拔掉了鑰匙，周南沿著台階下到了河堤上，走向了已經站起來的霍夫曼。還沒有走近，霍夫曼就迎了上來，摟住他擁抱了一下。「約納斯，你的傷口癒合的怎麽樣了？」
周南很享受他溫暖強壯的懷抱，就連他身上的淡淡的體臭和菸草味道，也讓他覺得入迷。「下個月應該就差不多了，不過痊癒恐怕還要很長一段時間。」
上次醒來，霍夫曼就因為公務離開了阿納姆，雖然經歷了夢中的人生，但是周南望向霍夫曼的眼神仍然充滿了孺慕。
雖然霍夫曼不是他的父親，但是他卻做到了一個父親可以做到的一切。相比周大壯那個事實的父親，霍夫曼更加稱職。
而一手將周南帶大的霍夫曼對於周南也是當做自己的兒子，甚至比對自己的兒子更好，因為現在為了工作，他已經很久沒有見到留在漢堡的兒子了。相反，他跟周南還經常見麵。
「坐下來說話。難得到運河邊享受一下悠閑的時光，讓人格外享受。」
周南坐了下來，故意用肩膀靠著他的手臂，這種接觸可以讓他感受到霍夫曼的體溫，他是真實的存在。
霍夫曼感受到了周南的這種親昵，也露出了開心的笑容。「是什麽重要的事情，讓你執意要跑一百公裏來見我？」
周南在來的時候就已經想好了自己的措辭，抬起頭問道：「雅尼克，你相信先知嗎？」
霍夫曼楞了住，還沒有說話，周南又說道：「在我曾經昏迷的時間，我似乎得到了命運的啟示，命運在我黑暗的人生道路上，開了一扇明亮的窗戶，我似乎已經看到了模糊的未來。」
霍夫曼嘴裏的菸鬥差點都掉了下來，連忙取了下來，用手拿住，驚訝地問道：「約納斯，你知道你在說什麽嗎？即使是上帝，也不是先知！」
周南點了點頭說道：「雅尼克，明年的六月，將近三百萬盟軍會反攻歐洲大陸。法國，比利時，包括荷蘭的南部會相繼失守。而你在撤回阿納姆的途中，也就在安特衛普北方不到十公裏的地方，遭遇到盟軍的轟炸，因此永遠地離開了我們。」
「約納斯，你沒有生病吧！」霍夫曼用手試了試周南的額頭。「你知道自己在說什麽嗎？」
周南仿佛著魔一般地說道：「德國會輸掉這場戰爭，但是為了對抗紅色蘇聯，需要德國頂在最前麵，所以這次的德國沒有輸掉一切。可是，你，我，霍夫曼家族，卻因為這場戰爭失去了一切。你在明年的六月離開了我們，是約翰帶著我在不遠處的森林裏找到了你。我帶著你回到了德國，將你安葬在了霍夫曼莊園的墓地裏麵。整整半年的時間，我都沒有要回屬於我們的財產，隻換來一疊疊再也兌換不了的軍票和債券，因為德國戰敗了。後來，我被英國人抓住，被關進了集中營，一年後，被遣送給了我的祖國來歐洲的採購團。從此以後，我經歷了無數的折磨，一直到五十年後，才又重新回到歐洲，可是我再也沒有找到一點關於霍夫曼家族的蹤跡。我沒有找到卡洛琳媽媽，也沒有找到克勞迪亞，維拉，甚至連小利昂也沒有打聽到。」
霍夫曼一貫鎮定臉上顯露出一絲慌亂。「等等，你讓我仔細想想，我現在大腦一片混亂……」他連續抽了好幾口菸鬥，直到所有的菸絲全部都化為灰燼。
周南取下了他掛在腰間的菸絲包，從他的手裏拿過了菸鬥，他不自覺地抗拒了一下，但是周南依舊露出著溫和的笑容，他這才又反應過來，將菸鬥遞給了周南。「對不起，我隻是太震驚了。」
