在比雷夫斯的最後一天，觀看了希臘海軍周艦艇海上操演。希臘海軍規模雖小，但比較齊整，軍容很強，素質也很強。這樣的國家，這樣的海軍，這樣的風範，還是有很多值得中國海軍學習的地方。隻有開放與交流才能讓中國海軍更強大，這話是永遠不會錯的。
回到錨地，整頓行李，準備出發。一切都忙忙碌碌的，這種生活往往讓我不能在思緬中長時間沉浸。我還有更需我擔起責任的事務要做。
希臘海軍學院的學員們在西奧普米利斯的帶領下，到碼頭來為我們送行。西奧普米利斯已經把我當成了知心的好友，並希望我能有機會來希臘海軍學院進修。我心裏苦笑著說這種機會可能不大，但表麵上仍敷衍他：是的，會的。
西奧普米利斯仍在為他的學院自豪，喋喋不休地說著什麽在希臘能被海軍學院錄取，就像在中國考入北大那麽難。嗬，詩琳，他知道北大。他說海軍學院採取嚴格的淘汰製度，三門功課不及格就要留級，每年約占總數的3%，一年後再不及格，就要被淘汰。因為隻有從這個學院畢業的軍官才有機會提升到海軍的將軍。
江，我相信你，會成為一名將軍！他大聲喊，加油！
編隊啟航的汽笛聲響徹了整個比雷夫斯港。港口上全站滿了形形*送別的人們。他們的身影漸漸模糊在地中海的海風當中。我不知道你是否也在那些人群當中。
我為你快樂，為你祝福。願紫風信子捎去我的問候。詩琳，加油，加油。
祝快樂
阿城
2002年7月4日
☆、第四十九封信 裏斯本，十字路口
美麗的詩琳：
你好。
給你寫這封信的時候，艦艇編隊已經抵達了葡萄牙的裏斯本港口靠泊。經過博斯普魯海峽的時候，由於風浪較大，顛簸得比較厲害，我為此頭暈了好長時間。不過你不必擔心，我沒什麽大的問題，隻是沒事的時候，不再像前幾站那樣拋頭露麵了，隻是躲在船艙內休息。
詩琳，你知道嗎，裏斯本真的是人類航海史上的一個傳奇之地，人類歷史上航海大發現的啟錨點，東西方兩個世界匯通的十字路口，它的傳奇，讓人神往。我喜歡這個地方，它跟我想像的一樣，沒有世界上許多大城市那樣的繁華與喧囂，但它的歷史與功績的沉澱，血腥與罪行的積累，似乎總在演繹著什麽至今人類尚未能完全品味透徹的東西。
裏斯本的氣蘊讓我想起了毗鄰珠城的澳門。我們都去過澳門很多次，詩琳，對於我們珠城的居民來說，辦理港澳通行證是一件極其簡單的事。澳門的葡式民居與裏斯本的建築風格跟許多很相像，所以這裏的風光雖然不錯，但並不能算是讓我耳目一新。我甚至感覺到自己處身於一個放大了十倍的澳門之中。
澳門，那個地方。還記得麽，詩琳，我們曾在澳門吃最美味的海鮮，去逛諸如大三巴牌坊之類的景觀，去購買內地買不到的一些外文書籍，去挑選零關稅的外國電子產品和化妝品，甚至還一度在葡京酒店的賭桌邊小試身手。
還記得嗎，我們兩個對賭博並沒有多大興致，也不管你的父親和你的父親在賭桌邊如何如何地欣喜或惱怒。我們最喜歡的，還是坐在客人的座位上，靜靜看著來來往往的賭徒們，觀察著他們的窮形盡相。你曾說，不知道從哪位人士那裏聽來的，一個於連式的人物，平日掩飾得再好，在賭桌上也會本性畢露。你說你回去要以此為背景寫一篇具有社會意義的小說出來。
我不知道你的想法付諸實踐了沒有。如果有的話，我可一定要拿來拜讀拜讀。你的文筆一向不錯，寫的東西又有女孩的細膩與感情，讀你寫的東西，總是一種非凡的享受。
