第59頁
夫人肯認錯了麽[快穿] 作者：錦錦錦錦鯉 投票推薦 加入書簽 留言反饋
「誒，小溫啊，那是你老公啊！」一聊起八卦，完全沒了昨天那嚴肅的樣子，「帥得不行啊！」
「啊？還……好吧。」確實，可能因為看久了，溫知心有時候也不覺得趙故有多帥，被人這麽一說，才發現他確實長相和氣質都出眾，如果她沒結婚，看到這種貨色也會小鹿亂撞的。
「你老公是做什麽的呀？」cherrie饒有興致地問道。
溫知心心想如果大方承認，那就會顯得在炫耀，可是故意隱瞞，如果被知道又會很少，隻能模稜兩可地說：「自己創業的，做點生意。」
「你當我看不懂嗎？開瑪莎拉蒂誒！」cherrie的眼睛裏都是星星眼。
其實cherrie連孩子都讀書了，隻是女人到了一定年紀，都會對婚姻和家庭麻木，看別人的老公永遠比看自己的香，就算是看看也覺得大飽眼福。
溫知心想說瑪莎拉蒂有什麽了不起，她也買得起啊。
但怕被打。
畢竟現在拿著幾千塊一個月的實習工資，說這樣的話實在不太合適。
兩個人有一句沒一句地上了樓，一坐下黃偉就給溫知心一個u盤：「溫律師，不好意思要麻煩你做個簡單的校對，這個u盤裏的中英雙語翻譯方便核對一下嗎。」
「沒問題，」第一次聽到有人叫她溫律師，溫知心高興得眉毛都要飛起來了。
在律所一般性的稱呼都是姓氏+律，如果是合夥人就是姓氏+par，像莫澤言這種是主任，所以會被叫主任。
而每次被叫溫律師溫知心都得意得不行。
溫知心的英文不差，但她沒學過法律英文，有很多簡單的單詞她都要查字典才明白意思，所以進度特別慢，加上律師本來就是個仔細的活，一個標點符號都不能錯，一整個上午她才翻了兩頁，但是整個文件有十幾頁！
午飯都沒時間吃，眼看著就到下班時間了才核對完了八頁。
又不知道過了多久，黃偉走的時候推了推自己眼鏡：「溫律師，沒關係的，明天八點以前給我就行了，我先回家了啊。」
溫知心點點頭：「啊好，辛苦了。」
她看了看時間，已經十點了，拿出手機，也沒有未接來電，想著可能趙故也還在忙，所以給他發了條消息：下班了嗎？
趙故回了條：在你公司樓下。
溫知心馬上從座位上跳起來，整理好電腦和文件，拎著包就往樓下跑。
一眼就看到了那個顯眼的車，裏麵坐了個顯眼的男人。
「不好意思，太忙了，忘記看時間。」溫知心上車之後開始道歉。
趙故的手肘抵著車門，手指在嘴唇上磨了磨：「沒事，我也等了不久。」
「你什麽時候來的？」
「也就剛剛吧。」五小時以前。
「哦，我工作其實還沒做完呢，得回家繼續做。」
趙故有些略微的心疼：「晚飯吃了嗎？」
「沒呢，中飯也還沒吃。」溫知心摸了摸肚子。
「你們領導那麽沒人性？」那個死領導，不給吃飯就算了還要接送我老婆上下班。
「不是啦，是我自己動作太慢了，法律英文我都沒學過，好多單詞我都不懂呢，才耽誤了時間。」
趙故雲淡風輕地來了一句：「我可以教你。」
「你懂這個？」溫知心瞪大眼睛。
「我平時也看很多雙語合同，看多了自然就知道了。」
「好啊，」溫知心伸了個懶腰，「本來還想要來不及了呢，現在看來可以去吃一頓。」
「想吃什麽？」
「emmm……有點想吃烤鴨了。」
趙故帶溫知心來大董，這是兩人第一次單獨出去吃飯。
平時除了應酬，隻有在家裏兩個人才會一起吃飯，這正兒八經的上館子還是頭一回。
溫知心壕無人性地點了一整隻烤鴨，雖然她最後隻吃了幾口，但剩下的都打包帶給了朱離和羅姨。
回家洗完澡，她紮了個丸子頭，穿著毛絨睡衣來到樓下客廳，在地板上鋪了毯子跪坐在地上開始對著電腦幹起活來。
趙故本以為她會在自己房間工作，沒想到下樓的時候在客廳看到了她，拿著個ipad就走過去坐在她旁邊的沙發上。
溫知心餘光看到了趙故，但進入工作模式的她完全沒有空分心，還剩下將近一半的工作量弄得她焦頭爛額。
對比之下趙故則已經無心看自己手裏的ipad了，他放下了當做裝飾用的ipad，坐到溫知心身邊。
「哪裏不懂？」趙故問道。
溫知心拿了支筆撓了撓頭：「這裏的second是什麽意思？second不是第二麽？」
趙故回道：「這個不讀\sekend，讀se\kond，是secondment的縮寫，指律師臨時借調。」
「哦……那share呢？不是分享的意思麽？」
趙故看了一眼原文：「在這裏是股份的意思。」
「啊，難怪，我想怎麽看不懂呢……」
有了趙故的指點，溫知心的速度簡直翻了個倍，兩個人不知不覺越靠越近，最後肩膀都靠在了一起。
朱離在遠處吃著烤鴨，滿嘴是油地說道：「這才有點小夫妻的樣子嗎，看來抱小老闆的日子不遠了。」
