途中下大雪，因吉普車上的擋風板已放下，疾風席捲著雪花撲麵而來，連眼睛也睜不開了。司機看不清道路，隻好把燈打開，飛馳一般地到達了目的地。
三四六團的管理員、司務長們到老百姓家裏去借糧食、打欠條。一營有個司務長借糧借到金日成首相的故居去了。
那天，這個司務長帶著戰士來到一個山溝裏的一家院子裏，發現有草包裝的大米堆放在那裏，就招呼：“牙包（老鄉），有人在家嗎？”
沒想到從屋子裏走出來一位人民軍中校，他問道：“誌願軍冬木，有什麽事嗎？”
“我們是來借糧的。”
“這裏的糧食……”
這件事反映到團裏。政治處主任是兩天前收復平壤時擔任團的前衛二營教導員孫發科，來到了這裏，那個人民軍中校向他講了真實情況：“這裏是金日成首相的故居，他的叔叔、嬸嬸住在這裏。我是負責照顧這兩位老人生活的，這院子裏堆放的大米是兩位老人的口糧……”
說到這裏，一位長得很富態、穿著朝鮮婦女衣裙的阿媽尼從屋裏出來了。不用介紹，孫發科一看就知道這就是金日成首相的嬸嬸，便向她致以歉意。她很和氣地說：“沒什麽，沒什麽！誌願軍冬木支援我們朝鮮人民打擊美國侵略軍，現在糧食運輸不上來，我們應該幫助你們解決困難……”
“不用麻煩了，不用麻煩了。”
孫發科說完帶著司務長和戰士就告別了金日成首相的嬸嬸和人民軍中校。
收復平壤的第五天——12月11日，平壤各界人民隆重舉行了慶祝平壤解放大會。會議在金日成廣場及其他9個區同時分別舉行。朝鮮民主主義人民共和國內閣副首相金策發表了演說。一一六師派代表參加慶祝大會。
慶祝大會一致通過了給史達林、毛主席和金日成的致敬電。給毛主席的致敬電寫道：中國人民的偉大領袖毛主席：由於朝鮮人民軍和中國人民誌願軍的英勇戰鬥，平壤終於從敵人的侵占下重獲解放。今天平壤市民的慶祝解放大會向您致以崇高的感謝和榮譽。在過去的一個半月中，我們呻吟在兇惡敵人的鐵蹄下，現在又在共和國的旗幟下重度幸福的生活了。美帝國主義強盜破壞蹂躪了我們具有5000年悠久歷史的文化，殘暴地破壞和掠奪我們用血汗築成的工廠、企業、學校、醫院、住宅，對我們的父母、兄弟姐妹和孩子們進行屠殺或姦淫。我們一定要報仇，把敵人完全消滅。我們朝鮮人民在保衛祖國的獨立、自由和榮譽的正義鬥爭中，得到了以蘇聯為首的有中華人民共和國參加的全世界和平民主陣營的支援。我們充滿著必勝的信心。我們深信勝利必定屬於朝鮮人民和全世界愛好和平的人民。親愛的毛主席：我們將堅決而積極地進行支援向前進攻的人民軍和中國人民誌願軍的工作。我們深信朝、中兩國人民永久的友誼將更加鞏固。在此，我們敬祝您——中國人民的偉大領袖萬壽無疆！
第06章 跨過三八線
我軍突破三八線，一一六師主攻，突破口選在臨津江凹向敵人江灣，千軍萬馬，在敵人眼皮下潛伏一晝夜，炮兵實施300公尺至700公尺的抵近射擊——鄧華、陳賡、洪學智、韓先楚聽了張峰副師長匯報稱之為“三險三奇”，劉伯承元帥在解放軍最高學府給打了滿分第二次戰役剛剛結束，誌願軍副司令員兼副政治委員鄧華召集西線作戰的各軍軍長在三十八軍開會。我乘吉普車趕到那裏，走進會議室一看，這是一個天然的山洞。見到三十八軍軍長梁興初，我第一句話就是祝賀他們三所裏一仗打得好，彭德懷司令員在簽發誌司和誌政給他們的嘉獎電令上，在中國人民誌願軍萬歲後加上一句：“三十八軍萬歲！”我說：“老梁，祝賀你們當了萬歲軍啊！”
