「牙刷都在裏邊了。」他拍拍箱子。
「去多久？」我問。
「住一陣子，」他說，「那邊靜，我們兩人可以把事情想個明白，計劃將來如何。」
裘的聲音很來靜，但臉色卻壞得出奇，我也引以為常，不再詫異。
他開動那輛吉普車，清晨的空氣出乎意料的好，大群的雀鳥覓食，簡直鳥語花香，裘卻目不斜視地駕駛。
我們乘了往長洲的大船，船上的不少往離島旅行的學生，互相玩遊戲、拍照片，我觀察他們，覺得樂趣無窮。
但裘終日看著遠方，悶聲不響。
「裘——裘——」我喚他，
他說：「我去買杯咖啡給你。」
我隻好處之泰然。
船終於到了長洲，碼頭附近的接我們的船和船夫，我懇求裘讓我在長洲遊一會兒，聽說這裏出了名多貓，風景很好。
船夫顯得很煩躁，裘過去與他說了幾句話，他點點頭，終於答應等我們。
我詫異，難怪人家都說香港人不好相處，連受僱的鄉下人都那麽凶霸霸的，我朝那船夫做一個老大的鬼臉。
問裘跟他說了什麽。
裘說：「答應補他錢。」
我們在長洲逛，在街市逗留很久，看著他們把豬的屍體抬出來。
裘把我拉開，我不肯走。
那些豬都已被開剝，雪白粉紅的皮上蓋著藍色的印子，奇怪的是仿佛都是含笑而終，表情非常曖昧，看慣了並不覺得有什麽可怕之處，一切都會習慣的，人是適應環境的動物。
這個小島是野蠻的，簡陋的，粗魯的，也有美麗之處，美得粗獷，像一個戴赤足金項鍊的女人，但是我被她迷惑了。
這裏值得寫生，我告訴裘，光是曬著的鹹魚與密麻的蒼蠅就可以畫一本速寫。
裘說許多弊腳外國人租不起市區的房子，也裝作假撇清，在這裏住。
我感慨地說：「好好的地方，叫他們住得像國際難民營似的，又髒，一個個蓬頭垢麵。"
裘反問：「唐人街呢？外國人何曾又不那麽想？"
逛到一間舊戲院門口，裘說時間到了。
我留戀不舍，因覺下次可以再來，方便得很，也不怎麽抗議。
在碼頭附近我要買甘蔗水喝，被裘止住，"你會生肝炎，髒。"
"口喝。"我說。
"船上的飲料。"
船夫開過船來，是一隻中型的機動帆船，摩打噗噗地響，十分古樸有趣，中西合璧。
我忙不迭跳下船去，裘跟著下來。
他臉色益發的壞，對碧海藍天視若無睹。
我安慰自己，也許在離島住那麽數天，他會暫時忘記白麗麗那段不愉快的事。
我躺在船艙內，以帽子蓋著額角瞌睡。過了良久，應當不止半小時了，船猶未到岸。
我有點驚異，掀了帽子站起來，發覺船在茫茫大海中，四周沒有一點陸地的蹤跡。
我笑問裘：「開往哪裏去？往菲律賓？"
裘說：「這一程是遠一點，快到了。"
"你唬我？"我說，"快到了？"
"還有一小時左右。"
"不是說才二十分鍾？"
"這隻船慢，比不得快艇。"
我說：「再追問下去就不得瀟灑了，我最記得小時候跟一個中年男人同車，他唬我說車子半小時才開出一班，我很懊惱，要下車，他就怪我不夠瀟灑。當時我心想，同你這個糟老頭同車半小時？那還不悶死？瀟灑也得找對象呀。"我停一停，"現在我是不在乎船往哪裏開的。"
裘不出聲，默默握住我的手。
船的速度並不慢，卻還足足駛了一小時才到。
這根本不是長洲附近。
裘為什麽不照實說？
船夫把行李交給我們，便把船開走了。
"這是哪裏？"我問裘。
"桃花島。"
我笑：「桃花島兇險得很呢。"
他擔起行李，與我向山上走去。
山高處隻有一幢木屋，倒是很整齊。
