很快出口處駛來一輛車，司機跳下車打開車門，顯然是安東事先安排好了來接兄妹二人的。
蔣越明呆看了一會兒，突然想起來自己的任務，趕緊試圖往人群鑽，同時大聲喊：「林哥，林哥！」
可是已經晚了，安東護著克洛伊，兄妹兩人已經坐上車。車駕緩緩驅動，離開了大球場。
蔣越明懊惱得直跺腳：「誰想得到安東賽後竟然沒空！早知如此我就早點聯繫他了。」
喬路在旁邊沖蔣越明白了一眼：「這些主教練都是日理萬機的人物，你為啥不早點聯繫人家？」
蔣越明反白回去：「你懂啥，林哥賽前要集中精力備戰，我哪兒能用這點小事去麻煩他？……再說了，林哥，林哥他待我是不同的……」
可是他一想到「林哥」還是就這麽拋下他走了，蔣越明心裏還是有點兒……
正鬱悶著，蔣越明懷裏的手機響了，他一看來電顯示，登時又喜上眉梢，對喬路說：「瞧瞧，我說林哥仗義吧！特地來電話了。」
電話果然是安東打來的，在電話裏安東向蔣越明表示了歉意，說是他和家人有些私事，必須在倫敦辦妥，所以沒有立即隨隊回桑德蘭去，也沒有功夫與蔣越明相談。為此他邀請蔣越明和他的朋友上桑德蘭去，在那裏俱樂部的公關部門會傾聽他們的要求，並且優先安排他們對俱樂部的訪問。
「走，上桑德蘭去！這次咱們應該能做出一個最有看頭的新賽季前瞻了！」
蔣越明拉著喬路說。
*
倫敦，南肯星頓。
安東、克洛伊和弗裏德裏希教授，此刻都聚在伯納德的「病榻」跟前。另有護士在觀察伯納德的心率和腦電波。
「絕對有反應，很開心！」教授向安東和克洛伊解釋，「雖然我現在還沒辦法解開伯納德這個謎團，但是我能打包票，伯納德對今天的比賽很滿意。」
從此前的腦電波分析來看，伯納德和以前一樣，通過安東眼鏡上的圖像傳輸設備，「觀看」到了這一場比賽，而且很高興桑德蘭取得了勝利。
可是克洛伊望著「病榻」上看似毫無知覺的哥哥，還是愁容滿麵。她輕輕上前，小手放在伯納德額頭上，輕輕地呼喚：「伯納德，哥哥，我是克洛伊！」
「腦電波有反應！克洛伊小姐，您的哥哥在向您打招呼呢。」常年照顧伯納德的護士突然出聲提醒。
原本克洛伊愁得幾乎落下淚來了，聽見這話稍稍減了愁容，嘴角微微翹了起來。她彎下腰，貼近伯納德的耳邊，溫柔地說：「伯納德，我親愛的哥哥，我人已經在這裏了，你為什麽不起來看看我，跟我說句話呢？」
旁人沒注意到，可是安東卻似乎見到一兩滴透明的水滴落在伯納德臉上。
「伯納德有些激動！」護士提醒腦電波有些異常。
安東連忙伸手去攬住克洛伊的肩膀：「放心吧！伯納德這是在完成他必須完成的任務，完成任務之後就會醒來見你的。大哥也會幫他，助他盡早回歸。」
克洛伊也曉得自己有些失態，連忙收了淚離開伯納德，轉頭對安東說：「大哥，一切都拜託你！」
克洛伊如此聰明，安東的「安慰話」她並不接口，免得讓兄長傷神，但是聰明如她，也未必能想到，安東說得竟可能是真的。
但對於安東而言，關於伯納德「病症」的真相，短期來看，都必須由他一個人扛在身上了。
*
兄妹二人臨別之前，弗裏德裏希教授特地將安東叫去隔壁辦公室，商量伯納德的情況。