周南不能點頭，回答說道：「可以理解，我從這段噩夢中清醒過來的時候，足足有一周的時間都不敢相信這一切是真的。一直到昨天晚上，才下定決心，把這一切告訴你。」
霍夫曼皺了皺眉頭，問道：「既然你說這是噩夢，為什麽又說這是真的？」
「因為在夢中經歷的事情，在現實裏已經得到了證實。在五月初，我就知道了德軍會在北非突尼西亞失敗，在賽斯英誇特總督還沒有頒布戒嚴令的時候，我就知道了荷蘭會執行戒嚴，當這些一一得到證實的時候，我就不得不相信其他從夢中得到的預感。雅尼克，我也很害怕，如果說無知代表了快樂，我卻被透支了這種快樂。」
周南將裝好菸絲的菸鬥又遞給了他，拿出了柴油火機幫他點燃。霍夫曼抽了一口，點燃了菸絲，然後問道：「你是在什麽時候夢到這一切的？」
「我受傷昏迷的時候，醒來的時候，這一切似乎就刻在了我的腦子裏。」周南有些痛苦地說道：「我不知道這是夢還是另一段人生，總之，我現在對自己的一切都產生了懷疑。雅尼克，你也看過老莊，知道莊周夢蝶的故事，到底那一段人生是真的，哪一段是假的呢？」
「所以你很長一段神情恍惚，像是變傻了一樣！」他似乎覺得現在不應該關注這些無關緊要的東西，沉吟了一下又問道：「那你還有什麽預感？我們最近一段時間還會經歷什麽樣的大的局勢變化？」
周南想了想說道：「再過一個多月，英美聯軍會登陸義大利，而到了十月，義大利會失敗投降，繼而反過來對德國宣戰。」
「具體什麽時間還記得嗎？」
「雅尼克，我不是神，我不可能知道所有的一切細節。」
霍夫曼長長地舒了一口氣，有些無力地靠在椅背上，喃喃地說道：「德國怎麽會失敗！」
周南很享受他溫暖強壯的懷抱，就連他身上的淡淡的體臭和菸草味道，也讓他覺得入迷。「下個月應該就差不多了，不過痊癒恐怕還要很長一段時間。」
上次醒來，霍夫曼就因為公務離開了阿納姆，雖然經歷了夢中的人生，但是周南望向霍夫曼的眼神仍然充滿了孺慕。
雖然霍夫曼不是他的父親，但是他卻做到了一個父親可以做到的一切。相比周大壯那個事實的父親，霍夫曼更加稱職。
而一手將周南帶大的霍夫曼對於周南也是當做自己的兒子，甚至比對自己的兒子更好，因為現在為了工作，他已經很久沒有見到留在漢堡的兒子了。相反，他跟周南還經常見麵。
「坐下來說話。難得到運河邊享受一下悠閑的時光，讓人格外享受。」
周南坐了下來，故意用肩膀靠著他的手臂，這種接觸可以讓他感受到霍夫曼的體溫，他是真實的存在。
霍夫曼感受到了周南的這種親昵，也露出了開心的笑容。「是什麽重要的事情，讓你執意要跑一百公裏來見我？」
周南在來的時候就已經想好了自己的措辭，抬起頭問道：「雅尼克，你相信先知嗎？」
霍夫曼楞了住，還沒有說話，周南又說道：「在我曾經昏迷的時間，我似乎得到了命運的啟示，命運在我黑暗的人生道路上，開了一扇明亮的窗戶，我似乎已經看到了模糊的未來。」
霍夫曼嘴裏的菸鬥差點都掉了下來，連忙取了下來，用手拿住，驚訝地問道：「約納斯，你知道你在說什麽嗎？即使是上帝，也不是先知！」
