一些哨兵亂放了幾槍，絕大多數官兵從夢中驚醒時，就已被伊軍包圍，隻好
繳械投降。有許多人竟是赤身露體做了俘虜。
這有兩個原因：一是麵臨突然襲擊，措手不及，欲抵抗不能；二是科軍
素質太差。平時，科威特軍隊紀律鬆懈，缺乏訓練，因此戰鬥力不強。當伊
軍衝破第一道防線進而長驅直入時，一路都沒有遇到什麽大的麻煩，第二、
第三道防線的科軍潰不成軍，所進行的抵抗也是象徵性的。科軍從美國和西
歐進口的高性能坦克和新式飛彈等現代化武器，大多被伊拉克軍隊完好地接
受過去。在有些地方，伊軍尚未到達，一些科軍士兵就已換上便衣逃跑了。
科威特海軍40 艘炮艇中的一艘試圖從海上阻擊伊拉克軍隊，遭到伊軍大炮的
襲擊，伊空軍還從空中轟炸了這艘炮艇。
伊拉克入侵大軍沿著平坦而筆直的高速公路，飛速進逼科威特首都，大
約在淩晨5 時左右，便抵達了科威特市。在那裏，伊軍開始受到了頑強的抵
抗。
為了欺騙國際輿論，掩飾自己的侵略本質，當時，巴格達電台播送的一
份公報說，“有一個集團試圖推翻科威特政府”。這個企圖已經成功，一些
“年輕的革命者要求伊拉克援助。應科威特新的臨時政府的呼籲，伊拉克決
定接受這一援助要求”。
公報進一步指出：“伊拉克應邀去阻止對科威特事務及革命命運的任何
可能的外來幹涉。”伊拉克電台還指責薩巴赫家族是“叛徒和猶太復國主義
的代理人”。
科威特的兩個空軍基地很快就喪失了作用。民用機場附近的艾哈邁德·賈
比爾基地被伊拉克傘兵部隊占領，沒有受到科威特人的抵抗。靠近沙特邊界
的阿裏·薩累姆基地遭到猛烈的轟炸，然後伊拉克多架載人直升機在該基地
降落。
淩晨4 時，王儲和薩巴赫家族的其他成員感到，顯然已經沒有製止侵略
的任何希望了。他們同美國使館一直保持著電話聯繫。當消息報導伊拉克先
頭部隊離首都隻有幾公裏的時候，國家元首埃米爾同其主要親屬決定離開達
斯曼宮。這個當權家族的許多成員生活在這座高牆護衛的豪華府邸裏。王家
衛隊開始在王宮周圍布崗，但是對於他們能否堅持得住，有效地頂住伊軍的
強大火力，誰都不抱絲毫希望。此時，從慌亂發展為恐懼。是立即出走還是
再等一會兒？要不要向某個空軍基地打個電話，叫他們準備一架飛機？埃米
爾對他的空軍已經失去了信心，他知道伊拉克人大概已經使他的空軍完全失
去了戰鬥力。
在那些燈火輝煌的王宮客廳裏（薩巴赫家族正在度過持續了兩個半世紀
的王朝的最艱難的時刻。靠了黑色金子，科威特的國民生產總值高達200 億
美元，科威特成了地球上最富有的國家之一。多年來，石油給薩巴赫家族帶
來了財富。今天，石油給他們造成了災難。炮聲嚇得他們心驚肉跳，自動武
器的交火聲越來越近。透過窗戶，可以看到黑煙滾滾，直上雲天。一些庫房
和大樓被擊中。薩巴赫家族對下麵這點已不抱任何幻想：達斯曼宮是薩達
姆·海珊向他的部隊指定的首批攻擊目標之一，甚至可能是首要目標。對
於巴格達的主人來說，要占領科威特就必須除掉一個被羞辱的君主製度的代
表。
伊軍進入市郊後，最先攻占的地方是國際機場，接下來是港口和政府重
要部門。一座美麗的現代化的都市，頃刻之間便被籠罩在硝煙和血泊之中。
大約淩晨4 時45 分，薩巴赫家族王室成員鑽進轎車。轎車駛上花園小徑，
最後一次沿環繞王宮的漂亮花園開出，風馳電掣般衝上罕有人跡的馬路。有
時候，車隊同一些科威特裝甲車隊交鍺而過，這些裝甲車隊正向越來越近的
前線推進。
在有關出逃的所有細節問題都已確定之後，他們在臨出發前還掛了最後
一個電話。王室的車隊在美國大使館前停了下來。大使在門口迎候埃米爾及
其隨行人員。在幾米遠的地方，一架美軍直升機正準備起飛。機組人員手握
操縱杆，旋翼槳片已經在轉動。直升機裝不下所有的逃難者。埃米爾、王儲
（兼首相）及另外幾個人登上了直升機，決定讓其他人乘汽車去沙烏地阿拉伯。
直升機起飛了。埃米爾把臉貼在舷窗上，他可以看得見第一批伊拉克部隊進
入首都郊區。埃米爾被剛剛經歷的事情搞得筋疲力竭，極度沮喪。
埃米爾跑了，王儲跑了，官員們跑了，有錢的商人跑了，甚至連一些官
兵也越過邊境跑到了沙特。一時間，沙特成了科威特人的庇護所。但也有不
少科威特人留下來同伊軍進行抵抗，表現了非凡的英雄氣概。科威特新聞部
