原本最令人暢快的電子流行樂這時卻刺得裕子神經發麻，她頭疼起來了。
“走吧!”裕子說。
“怎麽，剛來就要走?”鮫島一臉疑惑。
“對不起，不知怎麽回事，我有點累。”
“那就別勉強了。”鮫島沒有堅持。走出舞廳，隻覺得外麵的空氣好清新。
“要不要找個地方休息一下?”鮫島貼在裕子的耳邊說。就這麽分手吧，似乎又覺得於心不忍，更重要的是，裕子不願回到她那冷冰冰、空蕩蕩的公寓裏去。或許，是對目黑無情拋棄自己的一種逆反心理在作怪吧。
在鮫島看來，裕子的沉默就意味著同意。他把裕子帶進了一家背街的情侶旅館。沒料到，就這麽輕而易舉地讓獵物上了鉤。鮫島心裏一陣得意。他一定在想，到了這一步，簡直就是魚兒進了簍。於是，他態度突然傲慢起來，說話也粗俗多了。
“一起洗個澡?”鮫島勸道。
“你先洗吧!”
“這是什麽話，都到這一步了，還裝什麽正經!”
“我們可是今天晚上才認識的啊!”
“誰都有第一次的，男人和女人走到一起，不就是那麽回事嘛!開始時覺得有點別扭，日子長了，就沒事啦!”
“我等會兒洗。”
“你可別想溜。”鮫島似乎不太放心，他讓浴室的門半開著，草草地沖了一下淋浴。
“好了，你快去洗了來。”鮫島蜻蜓點水似地沖完了澡，用浴巾裹著身子，躺在床上催促著。看樣子，他的情慾在沸騰，已經迫不及待了。
這男人的蠻橫不講理更加劇了裕子在舞廳時的不合拍感。穿著衣服時還沒什麽感覺，現在，他年紀輕輕地卻晃著一身贅肉，看了真叫人噁心。
裕子後悔極了，她覺得真不該和一個這樣的男人進情侶旅館。不過，現在還為時不晚。
“實在不好意思，我怎麽都調不起那個興致來，我想回去。”裕子盡量用輕鬆隨便的口氣說。說完，她站起身來。
“你說什麽?”
“對不起，房費由我來付。”裕子不想激怒鮫島。
“你不是開玩笑吧?”鮫島壓低嗓門說，聲音裏透著一種恐怖。裕子聽了，不禁打了一個寒顫，她產生了一種不祥的預感——自己落到壞人手裏了。
“我是說今天不想那個，我們還可以再約時間嘛!”裕子心裏在想：總之，得先穩住他，然後再想辦法脫身。
“你以為我是孩子?到現在還找這種藉口，我會信嗎?”說著，鮫島翻身跳下床來，撲向裕子。
“求你了，別亂來!”
“媽的，你給我閉嘴，快把衣服脫了!”鮫島吼著，伸手去剝裕子的上衣，扣子被扯脫了，掉在地上。
“你別……”
“沒那麽便宜!”
裕子的反抗使鮫島的慾火越燒越旺。他從身後抓起拚命掙脫自己往外跑的裕子的頭髮，把她按倒在地下，然後騎到她身上，狠狠地搧了裕子幾個耳光。裕子兩眼直冒金星，嘴唇裂開了，在流血。
“饒了我吧，求你了!”在這個露出了猙獰麵目的男人麵前，裕子嚇得縮成了一團。見裕子不再反抗，鮫島以為她被降服了，得意地把嘴伸向裕子的嘴唇。可是，他的如意算盤打錯了。
裕子使足了勁，狠狠地咬住了鮫島的舌頭。鮫島痛得發出一聲尖叫。
“婊子，你幹得好!”
鮫島吐出一口血水，一怒之下，卡住了裕子的脖子……
2
豐原津瀨守著店攤子，迷迷糊糊地望著街頭。活到快八十歲了，這條街也完全變了模樣。這年頭，一寸土地一寸金，在這兒開這種沒什麽賺頭的老雜貨店的，除了她，也沒有別人了。街坊們要麽把地賣給了銀行，要麽轉給了不動產商，誰都在悠哉悠哉地過著閑日子。
可是津瀨卻不願這麽做。她把祖輩傳下來的這片地視為珍寶，在上麵蓋了這間老店子，穩穩地守著它。現在，眼睛耳朵都還頂事，管個店攤什麽的沒問題。
這是一條歷史悠久的老街。現在，它卻又領導著日本的時尚新潮流。早年，這兒有六棵大樹，這條街亦因此得名——六本木。戰後，這裏曾是美國占領軍的軍營，這使得這條街大大地美國化了。
隨後，這裏又新建了一批飯店、酒吧之類夜間營業的商業設施，強化了這條街的娛樂色彩。此外，外國使館、高檔珠寶店也相繼出現，使這條街成了一座國際化情調濃鬱的高品位的娛樂城。
然而，這裏仍保留著它的傳統氣息。七丁目一帶，舊貨店、古玩店和那些豪華的珠寶店、咖啡屋毗鄰而立，相映成趣。
津瀨太婆簡直算得上是這六本木的主人。她甚至知道這兒每一家店鋪的歷史、每一戶居民的家庭構成。然而，其中有些店鋪已經延續好幾代了，店主幾度易人的商店也不在少數。這兒已經麵目全非，連津瀨這個活字典都有點跟不上了。
對她這個了解這條街的歷史的老者來說，舊東西的消失確實是一件令人沮喪的事。然而無論它怎麽變，她對這條街都一往情深。
這是因為，無論怎麽變，六本木這條街的情調總不會變。這種情調就是：這條街上的每一個人都有著自己強烈的個性、強烈的獨立性。
“走吧!”裕子說。
“怎麽，剛來就要走?”鮫島一臉疑惑。
“對不起，不知怎麽回事，我有點累。”
“那就別勉強了。”鮫島沒有堅持。走出舞廳，隻覺得外麵的空氣好清新。
“要不要找個地方休息一下?”鮫島貼在裕子的耳邊說。就這麽分手吧，似乎又覺得於心不忍，更重要的是，裕子不願回到她那冷冰冰、空蕩蕩的公寓裏去。或許，是對目黑無情拋棄自己的一種逆反心理在作怪吧。
在鮫島看來，裕子的沉默就意味著同意。他把裕子帶進了一家背街的情侶旅館。沒料到，就這麽輕而易舉地讓獵物上了鉤。鮫島心裏一陣得意。他一定在想，到了這一步，簡直就是魚兒進了簍。於是，他態度突然傲慢起來，說話也粗俗多了。
“一起洗個澡?”鮫島勸道。
“你先洗吧!”
