第73頁
炮彈下的渴望：加沙走廊轟炸日記 作者：[巴勒斯坦]穆罕默德·奧默 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“以色列士兵在一群女人麵前用槍指著我，強迫我把身上的衣服全都脫掉。”這位伊瑪目在倒塌殘破的小區中走著，一邊回想當時的情景。
“逼一位受人尊敬的男子一絲不掛地站在眾人麵前，對我來說這是人生中最大的汙點。”他原本深邃、散發著榮耀的雙眼，現在卻泛著淚水。
對任何男人而言，在眾人麵前光著身體都是一件非常難為情的事；不過納賈爾在小區中被民眾視為精神支柱，他自己又是一位信仰虔誠、行為保守的穆斯林，這種舉動便顯得更讓他羞愧。
更讓人不堪的還在後麵，納賈爾說他跟其他男性居民，全都被要求裸著身子、把手高高地舉著，直到雙手酸痛無比。納賈爾後來承受不住這樣的折磨，他用希伯來語對一位士兵說：“我的手很痛。”這個時候士兵才命令他坐下。“這是他們唯一一次聽我的話，他們還拉了一張椅子讓我坐下。”納賈爾說道。
以色列軍事行動所造成的混亂場麵，讓伊瑪目跟他的家人無以成眠，不過那天早上戰火猛烈的程度前所未見。納賈爾將那天稱為“7月22日，黑色星期二”。
後來納賈爾仍然光著身子，以色列士兵卻要他“帶著女人跟小孩子到別的地方去”。他唯一想到的地點，就是距離兩條街遠的弟弟家，納賈爾希望家中會安全許多。
“炸彈跟推土機讓街道坑坑窪窪，所以我把年邁的母親扛在肩上，一路走回弟弟的住處。”他說。
但是抵達家門時，納賈爾卻發現屋內躺滿了以色列士兵；有的人睡在毛毯上，有的人則是倒在床上，而這些寢具全都屬於納賈爾一家。
“屋裏的士兵很生氣竟然有人允許我們回家。”納賈爾說。由此看來，以色列各個軍方的小組之間似乎溝通不良，彼此也沒有協調好。
這群居民隨後就被團團圍住，以色列士兵開始決定誰能離開，而誰應該當場被逮捕。
後來納賈爾單獨被以軍帶到胡薩地區的清真寺，這間清真寺早就因遭受以色列的蹂躪摧殘而變得殘破不堪。剛才負責掌管他弟弟那屋的以色列指揮官，在這間清真寺中質詢納賈爾，不斷問他有關阿布·利達一家當中的某些家族成員。這個家族規模龐大，在加沙也家喻戶曉。
“我知道他，我是在他參加主麻日[1]的那間清真寺認識他的。”納賈爾說。
以色列軍官仍然用槍抵著納賈爾，後來納賈爾又被逼問是否知道“火箭炮是從哪裏發射的”。但是這位伊瑪目卻回答：“我唯一知道的火箭炮彈，是以色列的f-16戰機和無人機發射的。”而以色列軍官對這個答案並不滿意。
軍官開始對納賈爾發飆，要求他透露地下隧道的情報。以軍假借要在加沙擴展軍事規模為藉口，向民眾打探這些地下隧道的消息。
納賈爾依舊態度堅定。“你來自以色列情報機構，擁有先進的科技、無人機，還有f-16戰機，但是卻不知道地下隧道的位置在哪兒？”他還說：“難道你覺得那些建造地下隧道的人，會跑來跟我說隧道在哪裏嗎？”
納賈爾又被質詢了好一陣子，不過最後納賈爾的弟弟也被帶到這間清真寺。納賈爾的弟弟發現有一名士兵盯著牆上的一塊塗鴉，這塊塗鴉上標著伊斯蘭聖戰組織對“護刃行動”的標語：“al-bunianal-marsoos”。這句古蘭經句子的意思是：“嚴密的結構”。他就問以色列士兵是否需要將塗鴉抹掉，不過這位士兵把納賈爾的弟弟給打發走，隻說他“自己會處理這塊塗鴉”。不久之後，一台推土機就開過來把這塊漆有塗鴉的牆壁給推倒了。