雖遭到伊軍猛烈轟擊，廣播電台被炮火擊中，但播音沒有中斷，播音員用激
繳械投降。有許多人竟是赤身露體做了俘虜。
這有兩個原因：一是麵臨突然襲擊，措手不及，欲抵抗不能；二是科軍
素質太差。平時，科威特軍隊紀律鬆懈，缺乏訓練，因此戰鬥力不強。當伊
軍衝破第一道防線進而長驅直入時，一路都沒有遇到什麽大的麻煩，第二、
第三道防線的科軍潰不成軍，所進行的抵抗也是象徵性的。科軍從美國和西
歐進口的高性能坦克和新式飛彈等現代化武器，大多被伊拉克軍隊完好地接
受過去。在有些地方，伊軍尚未到達，一些科軍士兵就已換上便衣逃跑了。
科威特海軍40 艘炮艇中的一艘試圖從海上阻擊伊拉克軍隊，遭到伊軍大炮的
襲擊，伊空軍還從空中轟炸了這艘炮艇。
伊拉克入侵大軍沿著平坦而筆直的高速公路，飛速進逼科威特首都，大
約在淩晨5 時左右，便抵達了科威特市。在那裏，伊軍開始受到了頑強的抵
抗。
為了欺騙國際輿論，掩飾自己的侵略本質，當時，巴格達電台播送的一
份公報說，“有一個集團試圖推翻科威特政府”。這個企圖已經成功，一些
“年輕的革命者要求伊拉克援助。應科威特新的臨時政府的呼籲，伊拉克決
定接受這一援助要求”。
公報進一步指出：“伊拉克應邀去阻止對科威特事務及革命命運的任何
可能的外來幹涉。”伊拉克電台還指責薩巴赫家族是“叛徒和猶太復國主義
的代理人”。
科威特的兩個空軍基地很快就喪失了作用。民用機場附近的艾哈邁德·賈
比爾基地被伊拉克傘兵部隊占領，沒有受到科威特人的抵抗。靠近沙特邊界
的阿裏·薩累姆基地遭到猛烈的轟炸，然後伊拉克多架載人直升機在該基地
降落。
淩晨4 時，王儲和薩巴赫家族的其他成員感到，顯然已經沒有製止侵略
的任何希望了。他們同美國使館一直保持著電話聯繫。當消息報導伊拉克先
頭部隊離首都隻有幾公裏的時候，國家元首埃米爾同其主要親屬決定離開達
斯曼宮。這個當權家族的許多成員生活在這座高牆護衛的豪華府邸裏。王家
衛隊開始在王宮周圍布崗，但是對於他們能否堅持得住，有效地頂住伊軍的
強大火力，誰都不抱絲毫希望。此時，從慌亂發展為恐懼。是立即出走還是
再等一會兒？要不要向某個空軍基地打個電話，叫他們準備一架飛機？埃米
爾對他的空軍已經失去了信心，他知道伊拉克人大概已經使他的空軍完全失
去了戰鬥力。
在那些燈火輝煌的王宮客廳裏（薩巴赫家族正在度過持續了兩個半世紀
的王朝的最艱難的時刻。靠了黑色金子，科威特的國民生產總值高達200 億
美元，科威特成了地球上最富有的國家之一。多年來，石油給薩巴赫家族帶
來了財富。今天，石油給他們造成了災難。炮聲嚇得他們心驚肉跳，自動武
器的交火聲越來越近。透過窗戶，可以看到黑煙滾滾，直上雲天。一些庫房
和大樓被擊中。薩巴赫家族對下麵這點已不抱任何幻想：達斯曼宮是薩達
姆·海珊向他的部隊指定的首批攻擊目標之一，甚至可能是首要目標。對
於巴格達的主人來說，要占領科威特就必須除掉一個被羞辱的君主製度的代
表。
伊軍進入市郊後，最先攻占的地方是國際機場，接下來是港口和政府重
要部門。一座美麗的現代化的都市，頃刻之間便被籠罩在硝煙和血泊之中。
大約淩晨4 時45 分，薩巴赫家族王室成員鑽進轎車。轎車駛上花園小徑，
最後一次沿環繞王宮的漂亮花園開出，風馳電掣般衝上罕有人跡的馬路。有
時候，車隊同一些科威特裝甲車隊交鍺而過，這些裝甲車隊正向越來越近的
前線推進。
在有關出逃的所有細節問題都已確定之後，他們在臨出發前還掛了最後
一個電話。王室的車隊在美國大使館前停了下來。大使在門口迎候埃米爾及
其隨行人員。在幾米遠的地方，一架美軍直升機正準備起飛。機組人員手握
操縱杆，旋翼槳片已經在轉動。直升機裝不下所有的逃難者。埃米爾、王儲
（兼首相）及另外幾個人登上了直升機，決定讓其他人乘汽車去沙烏地阿拉伯。
直升機起飛了。埃米爾把臉貼在舷窗上，他可以看得見第一批伊拉克部隊進
入首都郊區。埃米爾被剛剛經歷的事情搞得筋疲力竭，極度沮喪。
埃米爾跑了，王儲跑了，官員們跑了，有錢的商人跑了，甚至連一些官
兵也越過邊境跑到了沙特。一時間，沙特成了科威特人的庇護所。但也有不
少科威特人留下來同伊軍進行抵抗，表現了非凡的英雄氣概。科威特新聞部
雖遭到伊軍猛烈轟擊，廣播電台被炮火擊中，但播音沒有中斷，播音員用激