我驚異問：「隻這間屋子？整個島隻有這幢屋子？而你祖母就一個人住這裏？"
"胡說，山坡後是村莊，有好幾戶人家。"
"嗬，"我又想起，"電呢？沒有電？
"沒有電。"
"沒有電燈、電話、電鍋？"
"是，也沒有熨鬥、吹風、冰箱、電視，什麽都沒有。"
"老天，"我格格地笑，"別有風味。"
裘忽然問：「你不怕？"
"我為什麽要害怕？"我反問，"我應當害怕嗎？"我凝視他。
"到了。"他向上一指。
我朝他手指的方向看去，那間木屋像是臨時搭起來的，門一推就開。
"祖母呢？"我問。
"年紀大，不喜見人。"裘說，"跟她的貓同住，"一邊便把我的行李搬進屋子裏去，"你是這間房，她在走廊另外一頭。"
那扇門關著。
我的房內有一張鐵床，罩著帳子，也有書桌跟椅子。
"你呢？你住度假營哪一角？"我問。
"客廳。"他說，"睡地板上。"
"你心情很沉重啊，不像來度假。"
"過數日就好了。"
"廚房在哪兒？"我問，"夠食物嗎？"
"滿坑滿穀，你過來瞧。"
我去一看，那是些罐頭，算了，誰打算到這裏來吃法國大菜。
"什麽爐子？"我問。
"火油，"他說，"沒有煤氣，所以你要當心。"
"我要當心？幹嘛要我當心？"我追打他，"我有答應說天天煮飯嗎？"
"才那麽幾天，忍耐忍耐。"他握住我拳頭。
一切設備倒還齊全。
我打開箱子，除了一大堆書報雜誌，還有簡單的畫具，裘待我真的周到，趁我睡覺，他去辦貨，他還帶了一整套的釣魚工具。
"這個島到底叫什麽？"
"釣魚台，這你總聽過吧？"
我沒好氣，攤開地圖，"指給我看。"
"反正你插翅難飛，"他聲音低沉，"沒船沒路，你走不了。"
我一怔，隨即笑，"你祖母也在，我怕什麽？"
一個蒼老的聲音自走廊另一頭傳出，"約瑟，約瑟，你來了嗎？"夾雜著貓的叫聲。
裘拍拍我的手，"我過去一下，你收拾收拾，屋後有一口井，學學打水。"
他向走廊那頭走去，推門進房。
打水，我想，怎麽個打法？我跑到屋後，果然看到一口井，而山下也確實尚有相似的幾間屋，遠遠還看見人家養著雞與犬。
我想到雞犬相聞，老死不相往來的故事。
我提著鐵皮桶打了一桶水回屋，洗了一把臉，隔很久，裘才自祖母房內出來。
"沒什麽吧？"我關心問。
"七十二歲了，"他說著攤攤手，"平時還能照顧自己，但不喜見客。"
"就靠她自己？"我罕納，"你父親也不照顧她？"
"村上有一個娘姨，我們在就不必她來。"
"也好，讓我做頓飯，孝敬她老人家。"
"還振振有詞？你會做什麽？炒飯？咕嚕肉？"
我說：「這裏可真偏僻，有什麽三長兩短，誰知道？生了急病，怎麽通知人？"
"機帆船每天來，通知警方，可以坐直升機去醫院，比在市區內等計程車要快得多。"
"嘿，可真沒想到香港有這種地方。"我搖搖頭，"聽上去居然還沒有什麽不便。"
"叫你開了眼界了。"
"可真是的，我該怎麽謝你呢？"我調笑說。
裘去打水洗澡，我在屋內四處打量。
走廊的門邊還放著一碗貓飯與一碗水，我走過去瞧，兩樣都是新鮮添上的，沒有腥氣，也不見貓毛，看樣子老太太頂會照顧，身體還很健康，我放心了。
房內隱隱傳出咳喇聲。
我略為猶疑，提高聲音說：「老太太，我是約瑟的朋友，來住幾天玩。"
房內隱隱傳出"嗯，嗯"的聲音。
我又說：「我不打擾你了。"
有幾聲貓叫答我。
裘回來了，看見我就笑著搖頭，"你站那兒幹什麽？"他問，"你跟誰說話？"
