相關閱讀第18節：第一章(18)
第18節：第一章(18)
愷撒想，他剛發布自己將留在亞歷山德裏亞一段時間的消息，共和派也許就會如放羊般地逃到阿菲利加省去。不過隻要他愷撒想收拾他們，隨時隨地都可以將他們一舉殲滅。
他起身對托勒密國王、波提伊魯斯、泰奧多圖斯和加尼米德斯說道：“你們回去吧！”
他們麵帶怒容地離開了會客廳。
第二天，愷撒派人把波特伊魯斯單獨叫了來。
“我要代表我的一位老朋友與你商量件事。”愷撒輕鬆而直率地說。
“是嗎？”
“也許你還沒有忘記蓋尤斯？拉比利烏斯？波斯圖姆斯吧？”
波特伊魯斯皺了皺眉頭，“拉比利烏斯？波斯圖姆斯———也許，記不大清楚了。”
“當托勒密？奧勒特斯王奪回自己的王位之後，蓋尤斯？拉比利烏斯？波斯圖姆斯就來了亞歷山德裏亞。他到亞歷山德裏亞的目的是為了催討奧勒特斯欠羅馬銀行家國際財團的大約四千萬塞斯特爾提烏斯。可是，蓋尤斯？拉比利烏斯？波斯圖姆斯到了這裏以後卻發現，亞歷山德裏亞的書記官和所有偉大的馬其頓公僕們似乎根本就沒有承認這筆債務的意思。奧勒特斯告訴我的朋友拉比利烏斯說，他不得不*整頓皇家及公共金融秩序來達到籌備那筆巨款的目的，於是信以為真、毫無戒心的拉比利烏斯穿著令人厭惡的亞歷山德裏亞官差服裝，沒日沒夜地替托勒密？奧勒特斯賣命。在那年年尾，亞歷山德裏亞城的財政狀況大為好轉。可當蓋尤斯？拉比利烏斯？波斯圖姆斯向奧勒特斯重申自己的收債要求———四千萬塞斯特爾提烏斯———時，你們的前任國王———奧勒特斯———一分錢也不還給蓋尤斯？拉比利烏斯？波特圖姆斯，反而將蓋尤斯？拉比利烏斯？波特圖姆斯扔上一條開往羅馬的貨船就算了事。後來蓋尤斯？拉比利烏斯？波特圖姆斯才知道，事情之所以那樣，全都是拜你所賜！要不是你像條走狗一樣整日為奧勒特斯出謀劃策，拉比利烏斯到達羅馬時決不會彈盡糧絕、一文不名的。波特伊魯斯！這一切必須要找一個人好好清算清算。”
波特伊魯斯的灰色眼睛中瀰漫著灰藍的迷霧；聽完愷撒的話後，他並沒有垂下自己的目光，但他感覺自己的心跳急劇加速。
“所幸的是，”愷撒依舊慢條斯理地說，“在我的其他朋友大巴爾比、小巴爾比還有蓋尤斯？歐比烏斯的共同幫助下，今天的拉比利烏斯已經是羅馬財閥界的富豪。不過債終究是債，我決定造訪亞歷山德裏來的原因之一就是為拉比利烏斯追討債務。看著我，內務大總管，你就是拉比利烏斯？波斯圖姆斯的債務人，請馬上清償你所欠蓋尤斯？拉比利烏斯？波特圖姆斯的四千萬塞斯特爾提烏斯。按國際慣例，它們相當於一千六百銀泰倫。嚴格地說，我還應該按總數額外收取你們10％的利息，如果你能盡快把本錢乖乖償付給我的話，我今天就暫不談利息的事了。”
“我可沒義務為前任國王償債！”
“你所言極是！不過你不應該否認自己有為現任國王償債的義務。”
“你知道，現任國王年紀還尚校”
“我親愛的小夥子，這就是我為什麽找你不找他的原因。我勸你別再多費口舌，趕緊還債吧！”