作者有話要說： 此文全文存稿，不出意外這個月就會更完，求別養肥！
第24章 回現實世界了
「啊？還……好吧。」確實，可能因為看久了，溫知心有時候也不覺得趙故有多帥，被人這麽一說，才發現他確實長相和氣質都出眾，如果她沒結婚，看到這種貨色也會小鹿亂撞的。
「你老公是做什麽的呀？」cherrie饒有興致地問道。
溫知心心想如果大方承認，那就會顯得在炫耀，可是故意隱瞞，如果被知道又會很少，隻能模稜兩可地說：「自己創業的，做點生意。」
「你當我看不懂嗎？開瑪莎拉蒂誒！」cherrie的眼睛裏都是星星眼。
其實cherrie連孩子都讀書了，隻是女人到了一定年紀，都會對婚姻和家庭麻木，看別人的老公永遠比看自己的香，就算是看看也覺得大飽眼福。
溫知心想說瑪莎拉蒂有什麽了不起，她也買得起啊。
但怕被打。
畢竟現在拿著幾千塊一個月的實習工資，說這樣的話實在不太合適。
兩個人有一句沒一句地上了樓，一坐下黃偉就給溫知心一個u盤：「溫律師，不好意思要麻煩你做個簡單的校對，這個u盤裏的中英雙語翻譯方便核對一下嗎。」
「沒問題，」第一次聽到有人叫她溫律師，溫知心高興得眉毛都要飛起來了。
在律所一般性的稱呼都是姓氏+律，如果是合夥人就是姓氏+par，像莫澤言這種是主任，所以會被叫主任。
而每次被叫溫律師溫知心都得意得不行。
溫知心的英文不差，但她沒學過法律英文，有很多簡單的單詞她都要查字典才明白意思，所以進度特別慢，加上律師本來就是個仔細的活，一個標點符號都不能錯，一整個上午她才翻了兩頁，但是整個文件有十幾頁！
午飯都沒時間吃，眼看著就到下班時間了才核對完了八頁。
又不知道過了多久，黃偉走的時候推了推自己眼鏡：「溫律師，沒關係的，明天八點以前給我就行了，我先回家了啊。」
溫知心點點頭：「啊好，辛苦了。」
她看了看時間，已經十點了，拿出手機，也沒有未接來電，想著可能趙故也還在忙，所以給他發了條消息：下班了嗎？
趙故回了條：在你公司樓下。
溫知心馬上從座位上跳起來，整理好電腦和文件，拎著包就往樓下跑。
一眼就看到了那個顯眼的車，裏麵坐了個顯眼的男人。
「不好意思，太忙了，忘記看時間。」溫知心上車之後開始道歉。
趙故的手肘抵著車門，手指在嘴唇上磨了磨：「沒事，我也等了不久。」
「你什麽時候來的？」
「也就剛剛吧。」五小時以前。
「哦，我工作其實還沒做完呢，得回家繼續做。」
趙故有些略微的心疼：「晚飯吃了嗎？」
「沒呢，中飯也還沒吃。」溫知心摸了摸肚子。
「你們領導那麽沒人性？」那個死領導，不給吃飯就算了還要接送我老婆上下班。
「不是啦，是我自己動作太慢了，法律英文我都沒學過，好多單詞我都不懂呢，才耽誤了時間。」
趙故雲淡風輕地來了一句：「我可以教你。」
「你懂這個？」溫知心瞪大眼睛。
「我平時也看很多雙語合同，看多了自然就知道了。」
「好啊，」溫知心伸了個懶腰，「本來還想要來不及了呢，現在看來可以去吃一頓。」
「想吃什麽？」
「emmm……有點想吃烤鴨了。」
趙故帶溫知心來大董，這是兩人第一次單獨出去吃飯。
平時除了應酬，隻有在家裏兩個人才會一起吃飯，這正兒八經的上館子還是頭一回。
溫知心壕無人性地點了一整隻烤鴨，雖然她最後隻吃了幾口，但剩下的都打包帶給了朱離和羅姨。
回家洗完澡，她紮了個丸子頭，穿著毛絨睡衣來到樓下客廳，在地板上鋪了毯子跪坐在地上開始對著電腦幹起活來。
趙故本以為她會在自己房間工作，沒想到下樓的時候在客廳看到了她，拿著個ipad就走過去坐在她旁邊的沙發上。
溫知心餘光看到了趙故，但進入工作模式的她完全沒有空分心，還剩下將近一半的工作量弄得她焦頭爛額。
對比之下趙故則已經無心看自己手裏的ipad了，他放下了當做裝飾用的ipad，坐到溫知心身邊。
「哪裏不懂？」趙故問道。
溫知心拿了支筆撓了撓頭：「這裏的second是什麽意思？second不是第二麽？」
趙故回道：「這個不讀\sekend，讀se\kond，是secondment的縮寫，指律師臨時借調。」
「哦……那share呢？不是分享的意思麽？」
趙故看了一眼原文：「在這裏是股份的意思。」
「啊，難怪，我想怎麽看不懂呢……」
有了趙故的指點，溫知心的速度簡直翻了個倍，兩個人不知不覺越靠越近，最後肩膀都靠在了一起。
朱離在遠處吃著烤鴨，滿嘴是油地說道：「這才有點小夫妻的樣子嗎，看來抱小老闆的日子不遠了。」
作者有話要說： 此文全文存稿，不出意外這個月就會更完，求別養肥！
第24章 回現實世界了