* * *
[1] 原標題為“為功德事業摩訶妙牟尼珍藏寶物 王儲出征孟拱”但與內容不符,孟拱已征服,故按內容改現名。
(277)良淵王之威德及其子女
緬歷959年(公元1597年),卑謬王明基囊企圖由水陸兩路進攻阿瓦。當其登上禦舫時遭內傅延乃侯謀刺死於水中。因而攻打阿瓦之事未成。緬歷966年(1604年)阿瑜陀耶比亞那律派遣20支人馬企圖沿清邁一線攻打阿瓦。但到達清邁傑邁欣地區時,因患急病猝然死亡。同年孟乃土司也打算進攻阿瓦。派12支人馬,但到達良瑞北麵包累達時,心悸折回。這都是因為國王威德蓋世之故。威德高尚、英明的國王陛下十分寵愛學者,因十分注意聽取智者們的意見,故逢事大多順利。同時國王也非常尊重、憐愛皇親國戚、臣相將佐。說話總是和顏悅色,並且慷慨賞賜。因而征戰大多得到輝煌勝利。國王明察秋毫,故將士們都效忠盡力。國王做的功德事業有:京城南邊的摩訶妙牟尼佛塔;西邊的猶同天堂般美麗的四層金塔;重新修葺了城內外先王們建築後毀壞的寺廟佛塔及佛像,並升寶傘。如遇佛教三藏經、佛經注釋傳本有短缺損壞者,便請人抄寫後布施給法師們以便講授。多次齋請實皆、彬牙、阿瓦等地村居派林居派的僧侶們,並布施袈裟、衣料、布匹等物。在覺雷蘇佛塔邊建造和布施祗園精舍;疏通和加固南部和北部的湖泊溝渠,使其周圍土地成為良田。由於採取這些措施,使得國家安定富強。王將死,木星由人馬座倒退至天蠍座,過了32天再運行至獅子座;木星在人馬座停歇了5個月零14天後再運行至摩羯座;金星也停留於處女座;土星由人馬座倒退到天蠍座;皇宮尖頂閣上露兜鈴狀四棱形部分被雷擊而起火;禦象底裏那伽用牙牴地,象牙插入土中而死。
良淵王的王後所生子女計有:子,德欽臘,當父親發跡成王時,號為摩訶烏巴亞紮,立為王儲。次子德欽基,父王在世時被命名為明耶登克都,賜食德婁城。女,明德亞梅道,在其兄登位為王時被封為阿杜拉山達黛維。三子德欽漂,食邑色固城。共三子一女總四人。
妃子所生子女有:
沃德耶夫人信謬妙生長子信錫乃,在阿瑙白龍王時代被封為明耶瑙亞塔,在亞紮馬尼蘇拉佛塔施主王在位時,與公主底拉瓦底成親,被賜食邑鄂辛古城;信錫乃與底拉瓦底結婚後生二女,長女信明布,16歲時死,幼女欽明臘,即卑謬王妃。次子信紹布瓦,17歲去世。長女欽明布,欽明布之夫係劫抵東籲王之子信西都,在亞紮馬尼蘇拉佛塔施主王在位時被授明耶丁克亞封號,五層佛塔施主王在位時被封為底裏達馬道加。三子明耶底哈覺,亞紮馬尼蘇拉佛塔施主王在位時食邑堅尼亞城,五層佛塔施主王在位時與明耶覺蘇瓦之女妙拉蓬漂婚配,食邑蒲甘城,卑謬王時期被封為明耶瑙亞塔。
孟乃土司之女敏塞夫人生子瓦亞都,亞紮馬尼蘇拉佛塔施主王在位時期,被指控幫助明耶岱巴被誅。女欽謬妙,阿瑙白龍王在位時期被選為王後,生明耶岱巴。
宋耶夫人信布韋拉生子彪卑覺都,亞紮馬尼蘇拉佛塔施主王在位時被封為明耶仰達都,其妻為父王之女亞德那瑞額翁,後來曾任職管理土瓦和漢達瓦底,彪卑覺都育子女各一,子內謬達塔,卑謬王時期與因茲那公主結婚,後以明耶仰達都封號食邑鄂辛古城,後又被任命為清邁鎮守,直至去世,女謬妙巴巴。長女早年夭折。幼女為東敦公主,總計一子二女共三人。
