再說瓦亞都亞親王將部隊留守在德婁城附近。明耶覺蘇瓦的3支人馬也在德婁城牢牢駐守。漢達瓦底的明耶岱巴得知上述情況後，認為當前阿瓦方麵以及德婁方麵都沒有取得進展，倘若這裏的人馬和叔父的人馬會合在一起，我將處於困境。於是就決定率人馬投奔若開王。在漢達瓦底的侍衛隊統帶們前去明耶瑙亞塔住所，請求其出來阻止。明耶瑙亞塔便把統帶們的意見奏告明耶岱巴。但明耶岱巴下令：“誰敢不跟隨於我？將不願跟隨者全部戴上腳鐐帶走。”侍衛軍們得知在阿瓦的妻室家人被德多達馬亞紮王囚禁在囚籠之中，心裏都很鬱悶。於是他們齊心一致於緬歷991年6月1日（公元1629年8月8日）土曜日進宮捕捉明耶岱巴，押送給明耶瑙亞塔。又，阿瓦方麵也出兵攻打巴亞加馬尼駐守的布坎基城。並於緬歷991年6月1日土曜日攻克布坎基城。在彬牙營地的德多達馬亞紮王得知此消息後，便把從良瑞請來的精通占卜術的高僧請出來問道：“如今布坎基已攻陷，下一步該如何辦？”良瑞高僧奏曰：“別擔心，布坎基攻陷後，白古也將被攻克。”爾後又把懂得三藏經及占卜術的學者們請來求教，他們根據箴言讖語奏道：“陛下將兵不血刃，不損一兵一將，如願以償。”漢達瓦底方麵逮住明耶岱巴交給明耶瑙亞塔後，明耶瑙亞塔為了不讓城鄉人民擔憂受驚，命鳴鑼告之：“我讓禦弟堅尼亞王及侍衛隊統帶們把明耶岱巴逮捕起來，奪回王位。”同時將此事奏告德多達馬亞紮王。阿瓦王在漢達瓦底得知此事詳情後，即把侍衛隊完成使命之事告之在阿瓦、德婁、布坎等地的部隊。部隊首領得知此情後，攜帶大量禮物前去彬牙營地要求釋放。但他們到達彬牙後就被囚禁起來。鄂紐和瓦亞都亞等人都是父王的遠房親戚，所以王兄非常器重他們，讓其在身旁服役。他們本應加倍效力。可現在卻受壞人煽動蠱惑。幹了壞事，豈能容忍，故處以極刑。孟德侯是先祖之遠親王兄，對其非常器重，而他卻不知報效，聽信壞人蠱惑，豈能容忍，故處以極刑。小小的色采隆得到王兄特別照料，不僅得到土司的全副儀仗，並被賜邑食孟拱城。但他也受壞人之挑唆，不好好在孟拱任職，竟然在國王身旁侍候幹壞事，豈能容忍，故處以極刑。皎意侯和委達比亞侯這兩個在王兄駕崩時不在跟前，一人在耶城，一人在土瓦，雖不知實情。但本該為我效勞，而卻為他人服務，以致使將士們疲於奔命，故將此兩人囚禁起來。丞相根據王之諭旨一一照辦不誤。王在彬牙營地逗留期間，緬歷991年8月11日（公元1629年10月26日）金曜日，突然颳起大風，將王及禦弟明耶覺蘇瓦軍營之中之鋪蓋、筒裙、衣衫都卷到上空，掉落在北部當巴魯地區。同年8月14日 注 （公元1629年10月29日）月曜日，日出之時，國王由彬牙營地遷移到當巴魯營地。同年8月18日（公元1629年11月2日）金曜日，西南角突起大風，禦弟明耶覺蘇瓦帳篷倒塌。該月，禦弟明耶覺蘇瓦向河邊四層寺廟捐獻建築物頂端飾物。明耶覺蘇瓦親自挖土立之。將父王舊宮拆毀，修築新宮。令比翁辛裏正等建築師們負責修造，並指派4支人馬在上緬甸伐樹取木。