在那裏，安東向教授提出了他的猜想：伯納德的人格似乎分裂成了兩個，一個冷酷無情，將全副精神都放在完成「綠茵人生」的開發上；另一個則軟弱而念舊，時不時想和安東取得聯繫，向安東求援。
弗裏德裏希教授直撓頭：「小東尼，我是個運動損傷及康複方麵的專家，說到『人格』這事，我並不擅長……但我本能地覺得你目前的方向並沒有錯，也許隻有盡可能完成那個所謂的『任務』，你才能夠更加接近真相。」
「我看看能不能幫你聯繫一位在心理學和精神分析方麵有建樹的專家教授，來看看伯納德的病例。」
安東趕緊謝過教授，教授肯定了他目前的做法，雖然沒有實質性的安慰，但是讓安東心裏好過了一點兒。
「對了，你這次過來，我正好有一件事想要對你說。」
教授點開了辦公室的電腦屏幕，給安東播放了一段不算長的視頻：「這個人在大約一周之前拜訪了我的診所。正好那天我出診去了，沒在辦公室。我的助理接待了他，他卻說並不是來求診的。」
安東盯著那段視頻，很明顯視頻是由監控拍下的，能看見一名年輕的白人男子，戴著墨鏡，來到教授的辦公室門前按門鈴。
「不是來求診的？」安東問。
「他說他是一位體育記者，因為我的專業領域與足球運動有些關係，所以他想來給我做個專訪。」教授解釋說。
「那您就去唄！」安東微笑起來，「按您在『江湖』上的地位，早該享有更高的知名度了。」
教授老臉皮厚地笑著，說：「小東尼你這話說得真動聽。」
「不過我可不是想告訴你這個的，當時我的助理說是要打電話給我，問問我的意見，當時恰逢我正在出診沒法兒接電話。那個人就和助理東拉西扯了好一會兒，後來他問到了伯納德住的這棟房子，說是曾經在這裏遇見過我，還問助理，我是不是常常到這裏來，這裏住的是什麽人……」
蔣越明呆看了一會兒，突然想起來自己的任務，趕緊試圖往人群鑽，同時大聲喊：「林哥，林哥！」
可是已經晚了，安東護著克洛伊，兄妹兩人已經坐上車。車駕緩緩驅動，離開了大球場。
蔣越明懊惱得直跺腳：「誰想得到安東賽後竟然沒空！早知如此我就早點聯繫他了。」
喬路在旁邊沖蔣越明白了一眼：「這些主教練都是日理萬機的人物，你為啥不早點聯繫人家？」
蔣越明反白回去：「你懂啥，林哥賽前要集中精力備戰，我哪兒能用這點小事去麻煩他？……再說了，林哥，林哥他待我是不同的……」
可是他一想到「林哥」還是就這麽拋下他走了，蔣越明心裏還是有點兒……
正鬱悶著，蔣越明懷裏的手機響了，他一看來電顯示，登時又喜上眉梢，對喬路說：「瞧瞧，我說林哥仗義吧！特地來電話了。」
電話果然是安東打來的，在電話裏安東向蔣越明表示了歉意，說是他和家人有些私事，必須在倫敦辦妥，所以沒有立即隨隊回桑德蘭去，也沒有功夫與蔣越明相談。為此他邀請蔣越明和他的朋友上桑德蘭去，在那裏俱樂部的公關部門會傾聽他們的要求，並且優先安排他們對俱樂部的訪問。
「走，上桑德蘭去！這次咱們應該能做出一個最有看頭的新賽季前瞻了！」
蔣越明拉著喬路說。
*
倫敦，南肯星頓。
安東、克洛伊和弗裏德裏希教授，此刻都聚在伯納德的「病榻」跟前。另有護士在觀察伯納德的心率和腦電波。
「絕對有反應，很開心！」教授向安東和克洛伊解釋，「雖然我現在還沒辦法解開伯納德這個謎團，但是我能打包票，伯納德對今天的比賽很滿意。」
