這麽多美國俘虜,如果敵人飛機來了,就會挨打。黑人連連長斯坦萊向押送俘虜人員問道:“把我們安置在哪裏?”
偵察股長劉凱請示了團長李剛,決定用白棉花在黑鍋灰上擺出戰俘營三個英文字的前一個字母,美國飛機來了一批又一批,始終沒有扔下一顆炸彈。
守著電話機一直和師裏保持聯繫的團政委任奇智和政治處主任李敏組織政工幹部向俘虜們分發宣傳品,不僅讓這些美國兵懂得我軍的俘虜政策,也要讓他們從戰俘營回國去宣傳我軍的俘虜政策。許多黑人俘虜伸出手要飯吃,要水喝,要煙抽……任奇智發現黑人連的三個排長都是白人,吃飯時他們再也不敢像過去那樣,等他們白人吃完了再讓黑人吃。
李剛團長告訴司令部:“趕快報告師部,同時請他們派人接收這批黑人俘虜。今晚,我們團還要趕到寧邊以南執行新的任務。”
團文工隊員們整隊出發的時候,看見這批黑人俘虜正被戰士們押送下來。金振武、王堂英等好奇地向英語翻譯謝本治打聽這,打聽那……他們哪能放過這個演唱節目的難得題材呢!
黑人俘虜們坐在被戰士們看守的朝鮮小屋裏,謝本治和其他懂英語的文化教員正在進行俘虜登記。
“姓名?”
“阿愛考烏斯?杜爾夫。”
“職務?”
“副連長。”
……
這天早晨,軍政治部的秘書科長林念溪和一位王科長去看這些“黑美”(戰士們管他們叫“黑美”)。一推門進去,發現這些美國黑人俘虜沒有一點驚惶之色,有的在吃爆米花,有的在閉目養神。忽然一個俘虜伸手向林念溪他倆要什麽,經過謝本治翻譯才知道要香菸抽。王科長拿出了身上帶的一包大生產香菸,結果,俘虜中伸出了很多隻手。王科長的這包香菸很快就被這些美國俘虜要光了。
黑人俘虜們開始活躍起來,林念溪他倆通過英語翻譯問道:“你們為什麽要到朝鮮來打仗?”
這個問題一提出來,馬上引起了許多人各種各樣的回答:“我是為賺點錢養家口而來的。”有不少俘虜這樣說。一個美軍士兵的家信寫著:“你寄來的70塊錢收到了,我已經用它還了妹妹和我們的債,貝貝(小孩)也買了新衣服……”
“我是來朝鮮旅行的。”
“我是看了募兵gg‘軍隊中沒有種族歧視’而來當兵的。”許多黑人青年放棄了本來的職業,登記入伍。但是,當他們進了訓練營以後,馬上就感覺到完全不是那麽回事,編入軍隊以後,更明白了完全是上當受騙。
這個黑人連的軍曹克裏斯梯訴說著他親身感受:“在美國軍隊裏,白人和黑人有著明顯的界線。白人處處討厭我們黑人,遇到補給困難時,挨餓的是黑人,什麽都先發給白人。許多白人能去的地方,黑人不能去。我們黑人不能和白人在同一張桌子上吃飯,不能在同一營房裏住宿,不能在一起參加看電影等娛樂活動。駐紮的時候,好的房子都是白人占據,修橋補路等繁重的活兒則由我們黑人去幹。打仗的時候,一定叫我們黑人去擔任危險任務,他們白人在比較安全的地方抽菸、喝酒、發議論,我們搞不好還要受他們的責罵和侮辱。美國軍隊的當局縱容和鼓勵白人官兵對我們黑人的種種歧視行為,我算是看得透透的了。”
在黑人連當伍長的詹姆士沉痛地說:
“在美國軍隊裏,我們黑人士兵和白人士兵穿著同樣的製服,拿著同樣的薪金;這樣使人看起來好像黑人和白人受著同樣的待遇,實際上不是這麽回事。一個能力強的黑人往往比一個能力弱的白人地位低,而且黑人的晉升比白人困難百倍。不少像我這樣的黑人當伍長,原因是伍長這份差事危險而辛苦,當局就是要黑人去為他們賣命。白人侮辱我們黑人,我們所能做到的隻有忍耐。黑人不能與白人平等地走路,不然就會碰釘子。黑人和白人爭吵起來,不管黑人有多少理,官司是永遠打不過白人的……”
林念溪他倆又問這些黑人俘虜:“你們投降之前常常談論最多的是什麽?什麽事情對你們最有興趣?”