王命漢達瓦底開來的兵勇在摩訶妙牟尼佛塔宣誓效忠。這樣，王在羅陀那補羅居住一月光景，將國事安排停當後，於緬歷991年9月11日（公元1629年11月15日）日曜日日出時，由當巴魯營地出發，前去漢達瓦底。到達漢達瓦底後，有人替明耶岱巴奏道：“請允許明耶岱巴削髮為僧。”國王說：“一個殺父之人出家為僧，難道會得到善果？”對明耶岱巴按罪懲處。接著便問：“在謀害王兄時，當場有誰在？”奏道：“東籲南達約達之女辛山瓦底正在為國王揉腿。”於是傳妃子前來詢問。奏道：“奴正為陛下揉腿，隻見一幫人手持刀、棒來到陛下近前，奴即搖晃陛下的腿奏道：陛下快起，有許多人來了。就有奴一人在。正要跑，一個人用刀砍來削去了奴的頭髮。”王道：“這小女子真是個忠誠的奴僕。”遂賞其3緬斤白銀，賜其十家奴僕，放其出宮生活。
王賜長女以底拉黛維之封號。許配給明耶瑙亞塔。對侍衛隊各級統帶首領均酌情賞以金錢、稻穀或布匹衣料。同時齋請漢達瓦底的村居派和林居派僧侶們，向他們布施了袈裟衣料、寬幅布等物。
* * *
[1] 原文誤寫為4日，現更正之。
（295）若開王派來使臣
緬歷991年11月29日（公元1630年1月31日）日曜日，若開王派來使臣杜因覺、曬加都等人。帶來證書中寫道：統治畢撒馬西部一帶各大國的稱為阿瑜闍補羅之若開金殿之主、紅象白象之主底裏杜達馬亞紮致書親密的阿瓦皇帝金殿之主。希望兩位金殿之主和睦相處，兩國猶如一國一樣，黎民百姓僧俗眾生安居樂業，使佛教大業弘揚昌盛。在阿瓦王駕崩阿瓦王子繼位之際，願仍像祖輩那樣同心同德和睦相處。特遣使呈書陛下，根據先王對子孫之遺訓，陛下遣使來敝國，朕才明確了解到漢達瓦底未按常規朕等同意之法統治國家，故希去攻漢達瓦底，可見陛下才智過人。若欲朕親自率軍出征，如情況允許，朕定率部前來。今先派杜因覺、曬加都等前來，以便陛下了解確切消息。11月29日日曜日杜因覺、曬加都一行抵阿瓦。鄂耶妙在巴坦佛亭由澤亞丁卡、亞紮德曼等用馬去馱來詔。命仰瑪錫、鄂耶丁、神騎手喬巴擔任護衛。留若開使臣停留一月之久。阿瓦王與群臣商議復使之事。後遣巴林侯岡突木出使若開。在詔書上寫道：孤欣聞統轄畢撒馬西部一帶各大國的若開紅象白象之主親愛的底裏杜達馬亞紮陛下告與金殿之主世代一起行善，兩王永遠友好相處，兩國之間如水麵無隙，僧俗黎民間坦誠愉快。佛教大業亦如當空日月大放異彩。而在當今陛下與孤王之時，勝似先王年代。真是有識者恰逢有識之人。今陛下遣杜因覺、曬加都一行前來傳遞此友好敬重之消息，表明陛下不愧為先王之優秀子孫。故倍感欣慰。孤已向杜因覺、曬加都等表述了內心意願。為使陛下了解這些愉快消息，特遣巴林侯岡孟木等出使貴國。隻有迅速派出巴林侯岡孟木等陛下才能了解全部情況。因尚未灌頂加冕所以在詔書行文抬頭未寫入更多頌詞。詔書用金葉書寫，置象牙盒內，裝在絲絨袋中。另贈若開王禮物有：麝香10副，茶葉10筐。使臣於緬歷991年1月6日（公元1629年3月19日）土曜日乘倫錦船前往。