“這是什麽話，都到這一步了，還裝什麽正經!”
“我們可是今天晚上才認識的啊!”
“誰都有第一次的，男人和女人走到一起，不就是那麽回事嘛!開始時覺得有點別扭，日子長了，就沒事啦!”
“我等會兒洗。”
“你可別想溜。”鮫島似乎不太放心，他讓浴室的門半開著，草草地沖了一下淋浴。
“好了，你快去洗了來。”鮫島蜻蜓點水似地沖完了澡，用浴巾裹著身子，躺在床上催促著。看樣子，他的情慾在沸騰，已經迫不及待了。
這男人的蠻橫不講理更加劇了裕子在舞廳時的不合拍感。穿著衣服時還沒什麽感覺，現在，他年紀輕輕地卻晃著一身贅肉，看了真叫人噁心。
裕子後悔極了，她覺得真不該和一個這樣的男人進情侶旅館。不過，現在還為時不晚。
“實在不好意思，我怎麽都調不起那個興致來，我想回去。”裕子盡量用輕鬆隨便的口氣說。說完，她站起身來。
“你說什麽?”
“對不起，房費由我來付。”裕子不想激怒鮫島。
“你不是開玩笑吧?”鮫島壓低嗓門說，聲音裏透著一種恐怖。裕子聽了，不禁打了一個寒顫，她產生了一種不祥的預感——自己落到壞人手裏了。
“我是說今天不想那個，我們還可以再約時間嘛!”裕子心裏在想：總之，得先穩住他，然後再想辦法脫身。
“你以為我是孩子?到現在還找這種藉口，我會信嗎?”說著，鮫島翻身跳下床來，撲向裕子。
“求你了，別亂來!”
“媽的，你給我閉嘴，快把衣服脫了!”鮫島吼著，伸手去剝裕子的上衣，扣子被扯脫了，掉在地上。
“你別……”
“沒那麽便宜!”
裕子的反抗使鮫島的慾火越燒越旺。他從身後抓起拚命掙脫自己往外跑的裕子的頭髮，把她按倒在地下，然後騎到她身上，狠狠地搧了裕子幾個耳光。裕子兩眼直冒金星，嘴唇裂開了，在流血。
“饒了我吧，求你了!”在這個露出了猙獰麵目的男人麵前，裕子嚇得縮成了一團。見裕子不再反抗，鮫島以為她被降服了，得意地把嘴伸向裕子的嘴唇。可是，他的如意算盤打錯了。
裕子使足了勁，狠狠地咬住了鮫島的舌頭。鮫島痛得發出一聲尖叫。
“婊子，你幹得好!”
鮫島吐出一口血水，一怒之下，卡住了裕子的脖子……
2
豐原津瀨守著店攤子，迷迷糊糊地望著街頭。活到快八十歲了，這條街也完全變了模樣。這年頭，一寸土地一寸金，在這兒開這種沒什麽賺頭的老雜貨店的，除了她，也沒有別人了。街坊們要麽把地賣給了銀行，要麽轉給了不動產商，誰都在悠哉悠哉地過著閑日子。
可是津瀨卻不願這麽做。她把祖輩傳下來的這片地視為珍寶，在上麵蓋了這間老店子，穩穩地守著它。現在，眼睛耳朵都還頂事，管個店攤什麽的沒問題。
這是一條歷史悠久的老街。現在，它卻又領導著日本的時尚新潮流。早年，這兒有六棵大樹，這條街亦因此得名——六本木。戰後，這裏曾是美國占領軍的軍營，這使得這條街大大地美國化了。
隨後，這裏又新建了一批飯店、酒吧之類夜間營業的商業設施，強化了這條街的娛樂色彩。此外，外國使館、高檔珠寶店也相繼出現，使這條街成了一座國際化情調濃鬱的高品位的娛樂城。
然而，這裏仍保留著它的傳統氣息。七丁目一帶，舊貨店、古玩店和那些豪華的珠寶店、咖啡屋毗鄰而立，相映成趣。
津瀨太婆簡直算得上是這六本木的主人。她甚至知道這兒每一家店鋪的歷史、每一戶居民的家庭構成。然而，其中有些店鋪已經延續好幾代了，店主幾度易人的商店也不在少數。這兒已經麵目全非，連津瀨這個活字典都有點跟不上了。
對她這個了解這條街的歷史的老者來說，舊東西的消失確實是一件令人沮喪的事。然而無論它怎麽變，她對這條街都一往情深。
這是因為，無論怎麽變，六本木這條街的情調總不會變。這種情調就是：這條街上的每一個人都有著自己強烈的個性、強烈的獨立性。