“我需要相應的還款合同作為還款證據。”
“我的秘書法畢利烏斯很樂意為你提供。”
“沒事了吧，愷撒？”波特伊魯斯站起來問道。
“等一會兒，”愷撒禮貌地問，“看到女王的蹤跡嗎？”
“還沒有她的消息，愷撒。”
“麻煩來了。”第二天，也就是愷撒到達亞歷山德裏亞後的第八天，盧孚利烏斯對愷撒說。
“什麽麻煩？"
“你把拉比利烏斯？波斯圖姆斯的債收回來了吧？”
“收回來了。”
“波特伊魯斯的嘍囉們正四處散布謠言，說你搶劫了國庫，把所有金貢奉都熔成了金塊，把整個穀倉都據為己有以供你的軍需。”愷撒爆出一陣大笑。“事情開始鬧得炸鍋了，盧孚利烏斯，我的信使已經從克利奧帕特拉的營地返回了。當然，波特伊魯斯派出的使臣們根本就沒機會在我的使者見到克利奧帕特拉之前把她幹掉的。”
相關閱讀第19節：第一章(19)
第19節：第一章(19)
就在愷撒停留在亞歷山德裏亞的第十天，一艘尼羅河特有的獨桅帆船混在阿基拉斯剛剛到達的艦隊之中溜進了大港，它靈巧而毫不引人注目地穿梭在繁忙而雜亂的各色船隻之中。
這艘船最後在皇家港口停泊下來；那裏正有一支皇家禁衛隊小隊在恭候它的到來，並保證沒有任何人能夠偷偷摸摸地侵入或離開那裏。這條船上總共就兩人，他們都是尼羅河埃及祭司———光腳、光頭，身上的亞麻布服裝緊繃著上身，並逐漸向小腿中部的底邊柔和地展開，兩人都是普通的埃及祭司，因為他們還沒有資格穿戴金飾。
“站住，你們想去哪兒？”兩名禁衛隊下士截住他們問道。
第18節：第一章(18)
愷撒想，他剛發布自己將留在亞歷山德裏亞一段時間的消息，共和派也許就會如放羊般地逃到阿菲利加省去。不過隻要他愷撒想收拾他們，隨時隨地都可以將他們一舉殲滅。
他起身對托勒密國王、波提伊魯斯、泰奧多圖斯和加尼米德斯說道：“你們回去吧！”
他們麵帶怒容地離開了會客廳。
第二天，愷撒派人把波特伊魯斯單獨叫了來。
“我要代表我的一位老朋友與你商量件事。”愷撒輕鬆而直率地說。
“是嗎？”
“也許你還沒有忘記蓋尤斯？拉比利烏斯？波斯圖姆斯吧？”
波特伊魯斯皺了皺眉頭，“拉比利烏斯？波斯圖姆斯———也許，記不大清楚了。”
“當托勒密？奧勒特斯王奪回自己的王位之後，蓋尤斯？拉比利烏斯？波斯圖姆斯就來了亞歷山德裏亞。他到亞歷山德裏亞的目的是為了催討奧勒特斯欠羅馬銀行家國際財團的大約四千萬塞斯特爾提烏斯。可是，蓋尤斯？拉比利烏斯？波斯圖姆斯到了這裏以後卻發現，亞歷山德裏亞的書記官和所有偉大的馬其頓公僕們似乎根本就沒有承認這筆債務的意思。奧勒特斯告訴我的朋友拉比利烏斯說，他不得不*整頓皇家及公共金融秩序來達到籌備那筆巨款的目的，於是信以為真、毫無戒心的拉比利烏斯穿著令人厭惡的亞歷山德裏亞官差服裝，沒日沒夜地替托勒密？奧勒特斯賣命。在那年年尾，亞歷山德裏亞城的財政狀況大為好轉。可當蓋尤斯？拉比利烏斯？波斯圖姆斯向奧勒特斯重申自己的收債要求———四千萬塞斯特爾提烏斯———時，你們的前任國王———奧勒特斯———一分錢也不還給蓋尤斯？