「請問是安東嗎？」來人帶著濃重的德國口音。
「是的，」安東低頭看了一眼號碼，一開口已經切換成德語。德語和丹麥語很接近，在丹麥的時候他良好的德語基礎曾幫他迅速聽懂、看懂當地的語言。
「那太好了。」對方一聽見安東能說德語，仿佛放下了一塊大石頭，立即改說德語，而且這次是滔滔不絕地一口氣說了下去。
安東的眉頭卻一點點緊皺起來。
接完電話他立即回來找馬丁。
馬丁是個清談的高手，能就著半品脫啤酒一口氣聊上兩個小時不帶停的。這時他談興正濃，正與人聊得眉飛色舞，突然被安東叫出來，劈頭蓋臉地問：「你帶護照了嗎？」
馬丁：……？
這……難道又是要飛去門興格拉德巴赫？
「可是這麽晚了，難道紐卡斯爾機場還有航班飛德國？」
安東搖搖頭：「沒有……可是倫敦有啊！」
他的計劃是乘坐夜火車到倫敦，趕早晨第一班飛杜塞道夫的航班，這樣他們下午就能趕回來了，沒準安東還能趕上球隊的訓練賽。
馬丁一聽，登時苦了臉，這手上還有半品脫啤酒沒喝掉那！——可是他是球隊的ceo，小羅伊斯雖然目前還隻是一枚「期貨」，但畢竟是球隊名下的「資產」，而且聽安東說得嚴重，馬丁不敢怠慢，匆匆忙忙回家拿了護照，立即與安東一道出發。
俱樂部的「場地總監」彼得·米爾斯不喝酒，自告奮勇把兩人載去了紐卡斯爾。在那裏，他們搭上了連夜南下的快車，在倫敦稍歇兩三個小時，就搭上飛往德國的航班，同時還捎帶上一枚非常話癆的教授——
因此馬爾科·羅伊斯見到安東一行的時候，絲毫沒有懷疑是父親給安東打了電話：就算昨晚父親通知了安東，他們也不可能這麽快趕過來吧！
——一定是他們非常關心自己，一定是這樣！
「馬爾科，我聽說你在比賽中受了些傷，所以趕來看看你。感覺怎麽樣？」安東神色輕鬆，望著羅伊斯。
羅伊斯沖他笑：「已經沒什麽大礙了。真不好意思，還驚動了您，讓您大老遠跑這麽一趟……」
「不用不好意思，正好我有位朋友是專攻運動損傷的，他有陣子沒回德國了，正想著回來看看呢！」安東轉過身去，向羅伊斯介紹，「馬爾科，這是安德烈亞·弗裏德裏希教授，教授，這是馬爾科。」
弗裏德裏希教授這會兒正瞪著安東，心想他在倫敦的辦公室正亂成一團，助理正在一個一個地打電話重新安排今天上午應該見的病人——他怎麽就變成回鄉探親的了呢？
但是教授和安東是老交情了，雖然這會兒瞪了安東一眼，但還是沒忍心戳破安東的謊言，上前與羅伊斯握了握手。「馬爾科，你好！」
安德烈亞·弗裏德裏希教授原本就是個不修邊幅的人，這時候頂著一頭雞窩似的花白亂發，鬍子拉碴，也不曉得多少時候沒修過了。但是羅伊斯見到他隻覺得很輕鬆：這位可並不像門興的隊醫那樣，總是板著臉擺出一本正經的樣子。
「馬爾科，我聽你的隊醫說，你的傷情沒什麽大礙。」安東也儼然一副沒將羅伊斯的傷當回事兒的樣子，「不過教授很擅長運動損傷的恢復，讓他幫你看一看，好不好？」
羅伊斯沒有理由拒絕，於是乖巧地點了點頭。教授在他身邊坐下來，幫助羅伊斯輕輕抬起小腿和足踝，一麵抬一麵笑嗬嗬地問：「小夥子，你看起來很勇敢麽！」
看見羅伊斯已經接受了安東幫他檢查，安東則轉身出門去找馬丁。這時候馬丁正在與門興的教練組與管理層據理力爭。