回想起來，推土機大概似乎帶有警告意味，表示納賈爾還沒徹底擺脫以軍的騷擾。
後來以軍要求這位伊瑪目把衣服穿起來，還用槍抵著兄弟倆，要納賈爾帶他們走出這間清真寺。一群人在大街上走著，納賈爾走在士兵的前方，一邊呼籲村內的年輕居民全部走出家門，向以軍投降。
以色列軍方似乎選到對的代言人。雖然大家都曉得要是情況不對的話絕對必死無疑，但是這位德高望重的伊瑪目獲得居民的信任，大家也相信自己不會有什麽生命危險。
納賈爾的弟弟聽到身後的指揮官用希伯來語對下屬說：“如果民眾不出門的話，就殺了那兩個兄弟。”
因此身後的士兵就警告他們：“你們的一舉一動都在掌控之中，我們的槍都瞄準你們的頭，所以最好小心一點。如果你們從大街中央跑開，我軍絕對會開槍。”
伊瑪目仍舊走在大批軍方前麵，民眾都能看見他的身影。納賈爾的另外一個弟弟從窗戶中大喊：“哈利哥哥，哈利哥哥。”這位伊瑪目叫他的弟弟跟周遭的民眾走出家門，這樣一來就沒有生命危險了。
年輕男子紛紛走出家門，大家都看得見街上的伊瑪目，卻沒發現以色列軍隊。直到鎮上大部分居民踏出家門之前，以色列軍方都待在遠遠的地方觀察。居民出門之後士兵就紛紛現身，大聲對民眾咆哮，要他們全部把手高舉頭頂。
不過有些人仍舊躲在家裏。有一名士兵對伊瑪目說：“還有1000多人沒有出門。”這位士兵隨後又押著伊瑪目回到清真寺。部隊指揮官用槍指著納賈爾，命令他啟動清真寺的發電機，用擴音器對全村的年輕男子廣播，告訴他們如果想要保全性命，就立刻踏出家門。
“逼一位受人尊敬的男子一絲不掛地站在眾人麵前，對我來說這是人生中最大的汙點。”他原本深邃、散發著榮耀的雙眼，現在卻泛著淚水。
對任何男人而言，在眾人麵前光著身體都是一件非常難為情的事；不過納賈爾在小區中被民眾視為精神支柱，他自己又是一位信仰虔誠、行為保守的穆斯林，這種舉動便顯得更讓他羞愧。
更讓人不堪的還在後麵，納賈爾說他跟其他男性居民，全都被要求裸著身子、把手高高地舉著，直到雙手酸痛無比。納賈爾後來承受不住這樣的折磨，他用希伯來語對一位士兵說：“我的手很痛。”這個時候士兵才命令他坐下。“這是他們唯一一次聽我的話，他們還拉了一張椅子讓我坐下。”納賈爾說道。
以色列軍事行動所造成的混亂場麵，讓伊瑪目跟他的家人無以成眠，不過那天早上戰火猛烈的程度前所未見。納賈爾將那天稱為“7月22日，黑色星期二”。
後來納賈爾仍然光著身子，以色列士兵卻要他“帶著女人跟小孩子到別的地方去”。他唯一想到的地點，就是距離兩條街遠的弟弟家，納賈爾希望家中會安全許多。
“炸彈跟推土機讓街道坑坑窪窪，所以我把年邁的母親扛在肩上，一路走回弟弟的住處。”他說。
但是抵達家門時，納賈爾卻發現屋內躺滿了以色列士兵；有的人睡在毛毯上，有的人則是倒在床上，而這些寢具全都屬於納賈爾一家。
“屋裏的士兵很生氣竟然有人允許我們回家。”納賈爾說。由此看來，以色列各個軍方的小組之間似乎溝通不良，彼此也沒有協調好。
