“你認識我嗎?”
高紅默不作聲。
“昨天,你打的就是我。”翻譯官從鼻子裏哼了一聲,“我看你今天還敢那麽厲害!走吧!”
高紅鎮靜地停頓了一刻,用手指把幾縷亂發攏在耳後,又略略整理了一下衣襟,便走出門外。她微微地仰著下巴頦,沒有看他們一眼,似乎他們並不存在。
高紅由日本兵押著走在大街上。不知怎的,街上已經佇立著不少的村民。男女老少都有,有的立在街道旁邊,有的膽怯地擠在胡同口,有的躲在柵欄門裏偷偷觀望。他們似乎都知道這不吉祥的時刻。
高紅仍然穿著那件樸素的藍布衣裳,長長的頭髮披在肩後,神態坦然地走在街心。她望望鄉親們,一個一個都是那麽憔悴,用哀傷的憐憫的眼神看著自己。每逢和這樣的眼神交匯,心裏便感到溫暖和一陣輕微的戰慄。她懂得這眼神所包含的深情厚意。為了使他們不要過於哀傷,她的臉上出現了一點微微的笑意,仿佛是用笑意來答謝他們,撫慰他們。那意思好像說,鄉親們,同胞們,人生終有一死,這算不了什麽,請不要過於為我悲傷吧,我謝謝你們了。
高紅有意把腳步放得舒緩一些,因此她的步態特別從容。
審訊的地方,設在另一家地主的大院裏。高紅用眼一掃,立刻看出這不過是一種有意的安排。隻見大廳的廊柱下,擺著一張黑檀木桌子,後麵大師椅上,坐著一個留著小日本胡的日本軍官。台階下一邊站著十幾個日本兵,另一邊站著二三十個偽軍。中間凳子上放著一塊大磨石,旁邊擺著水盆,一個日本兵拿著一把戰刀在霍霍地磨刀。更令人怵目的是院中有一棵大椿樹,樹杈上垂下一根粗繩。這一切陰森恐怖的舉措,都在宣示著一個字:死,死,死。“哼,無非是說不投降就是死吧。”高紅在心裏鄙夷地一笑。
剛要開始審訊,隻聽門外有一個女人的尖聲叫道:
“你們不能抓她!你們不能抓她!”
說話間,從旁門裏闖進一個女人。高紅凝神望去,原來是秋月嬸子。她望著自己,像是心都碎了,向自己一連走了幾步,哀傷欲絕地說:“閨女,你怎麽就被他們抓住了呢!”
幾個日本兵衝過來攔住她。她轉過頭衝著台階上的日本軍官說:
“你們不能抓她,她不是八路,她是我的閨女!”
“她的說什麽?”留著小鬍子的日本軍官倒過頭問。
翻譯官連忙躬身答道:
“她說,那女子是她的女兒。”
“哼,女兒?”日本軍官從鼻子裏冷笑了一聲,揮揮手,示意把她轟走。
幾個日本兵立刻過來趕她。李秋月撲通一聲跪在地上,一麵高聲叫著:
“太君!太君!我求求你們,放了她吧,她確實是我的孩子!”
高紅知道秋月嬸子一向對日本鬼子懷有刻骨仇恨,今天跪下來完全是為了救她。但她卻感到一種難以忍受的屈辱,立刻大聲說:
“娘,起來!不能給他們下跪!他們沒有人性!”
“她的說什麽?”小鬍子又側過臉問。
翻譯官猶豫了一下,又躬身答道:
“她說皇軍人性差一點。”
“八格牙魯!”小鬍子激怒了,“把老太婆轟出去!”
幾個日本兵推推搡搡地趕著李秋月。李秋月一邊哭喊著,被跟頭趔趄地趕出去了。
可是緊接著外麵又是一陣喧嚷,湧進來十幾個人。這些人大都是上了年紀的老婆老漢。他們一進來,就撲通撲通地跪下了一片。
“你們要幹什麽?”翻譯官走過來問。
“我們要保她!”一個頭髮斑白的老漢指指高紅說。
“我們要保這閨女!”其他幾個老婆也接著說。
“你們要保她什麽呢?”
“她確實是李大嬸的閨女,不是八路。”人們又亂紛紛地說。
“你們敢擔保嗎?”
“我們敢擔保。”人們又肯定地說。
翻譯官跑到台上,咕嚕了一陣,小鬍子軍官凶神惡煞般地把眼一瞪:
“把他們通通地轟出去!”
人們又被趕出去。連那個旁門也鎖上了。
這時,小鬍子軍官輕微地但是頗為威嚴地打了一個手勢,兩個偽軍就把高紅推到台階前站定。她的旁邊,那個日本兵早把戰刀磨好,高高地擎在臂上。
“你的,要說實話!”小鬍子軍官惡毒地瞪著高紅,“不說就死了死了的!你的明白?”
高紅默不作聲。她覺得這種話沒有必要回答。
“你的什麽名字?”他問。
“李秀英。”高紅回答。因為她想起秋月嬸子說過,她有一個女兒名叫秀英,幾年前就病故了。今天既然秋月嬸子認她作女兒,她就想起了這個名字。
“你的什麽時候八路的幹活?”
“不,我不是八路軍,我是老百姓。”
“老百姓?”日本軍官從鼻子裏冷笑了一聲,“你的事,早有人的報告,你的實話的說!”