明康夫人生子明達紐,亞紮馬尼蘇拉佛塔施主王在位時期,因被控幫助明耶岱巴被誅。長女比裏山漂,其夫是摩訶亞紮之子、美都侯底哈律。次女亞德那瑞額翁,其夫為父王之子彪卑覺都。次子底哈耶覺,封號為明耶延達都,亞紮馬尼蘇拉佛塔施主王在位時被封為明耶那亞,食邑美德城,其妻為孟乃土司之女,育子貌布,是個盲人,另一子欽囊,卑謬王時期食邑班騰城,五層佛塔施主王在位時期被封為明耶仰囊,央米丁王在位時期被任命為清邁鎮守,曼昂亞德那佛塔施主王在位時期被封為明耶瑙亞塔,並被賜與金傘與轎。
明賴亞之女欽玫生長女欽拉,其婿為劫抵東籲王之子、榜林王明耶昂乃。次女欽臘。
孟乃夫人生子那臘瑞密坎,次子瑞南溫,長女底裏埃加,次女明布,其婿為阿瓦明耶覺蘇瓦宋之子皎意王,五層佛塔施主王在位時期被封為明耶延達梅,明耶延達梅去世後,亞紮馬尼蘇拉佛塔施主王讓明布改嫁給明耶仰囊。
妃子們共生9子10女,共19人。
(278)阿瑙白龍 注 王登基 廣修功德善事
緬歷967年12月28日(公元1606年2月8日)日曜日,大王子摩訶烏巴亞紮承襲父王大業,登上羅陀那補羅阿瓦王位,取號摩訶達馬亞紮 注 。登基為王後,將父王尚未完成的塔寺廟宇一一完成。將四層寺賜與摩訶僧伽那塔法師。緬歷968年3月15日(公元1606年5月10日)土曜日,為摩訶妙牟尼佛塔升華蓋。在佛塔東南邊修築茅草頂杜達馬佛亭。每逢1日、16日都出宮禮拜法師高僧。同年正4月(公元1606年6月)五塔施主王之後(又稱勃固後)在東籲去世。在功德事業摩訶妙牟尼周圍佛寺鋪茅草頂。同年12月21日(公元1607年3月8日)土曜日,為壘基地區的巴麥法師修建寺廟。第二年雨季過後進入明媚季節進兵卑謬。
[1] 原標題為“為功德事業摩訶妙牟尼珍藏寶物 王儲出征孟拱”但與內容不符,孟拱已征服,故按內容改現名。
(277)良淵王之威德及其子女
緬歷959年(公元1597年),卑謬王明基囊企圖由水陸兩路進攻阿瓦。當其登上禦舫時遭內傅延乃侯謀刺死於水中。因而攻打阿瓦之事未成。緬歷966年(1604年)阿瑜陀耶比亞那律派遣20支人馬企圖沿清邁一線攻打阿瓦。但到達清邁傑邁欣地區時,因患急病猝然死亡。同年孟乃土司也打算進攻阿瓦。派12支人馬,但到達良瑞北麵包累達時,心悸折回。這都是因為國王威德蓋世之故。威德高尚、英明的國王陛下十分寵愛學者,因十分注意聽取智者們的意見,故逢事大多順利。同時國王也非常尊重、憐愛皇親國戚、臣相將佐。說話總是和顏悅色,並且慷慨賞賜。因而征戰大多得到輝煌勝利。國王明察秋毫,故將士們都效忠盡力。國王做的功德事業有:京城南邊的摩訶妙牟尼佛塔;西邊的猶同天堂般美麗的四層金塔;重新修葺了城內外先王們建築後毀壞的寺廟佛塔及佛像,並升寶傘。如遇佛教三藏經、佛經注釋傳本有短缺損壞者,便請人抄寫後布施給法師們以便講授。多次齋請實皆、彬牙、阿瓦等地村居派林居派的僧侶們,並布施袈裟、衣料、布匹等物。在覺雷蘇佛塔邊建造和布施祗園精舍;疏通和加固南部和北部的湖泊溝渠,使其周圍土地成為良田。由於採取這些措施,使得國家安定富強。王將死,木星由人馬座倒退至天蠍座,過了32天再運行至獅子座;木星在人馬座停歇了5個月零14天後再運行至摩羯座;金星也停留於處女座;土星由人馬座倒退到天蠍座;皇宮尖頂閣上露兜鈴狀四棱形部分被雷擊而起火;禦象底裏那伽用牙牴地,象牙插入土中而死。