王命漢達瓦底開來的兵勇在摩訶妙牟尼佛塔宣誓效忠。這樣，王在羅陀那補羅居住一月光景，將國事安排停當後，於緬歷991年9月11日（公元1629年11月15日）日曜日日出時，由當巴魯營地出發，前去漢達瓦底。到達漢達瓦底後，有人替明耶岱巴奏道：“請允許明耶岱巴削髮為僧。”國王說：“一個殺父之人出家為僧，難道會得到善果？”對明耶岱巴按罪懲處。接著便問：“在謀害王兄時，當場有誰在？”奏道：“東籲南達約達之女辛山瓦底正在為國王揉腿。”於是傳妃子前來詢問。奏道：“奴正為陛下揉腿，隻見一幫人手持刀、棒來到陛下近前，奴即搖晃陛下的腿奏道：陛下快起，有許多人來了。就有奴一人在。正要跑，一個人用刀砍來削去了奴的頭髮。”王道：“這小女子真是個忠誠的奴僕。”遂賞其3緬斤白銀，賜其十家奴僕，放其出宮生活。
王賜長女以底拉黛維之封號。許配給明耶瑙亞塔。對侍衛隊各級統帶首領均酌情賞以金錢、稻穀或布匹衣料。同時齋請漢達瓦底的村居派和林居派僧侶們，向他們布施了袈裟衣料、寬幅布等物。
* * *
[1] 原文誤寫為4日，現更正之。
（295）若開王派來使臣
緬歷991年11月29日（公元1630年1月31日）日曜日，若開王派來使臣杜因覺、曬加都等人。帶來證書中寫道：統治畢撒馬西部一帶各大國的稱為阿瑜闍補羅之若開金殿之主、紅象白象之主底裏杜達馬亞紮致書親密的阿瓦皇帝金殿之主。希望兩位金殿之主和睦相處，兩國猶如一國一樣，黎民百姓僧俗眾生安居樂業，使佛教大業弘揚昌盛。在阿瓦王駕崩阿瓦王子繼位之際，願仍像祖輩那樣同心同德和睦相處。特遣使呈書陛下，根據先王對子孫之遺訓，陛下遣使來敝國，朕才明確了解到漢達瓦底未按常規朕等同意之法統治國家，故希去攻漢達瓦底，可見陛下才智過人。若欲朕親自率軍出征，如情況允許，朕定率部前來。今先派杜因覺、曬加都等前來，以便陛下了解確切消息。11月29日日曜日杜因覺、曬加都一行抵阿瓦。鄂耶妙在巴坦佛亭由澤亞丁卡、亞紮德曼等用馬去馱來詔。命仰瑪錫、鄂耶丁、神騎手喬巴擔任護衛。留若開使臣停留一月之久。阿瓦王與群臣商議復使之事。後遣巴林侯岡突木出使若開。在詔書上寫道：孤欣聞統轄畢撒馬西部一帶各大國的若開紅象白象之主親愛的底裏杜達馬亞紮陛下告與金殿之主世代一起行善，兩王永遠友好相處，兩國之間如水麵無隙，僧俗黎民間坦誠愉快。佛教大業亦如當空日月大放異彩。而在當今陛下與孤王之時，勝似先王年代。真是有識者恰逢有識之人。今陛下遣杜因覺、曬加都一行前來傳遞此友好敬重之消息，表明陛下不愧為先王之優秀子孫。故倍感欣慰。孤已向杜因覺、曬加都等表述了內心意願。為使陛下了解這些愉快消息，特遣巴林侯岡孟木等出使貴國。隻有迅速派出巴林侯岡孟木等陛下才能了解全部情況。因尚未灌頂加冕所以在詔書行文抬頭未寫入更多頌詞。詔書用金葉書寫，置象牙盒內，裝在絲絨袋中。另贈若開王禮物有：麝香10副，茶葉10筐。使臣於緬歷991年1月6日（公元1629年3月19日）土曜日乘倫錦船前往。