這個問題一提出來,許多黑人俘虜馬上作出了一個共同的答案。他們毫不思索地說:“我們談得最多的是回家,我們想得最多的也是回家,不管是誰,隻要一談起回家,大家就不約而同地湊到一起了。回家,是我們最盼望的一件大事了,再也沒有比回家更吸引我們的事情了……”
當談到這次集體投降的感想時,他們說:“你們誌願軍的炮火太猛了,我們隻好貼著地皮爬行,想找一個方向突圍。但是,我們不管爬到哪裏,都有你們的部隊。我們看到本連的傷兵大聲地呻吟,每個人都恐懼到了極點……”
一個叫福開森的黑人士兵站起來說:
“就在這時候我們想起了你們放回去的騎兵第一師的兄弟們,他們說:中國人不殺俘虜,受了傷給醫治,衣裳破爛了給發棉衣,保證吃飽飯、睡好覺。你們這樣寬待戰俘,使我們看到了光明和希望,所以你們一喊話,我們就這樣……”說著,他把兩手舉過頭頂,做著要跪倒的姿勢,幽默地繼續說:“我們就是這樣走到你們這一邊來了。”
偵察股長劉凱請示了團長李剛,決定用白棉花在黑鍋灰上擺出戰俘營三個英文字的前一個字母,美國飛機來了一批又一批,始終沒有扔下一顆炸彈。
守著電話機一直和師裏保持聯繫的團政委任奇智和政治處主任李敏組織政工幹部向俘虜們分發宣傳品,不僅讓這些美國兵懂得我軍的俘虜政策,也要讓他們從戰俘營回國去宣傳我軍的俘虜政策。許多黑人俘虜伸出手要飯吃,要水喝,要煙抽……任奇智發現黑人連的三個排長都是白人,吃飯時他們再也不敢像過去那樣,等他們白人吃完了再讓黑人吃。
李剛團長告訴司令部:“趕快報告師部,同時請他們派人接收這批黑人俘虜。今晚,我們團還要趕到寧邊以南執行新的任務。”
團文工隊員們整隊出發的時候,看見這批黑人俘虜正被戰士們押送下來。金振武、王堂英等好奇地向英語翻譯謝本治打聽這,打聽那……他們哪能放過這個演唱節目的難得題材呢!
黑人俘虜們坐在被戰士們看守的朝鮮小屋裏,謝本治和其他懂英語的文化教員正在進行俘虜登記。
“姓名?”
“阿愛考烏斯?杜爾夫。”
“職務?”
“副連長。”
……
這天早晨,軍政治部的秘書科長林念溪和一位王科長去看這些“黑美”(戰士們管他們叫“黑美”)。一推門進去,發現這些美國黑人俘虜沒有一點驚惶之色,有的在吃爆米花,有的在閉目養神。忽然一個俘虜伸手向林念溪他倆要什麽,經過謝本治翻譯才知道要香菸抽。王科長拿出了身上帶的一包大生產香菸,結果,俘虜中伸出了很多隻手。王科長的這包香菸很快就被這些美國俘虜要光了。
黑人俘虜們開始活躍起來,林念溪他倆通過英語翻譯問道:“你們為什麽要到朝鮮來打仗?”
這個問題一提出來,馬上引起了許多人各種各樣的回答:“我是為賺點錢養家口而來的。”有不少俘虜這樣說。一個美軍士兵的家信寫著:“你寄來的70塊錢收到了,我已經用它還了妹妹和我們的債,貝貝(小孩)也買了新衣服……”
“我是來朝鮮旅行的。”
“我是看了募兵gg‘軍隊中沒有種族歧視’而來當兵的。”許多黑人青年放棄了本來的職業,登記入伍。但是,當他們進了訓練營以後,馬上就感覺到完全不是那麽回事,編入軍隊以後,更明白了完全是上當受騙。
這個黑人連的軍曹克裏斯梯訴說著他親身感受:“在美國軍隊裏,白人和黑人有著明顯的界線。白人處處討厭我們黑人,遇到補給困難時,挨餓的是黑人,什麽都先發給白人。許多白人能去的地方,黑人不能去。我們黑人不能和白人在同一張桌子上吃飯,不能在同一營房裏住宿,不能在一起參加看電影等娛樂活動。駐紮的時候,好的房子都是白人占據,修橋補路等繁重的活兒則由我們黑人去幹。打仗的時候,一定叫我們黑人去擔任危險任務,他們白人在比較安全的地方抽菸、喝酒、發議論,我們搞不好還要受他們的責罵和侮辱。美國軍隊的當局縱容和鼓勵白人官兵對我們黑人的種種歧視行為,我算是看得透透的了。”
在黑人連當伍長的詹姆士沉痛地說:
“在美國軍隊裏,我們黑人士兵和白人士兵穿著同樣的製服,拿著同樣的薪金;這樣使人看起來好像黑人和白人受著同樣的待遇,實際上不是這麽回事。一個能力強的黑人往往比一個能力弱的白人地位低,而且黑人的晉升比白人困難百倍。不少像我這樣的黑人當伍長,原因是伍長這份差事危險而辛苦,當局就是要黑人去為他們賣命。白人侮辱我們黑人,我們所能做到的隻有忍耐。黑人不能與白人平等地走路,不然就會碰釘子。黑人和白人爭吵起來,不管黑人有多少理,官司是永遠打不過白人的……”
林念溪他倆又問這些黑人俘虜:“你們投降之前常常談論最多的是什麽?什麽事情對你們最有興趣?”
這個問題一提出來,許多黑人俘虜馬上作出了一個共同的答案。他們毫不思索地說:“我們談得最多的是回家,我們想得最多的也是回家,不管是誰,隻要一談起回家,大家就不約而同地湊到一起了。回家,是我們最盼望的一件大事了,再也沒有比回家更吸引我們的事情了……”
當談到這次集體投降的感想時,他們說:“你們誌願軍的炮火太猛了,我們隻好貼著地皮爬行,想找一個方向突圍。但是,我們不管爬到哪裏,都有你們的部隊。我們看到本連的傷兵大聲地呻吟,每個人都恐懼到了極點……”
一個叫福開森的黑人士兵站起來說:
“就在這時候我們想起了你們放回去的騎兵第一師的兄弟們,他們說:中國人不殺俘虜,受了傷給醫治,衣裳破爛了給發棉衣,保證吃飽飯、睡好覺。你們這樣寬待戰俘,使我們看到了光明和希望,所以你們一喊話,我們就這樣……”說著,他把兩手舉過頭頂,做著要跪倒的姿勢,幽默地繼續說:“我們就是這樣走到你們這一邊來了。”