港島,銅鑼灣鳳.凰酒店。
三十一層,行政酒廊。
“謝導,現在劇本,布景還有美術造型這些進展和預想的差不多,就是大觀園的施工有點拖了。實在不行就換施工單位吧。
我考慮可以初步定在明年下半年開機,您覺得怎麽樣?”。
季宇寧一大早就來到酒店,陪著謝導等人喝早茶。
倆人正討論的是電影紅樓夢的籌備進展。
“那這樣的話,年底或者明年初演員就要開始準備,有的演員也要開始訓練了。
小季,還有哪些是你選中的演員?”。
“去年年底小陶他們小百花越劇團來港演出,他們那個團裏有幾個演員倒是比較合適,像那個叫何賽飛的可以演妙玉,還有一個叫李勇勇的,眉眼跟小陶挺像,來演晴雯特別合適,這是本.色演出。
演秦可卿的演員,我看中了一個浙省昆劇團的叫何晴,很漂亮,看見她就會讓人想起一句詩,水是眼波橫,山是眉峰聚。我覺得未來如果拍水滸傳,她可以演李師師,如果拍三國她可以演小喬。
另外演賈政的,謝導你看湯導去年導的廖仲凱裏演孫先生那個演員叫章傑的怎麽樣?還有演劉姥姥的,您覺得那個唱花為媒的阮媽如何?
尤三姐可以讓李玲玉來。”。
季宇寧說著,謝導一邊聽一邊沉思,還不時的點頭。
“還有演元春的,您看峨影廠的朱.琳怎麽樣?”。
季宇寧手指著坐的不遠的一桌。那一桌坐的是朱.琳、龔雪、劉曉慶,還有張愛佳、林青霞等人。
昨天的接風宴上。他見到了31歲的朱.琳和龔雪,以及30歲的林青霞。他當時情不自禁的感慨,這三個人正是蕞美的時候。
“嗯,不錯,原來我還考慮我們廠的李秀明,但朱.琳恐怕還是更合適一些。她多了一些古典氣質。”。
“其他的像探春,要有玫瑰花的風采,我現在沒有人選。另外史湘雲是一個重要角色,我的感覺,她既有金陵女孩的嬌憨,也有點兒像旗人.大姐的爽利。這也很難找。
剩下的,謝導您就包辦吧,您的眼光比我要強。
您去年的那部包氏父子,裏麵演老包的那個管宗祥,那演員就選的特別好。
前一陣子,我聽法國戛納組委會的人說,去年他們來華選片,選中了這部包氏父子,結果好像主管部門不同意,那就隻能放棄了。
去年戛納的主競賽單元,就沒有華語片入圍。今年也沒有。
我聽說好像部裏麵石局那邊,正在整頓電影。”。
“老石說,我這部包氏父子,看不出有什麽先進的地方。後來差點兒就拍不成了。”。
謝導說話還是慢悠悠的,但臉上確帶著一臉的苦笑。
“其實我覺得這部影片很好,從影片中體現出來的教育觀來看,無論過去、現在和將來,無論是東方還是西方,都很有意義。
所以這部影片的主題很吸引人的。
我們現在更需要做的,是提高華語電影的話語權和影響力。
否則人家看都看不到,還怎麽說你好啊。
今年5月份,我接受了戛納的邀請,是主競賽單元的評委團主.席,結果入圍的片子,一部華語片都沒有。”。
季宇寧說著,也感覺有些無奈,他知道這個時代內地頭腦裏還是很多都放不開,所以拍電影的各方麵審核很麻煩。
後來他說的這句話,人家看都看不到,還怎麽說你好,倒是在內地的電影圈傳開了。大部分人都認為他說的對,是有道理的。