「我想，我們雙方已經就馬爾科的轉會達成了協議。所以馬爾科的健康我們完全有權利過問。」馬丁在做俱樂部的ceo之前曾經坐過一段時間的律師，遇到這種場合，他自己也能當半個法務。
「這沒問題——」門興的教練組相互看看，「貴俱樂部這麽緊張地跑過來，是不是有些興師動眾了？馬爾科不過是受了些小傷，隊醫已經為他診斷了，隻要休息幾天就能痊癒。」
安東卻微笑著走進會議室：「可為什麽我聽說有些人在勸馬爾科打封閉上場？」
門興那邊一下子都緊張起來了。教練和隊醫相互看看，臉上的尷尬由內而外地透出來。
這就是小羅伊斯的父親打電話告訴安東的。羅伊斯一向很有責任感和榮譽感，他雖然已經簽了轉會協議，可是門興真到了保級的關鍵時刻，他也覺得無法丟下門興，隻顧自己的前程——更何況，桑德蘭與他簽訂的轉會協議，還是有條件的。
打封閉就打封閉吧——年輕的羅伊斯覺得既然已經到了最艱難的時候，那就用盡全力去拚吧，挺一挺就過去了。
但是一個做父親的卻不忍心看著兒子這樣，所以才有了漢斯給安東打電話的事。
「我想提醒一下諸位，羅伊斯的健康，不僅僅於貴俱樂部，也對我們，和他自己的職業生涯有重要的意義，我們今天趕來，就是想要提醒各位，他已經不僅僅是門興的人，他也是即將加盟桑德蘭的球員。」
安東這是在宣示主權：他是我的人了。
對方的教練被安東的氣勢所懾，忍不住插了一句嘴：「可是當時是有條件的協議……」
話還沒說完，就被安東不客氣地打斷了：「桑德蘭能不能升超，這個真不需要閣下操心。閣下隻要能尊重當初簽訂的協議就行。」
「是的，」安東低頭看了一眼號碼，一開口已經切換成德語。德語和丹麥語很接近，在丹麥的時候他良好的德語基礎曾幫他迅速聽懂、看懂當地的語言。
「那太好了。」對方一聽見安東能說德語，仿佛放下了一塊大石頭，立即改說德語，而且這次是滔滔不絕地一口氣說了下去。
安東的眉頭卻一點點緊皺起來。
接完電話他立即回來找馬丁。
馬丁是個清談的高手，能就著半品脫啤酒一口氣聊上兩個小時不帶停的。這時他談興正濃，正與人聊得眉飛色舞，突然被安東叫出來，劈頭蓋臉地問：「你帶護照了嗎？」
馬丁：……？
這……難道又是要飛去門興格拉德巴赫？
「可是這麽晚了，難道紐卡斯爾機場還有航班飛德國？」
安東搖搖頭：「沒有……可是倫敦有啊！」
他的計劃是乘坐夜火車到倫敦，趕早晨第一班飛杜塞道夫的航班，這樣他們下午就能趕回來了，沒準安東還能趕上球隊的訓練賽。
馬丁一聽，登時苦了臉，這手上還有半品脫啤酒沒喝掉那！——可是他是球隊的ceo，小羅伊斯雖然目前還隻是一枚「期貨」，但畢竟是球隊名下的「資產」，而且聽安東說得嚴重，馬丁不敢怠慢，匆匆忙忙回家拿了護照，立即與安東一道出發。
俱樂部的「場地總監」彼得·米爾斯不喝酒，自告奮勇把兩人載去了紐卡斯爾。在那裏，他們搭上了連夜南下的快車，在倫敦稍歇兩三個小時，就搭上飛往德國的航班，同時還捎帶上一枚非常話癆的教授——
因此馬爾科·羅伊斯見到安東一行的時候，絲毫沒有懷疑是父親給安東打了電話：就算昨晚父親通知了安東，他們也不可能這麽快趕過來吧！