從此前的腦電波分析來看，伯納德和以前一樣，通過安東眼鏡上的圖像傳輸設備，「觀看」到了這一場比賽，而且很高興桑德蘭取得了勝利。
可是克洛伊望著「病榻」上看似毫無知覺的哥哥，還是愁容滿麵。她輕輕上前，小手放在伯納德額頭上，輕輕地呼喚：「伯納德，哥哥，我是克洛伊！」
「腦電波有反應！克洛伊小姐，您的哥哥在向您打招呼呢。」常年照顧伯納德的護士突然出聲提醒。
原本克洛伊愁得幾乎落下淚來了，聽見這話稍稍減了愁容，嘴角微微翹了起來。她彎下腰，貼近伯納德的耳邊，溫柔地說：「伯納德，我親愛的哥哥，我人已經在這裏了，你為什麽不起來看看我，跟我說句話呢？」
旁人沒注意到，可是安東卻似乎見到一兩滴透明的水滴落在伯納德臉上。
「伯納德有些激動！」護士提醒腦電波有些異常。
安東連忙伸手去攬住克洛伊的肩膀：「放心吧！伯納德這是在完成他必須完成的任務，完成任務之後就會醒來見你的。大哥也會幫他，助他盡早回歸。」
克洛伊也曉得自己有些失態，連忙收了淚離開伯納德，轉頭對安東說：「大哥，一切都拜託你！」
克洛伊如此聰明，安東的「安慰話」她並不接口，免得讓兄長傷神，但是聰明如她，也未必能想到，安東說得竟可能是真的。
但對於安東而言，關於伯納德「病症」的真相，短期來看，都必須由他一個人扛在身上了。
*
兄妹二人臨別之前，弗裏德裏希教授特地將安東叫去隔壁辦公室，商量伯納德的情況。
在那裏，安東向教授提出了他的猜想：伯納德的人格似乎分裂成了兩個，一個冷酷無情，將全副精神都放在完成「綠茵人生」的開發上；另一個則軟弱而念舊，時不時想和安東取得聯繫，向安東求援。
弗裏德裏希教授直撓頭：「小東尼，我是個運動損傷及康複方麵的專家，說到『人格』這事，我並不擅長……但我本能地覺得你目前的方向並沒有錯，也許隻有盡可能完成那個所謂的『任務』，你才能夠更加接近真相。」
「我看看能不能幫你聯繫一位在心理學和精神分析方麵有建樹的專家教授，來看看伯納德的病例。」
安東趕緊謝過教授，教授肯定了他目前的做法，雖然沒有實質性的安慰，但是讓安東心裏好過了一點兒。
「對了，你這次過來，我正好有一件事想要對你說。」
教授點開了辦公室的電腦屏幕，給安東播放了一段不算長的視頻：「這個人在大約一周之前拜訪了我的診所。正好那天我出診去了，沒在辦公室。我的助理接待了他，他卻說並不是來求診的。」
安東盯著那段視頻，很明顯視頻是由監控拍下的，能看見一名年輕的白人男子，戴著墨鏡，來到教授的辦公室門前按門鈴。
「不是來求診的？」安東問。
「他說他是一位體育記者，因為我的專業領域與足球運動有些關係，所以他想來給我做個專訪。」教授解釋說。
「那您就去唄！」安東微笑起來，「按您在『江湖』上的地位，早該享有更高的知名度了。」
教授老臉皮厚地笑著，說：「小東尼你這話說得真動聽。」
「不過我可不是想告訴你這個的，當時我的助理說是要打電話給我，問問我的意見，當時恰逢我正在出診沒法兒接電話。那個人就和助理東拉西扯了好一會兒，後來他問到了伯納德住的這棟房子，說是曾經在這裏遇見過我，還問助理，我是不是常常到這裏來，這裏住的是什麽人……」