“對了,謝導,我今年下半年準備在內地開拍一部電影末代皇帝。
82年9月,我跟那個溥儀的遺孀李淑賢,還有我的前半生這本書的實際共同作者李文達都聯係了,我們簽了一個協議,內容就是把我的前半生這本書的影視改編權在未來10年內授權給我。
華夏電視台的和我搞的華夏鳳.凰電視劇中.心,81年下半年就開始在寫末代皇帝的電視劇劇本了,去年年底就基本上搞定了,正在走審核,我跟他們也都說好了,電視劇他們可以拍,嗯,電影我來拍。
前一段時間,在法國,意大利的那個導演叫貝托魯奇的跟我聯係,他說他從去年就開始在籌劃拍末代皇帝,當然他也確實在籌劃,他正在找人搜集素材編劇本,隻是還沒有找到投資人。
但是我跟他說,我已經取得了授權啊,而且我準備今年就要拍了。這老小子還想用莊士墩的那本紫禁城的黃昏來改編。不過我說他在內地拍不了。
所以這部片子不能等了,不能等這個意大利人先拍出來。
另外長影廠他們準備拍末代皇後,電影的名字隻是改了一個字。還有香江那位李大導,他也想拍溥儀的故事。這都全趕在一塊兒了。
上個月我已經把電影劇本交到部裏,先審吧,嗯,如果下半年拍,我估計還要到北影廠裏麵去搭布景。
我申請就在故宮實地拍,而且故宮天.然就隔音,我準備搞同期錄音。這個片子準備做兩個版本,一個英語,一個華語的。”。
1982年下半年,貝托魯奇對溥儀的我的前半生.發生了興趣,前世他是在兩年多後才基本確定了劇本。當時他是跟北影廠進行合作。84年的夏天他做了影片的預算,預算資金是2,500萬美元,這筆資金他是在歐洲的5家銀行進行的貸.款。
86年的6月,末代皇帝在北影廠搭建的布景開拍。下半年使用故宮的外景。這是第.一部直接在太和殿取景的電影。
第.二年的春節,影片封機,但因為預算已經花完,這部影片也沒有在京城的外景重新補景,所以略有缺憾。
87年的10月,末代皇帝在意大利首映。88年初,該片獲得了奧斯卡九項提名,並且這九項提名都變成了獎杯。
這一世,季宇寧在82年的9月,就已經開始做好準備,提前截胡拍攝這部電影。他可是希望拍這樣一部真.正的大製作影片。
正說著話,人藝的幾位老爺子走了過來。
“小季啊,昨天晚上你交給我們的那個本子,我們連夜看了,我們幾個都覺得特別好。”。
夏老爺子手裏拿著劇本。臉上都是興奮。
話劇天下第.一樓,前世是在85年開始有的創意,86年開始進行編劇創作,一直到88年才完成並進行首演,當時的編劇是個女的,她為了寫這出戲還特地考了一個二級廚師證。
這部話劇和人藝的雷雨和茶館,並稱為三大鎮店之寶。這出戲是自茶館之後,可以與之並稱的另一出京味兒現實主義題材的話劇。
曹禺還為這出戲題寫名字,他非常喜歡這出戲。
當時的於是之曾經說過,這種現實主義的題材才是一條康莊大路。這出戲正是走的話劇茶館的路。
“剛剛我跟萬老通了個電話,我跟他說,小季給我們貢獻了一個好本子。我覺得是可以跟茶館媲美的。”。
一旁的謝導聽了,很驚訝,伸手從夏老爺子手中要過了本子,認真的看了起來。