「去多久？」我問。
「住一陣子，」他說，「那邊靜，我們兩人可以把事情想個明白，計劃將來如何。」
裘的聲音很來靜，但臉色卻壞得出奇，我也引以為常，不再詫異。
他開動那輛吉普車，清晨的空氣出乎意料的好，大群的雀鳥覓食，簡直鳥語花香，裘卻目不斜視地駕駛。
我們乘了往長洲的大船，船上的不少往離島旅行的學生，互相玩遊戲、拍照片，我觀察他們，覺得樂趣無窮。
但裘終日看著遠方，悶聲不響。
「裘——裘——」我喚他，
他說：「我去買杯咖啡給你。」
我隻好處之泰然。
船終於到了長洲，碼頭附近的接我們的船和船夫，我懇求裘讓我在長洲遊一會兒，聽說這裏出了名多貓，風景很好。
船夫顯得很煩躁，裘過去與他說了幾句話，他點點頭，終於答應等我們。
我詫異，難怪人家都說香港人不好相處，連受僱的鄉下人都那麽凶霸霸的，我朝那船夫做一個老大的鬼臉。
問裘跟他說了什麽。
裘說：「答應補他錢。」
我們在長洲逛，在街市逗留很久，看著他們把豬的屍體抬出來。
裘把我拉開，我不肯走。
那些豬都已被開剝，雪白粉紅的皮上蓋著藍色的印子，奇怪的是仿佛都是含笑而終，表情非常曖昧，看慣了並不覺得有什麽可怕之處，一切都會習慣的，人是適應環境的動物。
這個小島是野蠻的，簡陋的，粗魯的，也有美麗之處，美得粗獷，像一個戴赤足金項鍊的女人，但是我被她迷惑了。
這裏值得寫生，我告訴裘，光是曬著的鹹魚與密麻的蒼蠅就可以畫一本速寫。
裘說許多弊腳外國人租不起市區的房子，也裝作假撇清，在這裏住。
我感慨地說：「好好的地方，叫他們住得像國際難民營似的，又髒，一個個蓬頭垢麵。"
裘反問：「唐人街呢？外國人何曾又不那麽想？"
逛到一間舊戲院門口，裘說時間到了。
我留戀不舍，因覺下次可以再來，方便得很，也不怎麽抗議。
在碼頭附近我要買甘蔗水喝，被裘止住，"你會生肝炎，髒。"
"口喝。"我說。
"船上的飲料。"
船夫開過船來，是一隻中型的機動帆船，摩打噗噗地響，十分古樸有趣，中西合璧。
我忙不迭跳下船去，裘跟著下來。
他臉色益發的壞，對碧海藍天視若無睹。
我安慰自己，也許在離島住那麽數天，他會暫時忘記白麗麗那段不愉快的事。
我躺在船艙內，以帽子蓋著額角瞌睡。過了良久，應當不止半小時了，船猶未到岸。
我有點驚異，掀了帽子站起來，發覺船在茫茫大海中，四周沒有一點陸地的蹤跡。
我笑問裘：「開往哪裏去？往菲律賓？"
裘說：「這一程是遠一點，快到了。"
"你唬我？"我說，"快到了？"
"還有一小時左右。"
"不是說才二十分鍾？"
"這隻船慢，比不得快艇。"
我說：「再追問下去就不得瀟灑了，我最記得小時候跟一個中年男人同車，他唬我說車子半小時才開出一班，我很懊惱，要下車，他就怪我不夠瀟灑。當時我心想，同你這個糟老頭同車半小時？那還不悶死？瀟灑也得找對象呀。"我停一停，"現在我是不在乎船往哪裏開的。"
裘不出聲，默默握住我的手。
船的速度並不慢，卻還足足駛了一小時才到。
這根本不是長洲附近。
裘為什麽不照實說？
船夫把行李交給我們，便把船開走了。
"這是哪裏？"我問裘。
"桃花島。"
我笑：「桃花島兇險得很呢。"
他擔起行李，與我向山上走去。
山高處隻有一幢木屋，倒是很整齊。
我驚異問：「隻這間屋子？整個島隻有這幢屋子？而你祖母就一個人住這裏？"