良淵王的王後所生子女計有:子,德欽臘,當父親發跡成王時,號為摩訶烏巴亞紮,立為王儲。次子德欽基,父王在世時被命名為明耶登克都,賜食德婁城。女,明德亞梅道,在其兄登位為王時被封為阿杜拉山達黛維。三子德欽漂,食邑色固城。共三子一女總四人。
妃子所生子女有:
沃德耶夫人信謬妙生長子信錫乃,在阿瑙白龍王時代被封為明耶瑙亞塔,在亞紮馬尼蘇拉佛塔施主王在位時,與公主底拉瓦底成親,被賜食邑鄂辛古城;信錫乃與底拉瓦底結婚後生二女,長女信明布,16歲時死,幼女欽明臘,即卑謬王妃。次子信紹布瓦,17歲去世。長女欽明布,欽明布之夫係劫抵東籲王之子信西都,在亞紮馬尼蘇拉佛塔施主王在位時被授明耶丁克亞封號,五層佛塔施主王在位時被封為底裏達馬道加。三子明耶底哈覺,亞紮馬尼蘇拉佛塔施主王在位時食邑堅尼亞城,五層佛塔施主王在位時與明耶覺蘇瓦之女妙拉蓬漂婚配,食邑蒲甘城,卑謬王時期被封為明耶瑙亞塔。
孟乃土司之女敏塞夫人生子瓦亞都,亞紮馬尼蘇拉佛塔施主王在位時期,被指控幫助明耶岱巴被誅。女欽謬妙,阿瑙白龍王在位時期被選為王後,生明耶岱巴。
宋耶夫人信布韋拉生子彪卑覺都,亞紮馬尼蘇拉佛塔施主王在位時被封為明耶仰達都,其妻為父王之女亞德那瑞額翁,後來曾任職管理土瓦和漢達瓦底,彪卑覺都育子女各一,子內謬達塔,卑謬王時期與因茲那公主結婚,後以明耶仰達都封號食邑鄂辛古城,後又被任命為清邁鎮守,直至去世,女謬妙巴巴。長女早年夭折。幼女為東敦公主,總計一子二女共三人。
明康夫人生子明達紐,亞紮馬尼蘇拉佛塔施主王在位時期,因被控幫助明耶岱巴被誅。長女比裏山漂,其夫是摩訶亞紮之子、美都侯底哈律。次女亞德那瑞額翁,其夫為父王之子彪卑覺都。次子底哈耶覺,封號為明耶延達都,亞紮馬尼蘇拉佛塔施主王在位時被封為明耶那亞,食邑美德城,其妻為孟乃土司之女,育子貌布,是個盲人,另一子欽囊,卑謬王時期食邑班騰城,五層佛塔施主王在位時期被封為明耶仰囊,央米丁王在位時期被任命為清邁鎮守,曼昂亞德那佛塔施主王在位時期被封為明耶瑙亞塔,並被賜與金傘與轎。
明賴亞之女欽玫生長女欽拉,其婿為劫抵東籲王之子、榜林王明耶昂乃。次女欽臘。
孟乃夫人生子那臘瑞密坎,次子瑞南溫,長女底裏埃加,次女明布,其婿為阿瓦明耶覺蘇瓦宋之子皎意王,五層佛塔施主王在位時期被封為明耶延達梅,明耶延達梅去世後,亞紮馬尼蘇拉佛塔施主王讓明布改嫁給明耶仰囊。
妃子們共生9子10女,共19人。
(278)阿瑙白龍 注 王登基 廣修功德善事
緬歷967年12月28日(公元1606年2月8日)日曜日,大王子摩訶烏巴亞紮承襲父王大業,登上羅陀那補羅阿瓦王位,取號摩訶達馬亞紮 注 。登基為王後,將父王尚未完成的塔寺廟宇一一完成。將四層寺賜與摩訶僧伽那塔法師。緬歷968年3月15日(公元1606年5月10日)土曜日,為摩訶妙牟尼佛塔升華蓋。在佛塔東南邊修築茅草頂杜達馬佛亭。每逢1日、16日都出宮禮拜法師高僧。同年正4月(公元1606年6月)五塔施主王之後(又稱勃固後)在東籲去世。在功德事業摩訶妙牟尼周圍佛寺鋪茅草頂。同年12月21日(公元1607年3月8日)土曜日,為壘基地區的巴麥法師修建寺廟。第二年雨季過後進入明媚季節進兵卑謬。