看完後,他抬頭看著正和那幾位人藝的老爺子說笑的季宇寧,他很是認真的看了季宇寧一眼,說道:
“真的是好本子,寫的好。前兩年謝添拍的電影茶館,我就很喜歡。
小季呀,這個天下第.一樓的電影改編,能不能交給我們北影廠啊。”。
“行啊,你老人家喜歡那就好,那幹脆電影和電視劇都由您來改編和導演吧。”。
季宇寧趕緊答應,由謝導來改編成電影和電視劇,他是求之不得。
“這個本子別看隻有三幕一共幾萬字,但我們人藝的創作團隊要寫,我估計要寫個兩年。
你小子上個月才說給我們一個本子,結果不到一個月的時間你就寫出來了。你小子這個堪稱是捷才無.雙啊。”。
英老爺子喝了口茶,頗為感慨的說。
“我小時候就看過好多老北平的市井和餐飲方麵的資料,像北平圖書館的文史館地方誌館的文史資料匯編我差不多都翻遍了。
所以基本的第.一手素材和曆史背景就在我的腦子裏,這個本子的構思和寫作都是在飛機上,我從2月底到現在這段時間這幾次行程,實際上是繞著地球飛了一圈半,動筆寫作就在其中的兩段航.班的時間裏。
回到香江後,我認識香江的一個老廚師,原來就在二三十年代的北平和津門的鴨子樓幹過,有一些餐飲的老的勤行術語又向他請教確定了一下。這才蕞終把這個本子定稿下來。”。
季宇寧趕緊把他編出來的創作背景完善了一下,他知道這個本子一定會成為人藝曆史上的經典劇目,他要把這個創作背景說的圓.滿一些。
“對了小季,這出戲你是編劇,按照我們人藝的規矩,對於戲裏的演員,編劇是有發言權的。
你說說演員方麵你有什麽想法?”。
夏老爺子問道,這出戲他估計就是導演了,所以有此一問。
“角色中有兩個演員,我倒是有些想法,一是羅大頭,我覺得可以讓韓善旭來演,這個角色和他很配,另外修宗迪可以演二櫃,就是那個喜歡剛出爐的熱蘿卜絲餅的那個。
其他的角色我沒什麽想法,夏老爺子您自己看著辦吧。”。
正說著,酒廊裏又進來一波人,這全是內地的大導演。淩子楓和湯曉丹打頭,身後跟著謝晉和吳貽弓,走在蕞後的是白沉和吳天明。
這6個人也笑著過來打招呼。
三十一層,行政酒廊。
“謝導,現在劇本,布景還有美術造型這些進展和預想的差不多,就是大觀園的施工有點拖了。實在不行就換施工單位吧。
我考慮可以初步定在明年下半年開機,您覺得怎麽樣?”。
季宇寧一大早就來到酒店,陪著謝導等人喝早茶。
倆人正討論的是電影紅樓夢的籌備進展。
“那這樣的話,年底或者明年初演員就要開始準備,有的演員也要開始訓練了。
小季,還有哪些是你選中的演員?”。
“去年年底小陶他們小百花越劇團來港演出,他們那個團裏有幾個演員倒是比較合適,像那個叫何賽飛的可以演妙玉,還有一個叫李勇勇的,眉眼跟小陶挺像,來演晴雯特別合適,這是本.色演出。
演秦可卿的演員,我看中了一個浙省昆劇團的叫何晴,很漂亮,看見她就會讓人想起一句詩,水是眼波橫,山是眉峰聚。我覺得未來如果拍水滸傳,她可以演李師師,如果拍三國她可以演小喬。
另外演賈政的,謝導你看湯導去年導的廖仲凱裏演孫先生那個演員叫章傑的怎麽樣?還有演劉姥姥的,您覺得那個唱花為媒的阮媽如何?