"胡說，山坡後是村莊，有好幾戶人家。"
"嗬，"我又想起，"電呢？沒有電？
"沒有電。"
"沒有電燈、電話、電鍋？"
"是，也沒有熨鬥、吹風、冰箱、電視，什麽都沒有。"
"老天，"我格格地笑，"別有風味。"
裘忽然問：「你不怕？"
"我為什麽要害怕？"我反問，"我應當害怕嗎？"我凝視他。
"到了。"他向上一指。
我朝他手指的方向看去，那間木屋像是臨時搭起來的，門一推就開。
"祖母呢？"我問。
"年紀大，不喜見人。"裘說，"跟她的貓同住，"一邊便把我的行李搬進屋子裏去，"你是這間房，她在走廊另外一頭。"
那扇門關著。
我的房內有一張鐵床，罩著帳子，也有書桌跟椅子。
"你呢？你住度假營哪一角？"我問。
"客廳。"他說，"睡地板上。"
"你心情很沉重啊，不像來度假。"
"過數日就好了。"
"廚房在哪兒？"我問，"夠食物嗎？"
"滿坑滿穀，你過來瞧。"
我去一看，那是些罐頭，算了，誰打算到這裏來吃法國大菜。
"什麽爐子？"我問。
"火油，"他說，"沒有煤氣，所以你要當心。"
"我要當心？幹嘛要我當心？"我追打他，"我有答應說天天煮飯嗎？"
"才那麽幾天，忍耐忍耐。"他握住我拳頭。
一切設備倒還齊全。
我打開箱子，除了一大堆書報雜誌，還有簡單的畫具，裘待我真的周到，趁我睡覺，他去辦貨，他還帶了一整套的釣魚工具。
"這個島到底叫什麽？"
"釣魚台，這你總聽過吧？"
我沒好氣，攤開地圖，"指給我看。"
"反正你插翅難飛，"他聲音低沉，"沒船沒路，你走不了。"
我一怔，隨即笑，"你祖母也在，我怕什麽？"
一個蒼老的聲音自走廊另一頭傳出，"約瑟，約瑟，你來了嗎？"夾雜著貓的叫聲。
裘拍拍我的手，"我過去一下，你收拾收拾，屋後有一口井，學學打水。"
他向走廊那頭走去，推門進房。
打水，我想，怎麽個打法？我跑到屋後，果然看到一口井，而山下也確實尚有相似的幾間屋，遠遠還看見人家養著雞與犬。
我想到雞犬相聞，老死不相往來的故事。
我提著鐵皮桶打了一桶水回屋，洗了一把臉，隔很久，裘才自祖母房內出來。
"沒什麽吧？"我關心問。
"七十二歲了，"他說著攤攤手，"平時還能照顧自己，但不喜見客。"
"就靠她自己？"我罕納，"你父親也不照顧她？"
"村上有一個娘姨，我們在就不必她來。"
"也好，讓我做頓飯，孝敬她老人家。"
"還振振有詞？你會做什麽？炒飯？咕嚕肉？"
我說：「這裏可真偏僻，有什麽三長兩短，誰知道？生了急病，怎麽通知人？"
"機帆船每天來，通知警方，可以坐直升機去醫院，比在市區內等計程車要快得多。"
"嘿，可真沒想到香港有這種地方。"我搖搖頭，"聽上去居然還沒有什麽不便。"
"叫你開了眼界了。"
"可真是的，我該怎麽謝你呢？"我調笑說。
裘去打水洗澡，我在屋內四處打量。
走廊的門邊還放著一碗貓飯與一碗水，我走過去瞧，兩樣都是新鮮添上的，沒有腥氣，也不見貓毛，看樣子老太太頂會照顧，身體還很健康，我放心了。
房內隱隱傳出咳喇聲。
我略為猶疑，提高聲音說：「老太太，我是約瑟的朋友，來住幾天玩。"
房內隱隱傳出"嗯，嗯"的聲音。
我又說：「我不打擾你了。"
有幾聲貓叫答我。
裘回來了，看見我就笑著搖頭，"你站那兒幹什麽？"他問，"你跟誰說話？"