——一定是他們非常關心自己，一定是這樣！
「馬爾科，我聽說你在比賽中受了些傷，所以趕來看看你。感覺怎麽樣？」安東神色輕鬆，望著羅伊斯。
羅伊斯沖他笑：「已經沒什麽大礙了。真不好意思，還驚動了您，讓您大老遠跑這麽一趟……」
「不用不好意思，正好我有位朋友是專攻運動損傷的，他有陣子沒回德國了，正想著回來看看呢！」安東轉過身去，向羅伊斯介紹，「馬爾科，這是安德烈亞·弗裏德裏希教授，教授，這是馬爾科。」
弗裏德裏希教授這會兒正瞪著安東，心想他在倫敦的辦公室正亂成一團，助理正在一個一個地打電話重新安排今天上午應該見的病人——他怎麽就變成回鄉探親的了呢？
但是教授和安東是老交情了，雖然這會兒瞪了安東一眼，但還是沒忍心戳破安東的謊言，上前與羅伊斯握了握手。「馬爾科，你好！」
安德烈亞·弗裏德裏希教授原本就是個不修邊幅的人，這時候頂著一頭雞窩似的花白亂發，鬍子拉碴，也不曉得多少時候沒修過了。但是羅伊斯見到他隻覺得很輕鬆：這位可並不像門興的隊醫那樣，總是板著臉擺出一本正經的樣子。
「馬爾科，我聽你的隊醫說，你的傷情沒什麽大礙。」安東也儼然一副沒將羅伊斯的傷當回事兒的樣子，「不過教授很擅長運動損傷的恢復，讓他幫你看一看，好不好？」
羅伊斯沒有理由拒絕，於是乖巧地點了點頭。教授在他身邊坐下來，幫助羅伊斯輕輕抬起小腿和足踝，一麵抬一麵笑嗬嗬地問：「小夥子，你看起來很勇敢麽！」
看見羅伊斯已經接受了安東幫他檢查，安東則轉身出門去找馬丁。這時候馬丁正在與門興的教練組與管理層據理力爭。
「我想，我們雙方已經就馬爾科的轉會達成了協議。所以馬爾科的健康我們完全有權利過問。」馬丁在做俱樂部的ceo之前曾經坐過一段時間的律師，遇到這種場合，他自己也能當半個法務。
「這沒問題——」門興的教練組相互看看，「貴俱樂部這麽緊張地跑過來，是不是有些興師動眾了？馬爾科不過是受了些小傷，隊醫已經為他診斷了，隻要休息幾天就能痊癒。」
安東卻微笑著走進會議室：「可為什麽我聽說有些人在勸馬爾科打封閉上場？」
門興那邊一下子都緊張起來了。教練和隊醫相互看看，臉上的尷尬由內而外地透出來。
這就是小羅伊斯的父親打電話告訴安東的。羅伊斯一向很有責任感和榮譽感，他雖然已經簽了轉會協議，可是門興真到了保級的關鍵時刻，他也覺得無法丟下門興，隻顧自己的前程——更何況，桑德蘭與他簽訂的轉會協議，還是有條件的。
打封閉就打封閉吧——年輕的羅伊斯覺得既然已經到了最艱難的時候，那就用盡全力去拚吧，挺一挺就過去了。
但是一個做父親的卻不忍心看著兒子這樣，所以才有了漢斯給安東打電話的事。
「我想提醒一下諸位，羅伊斯的健康，不僅僅於貴俱樂部，也對我們，和他自己的職業生涯有重要的意義，我們今天趕來，就是想要提醒各位，他已經不僅僅是門興的人，他也是即將加盟桑德蘭的球員。」
安東這是在宣示主權：他是我的人了。
對方的教練被安東的氣勢所懾，忍不住插了一句嘴：「可是當時是有條件的協議……」
話還沒說完，就被安東不客氣地打斷了：「桑德蘭能不能升超，這個真不需要閣下操心。閣下隻要能尊重當初簽訂的協議就行。」