這群居民隨後就被團團圍住，以色列士兵開始決定誰能離開，而誰應該當場被逮捕。
後來納賈爾單獨被以軍帶到胡薩地區的清真寺，這間清真寺早就因遭受以色列的蹂躪摧殘而變得殘破不堪。剛才負責掌管他弟弟那屋的以色列指揮官，在這間清真寺中質詢納賈爾，不斷問他有關阿布·利達一家當中的某些家族成員。這個家族規模龐大，在加沙也家喻戶曉。
“我知道他，我是在他參加主麻日[1]的那間清真寺認識他的。”納賈爾說。
以色列軍官仍然用槍抵著納賈爾，後來納賈爾又被逼問是否知道“火箭炮是從哪裏發射的”。但是這位伊瑪目卻回答：“我唯一知道的火箭炮彈，是以色列的f-16戰機和無人機發射的。”而以色列軍官對這個答案並不滿意。
軍官開始對納賈爾發飆，要求他透露地下隧道的情報。以軍假借要在加沙擴展軍事規模為藉口，向民眾打探這些地下隧道的消息。
納賈爾依舊態度堅定。“你來自以色列情報機構，擁有先進的科技、無人機，還有f-16戰機，但是卻不知道地下隧道的位置在哪兒？”他還說：“難道你覺得那些建造地下隧道的人，會跑來跟我說隧道在哪裏嗎？”
納賈爾又被質詢了好一陣子，不過最後納賈爾的弟弟也被帶到這間清真寺。納賈爾的弟弟發現有一名士兵盯著牆上的一塊塗鴉，這塊塗鴉上標著伊斯蘭聖戰組織對“護刃行動”的標語：“al-bunianal-marsoos”。這句古蘭經句子的意思是：“嚴密的結構”。他就問以色列士兵是否需要將塗鴉抹掉，不過這位士兵把納賈爾的弟弟給打發走，隻說他“自己會處理這塊塗鴉”。不久之後，一台推土機就開過來把這塊漆有塗鴉的牆壁給推倒了。
回想起來，推土機大概似乎帶有警告意味，表示納賈爾還沒徹底擺脫以軍的騷擾。
後來以軍要求這位伊瑪目把衣服穿起來，還用槍抵著兄弟倆，要納賈爾帶他們走出這間清真寺。一群人在大街上走著，納賈爾走在士兵的前方，一邊呼籲村內的年輕居民全部走出家門，向以軍投降。
以色列軍方似乎選到對的代言人。雖然大家都曉得要是情況不對的話絕對必死無疑，但是這位德高望重的伊瑪目獲得居民的信任，大家也相信自己不會有什麽生命危險。
納賈爾的弟弟聽到身後的指揮官用希伯來語對下屬說：“如果民眾不出門的話，就殺了那兩個兄弟。”
因此身後的士兵就警告他們：“你們的一舉一動都在掌控之中，我們的槍都瞄準你們的頭，所以最好小心一點。如果你們從大街中央跑開，我軍絕對會開槍。”
伊瑪目仍舊走在大批軍方前麵，民眾都能看見他的身影。納賈爾的另外一個弟弟從窗戶中大喊：“哈利哥哥，哈利哥哥。”這位伊瑪目叫他的弟弟跟周遭的民眾走出家門，這樣一來就沒有生命危險了。
年輕男子紛紛走出家門，大家都看得見街上的伊瑪目，卻沒發現以色列軍隊。直到鎮上大部分居民踏出家門之前，以色列軍方都待在遠遠的地方觀察。居民出門之後士兵就紛紛現身，大聲對民眾咆哮，要他們全部把手高舉頭頂。
不過有些人仍舊躲在家裏。有一名士兵對伊瑪目說：“還有1000多人沒有出門。”這位士兵隨後又押著伊瑪目回到清真寺。部隊指揮官用槍指著納賈爾，命令他啟動清真寺的發電機，用擴音器對全村的年輕男子廣播，告訴他們如果想要保全性命，就立刻踏出家門。