尤三姐可以讓李玲玉來。”。
季宇寧說著,謝導一邊聽一邊沉思,還不時的點頭。
“還有演元春的,您看峨影廠的朱.琳怎麽樣?”。
季宇寧手指著坐的不遠的一桌。那一桌坐的是朱.琳、龔雪、劉曉慶,還有張愛佳、林青霞等人。
昨天的接風宴上。他見到了31歲的朱.琳和龔雪,以及30歲的林青霞。他當時情不自禁的感慨,這三個人正是蕞美的時候。
“嗯,不錯,原來我還考慮我們廠的李秀明,但朱.琳恐怕還是更合適一些。她多了一些古典氣質。”。
“其他的像探春,要有玫瑰花的風采,我現在沒有人選。另外史湘雲是一個重要角色,我的感覺,她既有金陵女孩的嬌憨,也有點兒像旗人.大姐的爽利。這也很難找。
剩下的,謝導您就包辦吧,您的眼光比我要強。
您去年的那部包氏父子,裏麵演老包的那個管宗祥,那演員就選的特別好。
前一陣子,我聽法國戛納組委會的人說,去年他們來華選片,選中了這部包氏父子,結果好像主管部門不同意,那就隻能放棄了。
去年戛納的主競賽單元,就沒有華語片入圍。今年也沒有。
我聽說好像部裏麵石局那邊,正在整頓電影。”。
“老石說,我這部包氏父子,看不出有什麽先進的地方。後來差點兒就拍不成了。”。
謝導說話還是慢悠悠的,但臉上確帶著一臉的苦笑。
“其實我覺得這部影片很好,從影片中體現出來的教育觀來看,無論過去、現在和將來,無論是東方還是西方,都很有意義。
所以這部影片的主題很吸引人的。
我們現在更需要做的,是提高華語電影的話語權和影響力。
否則人家看都看不到,還怎麽說你好啊。
今年5月份,我接受了戛納的邀請,是主競賽單元的評委團主.席,結果入圍的片子,一部華語片都沒有。”。
季宇寧說著,也感覺有些無奈,他知道這個時代內地頭腦裏還是很多都放不開,所以拍電影的各方麵審核很麻煩。
後來他說的這句話,人家看都看不到,還怎麽說你好,倒是在內地的電影圈傳開了。大部分人都認為他說的對,是有道理的。
“對了,謝導,我今年下半年準備在內地開拍一部電影末代皇帝。
82年9月,我跟那個溥儀的遺孀李淑賢,還有我的前半生這本書的實際共同作者李文達都聯係了,我們簽了一個協議,內容就是把我的前半生這本書的影視改編權在未來10年內授權給我。
華夏電視台的和我搞的華夏鳳.凰電視劇中.心,81年下半年就開始在寫末代皇帝的電視劇劇本了,去年年底就基本上搞定了,正在走審核,我跟他們也都說好了,電視劇他們可以拍,嗯,電影我來拍。
前一段時間,在法國,意大利的那個導演叫貝托魯奇的跟我聯係,他說他從去年就開始在籌劃拍末代皇帝,當然他也確實在籌劃,他正在找人搜集素材編劇本,隻是還沒有找到投資人。
但是我跟他說,我已經取得了授權啊,而且我準備今年就要拍了。這老小子還想用莊士墩的那本紫禁城的黃昏來改編。不過我說他在內地拍不了。
所以這部片子不能等了,不能等這個意大利人先拍出來。
另外長影廠他們準備拍末代皇後,電影的名字隻是改了一個字。還有香江那位李大導,他也想拍溥儀的故事。這都全趕在一塊兒了。
上個月我已經把電影劇本交到部裏,先審吧,嗯,如果下半年拍,我估計還要到北影廠裏麵去搭布景。
我申請就在故宮實地拍,而且故宮天.然就隔音,我準備搞同期錄音。這個片子準備做兩個版本,一個英語,一個華語的。”。
1982年下半年,貝托魯奇對溥儀的我的前半生.發生了興趣,前世他是在兩年多後才基本確定了劇本。當時他是跟北影廠進行合作。84年的夏天他做了影片的預算,預算資金是2,500萬美元,這筆資金他是在歐洲的5家銀行進行的貸.款。