“不管哪個王八蛋報告,我真的是老百姓。”
高紅默不作聲。
“昨天,你打的就是我。”翻譯官從鼻子裏哼了一聲,“我看你今天還敢那麽厲害!走吧!”
高紅鎮靜地停頓了一刻,用手指把幾縷亂發攏在耳後,又略略整理了一下衣襟,便走出門外。她微微地仰著下巴頦,沒有看他們一眼,似乎他們並不存在。
高紅由日本兵押著走在大街上。不知怎的,街上已經佇立著不少的村民。男女老少都有,有的立在街道旁邊,有的膽怯地擠在胡同口,有的躲在柵欄門裏偷偷觀望。他們似乎都知道這不吉祥的時刻。
高紅仍然穿著那件樸素的藍布衣裳,長長的頭髮披在肩後,神態坦然地走在街心。她望望鄉親們,一個一個都是那麽憔悴,用哀傷的憐憫的眼神看著自己。每逢和這樣的眼神交匯,心裏便感到溫暖和一陣輕微的戰慄。她懂得這眼神所包含的深情厚意。為了使他們不要過於哀傷,她的臉上出現了一點微微的笑意,仿佛是用笑意來答謝他們,撫慰他們。那意思好像說,鄉親們,同胞們,人生終有一死,這算不了什麽,請不要過於為我悲傷吧,我謝謝你們了。
高紅有意把腳步放得舒緩一些,因此她的步態特別從容。
審訊的地方,設在另一家地主的大院裏。高紅用眼一掃,立刻看出這不過是一種有意的安排。隻見大廳的廊柱下,擺著一張黑檀木桌子,後麵大師椅上,坐著一個留著小日本胡的日本軍官。台階下一邊站著十幾個日本兵,另一邊站著二三十個偽軍。中間凳子上放著一塊大磨石,旁邊擺著水盆,一個日本兵拿著一把戰刀在霍霍地磨刀。更令人怵目的是院中有一棵大椿樹,樹杈上垂下一根粗繩。這一切陰森恐怖的舉措,都在宣示著一個字:死,死,死。“哼,無非是說不投降就是死吧。”高紅在心裏鄙夷地一笑。
剛要開始審訊,隻聽門外有一個女人的尖聲叫道:
“你們不能抓她!你們不能抓她!”
說話間,從旁門裏闖進一個女人。高紅凝神望去,原來是秋月嬸子。她望著自己,像是心都碎了,向自己一連走了幾步,哀傷欲絕地說:“閨女,你怎麽就被他們抓住了呢!”
幾個日本兵衝過來攔住她。她轉過頭衝著台階上的日本軍官說:
“你們不能抓她,她不是八路,她是我的閨女!”
“她的說什麽?”留著小鬍子的日本軍官倒過頭問。
翻譯官連忙躬身答道:
“她說,那女子是她的女兒。”
“哼,女兒?”日本軍官從鼻子裏冷笑了一聲,揮揮手,示意把她轟走。
幾個日本兵立刻過來趕她。李秋月撲通一聲跪在地上,一麵高聲叫著:
“太君!太君!我求求你們,放了她吧,她確實是我的孩子!”
高紅知道秋月嬸子一向對日本鬼子懷有刻骨仇恨,今天跪下來完全是為了救她。但她卻感到一種難以忍受的屈辱,立刻大聲說:
“娘,起來!不能給他們下跪!他們沒有人性!”
“她的說什麽?”小鬍子又側過臉問。
翻譯官猶豫了一下,又躬身答道:
“她說皇軍人性差一點。”
“八格牙魯!”小鬍子激怒了,“把老太婆轟出去!”
幾個日本兵推推搡搡地趕著李秋月。李秋月一邊哭喊著,被跟頭趔趄地趕出去了。
可是緊接著外麵又是一陣喧嚷,湧進來十幾個人。這些人大都是上了年紀的老婆老漢。他們一進來,就撲通撲通地跪下了一片。
“你們要幹什麽?”翻譯官走過來問。
“我們要保她!”一個頭髮斑白的老漢指指高紅說。
“我們要保這閨女!”其他幾個老婆也接著說。
“你們要保她什麽呢?”
“她確實是李大嬸的閨女,不是八路。”人們又亂紛紛地說。
“你們敢擔保嗎?”
“我們敢擔保。”人們又肯定地說。
翻譯官跑到台上,咕嚕了一陣,小鬍子軍官凶神惡煞般地把眼一瞪:
“把他們通通地轟出去!”
人們又被趕出去。連那個旁門也鎖上了。
這時,小鬍子軍官輕微地但是頗為威嚴地打了一個手勢,兩個偽軍就把高紅推到台階前站定。她的旁邊,那個日本兵早把戰刀磨好,高高地擎在臂上。
“你的,要說實話!”小鬍子軍官惡毒地瞪著高紅,“不說就死了死了的!你的明白?”
高紅默不作聲。她覺得這種話沒有必要回答。
“你的什麽名字?”他問。
“李秀英。”高紅回答。因為她想起秋月嬸子說過,她有一個女兒名叫秀英,幾年前就病故了。今天既然秋月嬸子認她作女兒,她就想起了這個名字。
“你的什麽時候八路的幹活?”
“不,我不是八路軍,我是老百姓。”
“老百姓?”日本軍官從鼻子裏冷笑了一聲,“你的事,早有人的報告,你的實話的說!”
“不管哪個王八蛋報告,我真的是老百姓。”