“實在不敢當，不敢當。你們軍在雲山打敗了美國王牌軍騎一師，今天又收復了平壤……”梁興初和政治委員劉西元、副軍長江擁輝握著我的手說。
會議開得十分熱烈，雖然是短短一天時間。鄧華副司令員簡要而明確地總結了第二次戰役的整個進程和各軍在西線作戰所發揮的作用。他強調指出：我們在戰役中，充分利用和擴大敵人的錯覺，誘敵於我們熟悉的地區，實施戰役迂迴，切斷敵人退路，這對於完成此次戰役，轉變整個朝鮮戰局的任務，是極為重要的。他表揚了三十八軍在執行穿插迂迴和堵擊敵人南逃北援三所裏一仗中打得漂亮……會議確定在平壤以南地區部隊休整三至五天，補充人員、給養、彈藥。
吃飯的時候，好傢夥，三十八軍把繳獲的餅幹、糖果、火腿、牛肉、蔬菜等各種罐頭和叫威士忌的酒清一色的美國貨，擺滿了飯桌。我們幾個軍的領導同誌在一起慶祝勝利飽餐了一頓，有的同誌詼諧地說：“第一次品嚐了這麽豐盛的美國東西，還真得感謝聯合國軍總司令麥克阿瑟哩！”
後來，我才知道，開始，誌願軍首長彭德懷、洪學智、解方等考慮：部隊經過兩次戰役，戰鬥減員和非戰鬥減員幾萬人，急需休整、補充。敵人每天出動近千架次飛機對三八線以北的誌願軍供應線輪番轟炸，大部車輛被炸，糧、彈、被服靠夜間突擊搶運，不能按時供應。現在戰場情況發生變化，敵人已由進攻轉入防禦。我們的戰略戰術也必須轉變。要由運動戰轉為陣地攻堅戰，我們必須做好充分的準備。因此，我們在三八線以北數十公裏停止進行休整，讓敵人先占領三八線。我們明春再戰，殲滅敵人的主力。彭總把對形勢的估計及我軍下步行動的意見，用電報報告了毛澤東主席。
三四六團的管理員、司務長們到老百姓家裏去借糧食、打欠條。一營有個司務長借糧借到金日成首相的故居去了。
那天，這個司務長帶著戰士來到一個山溝裏的一家院子裏，發現有草包裝的大米堆放在那裏，就招呼：“牙包（老鄉），有人在家嗎？”
沒想到從屋子裏走出來一位人民軍中校，他問道：“誌願軍冬木，有什麽事嗎？”
“我們是來借糧的。”
“這裏的糧食……”
這件事反映到團裏。政治處主任是兩天前收復平壤時擔任團的前衛二營教導員孫發科，來到了這裏，那個人民軍中校向他講了真實情況：“這裏是金日成首相的故居，他的叔叔、嬸嬸住在這裏。我是負責照顧這兩位老人生活的，這院子裏堆放的大米是兩位老人的口糧……”
說到這裏，一位長得很富態、穿著朝鮮婦女衣裙的阿媽尼從屋裏出來了。不用介紹，孫發科一看就知道這就是金日成首相的嬸嬸，便向她致以歉意。她很和氣地說：“沒什麽，沒什麽！誌願軍冬木支援我們朝鮮人民打擊美國侵略軍，現在糧食運輸不上來，我們應該幫助你們解決困難……”
“不用麻煩了，不用麻煩了。”
孫發科說完帶著司務長和戰士就告別了金日成首相的嬸嬸和人民軍中校。
收復平壤的第五天——12月11日，平壤各界人民隆重舉行了慶祝平壤解放大會。會議在金日成廣場及其他9個區同時分別舉行。朝鮮民主主義人民共和國內閣副首相金策發表了演說。一一六師派代表參加慶祝大會。