拉比利烏斯？波特圖姆斯，反而將蓋尤斯？拉比利烏斯？波特圖姆斯扔上一條開往羅馬的貨船就算了事。後來蓋尤斯？拉比利烏斯？波特圖姆斯才知道，事情之所以那樣，全都是拜你所賜！要不是你像條走狗一樣整日為奧勒特斯出謀劃策，拉比利烏斯到達羅馬時決不會彈盡糧絕、一文不名的。波特伊魯斯！這一切必須要找一個人好好清算清算。”
波特伊魯斯的灰色眼睛中瀰漫著灰藍的迷霧；聽完愷撒的話後，他並沒有垂下自己的目光，但他感覺自己的心跳急劇加速。
“所幸的是，”愷撒依舊慢條斯理地說，“在我的其他朋友大巴爾比、小巴爾比還有蓋尤斯？歐比烏斯的共同幫助下，今天的拉比利烏斯已經是羅馬財閥界的富豪。不過債終究是債，我決定造訪亞歷山德裏來的原因之一就是為拉比利烏斯追討債務。看著我，內務大總管，你就是拉比利烏斯？波斯圖姆斯的債務人，請馬上清償你所欠蓋尤斯？拉比利烏斯？波特圖姆斯的四千萬塞斯特爾提烏斯。按國際慣例，它們相當於一千六百銀泰倫。嚴格地說，我還應該按總數額外收取你們10％的利息，如果你能盡快把本錢乖乖償付給我的話，我今天就暫不談利息的事了。”
“我可沒義務為前任國王償債！”
“你所言極是！不過你不應該否認自己有為現任國王償債的義務。”
“你知道，現任國王年紀還尚校”
“我親愛的小夥子，這就是我為什麽找你不找他的原因。我勸你別再多費口舌，趕緊還債吧！”
“我需要相應的還款合同作為還款證據。”
“我的秘書法畢利烏斯很樂意為你提供。”
“沒事了吧，愷撒？”波特伊魯斯站起來問道。
“等一會兒，”愷撒禮貌地問，“看到女王的蹤跡嗎？”
“還沒有她的消息，愷撒。”
“麻煩來了。”第二天，也就是愷撒到達亞歷山德裏亞後的第八天，盧孚利烏斯對愷撒說。
“什麽麻煩？"
“你把拉比利烏斯？波斯圖姆斯的債收回來了吧？”
“收回來了。”
“波特伊魯斯的嘍囉們正四處散布謠言，說你搶劫了國庫，把所有金貢奉都熔成了金塊，把整個穀倉都據為己有以供你的軍需。”愷撒爆出一陣大笑。“事情開始鬧得炸鍋了，盧孚利烏斯，我的信使已經從克利奧帕特拉的營地返回了。當然，波特伊魯斯派出的使臣們根本就沒機會在我的使者見到克利奧帕特拉之前把她幹掉的。”
相關閱讀第19節：第一章(19)
第19節：第一章(19)
就在愷撒停留在亞歷山德裏亞的第十天，一艘尼羅河特有的獨桅帆船混在阿基拉斯剛剛到達的艦隊之中溜進了大港，它靈巧而毫不引人注目地穿梭在繁忙而雜亂的各色船隻之中。
這艘船最後在皇家港口停泊下來；那裏正有一支皇家禁衛隊小隊在恭候它的到來，並保證沒有任何人能夠偷偷摸摸地侵入或離開那裏。這條船上總共就兩人，他們都是尼羅河埃及祭司———光腳、光頭，身上的亞麻布服裝緊繃著上身，並逐漸向小腿中部的底邊柔和地展開，兩人都是普通的埃及祭司，因為他們還沒有資格穿戴金飾。
“站住，你們想去哪兒？”兩名禁衛隊下士截住他們問道。