進港前總是令人激動的。但事實上，不然。大將他們對一站又一站的航程早就有些麻木了。但聽說到了裏斯本，大將顯得興奮起來。他喜歡葡萄牙國家足球隊，喜歡球星菲戈。他想有機會去拿菲戈的簽名。
你丫別做夢啦，菲戈在國際米蘭隊呢，現在在義大利。胖子給他潑了盆冷子。呸，胡說八道，明明是在巴塞隆納，還有現在是休賽期，他們剛打完世界盃，肯定在葡萄牙國家隊裏總結呢。大將說。
同誌們，我要糾正你們兩個人的嚴重的錯誤。李珊然說，他現在在皇家馬德裏，2000年從巴塞隆納轉過去的。已經打了兩年了。
偽球迷。李珊然遞過一個鄙薄的眼神，揚長而去。大將二人鬱悶不已。大將低聲問我，哎，小江，你說，菲戈現在真在皇馬嗎？
兩個偽球迷讓我哭笑不得。看李珊然站在甲板邊上，遠眺裏斯本的海景，我跟了上去，問她，你怎麽知道這麽多，女生應該很難得喜歡足球。
李珊然嘆了口氣，說都是閑著看來的。在她家鄉，冬天沒有事情做，下大雪時隻能呆在家裏，一個冬天所能做的消遣就是看電視。偏偏她們那電視能接收到的台又少得可憐，總共就那麽三四套，電視台放什麽，就得跟著看什麽。結果足球相關的也看了不少，所以知道些。
她看著我，眼睛晶亮，問我，你的感情糾葛解決了？我說，就那麽回事吧，毛主席說，天要下雨，娘要嫁人，隨遇而安吧。她笑了起來，最近在看毛主席的傳記？我說是，毛主席用兵如神，軍事思想很厲害，總得看看，學學。她說，你這麽用心，倒看不出你原來是如何如何不情願進入軍校的了。我說學姐人是會變的，會變的。就像你以前不會相信中國海軍的新型艦艇開到了曾經的殖民地國的首都港口。中國海軍如此，裏斯本如此，我也如此，隨著時間的推移，一切都會變的，即使愛情，也是如此。
回到錨地，整頓行李，準備出發。一切都忙忙碌碌的，這種生活往往讓我不能在思緬中長時間沉浸。我還有更需我擔起責任的事務要做。
希臘海軍學院的學員們在西奧普米利斯的帶領下，到碼頭來為我們送行。西奧普米利斯已經把我當成了知心的好友，並希望我能有機會來希臘海軍學院進修。我心裏苦笑著說這種機會可能不大，但表麵上仍敷衍他：是的，會的。
西奧普米利斯仍在為他的學院自豪，喋喋不休地說著什麽在希臘能被海軍學院錄取，就像在中國考入北大那麽難。嗬，詩琳，他知道北大。他說海軍學院採取嚴格的淘汰製度，三門功課不及格就要留級，每年約占總數的3%，一年後再不及格，就要被淘汰。因為隻有從這個學院畢業的軍官才有機會提升到海軍的將軍。
江，我相信你，會成為一名將軍！他大聲喊，加油！
編隊啟航的汽笛聲響徹了整個比雷夫斯港。港口上全站滿了形形*送別的人們。他們的身影漸漸模糊在地中海的海風當中。我不知道你是否也在那些人群當中。
我為你快樂，為你祝福。願紫風信子捎去我的問候。詩琳，加油，加油。
祝快樂
阿城
2002年7月4日
☆、第四十九封信 裏斯本，十字路口
美麗的詩琳：
你好。
給你寫這封信的時候，艦艇編隊已經抵達了葡萄牙的裏斯本港口靠泊。經過博斯普魯海峽的時候，由於風浪較大，顛簸得比較厲害，我為此頭暈了好長時間。不過你不必擔心，我沒什麽大的問題，隻是沒事的時候，不再像前幾站那樣拋頭露麵了，隻是躲在船艙內休息。