慶祝大會一致通過了給史達林、毛主席和金日成的致敬電。給毛主席的致敬電寫道：中國人民的偉大領袖毛主席：由於朝鮮人民軍和中國人民誌願軍的英勇戰鬥，平壤終於從敵人的侵占下重獲解放。今天平壤市民的慶祝解放大會向您致以崇高的感謝和榮譽。在過去的一個半月中，我們呻吟在兇惡敵人的鐵蹄下，現在又在共和國的旗幟下重度幸福的生活了。美帝國主義強盜破壞蹂躪了我們具有5000年悠久歷史的文化，殘暴地破壞和掠奪我們用血汗築成的工廠、企業、學校、醫院、住宅，對我們的父母、兄弟姐妹和孩子們進行屠殺或姦淫。我們一定要報仇，把敵人完全消滅。我們朝鮮人民在保衛祖國的獨立、自由和榮譽的正義鬥爭中，得到了以蘇聯為首的有中華人民共和國參加的全世界和平民主陣營的支援。我們充滿著必勝的信心。我們深信勝利必定屬於朝鮮人民和全世界愛好和平的人民。親愛的毛主席：我們將堅決而積極地進行支援向前進攻的人民軍和中國人民誌願軍的工作。我們深信朝、中兩國人民永久的友誼將更加鞏固。在此，我們敬祝您——中國人民的偉大領袖萬壽無疆！
第06章 跨過三八線
我軍突破三八線，一一六師主攻，突破口選在臨津江凹向敵人江灣，千軍萬馬，在敵人眼皮下潛伏一晝夜，炮兵實施300公尺至700公尺的抵近射擊——鄧華、陳賡、洪學智、韓先楚聽了張峰副師長匯報稱之為“三險三奇”，劉伯承元帥在解放軍最高學府給打了滿分第二次戰役剛剛結束，誌願軍副司令員兼副政治委員鄧華召集西線作戰的各軍軍長在三十八軍開會。我乘吉普車趕到那裏，走進會議室一看，這是一個天然的山洞。見到三十八軍軍長梁興初，我第一句話就是祝賀他們三所裏一仗打得好，彭德懷司令員在簽發誌司和誌政給他們的嘉獎電令上，在中國人民誌願軍萬歲後加上一句：“三十八軍萬歲！”我說：“老梁，祝賀你們當了萬歲軍啊！”
“實在不敢當，不敢當。你們軍在雲山打敗了美國王牌軍騎一師，今天又收復了平壤……”梁興初和政治委員劉西元、副軍長江擁輝握著我的手說。
會議開得十分熱烈，雖然是短短一天時間。鄧華副司令員簡要而明確地總結了第二次戰役的整個進程和各軍在西線作戰所發揮的作用。他強調指出：我們在戰役中，充分利用和擴大敵人的錯覺，誘敵於我們熟悉的地區，實施戰役迂迴，切斷敵人退路，這對於完成此次戰役，轉變整個朝鮮戰局的任務，是極為重要的。他表揚了三十八軍在執行穿插迂迴和堵擊敵人南逃北援三所裏一仗中打得漂亮……會議確定在平壤以南地區部隊休整三至五天，補充人員、給養、彈藥。
吃飯的時候，好傢夥，三十八軍把繳獲的餅幹、糖果、火腿、牛肉、蔬菜等各種罐頭和叫威士忌的酒清一色的美國貨，擺滿了飯桌。我們幾個軍的領導同誌在一起慶祝勝利飽餐了一頓，有的同誌詼諧地說：“第一次品嚐了這麽豐盛的美國東西，還真得感謝聯合國軍總司令麥克阿瑟哩！”
後來，我才知道，開始，誌願軍首長彭德懷、洪學智、解方等考慮：部隊經過兩次戰役，戰鬥減員和非戰鬥減員幾萬人，急需休整、補充。敵人每天出動近千架次飛機對三八線以北的誌願軍供應線輪番轟炸，大部車輛被炸，糧、彈、被服靠夜間突擊搶運，不能按時供應。現在戰場情況發生變化，敵人已由進攻轉入防禦。我們的戰略戰術也必須轉變。要由運動戰轉為陣地攻堅戰，我們必須做好充分的準備。因此，我們在三八線以北數十公裏停止進行休整，讓敵人先占領三八線。我們明春再戰，殲滅敵人的主力。彭總把對形勢的估計及我軍下步行動的意見，用電報報告了毛澤東主席。