86年的6月,末代皇帝在北影廠搭建的布景開拍。下半年使用故宮的外景。這是第.一部直接在太和殿取景的電影。
第.二年的春節,影片封機,但因為預算已經花完,這部影片也沒有在京城的外景重新補景,所以略有缺憾。
87年的10月,末代皇帝在意大利首映。88年初,該片獲得了奧斯卡九項提名,並且這九項提名都變成了獎杯。
這一世,季宇寧在82年的9月,就已經開始做好準備,提前截胡拍攝這部電影。他可是希望拍這樣一部真.正的大製作影片。
正說著話,人藝的幾位老爺子走了過來。
“小季啊,昨天晚上你交給我們的那個本子,我們連夜看了,我們幾個都覺得特別好。”。
夏老爺子手裏拿著劇本。臉上都是興奮。
話劇天下第.一樓,前世是在85年開始有的創意,86年開始進行編劇創作,一直到88年才完成並進行首演,當時的編劇是個女的,她為了寫這出戲還特地考了一個二級廚師證。
這部話劇和人藝的雷雨和茶館,並稱為三大鎮店之寶。這出戲是自茶館之後,可以與之並稱的另一出京味兒現實主義題材的話劇。
曹禺還為這出戲題寫名字,他非常喜歡這出戲。
當時的於是之曾經說過,這種現實主義的題材才是一條康莊大路。這出戲正是走的話劇茶館的路。
“剛剛我跟萬老通了個電話,我跟他說,小季給我們貢獻了一個好本子。我覺得是可以跟茶館媲美的。”。
一旁的謝導聽了,很驚訝,伸手從夏老爺子手中要過了本子,認真的看了起來。
看完後,他抬頭看著正和那幾位人藝的老爺子說笑的季宇寧,他很是認真的看了季宇寧一眼,說道:
“真的是好本子,寫的好。前兩年謝添拍的電影茶館,我就很喜歡。
小季呀,這個天下第.一樓的電影改編,能不能交給我們北影廠啊。”。
“行啊,你老人家喜歡那就好,那幹脆電影和電視劇都由您來改編和導演吧。”。
季宇寧趕緊答應,由謝導來改編成電影和電視劇,他是求之不得。
“這個本子別看隻有三幕一共幾萬字,但我們人藝的創作團隊要寫,我估計要寫個兩年。
你小子上個月才說給我們一個本子,結果不到一個月的時間你就寫出來了。你小子這個堪稱是捷才無.雙啊。”。
英老爺子喝了口茶,頗為感慨的說。
“我小時候就看過好多老北平的市井和餐飲方麵的資料,像北平圖書館的文史館地方誌館的文史資料匯編我差不多都翻遍了。
所以基本的第.一手素材和曆史背景就在我的腦子裏,這個本子的構思和寫作都是在飛機上,我從2月底到現在這段時間這幾次行程,實際上是繞著地球飛了一圈半,動筆寫作就在其中的兩段航.班的時間裏。
回到香江後,我認識香江的一個老廚師,原來就在二三十年代的北平和津門的鴨子樓幹過,有一些餐飲的老的勤行術語又向他請教確定了一下。這才蕞終把這個本子定稿下來。”。
季宇寧趕緊把他編出來的創作背景完善了一下,他知道這個本子一定會成為人藝曆史上的經典劇目,他要把這個創作背景說的圓.滿一些。
“對了小季,這出戲你是編劇,按照我們人藝的規矩,對於戲裏的演員,編劇是有發言權的。
你說說演員方麵你有什麽想法?”。
夏老爺子問道,這出戲他估計就是導演了,所以有此一問。
“角色中有兩個演員,我倒是有些想法,一是羅大頭,我覺得可以讓韓善旭來演,這個角色和他很配,另外修宗迪可以演二櫃,就是那個喜歡剛出爐的熱蘿卜絲餅的那個。
其他的角色我沒什麽想法,夏老爺子您自己看著辦吧。”。
正說著,酒廊裏又進來一波人,這全是內地的大導演。淩子楓和湯曉丹打頭,身後跟著謝晉和吳貽弓,走在蕞後的是白沉和吳天明。
這6個人也笑著過來打招呼。