詩琳，你知道嗎，裏斯本真的是人類航海史上的一個傳奇之地，人類歷史上航海大發現的啟錨點，東西方兩個世界匯通的十字路口，它的傳奇，讓人神往。我喜歡這個地方，它跟我想像的一樣，沒有世界上許多大城市那樣的繁華與喧囂，但它的歷史與功績的沉澱，血腥與罪行的積累，似乎總在演繹著什麽至今人類尚未能完全品味透徹的東西。
裏斯本的氣蘊讓我想起了毗鄰珠城的澳門。我們都去過澳門很多次，詩琳，對於我們珠城的居民來說，辦理港澳通行證是一件極其簡單的事。澳門的葡式民居與裏斯本的建築風格跟許多很相像，所以這裏的風光雖然不錯，但並不能算是讓我耳目一新。我甚至感覺到自己處身於一個放大了十倍的澳門之中。
澳門，那個地方。還記得麽，詩琳，我們曾在澳門吃最美味的海鮮，去逛諸如大三巴牌坊之類的景觀，去購買內地買不到的一些外文書籍，去挑選零關稅的外國電子產品和化妝品，甚至還一度在葡京酒店的賭桌邊小試身手。
還記得嗎，我們兩個對賭博並沒有多大興致，也不管你的父親和你的父親在賭桌邊如何如何地欣喜或惱怒。我們最喜歡的，還是坐在客人的座位上，靜靜看著來來往往的賭徒們，觀察著他們的窮形盡相。你曾說，不知道從哪位人士那裏聽來的，一個於連式的人物，平日掩飾得再好，在賭桌上也會本性畢露。你說你回去要以此為背景寫一篇具有社會意義的小說出來。
我不知道你的想法付諸實踐了沒有。如果有的話，我可一定要拿來拜讀拜讀。你的文筆一向不錯，寫的東西又有女孩的細膩與感情，讀你寫的東西，總是一種非凡的享受。
進港前總是令人激動的。但事實上，不然。大將他們對一站又一站的航程早就有些麻木了。但聽說到了裏斯本，大將顯得興奮起來。他喜歡葡萄牙國家足球隊，喜歡球星菲戈。他想有機會去拿菲戈的簽名。
你丫別做夢啦，菲戈在國際米蘭隊呢，現在在義大利。胖子給他潑了盆冷子。呸，胡說八道，明明是在巴塞隆納，還有現在是休賽期，他們剛打完世界盃，肯定在葡萄牙國家隊裏總結呢。大將說。
同誌們，我要糾正你們兩個人的嚴重的錯誤。李珊然說，他現在在皇家馬德裏，2000年從巴塞隆納轉過去的。已經打了兩年了。
偽球迷。李珊然遞過一個鄙薄的眼神，揚長而去。大將二人鬱悶不已。大將低聲問我，哎，小江，你說，菲戈現在真在皇馬嗎？
兩個偽球迷讓我哭笑不得。看李珊然站在甲板邊上，遠眺裏斯本的海景，我跟了上去，問她，你怎麽知道這麽多，女生應該很難得喜歡足球。
李珊然嘆了口氣，說都是閑著看來的。在她家鄉，冬天沒有事情做，下大雪時隻能呆在家裏，一個冬天所能做的消遣就是看電視。偏偏她們那電視能接收到的台又少得可憐，總共就那麽三四套，電視台放什麽，就得跟著看什麽。結果足球相關的也看了不少，所以知道些。
她看著我，眼睛晶亮，問我，你的感情糾葛解決了？我說，就那麽回事吧，毛主席說，天要下雨，娘要嫁人，隨遇而安吧。她笑了起來，最近在看毛主席的傳記？我說是，毛主席用兵如神，軍事思想很厲害，總得看看，學學。她說，你這麽用心，倒看不出你原來是如何如何不情願進入軍校的了。我說學姐人是會變的，會變的。就像你以前不會相信中國海軍的新型艦艇開到了曾經的殖民地國的首都港口。中國海軍如此，裏斯本如此，我也如此，隨著時間的推移，一切都會變的，即使愛情，也是如此。