周南點了點頭說道：「雅尼克，明年的六月，將近三百萬盟軍會反攻歐洲大陸。法國，比利時，包括荷蘭的南部會相繼失守。而你在撤回阿納姆的途中，也就在安特衛普北方不到十公裏的地方，遭遇到盟軍的轟炸，因此永遠地離開了我們。」
「約納斯，你沒有生病吧！」霍夫曼用手試了試周南的額頭。「你知道自己在說什麽嗎？」
周南仿佛著魔一般地說道：「德國會輸掉這場戰爭，但是為了對抗紅色蘇聯，需要德國頂在最前麵，所以這次的德國沒有輸掉一切。可是，你，我，霍夫曼家族，卻因為這場戰爭失去了一切。你在明年的六月離開了我們，是約翰帶著我在不遠處的森林裏找到了你。我帶著你回到了德國，將你安葬在了霍夫曼莊園的墓地裏麵。整整半年的時間，我都沒有要回屬於我們的財產，隻換來一疊疊再也兌換不了的軍票和債券，因為德國戰敗了。後來，我被英國人抓住，被關進了集中營，一年後，被遣送給了我的祖國來歐洲的採購團。從此以後，我經歷了無數的折磨，一直到五十年後，才又重新回到歐洲，可是我再也沒有找到一點關於霍夫曼家族的蹤跡。我沒有找到卡洛琳媽媽，也沒有找到克勞迪亞，維拉，甚至連小利昂也沒有打聽到。」
霍夫曼一貫鎮定臉上顯露出一絲慌亂。「等等，你讓我仔細想想，我現在大腦一片混亂……」他連續抽了好幾口菸鬥，直到所有的菸絲全部都化為灰燼。
周南取下了他掛在腰間的菸絲包，從他的手裏拿過了菸鬥，他不自覺地抗拒了一下，但是周南依舊露出著溫和的笑容，他這才又反應過來，將菸鬥遞給了周南。「對不起，我隻是太震驚了。」
周南不能點頭，回答說道：「可以理解，我從這段噩夢中清醒過來的時候，足足有一周的時間都不敢相信這一切是真的。一直到昨天晚上，才下定決心，把這一切告訴你。」
霍夫曼皺了皺眉頭，問道：「既然你說這是噩夢，為什麽又說這是真的？」
「因為在夢中經歷的事情，在現實裏已經得到了證實。在五月初，我就知道了德軍會在北非突尼西亞失敗，在賽斯英誇特總督還沒有頒布戒嚴令的時候，我就知道了荷蘭會執行戒嚴，當這些一一得到證實的時候，我就不得不相信其他從夢中得到的預感。雅尼克，我也很害怕，如果說無知代表了快樂，我卻被透支了這種快樂。」
周南將裝好菸絲的菸鬥又遞給了他，拿出了柴油火機幫他點燃。霍夫曼抽了一口，點燃了菸絲，然後問道：「你是在什麽時候夢到這一切的？」
「我受傷昏迷的時候，醒來的時候，這一切似乎就刻在了我的腦子裏。」周南有些痛苦地說道：「我不知道這是夢還是另一段人生，總之，我現在對自己的一切都產生了懷疑。雅尼克，你也看過老莊，知道莊周夢蝶的故事，到底那一段人生是真的，哪一段是假的呢？」
「所以你很長一段神情恍惚，像是變傻了一樣！」他似乎覺得現在不應該關注這些無關緊要的東西，沉吟了一下又問道：「那你還有什麽預感？我們最近一段時間還會經歷什麽樣的大的局勢變化？」
周南想了想說道：「再過一個多月，英美聯軍會登陸義大利，而到了十月，義大利會失敗投降，繼而反過來對德國宣戰。」
「具體什麽時間還記得嗎？」
「雅尼克，我不是神，我不可能知道所有的一切細節。」
霍夫曼長長地舒了一口氣，有些無力地靠在椅背上，喃喃地說道：「德國怎麽會失敗！」