候,她總覺得他低垂的眼睫下,那雙動人的眼眸所看到的世界裏,她是最特別的一抹色彩。
淺淺煙霧從唇角溢出來,莊理往角落靠過去。放在手袋下的畫冊硌到臀緣,她抽出畫冊,索性翻看起來。
“喜歡?”葉辭在閑談間隙輕聲問。
“我喜歡他的花卉。”莊理掃了眼周圍的人,輕聲私語,“恕我拙見,明明很有力量的,為什麽他不被看到呢?”
葉辭笑了下,不答卻問:“我們小理喜歡什麽花兒?”
“向日葵啊,你知道的。”
*
和他一起出席數不清opening、飯局、私人聚會,以及各種正式或非正式的研討會,莊理的知識係統和生活方式徹底被顛覆了。
她需要社交,可並非熱衷社交的party animal,莫若說一個人精力有限,平衡這些事與課業不是易事。
有時回到住宅,她累到不顧形象地就癱倒在沙發上。可他一點不累,精力無限似的,還會溫柔耐心地將她誘向雲雨。
沒多久,藝術博覽會踏著春意來了——香港巴塞爾藝術展。
原身是art hongkong,被巴塞爾收購,於二零一三年更名。由此開啟了香江藝術新盛世,博覽會逐年遞增,一年達七個之多。
同展覽一樣,重要收藏家提前進場,不用同慕名而來的市民與遊客那般在場館外排長龍,擠到汗流浹背還望不見入口。
但比起言笑晏晏的展覽,藝博會簡直像大型超市,全球各地的畫廊和策展人擠破頭拿到一個展位名額,全球各地的收藏家、中介商爭先恐後想在第一時間入場,他們要在一級市場搶到尖貨。
這時候他們不講體麵和身份了,暗中私下交易,當麵兩相爭執,說不定馬戲團的秀都比這有序。
莊理同藝術顧問一起在第一時間入場,好似橫掃地攤一樣在各個知名畫廊的展位前洽購葉辭和朋友們的心儀之作。
人們說巴塞爾是名利場,無論是巴塞爾、邁阿密還是香港。好似有一個巨大的氣球帶著之中的人騰空、膨脹,沒有人知道它的終點在哪裏。
當傾心藝術的市民拿著門票入場,麵對博覽會中大型的畫作、雕塑裝置,無論是感到震撼還是困惑,這些藝術品幾乎都已有所屬了。甚至,很多精彩的藝術品早不見蹤影,他們看到的隻是逐漸空檔的展位。
莊理從阿英那裏知道,好多藝術家和學者是討厭藝博會的。藝術品這裏一樣那裏一件,展覽不連貫、幾乎無序,讓對藝術世界知之尚淺的大眾隻能是走馬觀花,博個熱鬧。
但他們也無可奈何,阿英說如今人們去美術館也不再是為了接受藝術教育,拍照打卡、展現某種生活方式,大眾和展覽之間的關係簡化為消費者與消費品。
“你沒有發現現在好多事都如此?”莊理反問。
“fine,你講得對。這個世界最終會被你們這些金融生、對衝基金經理所占據。”
“這樣的時代已經到來了,欣賞當代藝術基本不需要藝術教育門檻,但它是藝術。”莊理說,“恕我拙見,我認為正是這樣,正是能滿足供需關係,當代藝術的市場才這麽活躍。”
too much art?有誰關心去談論它。藝術博覽會讓ball場(舞會)文化複興,三周內數不清的酒會、派對在舉辦。
傳媒大亨在君悅酒店舉辦以藝術為名的派對,莊理同葉辭進場,葉辭就像閃耀的藝術家那樣被拉到背景板前拍照。
葉辭說wait a minute,將莊理攬到身邊。閃光燈拍下他們同其他知名人士的照片。
第二日登上八卦報紙邊角,莊理被媒體誇張筆法描繪成了無名學生妹,恃寵而驕,狐媚手段幾多,誘哄葉公子夜夜笙歌。
莊理看了笑岔氣,旋即上ig發布新動態,隨意挑了一張窩在沙發上,開衫沒好好穿著,酥肩半露的照片。配文:你的女友是九尾狐。
沒一會兒九尾狐男友的電話打過來了,他以溫柔語氣試探道:“怎麽了?”
“不好看嗎?”
“我拍的,當然好看。”
莊理笑,“我沒事兒啊,就覺得蠻好笑誒。”
“我才知道這事兒,已經讓人去處理了。”
“不用,言論自由,誹謗自由嘛。”莊理說著又笑。
葉辭輕呼一口氣,像歎氣,“晚上想吃什麽?我訂餐廳。”
“還沒在外麵晃夠麽?你過來,到我這兒來,給你做好吃的。”莊理說著垂頭抿笑。
晚霞一點點隱沒,在短暫的靜謐藍色之後,海上迎來了夜晚。
門鎖發出響動,接著葉辭從玄關走進來。四下不見人,他繞到廚房,一下頓住了。
他蹙眉問:“做什麽呢你。”
正在廚房裏忙碌的莊理聽見聲兒,愣愣轉身,“什麽什麽……?”
其實並沒有什麽讓人驚異的,不過是氤氳中一個女人專心做料理的背影,甚至她還穿著沒來及的換的緊身背心和短褲,再家居不過。